NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.
Traduzir "zal verhogen" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zal verhogen" de holandês para alemão
Traduções de zal verhogen
"zal verhogen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de zal verhogen
holandês
alemão
DE Es verfolgt GPS-Aktivitäten bis zu 5 Stunden, deckt also viele Ereignisse wie 5 oder 10 km Läufe ab, aber nichts länger - und das wird viel Akkulaufzeit verbrauchen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zal | wird |
| volgen | verfolgt |
| evenementen | ereignisse |
| of | oder |
| langer | länger |
| km | km |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
DE Es verfolgt GPS-Aktivitäten bis zu 5 Stunden, deckt also viele Ereignisse wie 5 oder 10 km Läufe ab, aber nichts länger - und das wird viel Akkulaufzeit verbrauchen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zal | wird |
| volgen | verfolgt |
| evenementen | ereignisse |
| of | oder |
| langer | länger |
| batterijduur | akkulaufzeit |
| km | km |
NL Begin met het verkennen van uw gegevens en definieer de optimalisatiestrategie die de prestaties van uw website zal maximaliseren en uw verkoop zal verhogen.
DE Beginnen Sie mit der Erforschung Ihrer Daten und definieren Sie die Optimierungsstrategie, die die Leistung Ihrer Website maximiert und Ihren Umsatz steigert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| begin | beginnen |
| gegevens | daten |
| definieer | definieren |
| prestaties | leistung |
| website | website |
| verkoop | umsatz |
NL Dat zal veel ID.4 op de weg brengen, iets dat het profiel van de uitstekende elektrische SUV van VW zal verhogen
DE Das wird viel ID.4 auf die Straße bringen, etwas, das das Profil von VWs exzellentem Elektro-SUV schärfen wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| zal | wird |
| veel | viel |
| brengen | bringen |
| iets | etwas |
| profiel | profil |
| elektrische | elektro |
NL Begin met het verkennen van uw gegevens en definieer de optimalisatiestrategie die de prestaties van uw website zal maximaliseren en uw verkoop zal verhogen.
DE Beginnen Sie mit der Erforschung Ihrer Daten und definieren Sie die Optimierungsstrategie, die die Leistung Ihrer Website maximiert und Ihren Umsatz steigert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| begin | beginnen |
| gegevens | daten |
| definieer | definieren |
| prestaties | leistung |
| website | website |
| verkoop | umsatz |
NL Dat zal veel ID.4 op de weg brengen, iets dat het profiel van de uitstekende elektrische SUV van VW zal verhogen
DE Das wird viel ID.4 auf die Straße bringen, etwas, das das Profil von VWs exzellentem Elektro-SUV schärfen wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| zal | wird |
| veel | viel |
| brengen | bringen |
| iets | etwas |
| profiel | profil |
| elektrische | elektro |
NL Met Nextiva Chat kun je je omzet verhogen, een snellere service leveren en de efficiëntie verhogen. Gemakkelijk communiceren met klanten en prospects.
DE Chat-Tool für die Verbindung zu Kunden über eine mobile App oder auf deiner Website. Unterstützt Chat-Verlauf und Leistungsanalysen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| chat | chat |
| service | unterstützt |
| klanten | kunden |
| je | deiner |
NL Met Nextiva Chat kun je je omzet verhogen, een snellere service leveren en de efficiëntie verhogen. Communiceer proactief met je klanten en prospects met Proactive Chat. Je kunt eenvoudig met... Meer informatie
DE Chat-Tool für die Verbindung zu Kunden über eine mobile App oder auf deiner Website. Unterstützt Chat-Verlauf und Leistungsanalysen. Mehr erfahren
| holandês | alemão |
|---|---|
| chat | chat |
| service | unterstützt |
| klanten | kunden |
| meer | mehr |
| informatie | erfahren |
| je | deiner |
NL Zelfs een kop gewone koffie kan bijvoorbeeld oestrogeengehaltes verhogen. Het drinken van vier koppen per dag kan je oestrogeengehaltes met wel 70% verhogen.
DE Als Beispiel dafür kann sogar eine Tasse normalen Kaffees den Östrogenspiegel erhöhen. Bis zu vier Tassen am Tag zu trinken, kann sogar den Östrogenspiegel um 70 Prozent erhöhen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kop | tasse |
| kan | kann |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| verhogen | erhöhen |
NL Fastreel helpt je bij het promoten van je merk, het verhogen van je omzet en het verhogen van het aantal abonnees op je YouTube-kanaal.
DE Fastreel hilft Ihnen, Ihre Marke zu bewerben, die Konvertierungsraten zu erhöhen und mehr Abonnenten für Ihren YouTube-Kanal zu gewinnen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| helpt | hilft |
| promoten | bewerben |
| merk | marke |
| verhogen | erhöhen |
| abonnees | abonnenten |
NL Stroomlijn de laatste kilometer om de productiviteit te verhogen en de tevredenheid van zowel chauffeurs als klanten te verhogen
DE Optimierung der Prozesse auf dem letzten Teil des Transportweges für zufriedenere Fahrer, höhere Produktivität und eine bessere Kundenerfahrung
| holandês | alemão |
|---|---|
| productiviteit | produktivität |
| verhogen | bessere |
| chauffeurs | fahrer |
NL Fastreel helpt je bij het promoten van je merk, het verhogen van je omzet en het verhogen van het aantal abonnees op je YouTube-kanaal.
DE Fastreel hilft Ihnen, Ihre Marke zu bewerben, die Konvertierungsraten zu erhöhen und mehr Abonnenten für Ihren YouTube-Kanal zu gewinnen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| helpt | hilft |
| promoten | bewerben |
| merk | marke |
| verhogen | erhöhen |
| abonnees | abonnenten |
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.
DE Selbstverwaltete Produktlizenzen können nicht kombiniert werden, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen. Um die Anzahl der Benutzer zu erhöhen, musst du ein Upgrade auf eine höhere Stufe durchführen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gecombineerd | kombiniert |
| gebruikers | benutzer |
| omgeving | umgebung |
| niveau | stufe |
NL Door het bestelproces te vereenvoudigen en vervelend papierwerk te verwijderen, kunnen onze Boekbestelformulieren u helpen de efficiëntie te verhogen en de online boekverkoop te verhogen.
DE Durch die Vereinfachung Ihres Bestellprozesses können Sie auf lästige Schreibarbeit verzichten und unsere Formulare für Buchbestellungen verbessern Ihre Effizienz und Absatzzahlen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| efficiëntie | effizienz |
| verhogen | verbessern |
| vereenvoudigen | vereinfachung |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
DE iTunes informiert Sie darüber, dass Ihr iOS-Gerät aktualisiert wird (auch wenn Sie eine ältere Firmware ausgewählt haben), und überprüft dieses Update bei Apple. Klicken Sie auf "Update".
| holandês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| zal | wird |
| informeren | informiert |
| zelfs | auch |
| firmware | firmware |
| geselecteerd | ausgewählt |
| klik | klicken |
| ios | ios-gerät |
| apple | apple |
NL Als de baas een memo zal sturen, een bulletin zal plaatsen, of een aankondiging zal maken, hoef je niet formeel aan de rest van het personeel aan te kondigen dat je met pensioen gaat.
DE Wenn dein Chef eine Ankündigung macht oder eine E-Mail versendet, wirst du dich selber nicht darum kümmern müssen, die Angestellten auf einem formellen Weg über deine Pläne in Kenntnis zu setzen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| baas | chef |
| aankondiging | ankündigung |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
DE Es wird wahrscheinlich erst 2022 eintreffen, und die neuesten Details des Designs deuten darauf hin, dass es aus einem Netzgewebe bestehen und wie eine Schwimmbrille aussehen wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
| aankomen | eintreffen |
| details | details |
| ontwerp | designs |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
DE Es wird dann in eine Drohne geladen, die zu den Golfern fliegt und das Essen an einem bestimmten Abgabebereich auf einem Draht absenkt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| drone | drohne |
| geladen | geladen |
| voedsel | essen |
| draad | draht |
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
DE Das erste, was der potenzielle Käufer bemerken wird, ist Ihr Website-Design. Ja, Ihre Website wird die besten Werkzeuge benötigen, um mit der Konkurrenz Schritt zu halten, aber die Ästhetik der Website wird auf jeden Fall die Besucher anziehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenzielle |
| koper | käufer |
| ontwerp | design |
| tools | werkzeuge |
| houden | halten |
| concurrentie | konkurrenz |
| maar | aber |
| trekken | anziehen |
| bezoekers | besucher |
NL In het huidige regelgevingsklimaat is kunnen we wel zeggen dat de bestaande regelgeving zal evolueren, dat er nieuwe zal ontstaan en dat er maar weinig zal verdwijnen
DE In Hinblick auf den heutigen Stand der Regulierungen steht fest, dass sich bestehende Vorschriften weiterentwickeln, neue entstehen und nur wenige aufgehoben werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| regelgeving | vorschriften |
| ontstaan | entstehen |
| maar | nur |
| weinig | wenige |
NL Er zijn een heleboel functies inbegrepen bij een Kinsta hosting plan, dus ik zal waarschijnlijk niet alles dekken, maar ik zal een aantal van mijn favorieten en dingen die je waarschijnlijk waarde zal krijgen uit te lichten.
DE Ein Kinsta-Hostingplan enthält eine Menge Funktionen, so dass ich wahrscheinlich nicht alles abdecken werde, aber ich werde einige meiner Favoriten und Dinge hervorheben, die Ihnen wahrscheinlich einen Nutzen bringen werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| functies | funktionen |
| inbegrepen | enthält |
| kinsta | kinsta |
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
| dekken | abdecken |
| favorieten | favoriten |
| dingen | dinge |
NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.
DE Es hilft Ihnen, die nächstbesten Google-Keyword-Optionen zu finden, zeigt Ihnen, welche Keywords am relevantesten sind, und gibt Ihnen sogar Keyword-Vorschläge, an die Sie vielleicht noch gar nicht gedacht haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| helpen | hilft |
| opties | optionen |
| vinden | finden |
| suggesties | vorschläge |
| gedacht | gedacht |
| laten zien | zeigt |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
DE iTunes informiert Sie darüber, dass Ihr iOS-Gerät aktualisiert wird (auch wenn Sie eine ältere Firmware ausgewählt haben), und überprüft dieses Update bei Apple. Klicken Sie auf "Update".
| holandês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| zal | wird |
| informeren | informiert |
| zelfs | auch |
| firmware | firmware |
| geselecteerd | ausgewählt |
| klik | klicken |
| ios | ios-gerät |
| apple | apple |
NL Er zijn geruchten dat de Z Flip 4 weer een grotere buitenste display zal bieden en naar verwachting in vier kleurenopties zal komen, terwijl het ook een grotere batterij en een upgrade van de processor zal bieden.
DE Berichten zufolge wird das Z Flip 4 wieder ein größeres Außendisplay bieten und voraussichtlich in vier Farboptionen erhältlich sein, während es außerdem einen größeren Akku und einen verbesserten Prozessor bietet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| weer | wieder |
| batterij | akku |
| processor | prozessor |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
DE Es wird wahrscheinlich erst 2022 eintreffen, und die neuesten Details des Designs deuten darauf hin, dass es aus einem Netzgewebe bestehen und wie eine Schwimmbrille aussehen wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
| aankomen | eintreffen |
| details | details |
| ontwerp | designs |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
DE Es wird dann in eine Drohne geladen, die zu den Golfern fliegt und das Essen an einem bestimmten Abgabebereich auf einem Draht absenkt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| drone | drohne |
| geladen | geladen |
| voedsel | essen |
| draad | draht |
NL Load Balancers verhogen de prestaties en stabiliteit van uw infrastructuur. U kunt servers vanaf uw configuratie op elk gewenst moment toevoegen of verwijderen en de load-balancer zal het verkeersstromen dienovereenkomstig aanpassen.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| verhogen | erhöhen |
| stabiliteit | stabilität |
| infrastructuur | infrastruktur |
| servers | server |
| toevoegen | hinzufügen |
| of | oder |
| verwijderen | entfernen |
| op elk gewenst moment | jederzeit |
NL Alex zal je door een serie van jumping jacks en lichaamsgewicht squats leiden die je hartslag verhogen
DE Alex zeigt dir anschließend eine Reihe von Übungen, die deinen Puls nach oben treiben – vom Hampelmann bis hin zu Kniebeugen mit Eigengewicht
NL WebinarGeek werkt volledig in de browser. Geen download of installatie nodig. Dit maakt onze tool zo laagdrempelig dat het je deelnemersaantal enorm zal verhogen.
DE WebinarGeek funktioniert zu 100% über den Browser. Diese Erfahrung wird die Anwesenheitsquote im Vergleich zum Standardmarktdurchschnitt enorm erhöhen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| werkt | funktioniert |
| browser | browser |
| enorm | enorm |
| verhogen | erhöhen |
NL Dit zal uw verkeer te verhogen als een gek, niet te vergeten dat elk aandeel, zoals, en commentaar draagt bij aan uw sociale Score.
DE Dies wird Ihren Traffic wie verrückt erhöhen, ganz zu schweigen davon, dass jede Aktie, wie, und Kommentar fügt zu Ihrem sozialen Score.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zal | wird |
| verkeer | traffic |
| verhogen | erhöhen |
| gek | verrückt |
| commentaar | kommentar |
| sociale | sozialen |
| score | score |
NL Belangrijker is dat lange inhoud de tijd op de site (ook bekend als dwelltijd) zal verhogen die iemand op uw site doorbrengt, wat een belangrijke statistiek is als het gaat om rankings.
DE Noch wichtiger ist, dass lange Inhalte die Zeit vor Ort erhöhen (auch bekannt als Verweilzeit), die jemand auf Ihrer Website verbringt, was eine wichtige Metrik ist, wenn es um Rankings geht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lange | lange |
| inhoud | inhalte |
| bekend | bekannt |
| verhogen | erhöhen |
| iemand | jemand |
| rankings | rankings |
NL Het zal de uren en mijn dollars verhogen.
DE Es wird die Stunden und meine Dollars erhöhen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zal | wird |
| uren | stunden |
| mijn | meine |
| verhogen | erhöhen |
NL rankingCoach 360 geeft je de mogelijkheid om snel en gemakkelijk te reageren op online reviews van jouw bedrijf. Door dit op de juiste manier te doen zal je het aantal positieve recensies verhogen en de impact van negatieve reviews verminderen.
DE rankingCoach 360 gibt dir die Möglichkeit, schnell und einfach auf Erwähnungen deines Unternehmens zu reagieren. Wenn du das richtig machst, kannst du die Anzahl der positiven Erwähnungen erhöhen und die Auswirkungen negativer Kommentare reduzieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| bedrijf | unternehmens |
| juiste | richtig |
| aantal | anzahl |
| positieve | positiven |
| recensies | kommentare |
| verhogen | erhöhen |
| impact | auswirkungen |
| verminderen | reduzieren |
NL Aardgas CFD?s te betrekken het nemen van een standpunt over de vraag of de prijs zal stijgen en dalen en het gebruik van leverage om uw winst (of uw verliezen) te verhogen
DE Erdgas CFDs beinhalten unter eine Position auf, ob der Preis wird steigen und fallen und Hebelwirkung Ihre Gewinne zu erhöhen (oder Verluste)
| holandês | alemão |
|---|---|
| zal | wird |
| winst | gewinne |
| verliezen | verluste |
| cfd | cfds |
NL Scotiabank verwacht dat de centrale bank van Peru donderdag de rentevoet zal verhogen
DE Wohl keine hohe Opferzahl auf Tonga - Vulkanasche bereitet Sorgen
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kopers | käufer |
| zich | auch |
| regio | gegend |
| leveren | lieferung |
| langere | längere |
| afstanden | entfernungen |
| uiteindelijk | letzten endes |
NL Betekent dit dat vrouwelijke freelancers moeten kiezen voor een genderneutralenaam zoals René en een broer of vriend om een profielfoto?s moeten vragen zodat ze hun tarieven kunnen verhogen? Laten we hopen dat het niet zo ver zal komen.
DE Sollten sich Frauen also unter geschlechtsneutralen Namen wie Alex oder Casey anmelden und ihren Bruder bitten, für das Profilfoto zu posieren, bevor sie auf Jobs bieten? Hoffen wir, dass es nicht soweit kommt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vrouwelijke | frauen |
| hopen | hoffen |
NL De promotionele widget is zeer flexibel en zal u helpen uw omzet te verhogen.
DE Das Werbe-Widget ist äußerst flexibel und wird Ihnen helfen, Ihren Umsatz zu steigern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| widget | widget |
| is | ist |
| flexibel | flexibel |
| zal | wird |
| helpen | helfen |
| omzet | umsatz |
| verhogen | steigern |
| zeer | äußerst |
NL Wat u uiteindelijk wilt, is natuurlijk meer abonnees op uw podcast, wat uiteindelijk uw inkomsten zal verhogen
DE Was Sie sich letztendlich natürlich wünschen, sind mehr Abonnenten für Ihren Podcast, was letztendlich Ihre Einnahmen erhöht
| holandês | alemão |
|---|---|
| wat | was |
| uiteindelijk | letztendlich |
| wilt | wünschen |
| natuurlijk | natürlich |
| abonnees | abonnenten |
| op | für |
| podcast | podcast |
| inkomsten | einnahmen |
NL Load Balancers verhogen de prestaties en stabiliteit van uw infrastructuur. U kunt servers vanaf uw configuratie op elk gewenst moment toevoegen of verwijderen en de load-balancer zal het verkeersstromen dienovereenkomstig aanpassen.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| verhogen | erhöhen |
| stabiliteit | stabilität |
| infrastructuur | infrastruktur |
| servers | server |
| toevoegen | hinzufügen |
| of | oder |
| verwijderen | entfernen |
| op elk gewenst moment | jederzeit |
NL Als je LTE-connectiviteit wilt, is er een Pro 3 LTE-model, maar dat zal de prijs voor die extra ongebonden ondersteuning verhogen.
DE Wenn Sie LTE-Konnektivität wünschen, gibt es ein Pro 3 LTE-Modell, aber das wird den Preis für diese zusätzliche ungebundene Unterstützung in die Höhe treiben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| prijs | preis |
| extra | zusätzliche |
| ondersteuning | unterstützung |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kopers | käufer |
| zich | auch |
| regio | gegend |
| leveren | lieferung |
| langere | längere |
| afstanden | entfernungen |
| uiteindelijk | letzten endes |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kopers | käufer |
| zich | auch |
| regio | gegend |
| leveren | lieferung |
| langere | längere |
| afstanden | entfernungen |
| uiteindelijk | letzten endes |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kopers | käufer |
| zich | auch |
| regio | gegend |
| leveren | lieferung |
| langere | längere |
| afstanden | entfernungen |
| uiteindelijk | letzten endes |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kopers | käufer |
| zich | auch |
| regio | gegend |
| leveren | lieferung |
| langere | längere |
| afstanden | entfernungen |
| uiteindelijk | letzten endes |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kopers | käufer |
| zich | auch |
| regio | gegend |
| leveren | lieferung |
| langere | längere |
| afstanden | entfernungen |
| uiteindelijk | letzten endes |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kopers | käufer |
| zich | auch |
| regio | gegend |
| leveren | lieferung |
| langere | längere |
| afstanden | entfernungen |
| uiteindelijk | letzten endes |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kopers | käufer |
| zich | auch |
| regio | gegend |
| leveren | lieferung |
| langere | längere |
| afstanden | entfernungen |
| uiteindelijk | letzten endes |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kopers | käufer |
| zich | auch |
| regio | gegend |
| leveren | lieferung |
| langere | längere |
| afstanden | entfernungen |
| uiteindelijk | letzten endes |
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kopers | käufer |
| zich | auch |
| regio | gegend |
| leveren | lieferung |
| langere | längere |
| afstanden | entfernungen |
| uiteindelijk | letzten endes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bedrijven verhogen verhogen verhogen bovendien productiviteit verhogen merk verhogen omzet verhogen klanten verhogen klanttevredenheid verhogen verhogen zonder verkoop willen verhogen verhogen wanneer veiligheid verhogen markt verhogen rug verhogen lichaam verhogen inkomsten verhogen slaan te verhogen gebruikers verhogen engagement verhogen omzet te verhogen productiviteit te verhogen efficiëntie te verhogen conversie te verhogen verhogen en winstgevende veiligheid te verhogen verhogen voor elke verhogen de prijs zullen verhogen visie te verhogen verantwoordelijkheid te verhogen hele wereld verhogen verhogen die zonder load balancers verhogen productiviteit kon verhogen voorganger te verhogen conversie verhogen willen verhogen verhogen en vernieuwing verhogen en snel betekent echter verhogen beschikbaar zal vervangen zal zal whatsapp zal zal twitter eenvoudig zal alles zal zal opnemen zal zeggen beleid zal
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe