DE Das Kawayan Holiday Resort sagt auch den Plastik Amenities im Bad und Dusche den Kampf an. Unser neustes Produkt ersetzt die Plastik-Zahnbürsten und die Zahnpasta Tuben aus Plastik! Wir sind
Traduzir "unterlagen aus plastik" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unterlagen aus plastik" de alemão para inglês
Traduções de unterlagen aus plastik
"unterlagen aus plastik" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unterlagen aus plastik
alemão
inglês
EN Free Hotel TV in all Prestige Villas ? NEW at Kawayan Holiday Resort, Siquijor. We offer you a wide range of media that you can now easily use in your
| alemão | inglês |
|---|---|
| kawayan | kawayan |
| holiday | holiday |
| resort | resort |
| wir | we |
| und | you |
| den | of |
| aus | a |
DE Das Kawayan Holiday Resort sagt auch den Plastik Amenities im Bad und Dusche den Kampf an. Unser neustes Produkt ersetzt die Plastik-Zahnbürsten und die Zahnpasta Tuben aus Plastik! Wir sind
EN Free Hotel TV in all Prestige Villas ? NEW at Kawayan Holiday Resort, Siquijor. We offer you a wide range of media that you can now easily use in your
| alemão | inglês |
|---|---|
| kawayan | kawayan |
| holiday | holiday |
| resort | resort |
| wir | we |
| und | you |
| den | of |
| aus | a |
DE Einer der Hauptunterschiede zwischen diesen Zubehörteilen ist das Material, aus dem sie hergestellt wurden. Du kannst nicht nur robuste Unterlagen aus Plastik kaufen, sondern auch handgefertigte aus Holz, Bambus, Kokosnuss und vielem mehr.
EN One of the main differences between these accessories the material used to make them. Not only can you get durable plastic trays, but handcrafted ones made from wood, bamboo, coconut, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hauptunterschiede | main differences |
| material | material |
| robuste | durable |
| plastik | plastic |
| holz | wood |
| bambus | bamboo |
| kokosnuss | coconut |
| kannst | can |
| und | and |
| zwischen | between |
| nicht | not |
| aus | from |
| vielem | more |
| nur | only |
| sondern | you |
DE Versandtaschen Plastik stellen eine leichte, gut versendbare Alternative zu Verpackungsschachteln dar. Versandtaschen Plastik sind flexible, selbstklebende Umschläge aus Polypropyl…
EN Poly mailers are a lightweight, easy to ship alternative to packing boxes. Poly mailers are flexible, self-sealing polypropylene envelopes that are ideal for shipping apparel, t-sh…
DE Die Plastik-Wende: Die Last des Plastik – Ausmaß und Auswege
EN Planting in a Post-Wild World: Designing Plant Communities for Resilient Landscapes
| alemão | inglês |
|---|---|
| des | in |
DE Entsorgung von Plastik einmal anders: Ein schottisches Unternehmen hat einen Strassenbelag entwickelt, der rezykliertes Plastik enthält. Nun wurde der neuartige Asphalt in Zermatt verlegt – eine Premiere in der Schweiz.
EN Recycling done differently. A Scottish company developed a road surface which includes recycled plastic. This new ‘tarmac’ has been laid in Zermatt as a pilot project in June 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anders | differently |
| entwickelt | developed |
| plastik | plastic |
| asphalt | tarmac |
| zermatt | zermatt |
| unternehmen | company |
| enthält | includes |
| hat | has |
| in | in |
| der | which |
| wurde | been |
DE Unterlagen aus Plastik sind leicht und können einfach in eine Tasche gesteckt werden, wenn Du einmal unterwegs drehen möchtest
EN Plastic options are lightweight and easily stashed in a bag if you need to roll on the move
| alemão | inglês |
|---|---|
| plastik | plastic |
| tasche | bag |
| unterwegs | on the move |
| drehen | roll |
| in | in |
| und | and |
| leicht | easily |
| du | you |
| sind | are |
| einmal | the |
DE Selbstverständlich behandeln wir Deine Unterlagen streng vertraulich. Lediglich unsere Personalabteilung sowie die zuständigen Ansprechpartner aus der Fachabteilung haben Einsicht in Deine Unterlagen.
EN Of course we will treat your application strictly confidential. Only Human Resources and the responsible contact persons within the department will have access to your documents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| behandeln | treat |
| unterlagen | documents |
| streng | strictly |
| vertraulich | confidential |
| zuständigen | responsible |
| ansprechpartner | contact |
| lediglich | only |
| selbstverständlich | of course |
DE Selbstverständlich behandeln wir Deine Unterlagen streng vertraulich. Lediglich unsere Personalabteilung sowie die zuständigen Ansprechpartner aus der Fachabteilung haben Einsicht in Deine Unterlagen.
EN Of course we will treat your application strictly confidential. Only Human Resources and the responsible contact persons within the department will have access to your documents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| behandeln | treat |
| unterlagen | documents |
| streng | strictly |
| vertraulich | confidential |
| zuständigen | responsible |
| ansprechpartner | contact |
| lediglich | only |
| selbstverständlich | of course |
DE Wenn Ihre Bewerbung bei uns eingegangen ist, prüfen wir Ihre Unterlagen. Wenn wir glauben, dass es passen könnte, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.
EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passen | match |
| kontakt | contact |
| gelegenheiten | opportunities |
| prüfen | check |
| ihre | your |
| bewerbung | application |
| nicht | not |
| wenn | if |
| ist | is |
| für | for |
| eingegangen | receive |
| wir | we |
| mit | a |
DE Weiterhin werden wir zur Wahrung von Fristen und gesetzlichen Anforderungen deine Unterlagen aufbewahren und gegebenenfalls Kopien deiner Unterlagen erstellen
EN In addition, we store your documents as required for compliance with stipulated periods and legal requirements and may make copies of your documents
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetzlichen | legal |
| anforderungen | requirements |
| unterlagen | documents |
| aufbewahren | store |
| kopien | copies |
| wir | we |
| und | and |
| von | of |
DE Wir verwenden für den Kurs KEIN Buch und Sie müssen nichts kaufen. Ihre Lehrkräfte werden Ihnen direkt im Unterricht Unterlagen aushändigen. Bringen Sie sich dazu einen schmalen Aktenordner mit, um die einzelnen Unterlagen abheften zu können.
EN We do NOT use a single course book in the summer school and you do not have to buy something. Your teachers will hand you out all documents and papers you'll need. Please bring a slim binder with you to put in your papers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buch | book |
| lehrkräfte | teachers |
| unterlagen | documents |
| kurs | course |
| im | in the |
| wir | we |
| verwenden | use |
| kaufen | buy |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
DE Bring deine Unterlagen in eine logische Abfolge und beschrifte die einzelnen Dokumente sinnvoll. Unleserliche oder abgeschnittene Unterlagen führen dich nicht zum Ziel.
EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logische | logical |
| sinnvoll | sensible |
| dokumente | documents |
| in | in |
| oder | or |
| nicht | not |
| und | and |
| dich | your |
| einzelnen | the |
| eine | a |
DE Wenn Ihre Bewerbung bei uns eingegangen ist, prüfen wir Ihre Unterlagen. Wenn wir glauben, dass es passen könnte, nehmen wir Kontakt mit Ihnen auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.
EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passen | match |
| kontakt | contact |
| gelegenheiten | opportunities |
| prüfen | check |
| ihre | your |
| bewerbung | application |
| nicht | not |
| wenn | if |
| ist | is |
| für | for |
| eingegangen | receive |
| wir | we |
| mit | a |
DE Die Langfassung dieser Unterlagen steht im Internet zur Verfügung und soll künftig nur elektronisch übermittelt werden, es sei denn, ein Aktionär wünscht diese Unterlagen in gedruckter Form
EN The long version of these documents will be posted on the internet and in future would be transmitted only in electronic form unless shareholders specifically request to have this information in paper form
| alemão | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| elektronisch | electronic |
| übermittelt | transmitted |
| es sei denn | unless |
| in | in |
| und | and |
| die | version |
| form | form |
| nur | only |
DE Bring deine Unterlagen in eine logische Abfolge und beschrifte die einzelnen Dokumente sinnvoll. Unleserliche oder abgeschnittene Unterlagen führen dich nicht zum Ziel.
EN Arrange the documents in a logical order and give them sensible titles. Illegible documents or documents that have been chopped off halfway will not work in your favour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| logische | logical |
| sinnvoll | sensible |
| dokumente | documents |
| in | in |
| oder | or |
| nicht | not |
| und | and |
| dich | your |
| einzelnen | the |
| eine | a |
DE Wir verwenden für den Kurs KEIN Buch und Sie müssen nichts kaufen. Ihre Lehrkräfte werden Ihnen direkt im Unterricht Unterlagen aushändigen. Bringen Sie sich dazu einen schmalen Aktenordner mit, um die einzelnen Unterlagen abheften zu können.
EN We do NOT use a single course book in the summer school and you do not have to buy something. Your teachers will hand you out all documents and papers you'll need. Please bring a slim binder with you to put in your papers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buch | book |
| lehrkräfte | teachers |
| unterlagen | documents |
| kurs | course |
| im | in the |
| wir | we |
| verwenden | use |
| kaufen | buy |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
DE Wie lange kann ich weitere Unterlagen einreichen bzw. die eingereichten Unterlagen aktualisieren?
EN How much time do I have to submit further documents or update my application?
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterlagen | documents |
| einreichen | submit |
| aktualisieren | update |
| ich | i |
| bzw | or |
| weitere | to |
| kann | do |
DE Wie lange kann ich weitere Unterlagen einreichen bzw. die eingereichten Unterlagen aktualisieren?
EN How much time do I have to send further documents or to update what I have already sent?
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| unterlagen | documents |
| aktualisieren | update |
| bzw | or |
| weitere | to |
DE Unterlagen Die vollständigen Informationen zur Bewerbung finden Sie unter diesem Link. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu allen Unterlagen, die eingereicht werden sollen sowie zur Auswahl und zur Zulassung.
EN Documents You will find complete information on the application at this link. There you will find additional information on all the required documents as well as on selection and admission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerbung | application |
| link | link |
| zusätzliche | additional |
| auswahl | selection |
| zulassung | admission |
| informationen | information |
| finden | find |
| zu | well |
| diesem | this |
| und | and |
| werden | required |
DE Sie können Ihre Unterlagen auch in einem Copyshop einscannen. Zudem gibt es diverse Smartphone-Apps, die ein Verscannen von ausgedruckten Unterlagen ermöglichen. Gehen Sie hierfür in den AppStore Ihres Smartphones und suchen Sie nach "Scanner".
EN You can have your documents scanned at a copy shop or internet café. There are also smartphone apps that allow you to scan printed documents. Search for “scanner” in the app store on your smartphone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterlagen | documents |
| smartphones | smartphone |
| scanner | scanner |
| es | you |
| suchen | search |
| können | can |
| in | in |
| ermöglichen | allow |
| gibt | are |
| einem | a |
| den | the |
| ihres | your |
DE Kawayan Holiday Resort Siquijor verbannt sogar noch seine Nameplates aus Plastik! Hier die neuen aus Bambus.
EN This is the comfort awaits you at Kawayan Holiday Resort. Neither low tide nor high tide have any influence to our site. Diving, snorkeling, swimming etc. is possible for a
| alemão | inglês |
|---|---|
| kawayan | kawayan |
| holiday | holiday |
| resort | resort |
DE Kawayan Holiday Resort Siquijor verbannt sogar noch seine Nameplates aus Plastik! Hier die neuen aus Bambus.
EN This is the comfort awaits you at Kawayan Holiday Resort. Neither low tide nor high tide have any influence to our site. Diving, snorkeling, swimming etc. is possible for a
| alemão | inglês |
|---|---|
| kawayan | kawayan |
| holiday | holiday |
| resort | resort |
DE Und das ganz ohne Plastik. Stattdessen wurde ein Material gewählt, das zu 90% aus recyceltem Karton und zu 10% aus zertifiziertem Zellstoff besteht. Xlashs Umweltmission: completed!
EN No plastic was used. Instead, the cardboard was made from 90% recycled and 10% certified pulp, reinforcing Xlash's eco mission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plastik | plastic |
| karton | cardboard |
| zellstoff | pulp |
| ohne | no |
| stattdessen | instead |
| und | and |
| aus | from |
| wurde | was |
| zu | made |
| besteht | the |
DE Und das ganz ohne Plastik. Stattdessen wurde ein Material gewählt, das zu 90% aus recyceltem Karton und zu 10% aus zertifiziertem Zellstoff besteht. Xlashs Umweltmission: completed!
EN No plastic was used. Instead, the cardboard was made from 90% recycled and 10% certified pulp, reinforcing Xlash's eco mission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plastik | plastic |
| karton | cardboard |
| zellstoff | pulp |
| ohne | no |
| stattdessen | instead |
| und | and |
| aus | from |
| wurde | was |
| zu | made |
| besteht | the |
DE Auch Koziol aus Erbach in Hessen – bekannt für Haushaltswaren aus Plastik – nahm die durchsichtigen Schutzvisiere ins Sortiment auf.
EN Koziol, a firm from Erbach in Hesse that is known for its plastic household goods, also added the transparent protective visors to its product range.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hessen | hesse |
| bekannt | known |
| plastik | plastic |
| sortiment | range |
| in | in |
| auch | also |
| die | is |
| auf | to |
DE Und auch quantitativ bestünden riesige Differenzen: Nowacks Berechnungen zufolge bestehen nur 7% der in die Umwelt freigesetzten polymerbasierten Mikropartikel aus Plastik, ganze 93% aber aus Reifenabrieb
EN And there are also huge differences in quantity: According to Nowack's calculations, only 7% of the polymer-based microparticles released into the environment are made of plastic, while 93% are made of tire abrasion
| alemão | inglês |
|---|---|
| riesige | huge |
| differenzen | differences |
| berechnungen | calculations |
| plastik | plastic |
| zufolge | according to |
| bestehen | are |
| in | in |
| und | and |
| nur | only |
DE KugelgelenkDie Enden des Gestänges finden wie bei einem Kugelgelenk in einer Pfanne halt – hier natürlich aus Plastik – und spannen dadurch das Innenzelt auf. Das Ausreißen von Gestängetaschen aus Stoff gehört so der Vergangenheit an.
EN Ball jointThe ends of the poles are held in a socket like a ball joint ? here of course made of plastic ? and thus tension the inner tent. Tearing out fabric pole pockets is thus a thing of the past.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plastik | plastic |
| stoff | fabric |
| in | in |
| wie | like |
| hier | here |
| enden | ends |
| und | and |
| von | a |
| der | thus |
DE Teamwork reinigt Plastik am Strand. Freiwillige sammeln Müll in einer Mülltüte. Konzept der Plastikverschmutzung und Umweltprobleme. Freiwillige Reinigung der Natur aus Kunststoff. Ökologisierung des Planeten
EN Handsome caucasian middle aged man stands in the balcony with great views and drinks hot coffee or tea, sun shine, enjoying beautiful morning feeling happy
| alemão | inglês |
|---|---|
| am | views |
| und | and |
| in | in |
DE Alle Versandbeutel aus Plastik besitzen einen Selbstklebestreifen, durch den der Versandprozess beschleunigt wird, und die Mindestbestellmenge beträgt lediglich 10 Versandtaschen
EN All poly shipping bags feature a self-adhesive strip to speed up the shipping process and minimum orders start as low as 10 mailers
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschleunigt | speed up |
| versandtaschen | mailers |
| und | and |
| alle | all |
DE Über acht Millionen Tonnen Plastik landen jedes Jahr, unter anderem auch Füllmaterial aus Verpackungen, in den Ozeanen
EN More than eight million tons of plastic land in the oceans every year, among other things due to filling material from packaging
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| tonnen | tons |
| plastik | plastic |
| landen | land |
| verpackungen | packaging |
| jahr | year |
| anderem | more |
| in | in |
| acht | eight |
| aus | from |
| den | the |
| auch | to |
DE Neh-me Sie statt Einwegpackungen aus Plastik lieber ökologische Alternativen
EN Swap your single-use plastic packaging for ecological alternatives
| alemão | inglês |
|---|---|
| plastik | plastic |
| ökologische | ecological |
| alternativen | alternatives |
| statt | for |
| sie | your |
DE Darin finden sich Objekte aus Gummi, Glas, Plastik und Metall, mit denen die vielfältigen Texturen und Klangfarben erzeugt werden können, die zur Nachahmung echter Klänge notwendig sind
EN It contains an assortment of objects in rubber, glass, plastic and metal that provide the variety of textures and timbres required to mimic real-life sounds
| alemão | inglês |
|---|---|
| objekte | objects |
| gummi | rubber |
| plastik | plastic |
| texturen | textures |
| echter | real |
| glas | glass |
| metall | metal |
| darin | in |
| und | and |
| klänge | sounds |
| zur | the |
DE Mitgliedskarten: Aus Plastik wird Digital
EN Member Cards: Breaking Free From Plastic, Embracing Digital
| alemão | inglês |
|---|---|
| aus | from |
| plastik | plastic |
| digital | digital |
DE „Entscheide dich, sofern möglich, für biologischabbaubare Materialien. Und versuche natürlich, so weitwie möglich Trinkflaschen aus Einweg-Plastik zuvermeiden – insbesondere dann, wenn es Alternativen gibt.“
EN "Source biodegradable, degradable materials where possible and, of course, do your best to avoid single-use plastic water bottles, especially when alternatives exist."
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| einweg | single-use |
| insbesondere | especially |
| alternativen | alternatives |
| materialien | materials |
| aus | of |
| plastik | plastic |
| und | and |
| gibt | exist |
DE Vermeide Klappbehälter aus Wegwerf-Plastik –versuch's doch mal mit unserem wiederverwendbaren Insulated Food Jar.
EN Ditch clamshell containers; try our reusable Insulated Food Jar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| food | food |
| mit | our |
DE Polybags Die dünnen Schutzhüllen, die unsere Textilien umgeben, sind notwendig, um diese vor Schäden zu schützen. Sie werden jetzt zu mehr als 60 Prozent aus recyceltem Plastik hergestellt.
EN Polybags The thin protective sleeves around our textiles are needed to protect items against damage. They are now made from over 60% recycled plastic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dünnen | thin |
| textilien | textiles |
| notwendig | needed |
| schäden | damage |
| plastik | plastic |
| schützen | protect |
| unsere | our |
| jetzt | now |
| zu | to |
| hergestellt | made |
| aus | from |
| sind | are |
DE Anstatt im Meer zu schwimmen und die Umwelt zu verschmutzen, wurde Plastik zum Polyestergewebe OCEANIC recycelt. Die Farbpalette besteht aus frischen und zeitgemässen Tönen, die ideal für moderne Innenräume sind
EN Instead of floating in the ocean and polluting the environment, plastic has been recycled into the polyester fabric OCEANIC. The colour palette consists of fresh and contemporary tones, ideal for present-day interiors
| alemão | inglês |
|---|---|
| meer | ocean |
| plastik | plastic |
| recycelt | recycled |
| frischen | fresh |
| ideal | ideal |
| moderne | contemporary |
| innenräume | interiors |
| im | in the |
| besteht aus | consists |
| für | for |
| und | and |
| die | colour |
DE Hölzerne Optionen sind meist etwas stabiler als ihre Gegenstücke aus Plastik, jedoch sind sie teurer und schwerer.
EN Wooden options tend to be more durable than their plastic counterparts, but with a heftier price tag and weight.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hölzerne | wooden |
| plastik | plastic |
| und | and |
| optionen | options |
DE Die übrigen Materialarten bieten Dir eine Mischung aus den Vor- und Nachteilen von Holz und Plastik neben Eigenschaften wie beispielsweise umweltfreundlich, handgemacht und optisch besonders ansprechend.
EN The remaining material types offer a blend of pros and cons from both wood and plastic, alongside properties such as being eco-friendly, handcrafted, or particularly visually appealing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| mischung | blend |
| holz | wood |
| plastik | plastic |
| eigenschaften | properties |
| umweltfreundlich | eco-friendly |
| ansprechend | appealing |
| optisch | visually |
| besonders | particularly |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
| beispielsweise | such as |
DE Die PieceMaker Kermit ist sicherlich einzigartig, was Bongs angeht. Sie ist sicherer als Glas-Bongs und hübscher und funktioneller als jene aus Plastik.
EN The PieceMaker Kermit is certainly unique as far as bongs go. It offers something much safer than glass, and something much prettier and more functional than plastic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherlich | certainly |
| sicherer | safer |
| plastik | plastic |
| glas | glass |
| einzigartig | unique |
| ist | is |
| als | as |
| und | and |
DE Enthält die Bioniq® Repair-Zahncreme Mikropartikel aus Plastik?
EN Is Bioniq® Repair-Toothpaste vegan?
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | is |
DE Enthält die Bioniq® Repair Zahn-Milch Mikropartikel aus Plastik?
EN Does Bioniq® Repair Tooth-Milk contain microplastics?
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | contain |
| repair | repair |
| die | does |
DE Unsere nachhaltigen Micro Kids Scooter werden aus recyceltem Plastik gefertigt
EN Our sustainable Micro Kids Scooters are made from recycled plastic
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| nachhaltigen | sustainable |
| micro | micro |
| kids | kids |
| plastik | plastic |
| gefertigt | made |
| aus | from |
| werden | are |
DE Wenn Zelt und Boot oder andere Utensilien aus Plastik oder Gummi zu Ihrer Ausrüstung gehören, einfach auch ein kompaktes TIP TOP-Kit miteinpacken
EN If your equipment includes a tent, boat or other plastic or rubber utensils, simply pack a compact TIP TOP kit
| alemão | inglês |
|---|---|
| zelt | tent |
| boot | boat |
| andere | other |
| utensilien | utensils |
| plastik | plastic |
| gummi | rubber |
| kompaktes | compact |
| ausrüstung | equipment |
| oder | or |
| wenn | if |
| top | top |
| auch | includes |
| ihrer | your |
| ein | a |
DE Diese Wassersportarten werden mit einfachen Booten ausgeübt, die entweder aus Holz, Glasfaser oder Plastik sind und von bis zu vier Personen mit einem…
EN Canoeing is a water sport practised in light craft normally made from wood, fibre glass or plastic which are propelled by between one to four people…
DE Jeder bekommt seine eigene Pleo-Karte, ob virtuell oder aus Plastik.
EN Your team get their own Pleo cards, whether that’s virtual or plastic
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuell | virtual |
| plastik | plastic |
| pleo | pleo |
| karte | cards |
| bekommt | get |
| ob | whether |
| oder | or |
| eigene | your |
DE Mitgliedskarten: Aus Plastik wird Digital
EN Member Cards: Breaking Free From Plastic, Embracing Digital
| alemão | inglês |
|---|---|
| aus | from |
| plastik | plastic |
| digital | digital |
DE Wenn Zelt und Boot oder andere Utensilien aus Plastik oder Gummi zu Ihrer Ausrüstung gehören, einfach auch ein kompaktes TIP TOP-Kit miteinpacken
EN If your equipment includes a tent, boat or other plastic or rubber utensils, simply pack a compact TIP TOP kit
| alemão | inglês |
|---|---|
| zelt | tent |
| boot | boat |
| andere | other |
| utensilien | utensils |
| plastik | plastic |
| gummi | rubber |
| kompaktes | compact |
| ausrüstung | equipment |
| oder | or |
| wenn | if |
| top | top |
| auch | includes |
| ihrer | your |
| ein | a |
DE „Entscheide dich, sofern möglich, für biologischabbaubare Materialien. Und versuche natürlich, so weitwie möglich Trinkflaschen aus Einweg-Plastik zuvermeiden – insbesondere dann, wenn es Alternativen gibt.“
EN "Source biodegradable, degradable materials where possible and, of course, do your best to avoid single-use plastic water bottles, especially when alternatives exist."
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| einweg | single-use |
| insbesondere | especially |
| alternativen | alternatives |
| materialien | materials |
| aus | of |
| plastik | plastic |
| und | and |
| gibt | exist |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nameplates aus plastik natürlich aus plastik gegenstücke aus plastik plastik plastik kaufen verzicht auf plastik teamwork reinigt plastik einweg plastik zuvermeiden plastik zahnbürsten kampf dem plastik stränden von plastik omnipräsenz von plastik last des plastik plastik wende balearen ohne plastik individuellen versandtaschen plastik plastik hassen versandtaschen plastik verfügen versandtaschen plastik sollte versandtaschen plastik vermeidung von plastik plastik zum polyestergewebe ran ans plastik daher sollte plastik gesamte versandtasche plastik ganz ohne plastik deren eigene unterlagen unterlagen seine unterlagen plattform begleitende unterlagen notwendigen unterlagen vorliegen kopien von unterlagen robuste unterlagen unterlagen direkt folgende unterlagen unterlagen mit partnern folgenden unterlagen wichtige unterlagen verzeichnis unterlagen computer sobald alle unterlagen welche unterlagen sollte abgeschnittene unterlagen führen unterlagen zu überlassen unterlagen ordentlich geprüft durchsicht ihrer unterlagen welchen unterlagen fcc unterlagen unterlagen gesagt vollständigkeit ihrer unterlagen kunde derartige unterlagenTraduzir unterlagen aus plastik para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe