DE Das Awareness-Training von Mimecast hilft, Mitarbeiterfehler zu reduzieren und Sicherheitsrisiken zu verringern, indem es die Mitarbeiter effektiv einbezieht. Unsere Analysen identifizieren Mitarbeiter, die Ihr Unternehmen in Gefahr bringen.
Traduzir "analysen identifizieren mitarbeiter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analysen identifizieren mitarbeiter" de alemão para inglês
Traduções de analysen identifizieren mitarbeiter
"analysen identifizieren mitarbeiter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de analysen identifizieren mitarbeiter
alemão
inglês
EN Mimecast Awareness Training helps reduce employee error and lower security risk by engaging employees effectively and our analytics identify employees who put your company in jeopardy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| hilft | helps |
| effektiv | effectively |
| analysen | analytics |
| identifizieren | identify |
| gefahr | risk |
| training | training |
| unsere | our |
| ihr | your |
| unternehmen | company |
| reduzieren | reduce |
| in | in |
| das | engaging |
| indem | by |
| und | and |
| mitarbeiter | employees |
DE Firmengröße Bis zu 5 Mitarbeiter Bis zu 20 Mitarbeiter Bis zu 50 Mitarbeiter Bis zu 100 Mitarbeiter Über 100 Mitarbeiter
EN Company size Up to 5 employees Up to 20 employees Up to 50 employees Up to 100 employees Over 100 employees
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| zu | to |
DE Mit Twitter-Analysen, Facebook-Analysen und Instagram-Analysen stehen Ihnen umfangreiche Daten auf Profil- und Beitrags-Ebene bereit.
EN View profile and post-level data with Twitter analytics, Facebook analytics and Instagram analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| mit | with |
| daten | data |
| und | and |
| analysen | analytics |
DE Hilfreich für Entscheidungen sind Methoden wie Drill-Down, Ad-hoc-Analysen, Meilenstein-Trend-Analysen, Earned-Value-Analysen, rollierende Kostenplanung und vor allem Was-wäre-wenn-Simulationen
EN Methods such as drill-down, ad-hoc analyses, milestone trend analyses, earned value analyses, rolling cost planning and, above all, what-if simulations are helpful for decision-making
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| entscheidungen | decision |
| methoden | methods |
| analysen | analyses |
| meilenstein | milestone |
| trend | trend |
| value | value |
| simulationen | simulations |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
| wie | as |
| wenn | such |
DE Profitieren Sie von etablierten Analysen, wie etwa Meilenstein-Trend-Analysen, Szenario-Simulationen und Earned-Value-Analysen.
EN Benefit from established analyses, such as milestone trend analyses and scenario simulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| etablierten | established |
| analysen | analyses |
| meilenstein | milestone |
| trend | trend |
| szenario | scenario |
| simulationen | simulations |
| und | and |
| wie | as |
| von | from |
| profitieren | benefit |
| sie | such |
DE Hilfreich für Entscheidungen sind Methoden wie Drill-Down, Ad-hoc-Analysen, Meilenstein-Trend-Analysen, Earned-Value-Analysen, rollierende Kostenplanung und vor allem Was-wäre-wenn-Simulationen
EN Methods such as drill-down, ad-hoc analyses, milestone trend analyses, earned value analyses, rolling cost planning and, above all, what-if simulations are helpful for decision-making
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| entscheidungen | decision |
| methoden | methods |
| analysen | analyses |
| meilenstein | milestone |
| trend | trend |
| value | value |
| simulationen | simulations |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
| wie | as |
| wenn | such |
DE Profitieren Sie von etablierten Analysen, wie etwa Meilenstein-Trend-Analysen, Szenario-Simulationen und Earned-Value-Analysen.
EN Benefit from established analyses, such as milestone trend analyses and scenario simulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| etablierten | established |
| analysen | analyses |
| meilenstein | milestone |
| trend | trend |
| szenario | scenario |
| simulationen | simulations |
| und | and |
| wie | as |
| von | from |
| profitieren | benefit |
| sie | such |
DE Tiefe Analysen umfassen Heuristik, Analysen vor der Ausführung, mehrstufiges Sandboxing mit MITRE ATT&CK-Analysen sowie Patient Zero Alerts und eine RetroHunt API
EN Deep analysis includes heuristics, pre-execution analysis, multi-stage sandboxing with MITRE ATT&CK analytics, plus Patient Zero alerts, and a RetroHunt API
DE Leiten Sie die Anfrage an den besten verfügbaren Mitarbeiter weiter: Identifizieren Sie komplexere Anfragen und leiten Sie sie an die am besten geeigneten Mitarbeiter weiter.
EN Route the request to the best available agent: Identify and route the more complex requests to the most appropriate agents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügbaren | available |
| identifizieren | identify |
| komplexere | more complex |
| mitarbeiter | agents |
| anfragen | requests |
| und | and |
| anfrage | request |
| die | appropriate |
| den | the |
DE Identifizieren Sie Ihre gefährdetsten Mitarbeiter, damit Sie Ihre kostbare Zeit und Ihr Budget auf die Unterstützung der Mitarbeiter konzentrieren können, die es am meisten brauchen
EN Identify your riskiest employees so you can focus precious time and budget supporting the employees who need it most
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| mitarbeiter | employees |
| kostbare | precious |
| zeit | time |
| budget | budget |
| unterstützung | supporting |
| konzentrieren | focus |
| es | it |
| können | can |
| und | and |
| ihr | your |
DE IPv4-und IPv6-Adressen identifizieren IPv4-und IPv6-Adressen identifizieren
EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses
| alemão | inglês |
|---|---|
| identifizieren | identify |
| und | and |
| adressen | addresses |
DE Sie wird verwendet, um wiederkehrende Benutzer und Abonnenten und Registranten zu identifizieren (bei Registranten und Abonnenten werden die Cookies mit deren E-Mail-Adresse verknüpft, um sie identifizieren zu können)
EN It is used to identify returning users and to identify subscribers and registrants (a registrant ? and subscriber ? will have the cookie linked to their e-mail address as a way of identifying them)
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| verknüpft | linked |
| adresse | address |
| verwendet | used |
| benutzer | users |
| identifizieren | identify |
| abonnenten | subscribers |
| zu | to |
| und | and |
| wird | the |
DE Identifizieren Sie Ihr Huawei Nova, bevor Sie mit der Reparatur des Smartphones beginnen, ohne einen Fehler zu machen. Um Ihr Telefon zu identifizieren, gehen Sie zum Menü "Einstellungen" und dann "Über das Telefon".
EN Identify your Huawei Nova is essential before embarking on the smartphone repair without making a mistake. In order to identify your phone, go to the "Settings" menu and then "About the phone".
| alemão | inglês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| nova | nova |
| fehler | mistake |
| menü | menu |
| einstellungen | settings |
| reparatur | repair |
| smartphones | smartphone |
| telefon | phone |
| identifizieren | identify |
| ihr | your |
| ohne | without |
| zu | to |
| dann | then |
| und | and |
DE Für die Zwecke dieser Erklärung sind personenbezogene Daten alle Informationen über Sie, die Sie identifizieren oder identifizieren können und die z.B. Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Identifikationsnummer umfassen.
EN For the purposes of this statement, personal data shall mean any information relating to you which identifies or may identify you and which includes, for example, your name, address and identification number.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erklärung | statement |
| identifikationsnummer | identification number |
| umfassen | includes |
| informationen | information |
| oder | or |
| namen | name |
| adresse | address |
| identifizieren | identify |
| die | relating |
| daten | data |
| und | and |
| zwecke | purposes |
DE CEIPAL ist ein vollständig skalierbares, vollständig integriertes Bewerber-Tracking-System (ATS), das dabei hilft, Vakanzen schnell zu identifizieren, Bewerber umgehend zu identifizieren und zu sichten und sie digital zu erfassen
EN Sprigg helps businesses manage objectives, employee performance, reviews, meetings, compensation, and more on a unified portal
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| digital | a |
| erfassen | and |
DE Unsere sicheren Unterkünfte dienen Menschen, die sich als Frauen identifizieren, aber wir haben Unterkünfte für Männer oder Menschen, die sich als männlich identifizieren
EN Our safe shelter services people who identify as women but we do have accommodations for men or people who identify as male
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterkünfte | accommodations |
| dienen | services |
| identifizieren | identify |
| frauen | women |
| männer | men |
| oder | or |
| männlich | male |
| menschen | people |
| aber | but |
| als | as |
| für | for |
| unsere | our |
| wir | we |
| sicheren | safe |
| haben | have |
DE Die in diesem Abschnitt beschriebenen Drittanbieter-Dienste ermöglichen es den Websites und Diensten, Sie zu registrieren, zu identifizieren, zu identifizieren und zu authentifizieren, um auf dedizierte Dienste zuzugreifen.
EN The third-party services described in this section enable the Websites and Services to register, identify and authenticate you in order to access dedicated Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschriebenen | described |
| websites | websites |
| authentifizieren | authenticate |
| zuzugreifen | to access |
| in | in |
| ermöglichen | enable |
| identifizieren | identify |
| registrieren | register |
| dienste | services |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| und | and |
| die | dedicated |
| drittanbieter | third-party |
DE Cookies können von Web-Servern genutzt werden, um Nutzer zu identifizieren und nachzuverfolgen, während sie unterschiedliche Websites besuchen und diese Nutzer bei Rückkehr auf eine Website zu identifizieren
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| servern | servers |
| nutzer | users |
| website | website |
| web | web |
| und | and |
| identifizieren | identify |
| können | can |
| genutzt | used |
| eine | a |
DE Mit den Analysen von Sprout identifizieren Sie schnell Ihre leistungsstärksten Beiträge und können Ihre Kommentare, „Gefällt mir“-Angaben und Interaktionen verfolgen.
EN Quickly identify top performing posts with Sprout’s analytics and track comments, likes and engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| identifizieren | identify |
| analysen | analytics |
| verfolgen | track |
| interaktionen | engagement |
| beiträge | posts |
| gefällt | likes |
| und | comments |
DE In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie aus Ihren Twitter-Analysen verwertbare Erkenntnisse gewinnen, um effektive Strategien zu identifizieren und Ihre Präsenz zu verbessern.
EN This section will show you how to turn Twitter analytics into actionable insights that inform new strategies and improve your presence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkenntnisse | insights |
| strategien | strategies |
| präsenz | presence |
| analysen | analytics |
| verbessern | improve |
| diesem | this |
| zu | to |
| abschnitt | section |
| gewinnen | will |
| erfahren | and |
| sie | you |
DE Analysieren Sie Ihr monatliches Twitter-Verhalten, um Performance-Trends zu identifizieren. Innerhalb der nativen Twitter-Analysen finden Sie dies auf Ihrer „Account-Startseite“. Diese zeigt Dinge wie:
EN Analyze your month-over-month Twitter behavior to identify trends in performance. Within native Twitter analytics this is your “Account Home” and it shows things like:
DE Muster in historischen Daten lassen sich mit TIBCO-Analysen, die direkt auf Hadoop und Spark laufen, interaktiv identifizieren
EN Patterns in historical data can be interactively identified with TIBCO Analytics running directly on Hadoop and Spark
| alemão | inglês |
|---|---|
| muster | patterns |
| hadoop | hadoop |
| spark | spark |
| interaktiv | interactively |
| identifizieren | identified |
| tibco | tibco |
| in | in |
| daten | data |
| historischen | historical |
| analysen | analytics |
| direkt | directly |
| und | and |
| auf | on |
| lassen | can |
| die | running |
DE Die gesammelten Daten werden dann dazu genutzt, um vorausschauende Analysen durchzuführen und den künftigen Kundenbedarf sowie mögliche Ergebnisse zu identifizieren.
EN Compiled data is then used to drive predictive analytics and help identify potential future needs and outcomes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzt | used |
| mögliche | potential |
| dann | then |
| künftigen | future |
| identifizieren | identify |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
DE Verstehen Sie, die Dynamiken Ihrer Kund*innen auf Ihrer Website durch tiefgehende Funnel-Analysen. Identifizieren Sie Engpässe und Lücken und beheben Sie sie mit Exponea.
EN Understand exactly how your customers move through your site. Drill down deep into comprehensive funnel analytics. Identify blockers and leaks, then fix them with Exponea.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beheben | fix |
| exponea | exponea |
| funnel | funnel |
| analysen | analytics |
| website | site |
| identifizieren | identify |
| mit | with |
| auf | deep |
| und | and |
| verstehen | understand |
| sie | your |
DE Entwickeln Sie mithilfe modernster Analysen und Automatisierung kontinuierlich Funktionen zur Bewertung, Überwachung und Erkennung von Risiken, um Risikomuster zu identifizieren und Bedrohungen zu prognostizieren
EN Develop continuous risk evaluation, monitoring, and detection capabilities with advanced analytics and automation to identify risk patterns and predict threats
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| modernster | advanced |
| automatisierung | automation |
| kontinuierlich | continuous |
| funktionen | capabilities |
| prognostizieren | predict |
| mithilfe | with |
| analysen | analytics |
| bedrohungen | threats |
| bewertung | evaluation |
| erkennung | detection |
| risiken | risk |
| und | and |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
DE Passen Sie kritische Arbeitsabläufe an und automatisieren Sie sie, um die Produktivität zu steigern und Fehler zu vermeiden. Identifizieren und bewerten Sie Risiken effektiv und in Echtzeit mit integrierten Analysen.
EN Customize and automate critical workflows to increase productivity and prevent error. Effectively identify and assess risk in real time with integrated analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passen | customize |
| kritische | critical |
| arbeitsabläufe | workflows |
| automatisieren | automate |
| produktivität | productivity |
| fehler | error |
| vermeiden | prevent |
| risiken | risk |
| effektiv | effectively |
| integrierten | integrated |
| analysen | analytics |
| identifizieren | identify |
| bewerten | assess |
| steigern | increase |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| in | in |
DE Wenden Sie modernste Analysen und maschinelle Lerntechniken an, um Trends und risikoreiche Aktivitäten zu identifizieren.
EN Apply advanced analytics and machine learning techniques to identify trends and high-risk activities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenden | apply |
| analysen | analytics |
| trends | trends |
| aktivitäten | activities |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| und | and |
DE Workflow Prozessanalyse — Liferay DXP bietet Analysen in Echtzeit für offene und laufende Prozesse, wodurch sich betriebliche Engpässe leicht identifizieren und die Effizienz optimieren lässt.
EN Workflow Process Analytics — Liferay DXP provides analytics for all instances of open and in progress processes in real time allowing for easy identification of operational bottlenecks and insight to optimize efficiency.
DE Ebenso führen wir Compliance Checks und Impact Analysen durch, um Gaps hinsichtlich der aktuellen Implementierung bei unseren Kunden und gültigen Anforderungen zu identifizieren und zu schließen.
EN We also perform compliance checks and impact analyses to identify and close gaps with regard to the current implementation at our customers and valid requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führen | perform |
| compliance | compliance |
| checks | checks |
| impact | impact |
| analysen | analyses |
| aktuellen | current |
| implementierung | implementation |
| kunden | customers |
| gültigen | valid |
| anforderungen | requirements |
| hinsichtlich | regard |
| schließen | the |
| und | and |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| wir | we |
DE All diese Analysen helfen Ihnen, Bereiche zu identifizieren, die Sie für eine schnellere Website verbessern könnten.
EN All of these analytics help to pinpoint areas that you could improve for a faster site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysen | analytics |
| schnellere | faster |
| bereiche | areas |
| website | site |
| verbessern | improve |
| helfen | help |
| zu | to |
| sie | you |
| identifizieren | pinpoint |
| für | for |
| eine | a |
| diese | these |
| könnten | could |
DE Kombination aus Verhaltensprofilen, Bedrohungsinformationen und Analysen, um verdächtige Verhaltensweisen und damit verbundene Risiken zu identifizieren
EN Combination of behaviour profiling, threat intelligence and analytics to identify suspicious behaviours and associated risks
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysen | analytics |
| verbundene | associated |
| risiken | risks |
| kombination | combination |
| identifizieren | identify |
| verhaltensweisen | behaviours |
| und | and |
| zu | to |
DE Muster in historischen Daten lassen sich mit TIBCO-Analysen, die direkt auf Hadoop und Spark laufen, interaktiv identifizieren
EN Patterns in historical data can be interactively identified with TIBCO Analytics running directly on Hadoop and Spark
| alemão | inglês |
|---|---|
| muster | patterns |
| hadoop | hadoop |
| spark | spark |
| interaktiv | interactively |
| identifizieren | identified |
| tibco | tibco |
| in | in |
| daten | data |
| historischen | historical |
| analysen | analytics |
| direkt | directly |
| und | and |
| auf | on |
| lassen | can |
| die | running |
DE Entwickeln Sie mithilfe modernster Analysen und Automatisierung kontinuierlich Funktionen zur Bewertung, Überwachung und Erkennung von Risiken, um Risikomuster zu identifizieren und Bedrohungen zu prognostizieren
EN Develop continuous risk evaluation, monitoring, and detection capabilities with advanced analytics and automation to identify risk patterns and predict threats
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| modernster | advanced |
| automatisierung | automation |
| kontinuierlich | continuous |
| funktionen | capabilities |
| prognostizieren | predict |
| mithilfe | with |
| analysen | analytics |
| bedrohungen | threats |
| bewertung | evaluation |
| erkennung | detection |
| risiken | risk |
| und | and |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
DE Passen Sie kritische Arbeitsabläufe an und automatisieren Sie sie, um die Produktivität zu steigern und Fehler zu vermeiden. Identifizieren und bewerten Sie Risiken effektiv und in Echtzeit mit integrierten Analysen.
EN Customize and automate critical workflows to increase productivity and prevent error. Effectively identify and assess risk in real time with integrated analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passen | customize |
| kritische | critical |
| arbeitsabläufe | workflows |
| automatisieren | automate |
| produktivität | productivity |
| fehler | error |
| vermeiden | prevent |
| risiken | risk |
| effektiv | effectively |
| integrierten | integrated |
| analysen | analytics |
| identifizieren | identify |
| bewerten | assess |
| steigern | increase |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| in | in |
DE Wenden Sie modernste Analysen und maschinelle Lerntechniken an, um Trends und risikoreiche Aktivitäten zu identifizieren.
EN Apply advanced analytics and machine learning techniques to identify trends and high-risk activities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenden | apply |
| analysen | analytics |
| trends | trends |
| aktivitäten | activities |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| und | and |
DE Root-Cause-Analysen sind ein wirksames Mittel, wenn es darum geht, Probleme zu identifizieren
EN Root cause analysis is an effective tool when it comes to identifying problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| root | root |
| analysen | analysis |
| es | it |
| probleme | problems |
| zu | to |
| identifizieren | identifying |
DE SEO-Analysen durchführen, geeignete Schlagworte finden und technische Probleme identifizieren - und das alles in einem Projekt.
EN Analyze your SEO, identify keyword opportunities and discover technical issues – all in one Project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| probleme | issues |
| identifizieren | identify |
| in | in |
| projekt | project |
| das | and |
| alles | all |
DE Noch 3 von 3 Analysen heute verfügbar. Mehr Analysen? Registrieren
EN You have 3 of 3 checks left today. More credits? Sign up
| alemão | inglês |
|---|---|
| registrieren | sign up |
| mehr | more |
| verfügbar | have |
| heute | today |
| von | of |
DE Leider haben Analysen für sich genommen nur wenig Wert. Entscheidend für ein Unternehmen ist es, dass aus den Analysen konkrete Schritte erfolgen. Nur dann können die getätigten Investitionen auch einen Mehrwert für das Unternehmen generieren.
EN Unfortunately, analyses are of little value in themselves. It is crucial for a company that concrete steps are taken from the analyses. Only then can the investments made generate added value for the company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leider | unfortunately |
| analysen | analyses |
| genommen | taken |
| entscheidend | crucial |
| unternehmen | company |
| konkrete | concrete |
| investitionen | investments |
| generieren | generate |
| es | it |
| können | can |
| wert | value |
| dass | that |
| mehrwert | added value |
| r | a |
| ist | is |
| aus | from |
| nur | only |
| schritte | steps |
| dann | then |
| den | the |
DE WD-40 nutzt die Self-Service-Analysen von Qlik für Konsumgüterunternehmen und sorgt für Durchblick bei Umsatz und Absatz mit On-Demand-Analysen von Echtzeit-POS-Daten.
EN WD-40 uses Qlik self service CPG analytics to increase sales visibility with on-demand analysis of real-time POS data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| umsatz | sales |
| echtzeit | real-time |
| pos | pos |
| service | service |
| daten | data |
| mit | with |
| self | self |
| nutzt | uses |
| analysen | analytics |
| von | of |
| bei | to |
DE Die Prüfung ist nicht an ein bestimmtes Produkt gebundenen und umfasst vier Themenfelder: Daten-Grundlagen, Analyse-Grundlagen, Interpretation von Analysen und erweiterte Analysen
EN The exam is product-agnostic and covers four categories of analytics: Data Foundations, Foundational Analytics, Interpretation of Analytics, and Advanced Analytics
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfung | exam |
| produkt | product |
| umfasst | covers |
| erweiterte | advanced |
| grundlagen | foundations |
| vier | four |
| daten | data |
| und | and |
| von | of |
| ist | is |
| die | interpretation |
DE API-Analysen sind die Möglichkeit, alle betrieblichen Aspekte eines API-Programms zu überwachen und zu verwalten. Mit API-Analysen können Sie ein tieferes Verständnis der laufenden geschäftlichen und technischen Auswirkungen Ihrer APIs erlangen.
EN API analytics is the way to monitor and manage of all operational aspects of an API program. With API analytics, you can acquire a deeper understanding of the ongoing business and technical impact of your APIs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aspekte | aspects |
| tieferes | deeper |
| laufenden | ongoing |
| technischen | technical |
| auswirkungen | impact |
| analysen | analytics |
| programms | program |
| verwalten | manage |
| überwachen | monitor |
| apis | apis |
| betrieblichen | operational |
| zu | to |
| mit | with |
| können | can |
| alle | all |
| möglichkeit | way |
| verständnis | understanding |
| api | api |
DE Sie haben die Möglichkeit, individuelle Analysen für Ihr Unternehmen zu erstellen oder vordefinierte Analysen zu verwenden, die von unseren Kunden entwickelt wurden.
EN Build your own exploration for your organization or use preset explorations based on the wisdom of our customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| verwenden | use |
| oder | or |
| ihr | your |
| erstellen | build |
| unternehmen | organization |
| für | for |
| von | of |
DE Eingebettete Analysen Was sind Eingebettete Analysen?
EN Embedded Analytics What is Embedded Analytics?
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| analysen | analytics |
| sind | is |
DE TrendMiner ist die Plattform der Software AG für industrielle Analysen der Industry 4.0, die Analysen demokratisiert, da die Schwelle der Verarbeitung und Nutzung von Datenanalysen gesenkt wird.
EN TrendMiner is Software AG's industrial analytics platform for Industry 4.0 operations that democratizes analytics by lowering the barrier of process and asset data analysis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| software | software |
| verarbeitung | process |
| industrielle | industrial |
| industry | industry |
| für | for |
| und | and |
| wird | the |
DE Mithilfe von Analysen und Einblicken können Sie zurückliegende Ergebnisse in Kontext setzen, Trends visuell darstellen und besser für die Zukunft planen. Automatisierte Analysen bieten On-Demand-Daten für On-Demand-Performance.
EN Analytics and insights help you understand past results, visualize trends, and optimize for the future. Automated analytics provides on-demand data with on-demand performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trends | trends |
| besser | optimize |
| automatisierte | automated |
| visuell | visualize |
| mithilfe | with |
| ergebnisse | results |
| performance | performance |
| einblicken | insights |
| daten | data |
| bieten | provides |
| für | for |
| in | on |
| und | and |
DE Leider haben Analysen für sich genommen nur wenig Wert. Entscheidend für ein Unternehmen ist es, dass aus den Analysen konkrete Schritte erfolgen. Nur dann können die getätigten Investitionen auch einen Mehrwert für das Unternehmen generieren.
EN Unfortunately, analyses are of little value in themselves. It is crucial for a company that concrete steps are taken from the analyses. Only then can the investments made generate added value for the company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leider | unfortunately |
| analysen | analyses |
| genommen | taken |
| entscheidend | crucial |
| unternehmen | company |
| konkrete | concrete |
| investitionen | investments |
| generieren | generate |
| es | it |
| können | can |
| wert | value |
| dass | that |
| mehrwert | added value |
| r | a |
| ist | is |
| aus | from |
| nur | only |
| schritte | steps |
| dann | then |
| den | the |
DE WD-40 nutzt die Self-Service-Analysen von Qlik für Konsumgüterunternehmen und sorgt für Durchblick bei Umsatz und Absatz mit On-Demand-Analysen von Echtzeit-POS-Daten.
EN WD-40 uses Qlik self service CPG analytics to increase sales visibility with on-demand analysis of real-time POS data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| umsatz | sales |
| echtzeit | real-time |
| pos | pos |
| service | service |
| daten | data |
| mit | with |
| self | self |
| nutzt | uses |
| analysen | analytics |
| von | of |
| bei | to |
DE Nutzen Sie Geschwindigkeit, Einfachheit und Kosteneffizienz von nativen Cloud-Analysen in Ihrem Rechenzentrum oder aktualisieren Sie Cluster auf die neuesten Open-Source-Analysen. Oder beides. Sie haben die Wahl.
EN Get the speed, simplicity, and cost-efficiency of cloud-native analytics in your data center or upgrade clusters to the latest open source analytics. Or both. Your choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachheit | simplicity |
| nativen | native |
| rechenzentrum | data center |
| aktualisieren | upgrade |
| cluster | clusters |
| wahl | choice |
| analysen | analytics |
| geschwindigkeit | speed |
| open | open |
| in | in |
| oder | or |
| source | source |
| neuesten | latest |
| und | and |
| von | of |
DE Streaming-Analytics auf dem Data Hub nutzt die neueste Generation von Engines für die Stream-Verarbeitung und Analysen mit niedriger Latenz, die den Anforderungen von Echtzeiteinblicken und vorhersagenden Analysen gerecht werden
EN Streaming Analytics on Data Hub employs the latest generation of low-latency stream processing and analytic engines that address the requirements of real-time insights and predictive analytics
| alemão | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| generation | generation |
| engines | engines |
| niedriger | low |
| latenz | latency |
| anforderungen | requirements |
| nutzt | employs |
| verarbeitung | processing |
| streaming | streaming |
| stream | stream |
| analytics | analytics |
| und | and |
| data | data |
| von | of |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
identifizieren identifizieren mitarbeiter mitarbeiter hauptsitz mitarbeiter ihre mitarbeiter mitarbeiter über mitarbeiter benutzerdefinierte analysen analysen dynamische analysen analysen sollten ki gesteuerten analysen detaillierte analysen analysen statt nativen twitter analysen historische analysen self service analysen erweiterte analysen performance analysen twitter analysen website analysen social media analysen sodass analysen praktische analysen analysen zugreifen daten analysen analysen vereint richtigen analysen analysen direkt unternehmen analysen offline analysen leistungsstarke analysen aktuelle analysen analysen und analysen sowie qualitative analysen im zusammenhang genaue analysen sowohl liefert eingehende analysen value analysen ad hoc analysen analysen vom edge analysen im handumdrehen analysen und instagram stellt analysen analysen in private getriebene analysen dank umfassender analysen lastverteilungs analysen teuren analysen umfangreiche analysen nutzung von analysen umfassende analysen analysen zu erweiternTraduzir analysen identifizieren mitarbeiter para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe