DE Das Modell AXIS A1001 bietet grundlegende Zugangsverwaltung für kleinere und mittelgroße Installationen und das Modell AXIS A1601 erweiterte Zugangsverwaltung für mittelgroße und große Installationen.
Traduzir "mittelgroße unternehmen unternehmen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mittelgroße unternehmen unternehmen" de alemão para inglês
Traduções de mittelgroße unternehmen unternehmen
"mittelgroße unternehmen unternehmen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de mittelgroße unternehmen unternehmen
alemão
inglês
EN In our portfolio we have AXIS A1001 for basic access management in small and mid-sized installations, and AXIS A1601 for advanced access management in mid-sized and large installations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| grundlegende | basic |
| kleinere | small |
| installationen | installations |
| erweiterte | advanced |
| und | and |
| für | for |
| große | large |
DE Das Modell AXIS A1001 bietet grundlegende Zugangsverwaltung für kleinere und mittelgroße Installationen und das Modell AXIS A1601 erweiterte Zugangsverwaltung für mittelgroße und große Installationen.
EN In our portfolio we have AXIS A1001 for basic access management in small and mid-sized installations, and AXIS A1601 for advanced access management in mid-sized and large installations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| grundlegende | basic |
| kleinere | small |
| installationen | installations |
| erweiterte | advanced |
| und | and |
| für | for |
| große | large |
DE Kleine bis mittelgroße Unternehmen Unternehmen mit einem Nischenprodukt und/oder einer Zielgruppe, die nationales oder sogar internationales Absatzpotenzial haben. Kosten: 2,000 USD ? 5,000 USD pro Monat
EN Small-to-Medium businesses Businesses with a niche product and/or target audience that have national reach, or even international sales potential. Cost: USD 2’000 – USD 5’000 per month
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| nationales | national |
| internationales | international |
| kosten | cost |
| usd | usd |
| monat | month |
| kleine | small |
| oder | or |
| sogar | even |
| bis | to |
| mit | with |
| einem | a |
| zielgruppe | audience |
| haben | have |
| pro | per |
DE MOBOTIX HUB L 3 ist für mittelgroße Unternehmen und Unternehmen mit mehreren Standorten gemacht. Es unterstützt eine unbegrenzte Anzahl von Kameras, Geräten und Servern.
EN MOBOTIX HUB L 3 is designed for medium-sized and multi-site companies. It supports an unlimited number of cameras, devices, and servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| hub | hub |
| l | l |
| unterstützt | supports |
| unbegrenzte | unlimited |
| kameras | cameras |
| geräten | devices |
| servern | servers |
| standorten | site |
| es | it |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| mehreren | multi |
| anzahl | number of |
| von | of |
DE MOBOTIX HUB L 3 ist für mittelgroße Unternehmen und Unternehmen mit mehreren Standorten gemacht
EN MOBOTIX HUB L 3 is designed for medium-sized and multi-site companies
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| hub | hub |
| l | l |
| mehreren | multi |
| standorten | site |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| mit | designed |
DE Wachstumsstarke Unternehmen bieten den Aktionären eine Rendite 5 mal größer als mittelgroße Unternehmen. (McKinsey)
EN High-growth companies offer a return to shareholders 5 times greater than medium-growth companies. (McKinsey)
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| bieten | offer |
| mckinsey | mckinsey |
| den | to |
| eine | a |
| mal | times |
| größer | greater |
DE MOBOTIX HUB L 3 ist für mittelgroße Unternehmen und Unternehmen mit mehreren Standorten gemacht. Es unterstützt eine unbegrenzte Anzahl von Kameras, Geräten und Servern.
EN MOBOTIX HUB L 3 is designed for medium-sized and multi-site companies. It supports an unlimited number of cameras, devices, and servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| hub | hub |
| l | l |
| unterstützt | supports |
| unbegrenzte | unlimited |
| kameras | cameras |
| geräten | devices |
| servern | servers |
| standorten | site |
| es | it |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| mehreren | multi |
| anzahl | number of |
| von | of |
DE MOBOTIX HUB L 3 ist für mittelgroße Unternehmen und Unternehmen mit mehreren Standorten gemacht
EN MOBOTIX HUB L 3 is designed for medium-sized and multi-site companies
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| hub | hub |
| l | l |
| mehreren | multi |
| standorten | site |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| mit | designed |
DE Flexible Pläne für alle Unternehmen, ob Start-up, mittelgroße oder große Unternehmen.
EN Flexible plans for all businesses, be it a start-up, mid-size or enterprise.
DE Für mittelgroße und größere Unternehmen mit zahlreichen Anwendungen und einem höheren Traffic-Volumen, sind möglicherweise die Professional oder Premier Packages mit anpassbaren RPS und erweiterten Schutzfunktionen besser geeignet.
EN Meanwhile, mid-sized and larger organizations with many apps that have higher traffic volumes and might find the professional or premier packages, with customizable RPS and advanced protection features more suitable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| packages | packages |
| anpassbaren | customizable |
| rps | rps |
| geeignet | suitable |
| traffic | traffic |
| volumen | volumes |
| oder | or |
| premier | premier |
| zahlreichen | many |
| mit | with |
| möglicherweise | might |
| professional | professional |
| unternehmen | organizations |
| und | and |
| größere | larger |
| höheren | more |
DE In diesem gemeinsam mit One Source präsentierten Webinar erklären Experten, wie mittelgroße Unternehmen Cyberbedrohungen besser abwehren.
EN Watch this joint webinar with One Source as experts highlight how to better address mid market targeted cyber threats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| experten | experts |
| besser | better |
| e | cyber |
| diesem | this |
| source | source |
| mit | with |
| one | to |
DE iPromote bietet digitale Werbelösungen für 40.000 kleine und mittelgroße Unternehmen (KMUs)
EN iPromote provides digital advertising solutions to 40,000 small and medium-sized businesses (SMBs)
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| unternehmen | businesses |
| kleine | small |
| digitale | digital |
| und | and |
DE BambooHR ist eine Online-HR-Software für kleine und mittelgroße Unternehmen. Integrieren Sie BambooHR & Leapsome, um die notwendigen Mitarbeiterdaten einfach zu importieren.
EN Integrate BambooHR and Leapsome to automatically sync your BambooHR userbase with Leapsome.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| leapsome | leapsome |
| bamboohr | bamboohr |
| zu | to |
| und | and |
| sie | your |
DE HiBob ist eine Online-HR-Software für kleine und mittelgroße Unternehmen Integrieren Sie HiBob & Leapsome, um die erforderlichen Mitarbeiterdaten einfach zu importieren.
EN Integrate HiBob and Leapsome to automatically sync your HiBob userbase with Leapsome.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| leapsome | leapsome |
| zu | to |
| und | and |
| sie | your |
DE Eine Online-Drucklösung für selbstständige Unternehmer, kleine und mittelgroße Unternehmen. Es ist möglich, PrintSYS-Store mit Post Affiliate?
EN An online printing solution for self-employed, small and medium business. It is possible to integrate PrintSYS?
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| möglich | possible |
| online | online |
| kleine | small |
| es | it |
| m | medium |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| mit | to |
DE Eine führende cloudbasierte Commerceplattform für mehrere Kanäle, die für kleine und mittelgroße Unternehmen entworfen wurde. Um?
EN A leading cloud-based, multichannel commerce platform designed for small and medium-sized businesses. To integrate your Shopify?
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudbasierte | cloud-based |
| kleine | small |
| mehrere | to |
| und | and |
| unternehmen | businesses |
| führende | a |
| um | for |
DE Ein benutzerfreundlicher, preisgekrönter Warenkorb für kleine bis mittelgroße Unternehmen. Die Integration mit ShopSite ist anhand eines?
EN An easy-to-use, award-winning shopping cart for small and medium-sized businesses. Integration with ShopSite is made by?
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| kleine | small |
| unternehmen | businesses |
| warenkorb | cart |
| für | for |
| mit | with |
| bis | to |
| ist | is |
| die | and |
DE Deshalb setzten Tausende kleine und mittelgroße Unternehmen auf Keeper
EN Why Thousands of Small and Medium-Sized Businesses Use Keeper
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| keeper | keeper |
| kleine | small |
| und | and |
| auf | of |
| tausende | thousands of |
DE Gerade für mittelgroße und große Unternehmen ist es häufig nicht leicht, entsprechende Lizenzverletzungen festzustellen
EN It is often difficult, particularly for medium-sized and larger companies, to determine whether copyright has been infringed
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| häufig | often |
| es | it |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| gerade | to |
| festzustellen | to determine |
DE Immer häufiger investieren auch kleine und mittelgroße Unternehmen (KMU) in digitale Technologien, um auf die rasanten Veränderungen zu reagieren, die inzwischen fast alle Lebens- und Wirtschaftsbereiche erfasst haben
EN Increasingly, small and medium-sized enterprises (SMEs) are investing in digital technologies to respond to the rapid changes that are now affecting almost all sectors of life and work
| alemão | inglês |
|---|---|
| kmu | smes |
| immer | increasingly |
| kleine | small |
| technologien | technologies |
| reagieren | respond |
| änderungen | changes |
| in | in |
| investieren | investing |
| unternehmen | enterprises |
| digitale | digital |
| fast | almost |
| lebens | life |
| und | and |
| zu | to |
| alle | all |
DE Geeignet für mittelgroße bis große Unternehmen
EN Suitable for medium- to large-sized enterprises
| alemão | inglês |
|---|---|
| geeignet | suitable |
| große | large |
| unternehmen | enterprises |
| für | for |
| bis | to |
DE Gesundheitsdienstleister für mittelgroße Unternehmen
EN Medium Enterprise Healthcare Company
DE Kleine und mittelgroße Unternehmen (KMU) sind ein Hauptziel von Cyberkriminellen.
EN Small-to-Medium Sized Businesses (SMBs) are the primary target for cybercriminals.
DE Das liegt daran, dass wir uns auf mittelgroße Kampagnen spezialisiert haben
EN This is because we specialise in medium-sized campaigns
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagnen | campaigns |
| liegt | is |
| auf | in |
| wir | we |
DE Das erste ist eine mittelgroße deutsche Klinikkette, das zweite ein kleiner B2B-Softwareentwickler mit Sitz in Großbritannien.
EN This includes projected losses from hypothetical breaches and the ROI of implementing one of F-Secure's solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutsche | the |
| mit | of |
| erste | one |
DE Bei Westin heißen wir kleine und mittelgroße Hunde willkommen und stellen kostenlos ein luxuriöses und bequemes Heavenly Hundebett sowie weitere Extras zur Verfügung.*
EN Westin welcomes mid-size dogs and smaller, giving them the luxury and comfort of a plush Heavenly Dog Bed and special amenities, free of charge.*
| alemão | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| heavenly | heavenly |
| willkommen | welcomes |
| hunde | dogs |
| und | and |
| kleine | smaller |
| kostenlos | free |
| ein | a |
| zur | the |
DE Der mittelgroße Herschel Heritage™-Rucksack mit einem zeitlosen rautenförmigen Wappen und funktionalem Design ist etwas kleiner und besticht durch die sorgfältig verarbeiteten Details.
EN Featuring a timeless diamond shaped accent, the sized-down Herschel Heritage™ mid-volume backpack offers a functional design and a fine regard for detail.
DE Mittelgroße Karten: Perfekt für Abenteuer, die mehrere Regionen umfassen.
EN Mid-sized maps: The best choice for adventures across multiple regions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| karten | maps |
| perfekt | best |
| abenteuer | adventures |
| regionen | regions |
| für | for |
| mehrere | multiple |
| die | the |
DE Integrierte Audioverwaltung für kleine und mittelgroße Systeme
EN Built-in audio management for small and mid-sized systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| systeme | systems |
| für | for |
| und | and |
DE Diese einfach zu installierenden Lösungen für mittelgroße Anlagen bieten Ihnen alles, was Sie benötigen, um sicherzustellen, dass jede Kundeninstallation reibungslos verläuft.
EN These easy-to-install solutions for mid-sized installations provide you with everything you need to help ensure every customer installation is trouble-free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| lösungen | solutions |
| bieten | provide |
| sicherzustellen | ensure |
| zu | to |
| anlagen | installations |
| alles | everything |
| benötigen | you need |
| diese | these |
| um | for |
DE Diese mittelgroße Karte einer geheimen Militäreinrichtung im Herzen der UdSSR lässt euch auf einer Replik einer Stadt kämpfen und enthält eine Pizzeria, ein Kino und ein Abklatsch eines Burger Town
EN A secret military facility in the heart of the U.S.S.R., this medium-sized map will have you fighting through a replica of a town that includes a pizzeria, theater, and a Burger Town mock-up
| alemão | inglês |
|---|---|
| geheimen | secret |
| kämpfen | fighting |
| pizzeria | pizzeria |
| kino | theater |
| burger | burger |
| im | in the |
| herzen | heart |
| stadt | town |
| enthält | includes |
| und | and |
| euch | you |
| karte | map |
DE Endlich öffnet sich der mittelgroße Tesla nach Großbritannien.
EN These are three of the very best options out there when it comes to GPS navigators.
DE Haustiere sind immer willkommene Gäste. Ihre Katzen, Hunde und andere mittelgroße domestizierte Tiere können während des Fluges neben Ihnen sitzen.
EN Pets are always welcomed guests. Your cats, dogs and any other medium-sized domesticated animals are free to sit next to you while you fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gäste | guests |
| immer | always |
| katzen | cats |
| hunde | dogs |
| haustiere | pets |
| andere | other |
| und | and |
| tiere | animals |
| sind | are |
| ihnen | you |
| ihre | your |
| neben | to |
DE Im Moment bieten wir auf unseren Seiten 728 x 90 Leaderboards, 300 x 250 mittelgroße Rechtecke und 160 x 600 breite Skyscraper an
EN Right now we offer 728x90 leaderboards, 300x250 medium rectangles and 160x600 wide skyscraper on our pages
| alemão | inglês |
|---|---|
| moment | now |
| rechtecke | rectangles |
| breite | wide |
| x | x |
| bieten | offer |
| seiten | pages |
| und | and |
| wir | we |
| auf | on |
DE für kleine bis mittelgroße Meeting- und Schulungsräume
EN for small to medium size meeting rooms and classrooms
| alemão | inglês |
|---|---|
| meeting | meeting |
| kleine | small |
| und | and |
| für | for |
| bis | to |
DE Wir sind offen für eine ganze Reihe an Werbeformen. Im Moment bieten wir auf unseren Seiten 728 x 90 Leaderboards, 300 x 250 mittelgroße Rechtecke und 160 x 600 breite Skyscraper an.
EN We are open to quite a lot of advertisement schemes. Right now we offer 728x90 leaderboards, 300x250 medium rectangles and 160x600 wide skyscraper on our pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtecke | rectangles |
| breite | wide |
| x | x |
| moment | now |
| bieten | offer |
| seiten | pages |
| sind | are |
| und | and |
| wir | we |
| eine | a |
DE Für kleine bis mittelgroße Video- und Audio-Produktionsteams
EN For small to mid-size video and audio production teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| kleine | small |
| für | for |
| audio | audio |
| bis | to |
| und | and |
DE Für mittelgroße bis große Video- und Audio-Produktionsumgebungen
EN For mid- to large-scale video and audio production environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | large |
| video | video |
| für | for |
| audio | audio |
| bis | to |
| und | and |
DE MOBOTIX HUB L4 ist bestens geeignet für mittelgroße und große Installationen, die eine aktive Live-Überwachung benötigen. Die leistungsstarke Software sorgt für die zentrale Verwaltung, Edge Storage und ausfallsicheren Aufzeichnungsservern.
EN The MOBOTIX HUB L4 is ideal for medium and large installations that require active live monitoring. Powerful software provides centralized management, edge storage, and failsafe recording servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| installationen | installations |
| aktive | active |
| benötigen | require |
| leistungsstarke | powerful |
| software | software |
| edge | edge |
| storage | storage |
| hub | hub |
| live | live |
| verwaltung | management |
| zentrale | centralized |
| für | for |
| große | large |
| und | and |
| ist | is |
| die | the |
DE Die mittelgroße Taschenlampe 5010 bietet Ihnen die durchschnittliche Leuchtkraft, Brenndauer und Größe unserer Peli™ 5000 Taschenlampe mit dem schlanken Design und die Hochleistungs-Performance unserer Peli™ 5050R Taschenlampe.
EN The 5010 is the medium sized flashlight that gives you the average lumens, run time and size of our Peli? 5000 slim design flashlight and the juggernaut performance of our Peli? 5050R flashlight.
| alemão | inglês |
|---|---|
| taschenlampe | flashlight |
| bietet | gives |
| durchschnittliche | average |
| peli | peli |
| schlanken | slim |
| performance | performance |
| design | design |
| größe | size |
| und | and |
| die | is |
| ihnen | you |
DE Die Bose Videobar™ VB1 ist ein All-in-One-USB-Konferenzsystem, das hervorragende Audio- und Videoübertragungen für kleine und mittelgroße Meetingräume ermöglicht
EN From huddle spaces to medium-sized rooms, the Bose Videobar™ VB1 is an all-in-one USB conferencing device that brings premium audio and video to meetings
DE Durch die neue Technologie soll die Erstellung eines 3-dimensionalen digitalen Zwillings für Planungs- und Verwaltungsaufgaben für kleine und mittelgroße Städte erschwinglich werden
EN The new technology should make the use of a 3-dimensional digital twin for planning and administration tasks affordable for small and medium-sized cities
| alemão | inglês |
|---|---|
| städte | cities |
| erschwinglich | affordable |
| planungs | planning |
| neue | new |
| technologie | technology |
| kleine | small |
| soll | should |
| digitalen | a |
| für | for |
| und | and |
| durch | of |
DE Installation Size Alles Große Installation Kleine und mittelgroße Installation
EN Installation Size All Large installation Small and mid-sized installation
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installation |
| alles | all |
| und | and |
| kleine | small |
| große | large |
| size | size |
DE Der CG-2000 ist auf Sende- und Postproduction-Studios ausgerichtet, der CG-1800 für kleine bis mittelgroße Systeme zur Audio/Video-Synchronisation vorgesehen und der CG-1000 für Aufnahmestudios, Livebeschallungen und professionelle Musiker gedacht.
EN The CG-2000 is designed for the needs of broadcasting and post production, the CG-1800 for small to large-scale video/audio synchronization systems, and the CG-1000 for recording studios, live sound applications and professional musicians.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| musiker | musicians |
| synchronisation | synchronization |
| studios | studios |
| systeme | systems |
| video | video |
| professionelle | professional |
| audio | audio |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
DE CG-1800 für kleine bis mittelgroße Postproduction-Studios
EN CG-1800 for small to large postproduction studios
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| studios | studios |
| für | for |
| bis | to |
DE Openbravo Commerce Cloud ist eine cloudbasierte Omnichannel-Einzelhandelsplattform für mittelgroße bis große Einzelhandels- und Restaurantketten mit Online- und Offline-Vertrieb. Erfahre mehr über Openbravo
EN Openbravo Commerce Cloud is a cloud-based omnichannel retail platform for midsize to large retail and restaurant chains selling online and offline. Read more about Openbravo
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudbasierte | cloud-based |
| omnichannel | omnichannel |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| einzelhandels | retail |
| vertrieb | selling |
| offline | offline |
| ist | is |
| für | for |
| große | large |
| mehr | more |
| eine | a |
| online | online |
DE Es unterstützt kleine bis mittelgroße Vermietunternehmen, wie Vermietunternehmen von Partybedarf und Schwermaschinen, bei der Asset-Verwaltung über mehrere Routen und Zeitrahmen
EN The software includes core functionality of Point of Sale, CRM, Inventory and Accounting; operating in real time, fully integrated
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Große und mittelgroße goldene Atollo Tischlampen von Vico Magistretti für Oluce, 2er Set
EN Large and Medium Gold Atollo Table Lamps by Vico Magistretti for Oluce, Set of 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| goldene | gold |
| set | set |
| und | and |
| große | large |
| für | for |
| von | of |
DE Mittelgroße weiße Sonora Hängelampe aus Opalglas von Vico Magistretti für Oluce
EN Medium White Opaline Glass Sonora Pendant Lamp by Vico Magistretti for Oluce
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiß | white |
| für | for |
| von | by |
DE Große, mittelgroße und kleine goldene Atollo Tischlampen von Magistretti für Oluce, 3er Set
EN Large, Medium and Small Gold Atollo Table Lamps by Magistretti for Oluce, Set of 3
| alemão | inglês |
|---|---|
| goldene | gold |
| set | set |
| kleine | small |
| und | and |
| große | large |
| für | for |
| von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mittelgroße unternehmen unternehmen mittelgroße unternehmen mittelgroße unternehmen integrieren mittelgroße unternehmen cyberbedrohungen mittelgroße mittelgroße deutsche klinikkette mittelgroße dämpfungsparameter realisiert mittelgroße fahrzeuge mittelgroße hunde willkommen kleine bis mittelgroße mittelgroße kampagnen spezialisiert mittelgroße taschenlampe bietet zwei mittelgroße koffer mittelgrosse unternehmen unternehmen unternehmen gute unternehmen unternehmen zu unternehmen unternehmen fuer unternehmen unternehmen unternehmen weltweit – dein unternehmen deinem unternehmen bestimmtes unternehmen unternehmen verwendet jedes unternehmen lokalen unternehmen ihrem unternehmen it unternehmen dein kleines unternehmen kleines unternehmen andere unternehmen unser unternehmen unternehmen etabliert globales unternehmen security unternehmen unternehmen sicherer gaming unternehmen unternehmen bereit digital first unternehmen kleine unternehmen unternehmen erstellen owncloud bietet unternehmen unternehmen investieren unternehmen will wo dein unternehmen unternehmen aktuell unternehmen ebenso unternehmen befindet unternehmen jeder art unternehmen weltweit ihrem unternehmen beitragenTraduzir mittelgroße unternehmen unternehmen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe