Traduzir "die meisten" para holandês

DE Erkennen Sie die URLs, die die meisten Klicks erhalten und für die meisten Konversionen sorgen. Top-Empfehlungs-URLs-Funktion

• meisten Klicks erhalten
• meisten Konversionen sorgen
• Top-Empfehlungs-URLs-Funktion

DE Erkennen Sie die URLs, die die meisten Klicks erhalten und für die meisten Konversionen sorgen. Top-Empfehlungs-URLs-Funktion

• meisten Klicks erhalten
• meisten Konversionen sorgen
• Top-Empfehlungs-URLs-Funktion

DE Die meisten Unternehmen sind KMUs. Das sind auch die meisten, die Herausforderungen mit ihrer IT-Infrastruktur haben. Es ist ein enormer Aufwand, sie intern zu verwalten - und es verursacht enorme Kosten, diese Arbeit auszulagern.

• meisten
• Herausforderungen mit ihrer
• enormer Aufwand
• intern zu verwalten
• verursacht enorme Kosten
• Arbeit

DE Die Menschen, die am meisten davon profitieren, sind diejenigen, die unsere Hilfe am meisten brauchen.

• Menschen
• meisten davon profitieren
• diejenigen
• Hilfe am meisten

DE Auf der positiven Seite verfügt die Uhrensoftware über die meisten Kernfunktionen, auf die Sie an den meisten Tagen zugreifen müssen

• positiven Seite verfügt
• Kernfunktionen
• meisten Tagen zugreifen

DE Die Menschen, die am meisten davon profitieren, sind diejenigen, die unsere Hilfe am meisten brauchen.

• Menschen
• meisten davon profitieren
• diejenigen
• Hilfe am meisten

DE Ungeachtet dessen, was die meisten Blogger Ihnen glauben machen würden, einen Job zu kündigen, den Sie hassen, und ein One-Way-Ticket um die Welt zu kaufen, um ?sich selbst zu finden? So beginnen die meisten dieser Reisen nicht.

• Ungeachtet dessen
• meisten Blogger Ihnen
• machen würden
• Job zu kündigen
• hassen
• kaufen
• beginnen die meisten
• Reisen

DE Wenn Sie die meisten Spiele oder Videos starten, werden Sie keinen Unterschied bemerken, da die meisten Inhalte bei 60 Bildern pro Sekunde oder sogar 30 Bildern pro Sekunde maximal sind.

• meisten Spiele
• Videos starten
• keinen Unterschied bemerken
• da die meisten
• Bildern pro Sekunde
• sogar Bildern pro
• maximal

DE Lohnt sich der Sprung? Nicht für die meisten Leute - und wenn wir ehrlich sind, nicht einmal für die meisten professionellen Benutzer - aber es ist für den ultimativen Power-User, für den Geld keine Rolle spielt.

• meisten Leute
• professionellen Benutzer
• ultimativen Power-User
• Geld keine Rolle

DE Bei den Kameras können sich Telefone am meisten unterscheiden, und oft ist die Kamera der am meisten diskutierte Aspekt eines Telefons. Flaggschiff-Geräte haben die besten Kameras. Von Apple bis ZTE haben Top-Telefone mehr oder bessere Kameras.

• meisten unterscheiden
• meisten diskutierte Aspekt
• Telefons
• Kameras
• Apple bis ZTE
• bessere

DE Lohnt sich der Sprung? Nicht für die meisten Leute - und wenn wir ehrlich sind, nicht einmal für die meisten professionellen Benutzer - aber es ist für den ultimativen Power-User, für den Geld keine Rolle spielt.

• meisten Leute
• professionellen Benutzer
• ultimativen Power-User
• Geld keine Rolle

DE In Wirklichkeit werden die meisten über Nacht langsam aufgeladen - und die meisten werden keinen großen Unterschied zwischen dem Aufladen mit einem 150-kW- oder 200-kW-Ladegerät bemerken.

• Nacht langsam aufgeladen
• meisten werden keinen

DE Wenn Sie die meisten Spiele oder Videos starten, werden Sie keinen Unterschied bemerken, da die meisten Inhalte bei 60 Bildern pro Sekunde oder sogar 30 Bildern pro Sekunde maximal sind.

• meisten Spiele
• Videos starten
• keinen Unterschied bemerken
• da die meisten
• Bildern pro Sekunde
• sogar Bildern pro
• maximal

DE Mit schweißnassen Händen oder im Regen fühlt sich das Handy viel sicherer an als die meisten Premium-Geräte, und es vermeidet auch Fingerabdrücke und Kratzer, etwas, wofür die meisten Hochglanzgeräte anfällig sind.

• schweißnassen Händen
• Handy viel sicherer
• meisten Premium-Geräte
• vermeidet auch Fingerabdrücke
• Kratzer
• etwas
• wofür die meisten
• anfällig

DE In der Regel ist dies der Teil, an den die meisten Menschen am meisten denken, wenn es um die Migration auf ein neues System geht; es ist jedoch nur ein Teil des Prozesses.

• Regel ist dies
• Teil
• denken
• System geht

DE Während die meisten der in diesem Artikel vorgestellten Erweiterungen (und die meisten Google Workspace-Add-ons im Allgemeinen) auf einem einfachen Konzept beruhen, ist Pear Deck ein recht umfangreiches Tool.

• Während die meisten
• diesem Artikel vorgestellten
• meisten Google Workspace-Add-ons
• Allgemeinen
• einfachen Konzept beruhen
• umfangreiches

DE Die meisten Spiele haben Sie aus der Perspektive eines trans Charakter, der in den meisten Fällen eine dominante Spitze spielen

• Perspektive eines trans
• Spitze spielen

DE Die meisten Spiele haben Sie aus der Perspektive eines trans Charakter, der in den meisten Fällen eine dominante Spitze spielen

• Perspektive eines trans
• Spitze spielen

DE Sie finden es auf den meisten unserer Websites und in den meisten unserer Anwendungen

• meisten unserer Websites
• meisten unserer Anwendungen

DE Benutze den Oriongürtel als einen Pfeil, der dich in Richtung des nächsten Orientierungspunkts weist, indem du von links nach rechts blickst (Zu den meisten Zeiten und von den meisten Orten aus wird dein Blick nordwestlich gelenkt)

• Benutze den Oriongürtel
• Pfeil
• dich in Richtung
• nächsten Orientierungspunkts weist
• rechts blickst
• meisten Zeiten
• dein Blick nordwestlich

DE Sie finden es auf den meisten unserer Websites und in den meisten unserer Anwendungen

• meisten unserer Websites
• meisten unserer Anwendungen

DE Sie finden es auf den meisten unserer Websites und in den meisten unserer Anwendungen

• meisten unserer Websites
• meisten unserer Anwendungen

DE Am meisten schätze ich die Verantwortung, die ich für die Anwendungen habe, die ich betreue, die Menschen, die multikulturelle Umgebung, die Flexibilität, die Freiheit, meine Meinung mitzuteilen und die Tatsache, dass hier immer jeder erreichbar ist

• Verantwortung
• Anwendungen habe
• betreue
• Menschen
• multikulturelle Umgebung
• Flexibilität
• Freiheit
• meine Meinung mitzuteilen
• Tatsache
• immer jeder erreichbar

DE Die meisten Telefone, die ohne Kabel aufgeladen werden, wie die Samsung Galaxy-Serie und die neuesten iPhone-Modelle, verwenden die Standard-Qi-Ladetechnologie, die von allen Ladegeräten auf dieser Seite unterstützt wird.

• meisten Telefone
• Samsung Galaxy-Serie
• neuesten iPhone-Modelle
• verwenden die Standard-Qi-Ladetechnologie
• unterstützt

DE Sicher, die Sony A1 ist eine Nische und für die meisten unerreichbar. Aber diejenigen, die die Hand ausstrecken und den Sprung wagen, werden mit einem großartigen Tier belohnt. Es ist wirklich die eine Kamera, die sie alle beherrscht.

• Sicher
• meisten unerreichbar
• diejenigen
• Hand ausstrecken
• Sprung wagen
• großartigen Tier belohnt

DE Die beste Software für Leute, die Angst haben, vor der Kamera zu sprechen. Die Stimme ist natürlich, nicht roboterhaft wie bei den anderen Produkten, und die Speechelo-Software ist sogar besser als die meisten Tools.

• Kamera zu sprechen
• Stimme ist natürlich
• anderen Produkten
• Speechelo-Software ist sogar
• meisten

DE Die zweite Herausforderung betrifft die Hardware, da die meisten bestehenden Hardwarelösungen einfach nicht die notwendige Leistung besitzen, die große Datenmengen erfordern

• zweite Herausforderung betrifft
• Hardware
• da die meisten
• notwendige Leistung besitzen
• große Datenmengen erfordern

DE Wenn Sie die Eingabe Ihrer Handel, die meisten Online-Handelsplattformen wird die Möglichkeit, einen garantierten Stop bieten und wird die Margin-Anforderung oder Einzahlung erforderlich anpassen, um die Kosten der Garantie zu reflektieren

• Eingabe Ihrer Handel
• Möglichkeit
• garantierten Stop bieten
• Margin-Anforderung
• Einzahlung erforderlich anpassen
• Kosten der Garantie
• reflektieren

DE Normalerweise hätten wir eine lange Liste von Geräten, aber für 2021 griff MWC hauptsächlich auf die Konferenzagenda und die Networking-Möglichkeiten zurück, die die Messe bietet, während die meisten Pressevorstellungen nicht stattfanden

• griff MWC hauptsächlich
• Konferenzagenda
• Networking-Möglichkeiten zurück
• Messe bietet
• während die meisten
• stattfanden

DE Die meisten Menschen werden sich wirklich bemühen, die perfekte Kopie für die E-Mail zu erstellen und dann die erste Betreffzeile, die ihnen in den Sinn kommt, aufzuschreiben. So sollte es nicht sein.

• wirklich bemühen
• E-Mail zu erstellen
• dann die erste
• kommt
• aufzuschreiben

DE Die Funktion, die mich am meisten beeindruckt hat, ist immer noch das Ranking-Tracking, ich mag die Benutzeroberfläche und die Geschwindigkeit, mit der die Daten abgerufen werden.

• Funktion
• mich am meisten
• mag die Benutzeroberfläche
• Geschwindigkeit
• abgerufen

DE Die Kriterien für die Auszeichnung mit dem Gartner Peer Insights Customer Choice sind nicht nur die meisten Bewertungen, sondern auch die höchste durchschnittliche Bewertung, um die Validität sicherzustellen

• Gartner Peer Insights
• meisten Bewertungen
• durchschnittliche Bewertung
• Validität sicherzustellen

DE Die letzte Etappe ist für die meisten Wanderer auf dem Sandstone Trail der Favorit. Mit einigen atemberaubenden Ausblicken über Wales, die Shropshire Hills, den Peak District und die Pennines ist die Schönheit im Überfluss vorhanden.

• einigen atemberaubenden Ausblicken
• Wales
• Shropshire Hills
• Peak District
• Überfluss

DE Viele Softwareprogramme, darunter die meisten DAWs, nutzen die Grafikkarte, die die CPU für ihre Arbeit freigibt

• Viele Softwareprogramme
• darunter die meisten
• nutzen die Grafikkarte
• freigibt

DE Wenn es um RAM geht, denken wir, dass die richtige Wahl für die meisten Leute die aus unserem Mittelklasse-PC-Build sein wird - 32 GB Corsair-Speicher mit einem Spritzer RGB-Beleuchtung, um die Ästhetik Ihres Builds zu betonen.

• RAM geht
• Spritzer RGB-Beleuchtung
• Ästhetik Ihres Builds

DE Das iPhone 11 ist hier das Standardmodell und wahrscheinlich die beste Wahl für die meisten Leute, die sich für die Linie interessieren

• Standardmodell
• wahrscheinlich die beste
• meisten Leute
• Linie interessieren

DE Das Standardmodell der Linie ist unserer Meinung nach die beste Wahl für die meisten Leute, die sich die iPhone 12-Reihe ansehen.

• Standardmodell der Linie
• meisten Leute
• iPhone

DE Welche Begriffe bringen deine Kampagne unter die Top-Suchergebnisse von potenziellen Spendern? Da die meisten Menschen die Kampagnen, die sie unterstützen, über Suchmaschinen finden, ist dieser Aspekt für deinen Erfolg extrem wichtig.

• Welche Begriffe bringen
• potenziellen Spendern
• Da die meisten
• Kampagnen
• unterstützen
• Aspekt für deinen
• extrem

DE (Hinweis: Jedes Mal, wenn ich eine Liste verwendet habe, habe ich die Schritte in Bezug auf die Leichtigkeit über DEN ROI eingeordnet, d.h. die ersten Elemente in jeder umsetzbaren Liste bringen Ihnen die meisten Ergebnisse. )

• Hinweis
• Jedes Mal
• Liste verwendet habe
• ROI eingeordnet
• umsetzbaren Liste bringen
• meisten Ergebnisse

DE Das sind die Plejaden, die man auch die Sieben Schwestern nennt, obwohl die meisten Leute nur sechs oder weniger Sterne sehen können

• Plejaden
• Sieben Schwestern nennt
• obwohl die meisten
• sechs
• weniger Sterne sehen

DE Es wird von demselben α9-Prozessor wie die Top-OLED 2021-Geräte angetrieben und unterstützt die neuesten Technologien. Die große Barriere für die meisten wird der Preis von 20.000 GBP sein.

• angetrieben
• unterstützt die neuesten
• GBP

DE Ob Sie diese Kopfhörer so verwenden, ist eine andere Frage - aber für die meisten Menschen ist es die Gesamtnutzungsdauer von 24 Stunden, die Sie aus dem Gehäuse erhalten, die den größten Unterschied macht.

• verwenden
• andere Frage
• Gesamtnutzungsdauer von Stunden
• Gehäuse erhalten
• größten Unterschied

DE Die FaceTime HD-Webcam bleibt mit 720p-Auflösung, die nicht so gut ist wie die neuesten MacBook Pro-Geräte, aber dies ist für die meisten ein relativ kleiner Punkt, vermuten wir.

• FaceTime HD-Webcam bleibt
• neuesten MacBook Pro-Geräte
• meisten ein relativ
• Punkt
• vermuten

DE Am Ende jedes Jahres verleihen wir die Preise DAN Partner of the Year und Business Partner of the Year an die Partner, die die meisten Neumitglieder werden.

• Ende jedes Jahres
• Preise DAN Partner
• the Year
• Business Partner of
• meisten Neumitglieder

DE Während die meisten Gaming-Mäuse, die Lift-Off-Distanz aus dem Input eines einzelnen Primärsensors berechnen, verwendet die Rival 600 einen Tiefensensor der jüngsten Generation und erzielt so die geringste und präziseste Lift-Off-Distanz der Welt

• Während die meisten
• eines einzelnen Primärsensors
• verwendet die Rival
• Tiefensensor der jüngsten

DE Während die meisten Gaming-Mäuse, die Lift-Off-Distanz aus dem Input eines einzelnen Primärsensors berechnen, verwendet die Rival 650 einen Tiefensensor der jüngsten Generation und erzielt so die geringste und präziseste Lift-Off-Distanz der Welt

• Während die meisten
• eines einzelnen Primärsensors
• verwendet die Rival
• Tiefensensor der jüngsten

DE Für die meisten von uns teilt sich Mountainbiken in zwei Kategorien ein: Da sind einerseits die Feierabend- und Wochenendrunden, die dir im Alltag den Kopf frei machen, dich durchatmen lassen und deinen Körper auf die spaßigste Art und Weise fordern

• Mountainbiken in zwei
• Da sind einerseits
• Feierabend-
• Wochenendrunden
• dir im Alltag
• Kopf frei machen
• dich durchatmen lassen
• spaßigste Art
• Weise fordern

DE Die meisten DMARC-Anbieter übernehmen die routinemäßige Überwachung von Domänen und IP-Adressen, die Analyse von aggregierten Berichten und die Pflege von Datensätzen. Als PowerDMARC MSSP-Partner wird Ihre Rolle viel wichtiger sein:

• meisten DMARC-Anbieter übernehmen
• IP-Adressen
• Analyse von aggregierten
• Pflege von Datensätzen
• Rolle viel wichtiger

DE Die einzige große Neuerung in diesem Update ist eine neue SMG, die Welrod Gun, die laut Raven eine Option für kurze bis mittlere Reichweiten ist, wie die meisten SMGs

• einzige große Neuerung
• SMG
• Welrod Gun
• kurze bis mittlere
• meisten SMGs

DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.

• Bedenke
• meisten deiner Käufer
• wahrscheinlich in deiner
• wohnen
• Entfernungen die Kosten
• Preis deines Brots
• Höhe treiben