Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unternehmen auch mitarbeiter" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unternehmen auch mitarbeiter" de alemão para inglês

Traduções de unternehmen auch mitarbeiter

"unternehmen auch mitarbeiter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

unternehmen a about all and any as at be been benefits between build business businesses by can companies company content corporate create data design development do drive each enterprise enterprises even financial first for for the from from the get group has have help help you helps if in the industries industry information into is like make manage management market marketing may media more most network of of the offer on on the one operations organisation organisations organization organizations out over own partnerships people place platform process processes products project projects provide re right sector security see service services shopify should since social software support systems take team teams than that the the business the company this to to be to create to help to make to the tools two up us use using way web what where will with work workflows working would you you can your company
auch a a lot a lot of able about across additional after again all already also always an and and the any are around as as well as well as at at the available back based based on be be able be able to because been being best between both but by by the can can be certainly content continue do during each either even everyone for for the from from the full get go good great had has have have to here high home how however i if in in addition in the include includes including into is it it is its it’s just keep know large like live ll location long lot made make makes making many matter may means might more most much my need need to needs no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own part people personal product products quality re receive right room same see service set should since site so so that some specific still such such as sure take team that that is that’s the the best the most the same their them there there are there is these they things this this is though through thus time times to to be to the too two up us use used user using version very via want was way we we are web well what when where which while who why will will be with within without work working would years you you are you can you have you want your you’re
mitarbeiter agent agents all also and the any are as at available be being by collaborators create customer do employee employees even every everyone first for for the from the get give has have human if in the information into is it its it’s just like make may members most need no of of the on on the one only or our partners people personal see set staff take team teams that the their them there these they this through time to to be to get to make to the together tools up us using was we what where which will with without workers workforce working you you can your

Tradução de alemão para inglês de unternehmen auch mitarbeiter

alemão
inglês

DE Firmengröße Bis zu 5 Mitarbeiter Bis zu 20 Mitarbeiter Bis zu 50 Mitarbeiter Bis zu 100 Mitarbeiter Über 100 Mitarbeiter

EN Company size Up to 5 employees Up to 20 employees Up to 50 employees Up to 100 employees Over 100 employees

alemão inglês
mitarbeiter employees
zu to

DE Interne und Remote-Mitarbeiter: Da die Anzahl der Remote-Mitarbeiter steigt, müssen Unternehmen auf digitale Arbeitsumgebungen umstellen, um sicherzustellen, dass mobile Mitarbeiter an jedem Standort effizient und produktiv sein können

EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location

alemão inglês
steigt increases
digitale digital
arbeitsumgebungen work environments
mobile mobile
standort location
effizient efficient
produktiv productive
unternehmen companies
interne internal
mitarbeiter employees
sicherzustellen to ensure
und and
anzahl number of
dass to

DE Die mitunter komplizierte Beziehung, die Mitarbeiter zur Technologie haben, ist eine große Herausforderung für Unternehmen, aber auch eine Chance, eine neue Generation digitaler Mitarbeiter zu unterstützen.

EN And the complicated relationship digital workers have with technology bubbled to the top as the biggest opportunity for organisations to empower a new breed of digital worker.

alemão inglês
komplizierte complicated
chance opportunity
neue new
beziehung relationship
technologie technology
mitarbeiter worker
digitaler a
zu to
für for
zur the

DE Die mitunter komplizierte Beziehung, die Mitarbeiter zur Technologie haben, ist eine große Herausforderung für Unternehmen, aber auch eine Chance, eine neue Generation digitaler Mitarbeiter zu unterstützen.

EN And the complicated relationship digital workers have with technology bubbled to the top as the biggest opportunity for organisations to empower a new breed of digital worker.

alemão inglês
komplizierte complicated
chance opportunity
neue new
beziehung relationship
technologie technology
mitarbeiter worker
digitaler a
zu to
für for
zur the

DE Durch Investitionen in Schulungen für Ihre Mitarbeiter können diese nicht nur für andere Unternehmen innerhalb derselben Branche, sondern auch für Unternehmen außerhalb dieser Branche marktfähiger werden

EN Investing in training for your employees can make them more marketable to not only other companies within the same industry, but those outside as well

alemão inglês
investitionen investing
schulungen training
mitarbeiter employees
unternehmen companies
branche industry
in in
außerhalb outside
für for
ihre your
können can
nicht not
derselben the same
andere other
nur only
innerhalb within
auch to

DE Diese von HR-Abteilungen gerne verwendete Regel automatisiert die Einführung neuer Mitarbeiter und stellt sicher, dass alle Vorgaben erfüllt sind, wenn ein Mitarbeiter das Unternehmen verlässt.

EN This is a rule commonly used by HR teams to automate the process of new hires or making sure you tick all the boxes when an employee is leaving.

alemão inglês
verwendete used
regel rule
automatisiert automate
neuer new
mitarbeiter employee
stellt the
alle all
und leaving
von of
ein a

DE Das Awareness-Training von Mimecast hilft, Mitarbeiterfehler zu reduzieren und Sicherheitsrisiken zu verringern, indem es die Mitarbeiter effektiv einbezieht. Unsere Analysen identifizieren Mitarbeiter, die Ihr Unternehmen in Gefahr bringen.

EN Mimecast Awareness Training helps reduce employee error and lower security risk by engaging employees effectively and our analytics identify employees who put your company in jeopardy.

alemão inglês
mimecast mimecast
hilft helps
effektiv effectively
analysen analytics
identifizieren identify
gefahr risk
training training
unsere our
ihr your
unternehmen company
reduzieren reduce
in in
das engaging
indem by
und and
mitarbeiter employees

DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, eine Wohnung in Pszczyna an der ul zu mieten. Bogedaina 23 (ehemalige Mitarbeiter des Hotel ELWO). Das Angebot richtet sich in erster Linie für Mitarbeiter, Unternehmen und Einzelpersonen gerichtet. Unser Eigentum…

EN JANA WILLA is a modern complex of two buildings with a large garden surrounding them, full of various attractions. To meet your expectations, we have prepared apartments and rooms in various standards. We offer 2-3-4-bed rooms, apartments with…

DE Mit mehr intelligenten Anweisungen für Mitarbeiter und dem Aufbau von Technologie passend zu jeder Customer Journey können Unternehmen Service-Erfahrungen für Kunden und Mitarbeiter gleichermaßen vereinfachen.

EN Increasing intelligent guidance for agents and building technology around each customer journey are empowering businesses to simplify service experiences for both customers and employees.

alemão inglês
intelligenten intelligent
aufbau building
technologie technology
journey journey
unternehmen businesses
vereinfachen simplify
erfahrungen experiences
service service
anweisungen guidance
mitarbeiter employees
zu to
kunden customers
customer customer
für for
und and

DE Unternehmen, die die besten Mitarbeiter anwerben und einstellen möchten, wissen, wie wichtig es ist, flexible Heimarbeit anzubieten, um die besten Mitarbeiter zu halten.

EN For companies who want to hire and retain the best possible talent, offering remote work flexibility is a proven way to hold onto top employees.

alemão inglês
mitarbeiter employees
flexible flexibility
unternehmen companies
um for
ist is
anzubieten to
und and
halten hold
die the
möchten want to

DE Motivierte und engagierte Mitarbeiter bilden produktive Teams. Erfahren Sie jetzt die Geheimnisse der glücklichsten Unternehmen und Mitarbeiter.

EN Motivated and committed employees form productive teams. Learn the secrets of the happiest companies and employees now.

alemão inglês
motivierte motivated
engagierte committed
bilden form
produktive productive
geheimnisse secrets
mitarbeiter employees
teams teams
jetzt now
unternehmen companies

DE Body-Lease-Unternehmen brauchen immer gute Mitarbeiter. Wir durften eine kleine Google Ads Kampagne als Experiment machen, um neue Mitarbeiter zu finden.

EN Body lease companies always need good employees. We were allowed to do a small Google Ads campaign as an experiment to find new employees.

alemão inglês
immer always
gute good
mitarbeiter employees
kleine small
google google
experiment experiment
neue new
body body
unternehmen companies
ads ads
kampagne campaign
finden find
wir we
durften were allowed
eine a
als as
zu to

DE Unternehmen erhöhen die Produktivität ihrer Mitarbeiter, indem sie den Zugang zu den Arbeitsbereichen von jedem Gerät aus ermöglichen, ganz gleich, wo sich die Mitarbeiter befinden, im Büro oder unterwegs

EN Organizations increase employee productivity by allowing access to workspaces from any device, wherever employees are—in the office or on the go

alemão inglês
unternehmen organizations
erhöhen increase
produktivität productivity
gerät device
büro office
unterwegs on the go
zugang access
im in the
zu to
oder or
indem by
befinden are
mitarbeiter employees
aus from
gleich the

DE Die Mitarbeiter sind möglicherweise nicht ganz auf dem neuesten Stand der Bedrohungslandschaft, oder in vielen Fällen traut das Unternehmen den Erkenntnissen ihrer Mitarbeiter ohne die Unterstützung eines externen Experten nicht.

EN Staff may not be fully up to speed on the latest threat landscape, or in many cases, the organization may not trust its staff’s findings without the support of an outside expert.

alemão inglês
fällen cases
experten expert
mitarbeiter staff
unterstützung support
möglicherweise may
oder or
in in
vielen many
ohne without
nicht not
unternehmen organization
neuesten latest
den the

DE Fördern Sie die Kompetenzen der Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen. Setzen Sie individuelle Ziele, überwachen Sie den Fortschritt und unterstützen Sie somit auf lange Sicht die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter. 

EN Manage human talent in the way that works best for your company and your employees, customising the creation of objectives whilst also monitoring them.

alemão inglês
somit also
entwicklung creation
mitarbeiter employees
unternehmen company
ziele objectives
in in
überwachen monitoring
und whilst

DE Auf dem hart umkämpften Arbeitsmarkt wird es immer schwieriger Mitarbeiter und echte Talente zu finden. Wir erklären Ihnen wie Sie mittels Video-Recruiting Mitarbeiter für Ihr Unternehmen gewinnen und langfristig an sich binden.

EN The digital transformation brings a variety of new opportunities to companies. But in order to be able to use these opportunities at all and generate competitive advantages from them, a new flexible corporate organization is needed ?

alemão inglês
finden opportunities
unternehmen companies
zu to
und and
es but
ihr from
wird the

DE „Die nächste Generation erfolgreicher Unternehmen investiert in ihre Mitarbeiter. Als unsere Mitarbeiter anfingen, mehr auf sich zu achten, beschleunigte sich unser Wachstum. WHOOP ist jetzt Teil unserer DNA bei Greenlight Guru.“

EN “The next generation of successful companies invest in their people. Our growth turbocharged when people started taking care of themselves. WHOOP is now part of our DNA at Greenlight Guru.”

DE Cyberkriminelle wissen, dass der leichteste Weg ins Unternehmen über die Mitarbeiter führt. Schützen Sie Ihre Mitarbeiter - mit zuverlässiger Sicherheit von Proofpoint.

EN Attackers know your people are the easiest way into your organisation. Defend them. Protect them. Empower them with Proofpoint.

alemão inglês
unternehmen organisation
mitarbeiter people
proofpoint proofpoint
schützen protect
ihre your
mit with
der the

DE Viele Unternehmen haben die letzten Jahre damit verbracht, Werte zu definieren, die beschreiben, wie sie sich um ihre Mitarbeiter kümmern und wie wichtig es für sie ist, großartige Lebenserfahrungen für ihre Mitarbeiter zu schaffen

EN Many companies have spent the past couple of years building a set of values that describe how much they care about their employees, and how it’s important for them to create great lives and experiences for their employees

alemão inglês
beschreiben describe
kümmern care
großartige great
unternehmen companies
verbracht spent
mitarbeiter employees
wichtig important
jahre years
viele many
werte values
um for
und and
es they

DE Body-Lease-Unternehmen brauchen immer gute Mitarbeiter. Wir durften eine kleine Google Ads Kampagne als Experiment machen, um neue Mitarbeiter zu finden.

EN Body lease companies always need good employees. We were allowed to do a small Google Ads campaign as an experiment to find new employees.

alemão inglês
immer always
gute good
mitarbeiter employees
kleine small
google google
experiment experiment
neue new
body body
unternehmen companies
ads ads
kampagne campaign
finden find
wir we
durften were allowed
eine a
als as
zu to

DE Fördern Sie die Kompetenzen der Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen. Setzen Sie individuelle Ziele, überwachen Sie den Fortschritt und unterstützen Sie somit auf lange Sicht die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter. 

EN Manage human talent in the way that works best for your company and your employees, customising the creation of objectives whilst also monitoring them.

alemão inglês
somit also
entwicklung creation
mitarbeiter employees
unternehmen company
ziele objectives
in in
überwachen monitoring
und whilst

DE Unternehmen erhöhen die Produktivität ihrer Mitarbeiter, indem sie den Zugang zu den Arbeitsbereichen von jedem Gerät aus ermöglichen, ganz gleich, wo sich die Mitarbeiter befinden, im Büro oder unterwegs

EN Organizations increase employee productivity by allowing access to workspaces from any device, wherever employees are—in the office or on the go

alemão inglês
unternehmen organizations
erhöhen increase
produktivität productivity
gerät device
büro office
unterwegs on the go
zugang access
im in the
zu to
oder or
indem by
befinden are
mitarbeiter employees
aus from
gleich the

DE Diese von HR-Abteilungen gerne verwendete Regel automatisiert die Einführung neuer Mitarbeiter und stellt sicher, dass alle Vorgaben erfüllt sind, wenn ein Mitarbeiter das Unternehmen verlässt.

EN This is a rule commonly used by HR teams to automate the process of new hires or making sure you tick all the boxes when an employee is leaving.

alemão inglês
verwendete used
regel rule
automatisiert automate
neuer new
mitarbeiter employee
stellt the
alle all
und leaving
von of
ein a

DE Mit mehr intelligenten Anweisungen für Mitarbeiter und dem Aufbau von Technologie passend zu jeder Customer Journey können Unternehmen Service-Erfahrungen für Kunden und Mitarbeiter gleichermaßen vereinfachen.

EN Increasing intelligent guidance for agents and building technology around each customer journey are empowering businesses to simplify service experiences for both customers and employees.

DE Es geht auch um den Mehrwert, den Ihr Unternehmen durch Verbesserungen erzielen kann – sowohl in Bezug auf Ihre Abläufe als auch auf die Zufriedenheit und Produktivität Ihrer Mitarbeiter

EN It’s about the value your organization can generate from improvements – to your operations but also to people experience and engagement

DE In vielen Branchen suchen deutsche Unternehmen gut ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Auch in der Wissenschaft gibt es attraktive Möglichkeiten. Für viele führt auch eine duale Ausbildung zum Traumjob.

EN In many industries, German businesses are in need of well-qualified staff. The world of science and the groves of academia likewise offer appealing opportunities. For many people, dual vocational training is the way to their dream job.

alemão inglês
gut well
ausgebildete qualified
branchen industries
wissenschaft science
in in
unternehmen businesses
möglichkeiten opportunities
ausbildung training
mitarbeiterinnen staff
und and
für for
viele many
deutsche the
der german
es their
auch to
gibt are

DE Eine Mitarbeiter-App hält Ihre Mitarbeiter*innen stets auf dem Laufenden – auch ohne private Telefonnummern oder E-Mail-Adressen

EN Your company app reaches every employee on any device they use—no company emails or private phone numbers needed

DE Wir bei Staffbase stellen Mitarbeiter immer an erste Stelle und dazu gehört auch der Schutz personenbezogener Informationen Ihrer Mitarbeiter

EN We at Staffbase always put the employee first, and that includes protecting their personal details

alemão inglês
staffbase staffbase
immer always
schutz protecting
informationen details
mitarbeiter employee
erste first
auch includes
und and
wir we
an put
der the

DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

alemão inglês
mitarbeiter employees
geschäftseinheiten business units
angehören belong
abteilungen departments
oder or
standorten locations
organisationen organisations

DE Unterbringungsplätze für abgeordnete Mitarbeiter oder Mitarbeiter von außerhalb der Ostgrenze, neu renovierte, klimatisierte Zimmer, Schließfächer, ausgestattete Küche, sanitäre Einrichtungen, fließend heißes Wasser. Es gibt auch automatische…

EN Accommodation places for seconded employees or employees from beyond the eastern border, newly renovated, air-conditioned rooms, there are deposit boxes, equipped kitchen, sanitary facilities, running hot water. There are also automatic washing…

DE Welche Tech-Toys wünschen sich Ihre Mitarbeiter sehnlichst? Fitness-Uhren für Gesundheitsfanatiker, Kindles für Leseratten oder neue Laptops für alle, die ein Upgrade gebrauchen könnte: Bestimmt ist auch für Ihre Mitarbeiter etwas dabei

EN What tech toys are your sales reps eyeing? Maybe it’s fitness watches for your health-conscious agents, Kindles for the avid readers on your team or even new laptops for anyone looking to upgrade

alemão inglês
neue new
laptops laptops
upgrade upgrade
tech tech
toys toys
fitness fitness
uhren watches
oder or
ihre your
mitarbeiter reps
dabei for
auch to

DE Unsere Mitarbeiter*innen versorgen wir mit frischem Obst und Gemüse wie auch Erfrischungsgetränken und Kaffee. Zudem kann sich jede*r Mitarbeiter*in zweimal pro Wochen günstiges Mittagessen bei der Online-Kantine Smunch bestellen.

EN We provide our employees with fresh fruit and vegetables as well as soft drinks and coffee. In addition, every employee can order an inexpensive lunch from the online canteen Smunch twice a week.

alemão inglês
frischem fresh
gemüse vegetables
kann can
wochen week
mittagessen lunch
bestellen order
online online
kantine canteen
kaffee coffee
zweimal twice
versorgen provide
r a
und and
in in
unsere our
mitarbeiter employees
wir we
mit with
obst fruit
jede every

DE Möglicherweise ist es auch schwierig, Remote-Mitarbeiter in die Kultur des Unternehmens einzubinden, damit sie sich als Teammitglieder und nicht nur als einzelner Mitarbeiter fühlen

EN It can also be a challenge to fully integrate remote employees on a cultural level to ensure they feel like and act like team members rather than siloed workers

alemão inglês
möglicherweise can
teammitglieder team members
fühlen feel
remote remote
es it
mitarbeiter employees
und and
kultur a
damit to

DE Wir respektieren die Ideen und die Einstellung unserer Mitarbeiter und wollen, dass sie stolz auf ihre Arbeit sind. Wir schaffen ein Umfeld, das unsere Mitarbeiter herausfordert und ihnen hilft, sowohl beruflich als auch persönlich zu wachsen.

EN We respect our employees’ ideas and beliefs and encourage them to take pride and ownership in their actions. We create a winning environment that challenges our employees and helps them grow professionally as well as personally.

alemão inglês
stolz pride
umfeld environment
hilft helps
beruflich professionally
wachsen grow
arbeit actions
mitarbeiter employees
persönlich personally
respektieren respect
unsere our
zu to
sie take
ideen ideas
als as
dass that
ein a
und and

DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab

EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees

alemão inglês
kunden customers
erfolg success
wohlergehen well-being
mitarbeiter employees
oder or
immer always
unternehmens company
eher rather
innen on
wir we
einig the
hängt depends

DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab.

EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees.

alemão inglês
kunden customers
erfolg success
wohlergehen well-being
mitarbeiter employees
oder or
immer always
unternehmens company
eher rather
innen on
wir we
einig the
hängt depends

DE In dieser Rolle leitet sie die globale Strategie unserer Mitarbeiter- und Arbeitskultur, unterstützt unser geografisches Wachstum und gewährleistet, dass Mimecast auch in Zukunft für alle Mitarbeiter ein erstklassiger Arbeitsplatz bleibt.

EN In this role, Karen will lead global strategy for the Company?s people and culture, support geographical growth, and ensure Mimecast remains a top place to work for all employees.

alemão inglês
rolle role
leitet lead
globale global
strategie strategy
mimecast mimecast
arbeitsplatz work
wachstum growth
mitarbeiter employees
unterstützt support
in in
zukunft will
bleibt remains
für for
und and
alle all
auch to
ein a

DE Investitionen in Ihre Mitarbeiter können auch die Rentabilität steigern, da Geschäftsinhaber angegeben haben, dass sie die Fluktuationsrate senken konnten, nachdem sie in ihre Mitarbeiter investiert hatten.

EN Investing in your employees may also increase profitability, as business owners have stated that they were able to decrease turnover rates after investing in their employees.

alemão inglês
mitarbeiter employees
rentabilität profitability
steigern increase
angegeben stated
senken decrease
in in
ihre your
investitionen investing
dass that

DE Eine Mitarbeiter-App hält Ihre Mitarbeiter*innen stets auf dem Laufenden – auch ohne private Telefonnummern oder E-Mail-Adressen

EN Your company app reaches every employee on any device they use—no company emails or private phone numbers needed

DE Wir bei Staffbase stellen Mitarbeiter immer an erste Stelle und dazu gehört auch der Schutz personenbezogener Informationen Ihrer Mitarbeiter

EN We at Staffbase always put the employee first, and that includes protecting their personal details

alemão inglês
staffbase staffbase
immer always
schutz protecting
informationen details
mitarbeiter employee
erste first
auch includes
und and
wir we
an put
der the

DE Sie sollten aber nicht nur die richtigen Ressourcen für das Onboarding der Mitarbeiter vorbereiten, sondern auch dafür sorgen, dass ein neuer Mitarbeiter an seinem ersten Tag allen anderen Teammitgliedern vorgestellt wird

EN Not only do you need to have all of the right resources ready for employee onboarding, but you should also make sure that the employee is introduced to everyone else on the team their very first day

alemão inglês
onboarding onboarding
vorbereiten ready
vorgestellt introduced
ressourcen resources
mitarbeiter employee
dafür for
richtigen right
nicht not
anderen else
aber but
nur only
sondern you
dass that
an on
wird the

DE Unsere Mitarbeiter:innen versorgen wir mit frischem Obst und Gemüse wie auch Erfrischungsgetränken und Kaffee. Zudem kann sich jede*r Mitarbeiter:in zweimal pro Wochen günstiges Mittagessen bei der Online-Kantine Smunch bestellen.

EN We provide our employees with fresh fruit and vegetables as well as soft drinks and coffee. In addition, every employee can order an inexpensive lunch from the online canteen Smunch twice a week.

alemão inglês
frischem fresh
gemüse vegetables
kann can
wochen week
mittagessen lunch
bestellen order
online online
kantine canteen
kaffee coffee
zweimal twice
versorgen provide
r a
und and
in in
unsere our
mitarbeiter employees
wir we
mit with
obst fruit
jede every

DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

alemão inglês
mitarbeiter employees
geschäftseinheiten business units
angehören belong
abteilungen departments
oder or
standorten locations
organisationen organisations

DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

alemão inglês
mitarbeiter employees
geschäftseinheiten business units
angehören belong
abteilungen departments
oder or
standorten locations
organisationen organisations

DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

alemão inglês
mitarbeiter employees
geschäftseinheiten business units
angehören belong
abteilungen departments
oder or
standorten locations
organisationen organisations

DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

alemão inglês
mitarbeiter employees
geschäftseinheiten business units
angehören belong
abteilungen departments
oder or
standorten locations
organisationen organisations

DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

alemão inglês
mitarbeiter employees
geschäftseinheiten business units
angehören belong
abteilungen departments
oder or
standorten locations
organisationen organisations

DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

alemão inglês
mitarbeiter employees
geschäftseinheiten business units
angehören belong
abteilungen departments
oder or
standorten locations
organisationen organisations

DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

alemão inglês
mitarbeiter employees
geschäftseinheiten business units
angehören belong
abteilungen departments
oder or
standorten locations
organisationen organisations

DE Es empfiehlt sich, freie Mitarbeiter, Vorgesetzte oder Mitarbeiter, die mehreren Geschäftseinheiten, Abteilungen oder Standorten angehören, auch in mehrere Organisationen aufzunehmen.

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

alemão inglês
mitarbeiter employees
geschäftseinheiten business units
angehören belong
abteilungen departments
oder or
standorten locations
organisationen organisations

Mostrando 50 de 50 traduções