DE Steht Ihre Urlaubsbuchung an? Wir haben komfortable Resorts und Ferienhäuser, in denen Sie wunderbar entspannen und sich in unser Inselparadies verlieben können. Auf geht‘s mit der Reiseplanung!
"denen sie wunderbar" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Steht Ihre Urlaubsbuchung an? Wir haben komfortable Resorts und Ferienhäuser, in denen Sie wunderbar entspannen und sich in unser Inselparadies verlieben können. Auf geht‘s mit der Reiseplanung!
NL Klaar om te boeken? Bekijk onze comfortabele resorts en vakantiehuizen, waar je heerlijk kunt relaxen. Ga op ontdekkingstocht en wordt verliefd op ons vrolijke paradijs. Tijd om te gaan plannen!
alemão | holandês |
---|---|
resorts | resorts |
komfortable | comfortabele |
und | en |
können | kunt |
ihre | je |
steht | waar |
wir | onze |
unser | ons |
DE Sie wollen einen lässigen Look und ein luxuriöses Gefühl? Dann hat Reef die perfekten Leder-Flipflops für Sie. Sie sind wasserfest und schmiegen sich wunderbar an Ihre Füße an, je länger Sie sie tragen. Tolle Optik trifft auf großartigen Komfort!
NL Ga je voor een casual look en een luxe gevoel? Dan heeft Reef de perfecte leren damesslippers voor jou. Ze zijn bestand tegen water en zetten zich helemaal naar jouw voet, naar mate je de leren slippers vaker draagt. Good looks meet great comfort!
alemão | holandês |
---|---|
gefühl | gevoel |
flipflops | slippers |
perfekten | perfecte |
komfort | comfort |
und | en |
für | voor |
tragen | draagt |
look | look |
ein | een |
hat | heeft |
sind | zijn |
DE Sie haben unsere Stellenprofile gelesen und entschieden, sich zu bewerben. Wunderbar, schicken Sie uns Ihre Unterlagen! Es sind noch Fragen offen? Kontaktieren Sie uns.
NL Jij hebt onze vacatures bekeken en besloten om te solliciteren. Dat is fantastisch nieuws, stuur ons gewoon jouw cv! Wil je graag extra informatie? Stuur ons dan een bericht.
alemão | holandês |
---|---|
entschieden | besloten |
bewerben | solliciteren |
und | en |
zu | om |
unsere | onze |
haben | hebt |
sie | jij |
fragen | je |
DE Wunderbar! Sie haben jetzt also gelernt, wie Sie Ihre Kamera und Ihren Blitz richtig einstellen, wie Sie weiches und hartes Licht erzeugen und Ihren Blitz dreimal anders ausrichten.
NL Gefeliciteerd, je weet nu hoe je je camera en flitser kunt instellen, hoe je zacht en hard licht creëert en hoe je het flitslicht op drie verschillende manieren kunt richten.
alemão | holandês |
---|---|
jetzt | nu |
kamera | camera |
einstellen | instellen |
weiches | zacht |
und | en |
licht | licht |
wie | hoe |
DE Benötigen Sie das flexible Scharnier? Überlegen Sie das genau, denn Sie zahlen hier ein bisschen dafür. Wenn nicht, wird das "Standard" Dell XPS 13 Ihren Anforderungen wunderbar entsprechen.
NL Heeft u het flexibele scharnier nodig? Bedenk dat goed, want hier betaal je wel een beetje voor. Zo niet, dan past de standaard Dell XPS 13 uitstekend bij uw behoeften.
alemão | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
standard | standaard |
xps | xps |
anforderungen | behoeften |
denn | want |
hier | hier |
dell | dell |
benötigen | nodig |
ein | beetje |
sie | de |
zahlen | een |
nicht | niet |
ihren | uw |
DE Sie sind wasserfest und schmiegen sich wunderbar an Ihre Füße an, je länger Sie sie tragen
NL Ze zijn bestand tegen water en zetten zich helemaal naar jouw voet, naar mate je de leren slippers vaker draagt
alemão | holandês |
---|---|
tragen | draagt |
und | en |
sie | de |
sind | zijn |
an | naar |
DE Sie haben unsere Stellenprofile gelesen und entschieden, sich zu bewerben. Wunderbar, schicken Sie uns Ihre Unterlagen! Es sind noch Fragen offen? Kontaktieren Sie uns.
NL Jij hebt onze vacatures bekeken en besloten om te solliciteren. Dat is fantastisch nieuws, stuur ons gewoon jouw cv! Wil je graag extra informatie? Stuur ons dan een bericht.
alemão | holandês |
---|---|
entschieden | besloten |
bewerben | solliciteren |
und | en |
zu | om |
unsere | onze |
haben | hebt |
sie | jij |
fragen | je |
DE Bewerten Sie potenzielle Kunden, leiten Sie Konversationen an das richtige Team weiter, konditionieren Sie Nachrichten je nach Wahl des Besuchers mit einem wunderbar einfachen Chatbot-Editor
NL Score potentiële klanten, Route gesprekken naar het juiste team, conditioneren messaging afhankelijk van bezoekers keuze met behulp van een prachtig eenvoudige chatbot editor
alemão | holandês |
---|---|
potenzielle | potentiële |
konversationen | gesprekken |
team | team |
wahl | keuze |
wunderbar | prachtig |
chatbot | chatbot |
editor | editor |
kunden | klanten |
richtige | juiste |
besuchers | bezoekers |
einfachen | een |
das | het |
mit | met |
sie | eenvoudige |
nach | naar |
DE Das Ergebnis ist ein wunderbar komfortables kabelloses Headset mit einer Vielzahl von Eingängen und Funktionen und Funktionen, die eine hervorragende Klangqualität liefern, egal was Sie tun und auf welchem Gaming-System Sie spielen.
NL Het resultaat van dit alles is een heerlijk comfortabele draadloze headset met een verscheidenheid aan ingangen, functies en functionaliteit die een uitstekende geluidskwaliteit leveren, wat je ook doet en op welk spelsysteem je ook speelt.
alemão | holandês |
---|---|
kabelloses | draadloze |
headset | headset |
vielzahl | verscheidenheid |
spielen | speelt |
komfortables | comfortabele |
und | en |
funktionen | functies |
was | wat |
ergebnis | resultaat |
ist | is |
egal | ook |
liefern | leveren |
sie | alles |
mit | op |
von | van |
DE Aber auch ohne Gamivo Smart werden Sie mit ziemlicher Sicherheit feststellen, dass Gamivo wunderbar funktioniert und es Ihnen ganz einfach macht, bei digitalen Spielen für Ihren PC oder Ihre Konsole Geld zu sparen – probieren Sie es bald aus!
NL Maar zelfs zonder Gamivo Smart zul je vrijwel zeker merken dat Gamivo prachtig werkt en het supergemakkelijk maakt om geld te besparen op digitale games voor je pc of console - zorg ervoor dat je het binnenkort eens bekijkt!
alemão | holandês |
---|---|
smart | smart |
funktioniert | werkt |
sparen | besparen |
digitalen | digitale |
spielen | games |
pc | pc |
konsole | console |
bald | binnenkort |
zu | om |
oder | of |
bei | te |
werden | zul |
und | en |
macht | maakt |
geld | geld |
aber | maar |
sie | je |
ohne | zonder |
wunderbar | prachtig |
auch | zelfs |
für | op |
dass | dat |
DE Wenn Sie jemals ein Foto im Web finden mussten, wissen Sie, wie wunderbar und leistungsstark die Google Bildsuche sein kann.
NL Als u ooit een foto op internet heeft moeten zoeken, weet u hoe geweldig en krachtig Google Afbeeldingen zoeken kan zijn.
alemão | holandês |
---|---|
jemals | ooit |
web | internet |
wunderbar | geweldig |
foto | foto |
kann | kan |
und | en |
finden | zoeken |
leistungsstark | krachtig |
wenn | als |
sie | u |
wie | hoe |
DE Wenn Sie schon einmal ein Foto im Internet suchen mussten, wissen Sie, wie wunderbar und leistungsstark die Google-Bildsuche sein kann.
NL Als u ooit een foto op internet moest vinden, dan weet u hoe geweldig en krachtig Google Afbeeldingen zoeken kan zijn.
alemão | holandês |
---|---|
wunderbar | geweldig |
foto | foto |
kann | kan |
und | en |
suchen | zoeken |
internet | internet |
leistungsstark | krachtig |
wenn | als |
sie | u |
wie | hoe |
DE Das Ergebnis all dessen ist ein wunderbar komfortables kabelloses Headset mit einer Vielzahl von Eingängen und Funktionen und Funktionen, die eine hervorragende Klangqualität liefern, was auch immer Sie tun und auf welchem Spielsystem Sie spielen.
NL Het resultaat van dit alles is een heerlijk comfortabele draadloze headset met een verscheidenheid aan ingangen, functies en functionaliteit die een uitstekende geluidskwaliteit leveren, wat je ook doet en op welk spelsysteem je ook speelt.
alemão | holandês |
---|---|
kabelloses | draadloze |
headset | headset |
vielzahl | verscheidenheid |
spielen | speelt |
komfortables | comfortabele |
und | en |
funktionen | functies |
auch | ook |
was | wat |
ergebnis | resultaat |
ist | is |
liefern | leveren |
sie | alles |
mit | op |
von | van |
DE Das Ergebnis ist ein wunderbar komfortables kabelloses Headset mit einer Vielzahl von Eingängen, Funktionen und Funktionen, die eine hervorragende Klangqualität liefern, egal was Sie tun und auf welchem Spielsystem Sie spielen.
NL Het resultaat van dit alles is een heerlijk comfortabele draadloze headset met een verscheidenheid aan ingangen, functies en functionaliteit die een uitstekende geluidskwaliteit leveren, wat je ook doet en op welk spelsysteem je ook speelt.
alemão | holandês |
---|---|
kabelloses | draadloze |
headset | headset |
vielzahl | verscheidenheid |
spielen | speelt |
komfortables | comfortabele |
und | en |
funktionen | functies |
was | wat |
ergebnis | resultaat |
ist | is |
egal | ook |
liefern | leveren |
sie | alles |
mit | op |
von | van |
DE VistaCreate erfordert keine besonderen Kenntnisse und ist so einfach zu erlernen, dass Sie in wenigen Minuten herausfinden, wie Sie Videos, Animationen und Grafiken erstellen können, die wunderbar aussehen.
NL VistaCreate vereist geen speciale vaardigheden en is zo gemakkelijk te leren dat het maar een paar minuten kost om uit te vinden hoe u video's, animaties en grafische ontwerpen maakt die er prachtig uitzien.
alemão | holandês |
---|---|
erfordert | vereist |
minuten | minuten |
videos | videos |
animationen | animaties |
grafiken | grafische |
wunderbar | prachtig |
so | zo |
und | en |
zu | om |
keine | geen |
wenigen | een |
ist | is |
sie | u |
herausfinden | vinden |
dass | dat |
wie | hoe |
können | vaardigheden |
in | uit |
DE „Dies ist die beste Software, die ich je gefunden habe. Du bist die BOMBE! DANKE DANKE DANKE, dass Sie diese Software erstellt haben. Es ist FANTASTISCH, WUNDERBAR, es gibt nicht genug Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken! “
NL "Dit is de BESTE software die ik ooit heb gevonden. Jij bent de BOM! BEDANKT DANK U DANK U voor het maken van deze software. Het is FANTASTISCH, PRACHTIG, er zijn gewoon niet genoeg woorden om mijn dankbaarheid te uiten! "
alemão | holandês |
---|---|
software | software |
gefunden | gevonden |
bombe | bom |
erstellt | maken |
fantastisch | fantastisch |
wunderbar | prachtig |
genug | genoeg |
ist | is |
sie | u |
ich | ik |
die | de |
beste | beste |
worte | woorden |
meine | mijn |
je | ooit |
dies | dit |
nicht | niet |
du | jij |
danke | bedankt |
habe | heb |
DE Auf unserem Happy Island können Sie wunderbar Ihre Seele baumeln lassen und neue Kräfte für Körper und Geist tanken.
NL Aruba is de perfecte plek om je te ontspannen en je geest, lichaam en ziel een verjongingskuur te geven.
alemão | holandês |
---|---|
lassen | geven |
körper | lichaam |
und | en |
geist | geest |
seele | ziel |
happy | is |
DE Sie möchten den Aufenthalt in einer unserer Städte mit einem Museumsbesuch verbinden? Das trifft sich wunderbar: Unsere urbanen Zentren sind voller einzigartiger Sammlungen
NL Wil je je verblijf in een van onze steden combineren met een bezoek aan een museum? Dat komt mooi uit: in onze stadscentra zijn tal van unieke collecties te vinden
alemão | holandês |
---|---|
städte | steden |
verbinden | combineren |
aufenthalt | verblijf |
in | in |
sammlungen | collecties |
sind | zijn |
möchten | wil |
unsere | onze |
den | te |
das | dat |
DE Sie können Ihr neues Logo wunderbar im Online- und Offlinemarketing einsetzen, um Ihre Marke zu stärken:
NL Een van de beste manieren om uw merk en uw nieuwe logo te promoten is via online en offline marketing. Hier zijn een paar ideeën:
alemão | holandês |
---|---|
neues | nieuwe |
online | online |
logo | logo |
und | en |
marke | merk |
zu | om |
um | via |
ihre | uw |
sie | de |
können | van |
DE Einige dieser Tattoos sind nicht nur wunderbar geeky, sie sind auch durch und durch beeindruckend. Dieses Abbild von Harley Quinn/Margot Robbie ist großartig.
NL Sommige van deze tatoeages zijn niet alleen heerlijk geeky, ze zijn ook zeer indrukwekkend. Deze gelijkenis van Harley Quinn/Margot Robbie is magnifiek.
alemão | holandês |
---|---|
tattoos | tatoeages |
beeindruckend | indrukwekkend |
einige | sommige |
auch | ook |
nur | alleen |
sind | zijn |
und | deze |
nicht | niet |
ist | is |
sie | ze |
von | van |
DE Sie können auf veränderbaren Leinwänden bis zu einem wunderbar druckbaren 8K erstellen
NL U kunt op aanpasbare doeken maken tot een heerlijk afdrukbare 8K
alemão | holandês |
---|---|
sie | u |
auf | op |
können | kunt |
einem | een |
erstellen | maken |
DE Mit riesigen weichen Polstern, die für eine hervorragende Passform und einen super beeindruckenden Klangbereich sorgen, gehören sie zu den besten Kopfhörern für jeden Gamer und funktionieren wunderbar mit dem Switch.
NL Met enorme zachte kussens die zorgen voor een uitstekende pasvorm en een superindrukwekkend geluidsbereik, zijn ze enkele van de beste hoofdtelefoons voor elke gamer en werken ze prachtig samen met de Switch.
alemão | holandês |
---|---|
riesigen | enorme |
weichen | zachte |
passform | pasvorm |
kopfhörern | hoofdtelefoons |
gamer | gamer |
switch | switch |
und | en |
sorgen | zorgen |
funktionieren | werken |
wunderbar | prachtig |
für | voor |
besten | beste |
DE Katzen sind wunderbar und diese wunderbaren Kreaturen sind im Internet Gegenstand vieler Heiterkeit. Diese Katze ist so durchgefroren, dass sie fast vom Sofa zu schmelzen scheint.
NL Katten zijn geweldig en deze prachtige wezens zijn het onderwerp van veel hilariteit op het web. Deze kat is zo gekoeld dat het bijna van de bank lijkt te smelten.
alemão | holandês |
---|---|
katzen | katten |
wunderbar | geweldig |
kreaturen | wezens |
internet | web |
gegenstand | onderwerp |
sofa | bank |
scheint | lijkt |
wunderbaren | prachtige |
so | zo |
und | en |
vieler | veel |
ist | is |
fast | bijna |
katze | kat |
vom | de |
sind | zijn |
dass | dat |
zu | van |
DE Diese Comics haben dank einfach gestalteter Charaktere, markanter Farben und wunderbar humorvoller Storyboard-Designs ein sofort erkennbares Styling. Seien Sie jedoch vorsichtig bei einigen unzüchtigen Szenen und vulgärer Sprache.
NL Deze strips hebben een direct herkenbare styling dankzij eenvoudig ontworpen personages, opvallende kleuren en heerlijk humoristische storyboard-ontwerpen. Wees echter op uw hoede voor sommige onzedelijke scènes en vulgaire taal.
alemão | holandês |
---|---|
comics | strips |
farben | kleuren |
styling | styling |
szenen | scènes |
sofort | direct |
und | en |
jedoch | echter |
einfach | eenvoudig |
bei | op |
sprache | taal |
diese | deze |
haben | hebben |
dank | dankzij |
sie | uw |
einigen | een |
DE Das Always-On-Panel kann an diesen subtil gekrümmten Kanten auch als nicht zu aufdringlicher Alarmmechanismus leuchten, der wunderbar aussieht - eine Art blau / lila Aura, die Sie auf Benachrichtigungen aufmerksam macht.
NL Het altijd-aan-paneel kan gloeien bij die subtiele gebogen randen als een niet al te opdringerig waarschuwingsmechanisme, dat er prachtig uitziet - een soort blauw / paarse aura die je waarschuwt voor meldingen.
alemão | holandês |
---|---|
kanten | randen |
wunderbar | prachtig |
aussieht | uitziet |
benachrichtigungen | meldingen |
kann | kan |
zu | bij |
an | aan |
auch | te |
blau | blauw |
die | die |
nicht | niet |
art | soort |
als |
DE Das Fahren in VR funktioniert wunderbar und wir haben festgestellt, dass wir sogar zusätzliche Anstrengungen unternehmen, um andere Autos zu vermeiden und richtig zu fahren, wenn Sie sich stärker eintauchen
NL Rijden in VR werkt prachtig, en we hebben gemerkt dat we zelfs extra moeite doen om andere autos te vermijden en correct te racen als je je meer ondergedompeld voelt
alemão | holandês |
---|---|
vr | vr |
wunderbar | prachtig |
autos | autos |
vermeiden | vermijden |
anstrengungen | moeite |
in | in |
funktioniert | werkt |
und | en |
andere | andere |
zu | om |
richtig | correct |
wir | we |
haben | hebben |
sogar | zelfs |
dass | dat |
zusätzliche | extra |
stärker | meer |
wenn | als |
DE Der hohe Viskose-Anteil macht sie wunderbar trageangenehm
NL Door het grote viscosegehalte bijzonder comfortabel
alemão | holandês |
---|---|
hohe | grote |
der | het |
DE Leichte Gegenstände können Sie übrigens auch wunderbar mit Magneten an den genialen Nano-Gel-Pads von silwy anbringen
NL Lichte voorwerpen kunt u overigens uitstekend met magneten op de geniale nano gel pads von silwy aanbrengen
alemão | holandês |
---|---|
leichte | lichte |
magneten | magneten |
anbringen | aanbrengen |
gegenstände | voorwerpen |
können | kunt |
DE Durch das wunderbar weiche Fußbett können Sie den ganzen Tag auf Ihren Flipflops herumlaufen, ohne dass Ihre Füße müde werden.
NL Door het heerlijke zachte voetbed kan je de hele dag op je slippers wandelen zonder last te krijgen van je voeten.
alemão | holandês |
---|---|
weiche | zachte |
ganzen | hele |
flipflops | slippers |
füße | voeten |
ohne | zonder |
durch | door |
auf | op |
DE Sie dient bis zum nächsten Gebrauch auch wunderbar der Präsentation Deines Kopfes.
NL Bovendien kun je je bowl zolang als je maar wilt in deze standaard laten rusten.
alemão | holandês |
---|---|
zum | in |
auch | bovendien |
sie | als |
deines | je |
DE Unsere Bücher zur Taufe und Namensfeier eignen sich für Neugeborene, Babys und Kleinkinder bis zu 4+ Jahren. Die klingenden Reime lassen sich wunderbar vorlesen – bis die Kinder sie irgendwann selbst lesen können!
NL Onze gepersonaliseerde doopgeschenken zijn geschikt voor (pasgeboren) baby's en peuters tot ong. 4 jaar. De rijmende verhalen zijn perfect om voor te lezen tijdens die bijzondere eerste jaren. En later kunnen kinderen de boeken ook zelf gaan lezen!
alemão | holandês |
---|---|
kleinkinder | peuters |
bücher | boeken |
zu | om |
und | en |
kinder | kinderen |
lesen | lezen |
können | kunnen |
die | de |
jahren | jaren |
unsere | onze |
für | voor |
bis | tot |
selbst | zelf |
DE Inzwischen bekommen Sie eine Vorstellung von der Stimmung dieses Spiels und wie seltsam und wunderbar es ist.
NL Inmiddels krijg je een idee van de sfeer van deze game en hoe raar en geweldig het is.
alemão | holandês |
---|---|
bekommen | krijg |
vorstellung | idee |
spiels | game |
wunderbar | geweldig |
stimmung | sfeer |
seltsam | raar |
und | en |
ist | is |
der | de |
von | van |
DE Dank der figurgünstigen Teilungsnaht mittig fällt sie wunderbar weit und schmeichelnd
NL Dankzij de flatteuze deelnaad in het midden valt deze heerlijk wijd en flatteus
alemão | holandês |
---|---|
fällt | valt |
und | en |
dank | dankzij |
der | de |
DE Der hohe Viskose-Anteil macht sie wunderbar trageangenehm
NL Door het grote viscosegehalte bijzonder comfortabel
alemão | holandês |
---|---|
hohe | grote |
der | het |
DE Sie ist berühmt für ihre wunderbar wilden Landstriche, die in sanfte Farben getaucht sind
NL Het is beroemd om zijn woeste gronden en zachte kleuren
alemão | holandês |
---|---|
berühmt | beroemd |
sanfte | zachte |
farben | kleuren |
ist | is |
sind | zijn |
DE Sie können Ihr neues Logo wunderbar im Online- und Offlinemarketing einsetzen, um Ihre Marke zu stärken:
NL Een van de beste manieren om uw merk en uw nieuwe logo te promoten is via online en offline marketing. Hier zijn een paar ideeën:
alemão | holandês |
---|---|
neues | nieuwe |
online | online |
logo | logo |
und | en |
marke | merk |
zu | om |
um | via |
ihre | uw |
sie | de |
können | van |
DE Es gibt verschiedene Düfte von Lotionen, Cremes, Ölen, Duschgels und Handwaschmitteln, die Sie wunderbar duftend durch den Heiligen Abend bringen.
NL Er zijn verschillende geuren van lotions, crèmes, oliën, douchegels en handzeep om je heerlijk te laten ruiken naar kerstavond.
alemão | holandês |
---|---|
düfte | geuren |
und | en |
von | van |
DE Außerdem ist sie bemerkenswert wendig und wunderbar präzise
NL Hij is opmerkelijk wendbaar en wonderbaarlijk nauwkeurig
alemão | holandês |
---|---|
bemerkenswert | opmerkelijk |
präzise | nauwkeurig |
und | en |
ist | is |
DE „Dies ist die beste Software, die ich je gefunden habe. Du bist die BOMBE! DANKE DANKE DANKE, dass Sie diese Software erstellt haben. Es ist FANTASTISCH, WUNDERBAR, es gibt nicht genug Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken! “
NL "Dit is de BESTE software die ik ooit heb gevonden. Jij bent de BOM! BEDANKT DANK U DANK U voor het maken van deze software. Het is FANTASTISCH, PRACHTIG, er zijn gewoon niet genoeg woorden om mijn dankbaarheid te uiten! "
alemão | holandês |
---|---|
software | software |
gefunden | gevonden |
bombe | bom |
erstellt | maken |
fantastisch | fantastisch |
wunderbar | prachtig |
genug | genoeg |
ist | is |
sie | u |
ich | ik |
die | de |
beste | beste |
worte | woorden |
meine | mijn |
je | ooit |
dies | dit |
nicht | niet |
du | jij |
danke | bedankt |
habe | heb |
DE Sie möchten den Aufenthalt in einer unserer Städte mit einem Museumsbesuch verbinden? Das trifft sich wunderbar: Unsere urbanen Zentren sind voller einzigartiger Sammlungen
NL Wil je je verblijf in een van onze steden combineren met een bezoek aan een museum? Dat komt mooi uit: in onze stadscentra zijn tal van unieke collecties te vinden
alemão | holandês |
---|---|
städte | steden |
verbinden | combineren |
aufenthalt | verblijf |
in | in |
sammlungen | collecties |
sind | zijn |
möchten | wil |
unsere | onze |
den | te |
das | dat |
DE Inzwischen bekommen Sie eine Vorstellung von der Stimmung dieses Spiels und wie seltsam und wunderbar es ist.
NL Inmiddels krijg je een idee van de sfeer van deze game en hoe raar en geweldig het is.
alemão | holandês |
---|---|
bekommen | krijg |
vorstellung | idee |
spiels | game |
wunderbar | geweldig |
stimmung | sfeer |
seltsam | raar |
und | en |
ist | is |
der | de |
von | van |
DE Sie wollen mit Frauenpower die Schweiz entdecken? Wunderbar! Hier finden Frauen Inspiration für Reisen in der Schweiz
NL Wil je Zwitserland met vrouwenpower ontdekken? Prachtig! Hier vinden vrouwen inspiratie voor reizen in Zwitserland
alemão | holandês |
---|---|
schweiz | zwitserland |
wunderbar | prachtig |
hier | hier |
frauen | vrouwen |
inspiration | inspiratie |
reisen | reizen |
in | in |
finden | vinden |
für | voor |
wollen | je |
DE Bist du ein paar Tage lang unterwegs? Es ist ganz einfach, einen 5-Sterne Sitter zu buchen, der auf deinen Hund und dein Zuhause aufpasst. Hunde- & Haussitting eignet sich wunderbar für:
NL Ga je de stad uit? Je boekt gemakkelijk een 5-sterren oppas die op je hond en je huis past. Huisoppas is geweldig voor voor:
alemão | holandês |
---|---|
hund | hond |
sitter | oppas |
und | en |
bist | je |
ist | is |
für | voor |
paar | die |
tage | op |
dein | de |
DE Hundebetreuungen über Nacht eignen sich wunderbar für:
NL Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:
alemão | holandês |
---|---|
eignen | zijn |
für | voor |
sich | de |
DE Fütter- & Spielbesuche eignen sich wunderbar für:
NL Huisbezoeken zijn geschikt voor:
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
eignen | zijn |
DE Hundetagesbetreuungen eignen sich wunderbar für:
NL Dagopvang is heel geschikt voor:
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Nutze alle Vorteile von Git und Mercurial in einer wunderbar einfachen Anwendung.
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.
alemão | holandês |
---|---|
git | git |
anwendung | toepassing |
in | in |
und | en |
alle | volledige |
einfachen | een |
von | van |
einer | de |
DE Nutze alle Vorteile von Git und Mercurial in einer wunderbar einfachen Anwendung. Hol dir deinen kostenlosen Client für Mac und Windows.
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.
alemão | holandês |
---|---|
git | git |
kostenlosen | gratis |
mac | mac |
windows | windows |
und | en |
einfachen | een |
für | voor |
anwendung | applicatie |
DE Zendesk Support ist ein wunderbar einfaches System zum Verfolgen, Priorisieren und Klären von Kundensupport-Tickets.
NL Zendesk Support is een prachtig eenvoudig systeem voor het volgen, prioriteren en oplossen van klantondersteuningstickets.
alemão | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
support | support |
wunderbar | prachtig |
system | systeem |
verfolgen | volgen |
priorisieren | prioriteren |
einfaches | eenvoudig |
und | en |
ist | is |
ein | een |
von | van |
DE Diese großartigen Headsets funktionieren wunderbar mit Nintendos ace-Konsole.
NL Deze geweldige headsets werken prachtig met Nintendos aasconsole.
alemão | holandês |
---|---|
headsets | headsets |
mit | met |
wunderbar | prachtig |
Mostrando 50 de 50 traduções