Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sehen sie wie" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sehen sie wie" de alemão para inglês

Traduções de sehen sie wie

"sehen sie wie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sehen a able about above access across after all also always an and and more and the answer any are around as as well at at the available back based be be able be able to because before below best between both business but by can can be case check check out complete content create data different displays do don during each end even ever every experience features find first for for the free from from the full get go google has have help here how how to i if in in the in this information into is it it is its it’s just know learn like live ll look look at looking looking for make many messages might more most my need need to new no not now number of of the on on the once one only or other our out over own page people please possible preview product products project questions re results right same screen search see seeing service services set should show site so some specific sure take team than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to get to make to see to the to view to watch too top understand up us use used user using video view want want to watch way we we can we have web website well what when where which who why will will be will see with work you you are you can you have you need you see you should you want you will see your
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
wie a able about across add all also an and and how and more and the any are as as well as well as at back based be been being below best big build business but by can can be check content could create day depending design different do does don each easy even experience features find find out first for for the form from from the future get has have help here high how how do how long how many how much how to i if in in the in this including industry information insights into is it it is its it’s just know learn learning like live ll look made make making management many matter may more most move much my need need to new no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own page pages people personal please popular possible product products project questions re read really right same search secure see service services set should show similar site so some someone still such such as sure take team than that the the best the most the same their them there these they they are things this this is those through time times to to be to create to get to know to learn to make to see to the to understand to you today understand up us use used user using via video want want to was way we we are we can web website well were what what is when where which who why will with without work would you you can you have you need you want your

Tradução de alemão para inglês de sehen sie wie

alemão
inglês

DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art

EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort

alemão inglês
kandidat candidate
box box
druck pressure
fragen questions
denkt thinks
oder or
denken think
ob if
sagen say
nutzen use
können can
oft of
dass that
ein a

DE Aber wie sicher sind Sie, dass Suchmaschinen die gleichen Daten sehen, die sie finden sollen? Lassen Sie unseren Log-Analyzer laufen und entdecken Sie, wie sie Sie wirklich sehen und wie sie das Crawling-Budget verwenden.

EN But how sure are you that search engines see the same data you want them to find? Run our Log Analyzer and discover how they truly see you and how the use the crawl budget.

alemão inglês
analyzer analyzer
crawling crawl
budget budget
verwenden use
finden find
log log
sind are
daten data
entdecken discover
und and
aber but
dass that
suchmaschinen search

DE Aber wie sicher sind Sie, dass Suchmaschinen die gleichen Daten sehen, die sie finden sollen? Lassen Sie unseren Log-Analyzer laufen und entdecken Sie, wie sie Sie wirklich sehen und wie sie das Crawling-Budget verwenden.

EN But how sure are you that search engines see the same data you want them to find? Run our Log Analyzer and discover how they truly see you and how the use the crawl budget.

alemão inglês
analyzer analyzer
crawling crawl
budget budget
verwenden use
finden find
log log
sind are
daten data
entdecken discover
und and
aber but
dass that
suchmaschinen search

DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.

EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.

alemão inglês
arten types
aktivitäten activities
oder or
in in
ereignisse events
alle all
haben have
neuesten recent
tagen the
von of
zeitraum range

DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.

EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.

alemão inglês
arten types
aktivitäten activities
oder or
in in
ereignisse events
alle all
haben have
neuesten recent
tagen the
von of
zeitraum range

DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.

EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.

alemão inglês
kunden customers
agenten agents
leiten guide
oder or
live live
ihre your
während during
eines a
und and
sie see
webbrowser web

DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.

EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.

alemão inglês
kunden customers
agenten agents
leiten guide
oder or
live live
ihre your
während during
eines a
und and
sie see
webbrowser web

DE Sehen Sie, wie viel verschiedene Inserenten in Ihrer Nische jetzt ausgeben. Überprüfen Sie mehrere Websites aus Ihrer Nische, um ein vollständigeres Bild zu erhalten. Sehen Sie, wie viel Traffic über PPC auf Mitbewerber-Websites gelangt.

EN See how much different advertisers in your niche are spending now. Check multiple websites from your niche to get a more complete picture. See the amount of traffic brought to your competitors’ websites through PPC

alemão inglês
nische niche
ausgeben spending
websites websites
bild picture
traffic traffic
ppc ppc
mitbewerber competitors
viel much
in in
wie viel amount
jetzt now
verschiedene different
zu to
aus from
ein a
erhalten get

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Obwohl dies keinen Einfluss darauf hat, wie die Zuschauer Sie sehen, aktivieren Sie die Videospiegelung in der App Ihres Dienstes (sofern diese angeboten wird), damit das Bild, das Sie von sich selbst sehen, wie ein Spiegel wirkt

EN Although this doesn’t affect how viewers see you, turn on video mirroring in your service’s app (if it’s offered), so the image you see of yourself acts like a mirror

alemão inglês
einfluss affect
zuschauer viewers
app app
dienstes services
angeboten offered
spiegel mirror
wirkt acts
obwohl although
bild image
in in
darauf on
dies this
sofern if
wird the
ein a

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.

alemão inglês
zendesk zendesk
beziehungen relationships
kunden customers
software software
registrieren sign up
aktion action
verbessern improve
in in
ihren your
zu to
können can
geht this
unsere our
mit with

DE Obwohl dies keinen Einfluss darauf hat, wie die Zuschauer Sie sehen, aktivieren Sie die Videospiegelung in der App Ihres Dienstes (sofern diese angeboten wird), damit das Bild, das Sie von sich selbst sehen, wie ein Spiegel wirkt

EN Although this doesn’t affect how viewers see you, turn on video mirroring in your service’s app (if it’s offered), so the image you see of yourself acts like a mirror

alemão inglês
einfluss affect
zuschauer viewers
app app
dienstes services
angeboten offered
spiegel mirror
wirkt acts
obwohl although
bild image
in in
darauf on
dies this
sofern if
wird the
ein a

DE Auf den Schultern von Riesen sehen wir weiter. Auch wenn wir nur einen bestimmten Moment in einer bestimmten Perspektive sehen. Wenn wir gemeinsam nach vorn schauen – und teilen, was wir sehen, – erkennen wir unseren Weg in die Zukunft.

EN Standing on the shoulders of giants will let you see further. But you’re still only seeing one point of view from one moment in time. Looking ahead together—and sharing what we see—is how we will know where to go.

DE Wir sehen die Dinge nicht, wie sie sind, sondern wir sehen sie, wie wir sind

EN If you call a dog’s tail a "leg", how many legs does it have? Four, because calling a tail a "leg" doesn’t make it one

alemão inglês
wie how
wir a
die does

DE Starlink-Satelliten bieten einen spektakulären Anblick – sie sehen aus wie ein Schweif heller Flecken am Nachthimmel. Sie können sie leicht mit bloßem Auge sehen, wenn Sie wissen, wo und wann Sie suchen müssen.

EN Starlink satellites offer a spectacular sight – they look like a train of bright spots in the night sky. You can easily see them with the naked eye if you know where and when to look.

DE Sehen Sie sich für Ihre ersten Schritte die verfügbaren App Layering Ressourcen an. Erfahren Sie, wie die Citrix App Layering Lösung das Anwendungsmanagement vereinfacht, sehen Sie sich die Citrix Synergy Sitzung an und lesen Sie das Datenblatt.

EN Check out the available App Layering resources to help you get started. Watch how the Citrix App Layering solution simplifies application management, see the Citrix Synergy session, and read the data sheet.

alemão inglês
verfügbaren available
citrix citrix
vereinfacht simplifies
sitzung session
ersten started
app app
ressourcen resources
lösung solution
datenblatt sheet
schritte the
lesen read
sehen sie watch
erfahren and

DE Wie Sie sehen können, sind sie gut sichtbar. Sie sind sogar das erste, was Sie im Ergebnis sehen.

EN As you can see, they are pretty visible. In fact, they’re the first thing you see in the result.

alemão inglês
im in the
ergebnis result
gut pretty
können can
sichtbar visible
sind are
erste the first

DE „Zu sehen, wie viele Tests durchgeführt werden, die Anzahl der verwendeten Tests zu sehen und zu beobachten, wie sich die Hotspots in den ganzen USA entwickeln

EN “To see how many tests are being run, to look at the supply that’s being used, and to watch hotspots come up and go down throughout the United States

DE Alles, was Sie über Staffel 2 von The Wheel of Time wissen müssen, einschließlich wie Sie es sehen und wo Sie die vorherige Staffel sehen können.

EN Everything you need to know about The Wheel of Time season 2, including how to watch it and where to watch the previous season.

alemão inglês
staffel season
wheel wheel
vorherige previous
of of
einschließlich including
es it
wo where
time time
und and
alles everything

DE Sehen Sie sich eines oder alle dieser kurzen Videos an, um einen schnellen Produktüberblick zu erhalten, sehen Sie sich die Anschlüsse unter der Konsole an, erfahren Sie, wie man einsteckt und loslegen kann, und vieles mehr. Videos ansehen

EN Watch any one or all of these short videos to get a quick product overview, review the connectors under the console, see how to plug-in and get started, and more. View Videos

alemão inglês
videos videos
konsole console
loslegen started
produkt product
überblick overview
oder or
an in
zu to
alle all
erhalten get
erfahren and
und connectors

DE Um eine Prerendered-Seite so zu sehen, wie ein Web-Crawler von Google sie sehen würde, setzen Sie Ihren User Agent in Ihrem Browser auf Googlebot und besuchen Sie Ihre URL

EN To see a Prerendered page as a web crawler from Google would see it, set your User Agent to in your browser to Googlebot and visit your URL

alemão inglês
user user
agent agent
googlebot googlebot
url url
google google
web web
browser browser
besuchen visit
seite page
in in
und and
würde would
zu to
ein a
sie see

DE Sehen Sie sich dieses Video an, um zu sehen, wie erstaunlich die Filteroptionen sind. Sie können ganz einfach die Produkte auswählen, die Sie in Ihren Produkt-Feed aufnehmen oder aus diesem ausschließen möchten.

EN Watch this video to see how amazing the filter options of are. You can easily choose the products you want to include or exclude from your product feed.

alemão inglês
erstaunlich amazing
filteroptionen filter options
ausschließen exclude
video video
auswählen choose
oder or
einfach easily
ihren your
produkt product
zu to
sind are
produkte products
können can
diesem this
aus from
möchten want to
sehen sie watch

DE Sehen Sie sich eines oder alle dieser kurzen Videos an, um einen schnellen Produktüberblick zu erhalten, sehen Sie sich die Anschlüsse unter der Konsole an, erfahren Sie, wie man einsteckt und loslegen kann, und vieles mehr. Videos ansehen

EN Watch any one or all of these short videos to get a quick product overview, review the connectors under the console, see how to plug-in and get started, and more. View Videos

alemão inglês
videos videos
konsole console
loslegen started
produkt product
überblick overview
oder or
an in
zu to
alle all
erhalten get
erfahren and
und connectors

DE Sie ermöglichen es Ihnen auch, dauerhafte virtuelle Objekte an realen Standorten zu hinterlassen, sodass andere Spieler sie sehen können, auch wenn Sie nicht dort sind und Sie sie sehen können, wenn Sie zurückkehren

EN They also allow you to leave persistent virtual objects at real world locations, so other players can see them even when you are not there, and so you can see them when you return

alemão inglês
virtuelle virtual
objekte objects
realen real
standorten locations
spieler players
andere other
hinterlassen to leave
nicht not
sind are
ermöglichen allow
können can
und and
es there

DE Sehen Sie sich eine Momentaufnahme Ihres Content-Mix an, um zu sehen, wie oft Sie Links, Fotos oder Videos teilen.

EN View a snapshot of your content mix to see how often you’re sharing links, photos or videos.

alemão inglês
momentaufnahme snapshot
videos videos
mix mix
fotos photos
teilen sharing
content content
oder or
zu to
links links
eine a
oft of
sie see

DE Auf einmal konnten sie alles sehen, was sie sehen mussten, und alles lief wie am Schnürchen

EN Once they had Zendesk, it was like a dream

alemão inglês
einmal a
sie once
wie like

DE Wenn ein Bild zum Beispiel helle Flecken wie Autoscheinwerfer oder Kerzen beinhaltet, sehen Sie Ihre Leuchtkraft auf der Waveform an denselben Stellen von links nach rechts, die Sie auch im Bild sehen

EN For instance, if the image contains bright spots like car headlights or candles, you will see their brightness plotted on the waveform in the same place from left to right that you see it in the image

alemão inglês
bild image
helle bright
kerzen candles
beinhaltet contains
oder or
im in the
beispiel in
flecken spots

DE Sie wollen genau sehen, wie maßgeschneiderte Lösungen für Gefahrgut oder eben für chemische Produkte aussehen? Sehen Sie sich die Logistik-Highlights unserer Kunden hier.

EN Interested to see exactly how customized solutions for hazardous materials or just for chemical products look like? Check out our clients’ logistics highlights here.

alemão inglês
maßgeschneiderte customized
lösungen solutions
chemische chemical
kunden clients
logistik logistics
highlights highlights
oder or
unserer our
produkte products
für for
hier here
sie see

DE Hier sehen Sie die Nährwerte unserer verschiedenen Arten von Zero Zero Jamón/Schinken, der beste Beweis dafür, dass dies wahr ist. Wie Sie sehen können, ist der Unterschied zu den anderen Arten von normalem Jamón/Schinken spürbar und sehr sogar!

EN Here you can see the nutritional values of our different types of Zero Zero Jamón/Ham, the best proof that this is true. As you can see, the difference with the other types of normal Jamón/ham is noticeable and by far!

alemão inglês
arten types
schinken ham
beweis proof
spürbar noticeable
anderen other
können can
hier here
beste the best
ist is
unterschied difference
zero zero
und and
dass that
dies this
den the

DE Sehen Sie sich eine Liste aller Orte an, an denen Engagement wichtig ist, um zu sehen, wie Sie das Hörerlebnis von Menschen mit Hörverlust verbessern können.

EN See a list of all the venues where engagement matters to see how you can make a difference in the listening experience of those with hearing loss.

alemão inglês
engagement engagement
hörerlebnis listening experience
hörverlust hearing loss
orte venues
wichtig matters
zu to
mit with
können can
liste list
von of

DE Wenn Sie an einer Vertragsverlängerung arbeiten, sehen Sie alle Informationen zu diesem Kunden – E-Mails, Angebote, Probleme. Sie sehen genau das, was Sie für Ihre jeweilige Aufgaben benötigen, sodass Sie immer den Überblick behalten.

EN If you are working on a contract renewal, you will see all information about that customer —emails, proposals, issues. You see what you need to do your job, so you?re always on top of things.

DE Sie möchten immer sehen können, wer an Ihrer Haustür steht, bevor Sie sie öffnen? Mit den Video-Gegensprechanlagen von Byron können Sie mit dem Besucher sprechen und sehen, wer es ist, bevor Sie die Tür öffnen

EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door

alemão inglês
byron byron
besucher visitor
es it
video video
immer always
können can
wer who
steht is
öffnen open
mit with
tür door
und and
bevor to
möchten want to
den the

DE Gehen Sie zu Ihrer Website. Sie sollten nun die Weglot-Schaltfläche zum Ändern der Sprache unten rechts auf Ihrer Website sehen. Klicken Sie auf die Zielsprache, die Sie ausgewählt haben, und sehen Sie sich Ihren neu übersetzten Blog an!

EN Go to your website, you should now see the Weglot language switcher at the bottom right of your website. Click on the translated language you selected and check out your newly-translated blog!

alemão inglês
website website
klicken click
ausgewählt selected
blog blog
nun now
neu newly
weglot weglot
ihren your
zu to
unten the

DE Wenn Sie an einer Vertragsverlängerung arbeiten, sehen Sie alle Informationen zu diesem Kunden – E-Mails, Angebote, Probleme. Sie sehen genau das, was Sie für Ihre jeweilige Aufgaben benötigen, sodass Sie immer den Überblick behalten.

EN If you are working on a contract renewal, you will see all information about that customer —emails, proposals, issues. You see what you need to do your job, so you?re always on top of things.

DE Sie möchten immer sehen können, wer an Ihrer Haustür steht, bevor Sie sie öffnen? Mit den Video-Gegensprechanlagen von Byron können Sie mit dem Besucher sprechen und sehen, wer es ist, bevor Sie die Tür öffnen

EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door

alemão inglês
byron byron
besucher visitor
es it
video video
immer always
können can
wer who
steht is
öffnen open
mit with
tür door
und and
bevor to
möchten want to
den the

DE Sehen Sie, wie Cloudflare Ihre Websites beschleunigt und Bandbreite einspart, wie Sie Ihre schnellsten und langsamsten ladenden Seiten einordnen und wie Sie vor Cyberangriffen gewarnt werden, damit Sie Maßnahmen ergreifen können

EN See how Cloudflare speeds up your websites and saves you bandwidth, rank your fastest and slowest loading pages, and get alerted of cyberattacks so you can take action

alemão inglês
cloudflare cloudflare
bandbreite bandwidth
schnellsten fastest
cyberangriffen cyberattacks
websites websites
maßnahmen action
wie how
ihre your
seiten pages
können can
ergreifen get
und and

DE Sehen Sie sich die Aufzeichnung an, um zu erfahren, wie sie Ihren Atlassian Stack zu Data Center migrieren, wie Sie die Performance von Data Center auf AWS steigern und wie Sie mit OpsGenie und Statuspage erfolgreich skalieren.

EN Watch the recording for an insightful sessions on migrating your Atlassian Stack to Data Center, turbo-charge your AWS based Atlassian Data Center stack and learn how operate at Scale with Ops Genie and Statuspage.

alemão inglês
atlassian atlassian
stack stack
center center
migrieren migrating
aws aws
statuspage statuspage
skalieren scale
data data
um for
zu to
ihren your
mit with
sehen sie watch
aufzeichnung recording
an an

DE Sehen Sie sich dann an, wie Sie die Spritzwerkzeuge verwenden, wie Sie einen Spritzbeutel halten und wie Sie mit dem Blumennagel arbeiten.

EN Then, see how to use the piping tools, how to hold a piping bag, and how to work with the flower nail.

alemão inglês
verwenden use
mit with
arbeiten work
und and
sie hold
dann then

Mostrando 50 de 50 traduções