DE Konkret werden folgende Informationen getrackt: Zeitpunkt der Zustellung, Zeitpunkt der Öffnung, Dauer der Öffnung, IP-Adresse der Öffnung, verwendetes E-Mail Programm (Mail Client), welcher Link geklickt wurde sowie den Zeitpunkt des Klicks
Traduzir "jedem zeitpunkt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jedem zeitpunkt" de alemão para inglês
Traduções de jedem zeitpunkt
"jedem zeitpunkt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de jedem zeitpunkt
alemão
inglês
EN Specifically, the following information is tracked: time of delivery, time of opening, duration of opening, IP address of the opening, used email program (mail client), which link was clicked and the time of the click
| alemão | inglês |
|---|---|
| konkret | specifically |
| informationen | information |
| getrackt | tracked |
| programm | program |
| client | client |
| geklickt | clicked |
| klicks | click |
| ip | ip |
| link | link |
| adresse | address |
| zeitpunkt | the time |
| zustellung | delivery |
| folgende | the |
| dauer | duration |
| wurde | was |
DE Unterstützen Sie datengestützte Entscheidungen – an jedem Ort, zu jedem Zeitpunkt. Mit der Tableau Mobile-App für iOS und Android können Sie von überall auf Ihre wichtigsten Dashboards und KPIs zugreifen und diese überwachen.
EN Empower data-driven decisions any time, anywhere. With the Tableau Mobile app for iOS and Android, you can access and monitor your most important dashboards and KPIs on the go.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidungen | decisions |
| zeitpunkt | time |
| mobile | mobile |
| ios | ios |
| android | android |
| wichtigsten | important |
| dashboards | dashboards |
| kpis | kpis |
| app | app |
| zugreifen | access |
| können | can |
| und | and |
| der | most |
| zu | anywhere |
| ihre | your |
| auf | on |
DE Zur Überwachung und Optimierung der Leistung seiner Voreinstellgeräte benötigte KELCH die Möglichkeit, von jedem Ort und zu jedem Zeitpunkt auf die Einstellwerkzeugdaten zugreifen zu können.
EN To monitor and optimize the performance of its presetting devices, KELCH needed the ability to access setting tool data from anywhere and at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimize |
| benötigte | needed |
| ort | time |
| zu | to |
| zeitpunkt | data |
| leistung | performance |
| und | and |
| zugreifen | to access |
DE ProjektleitungDer Projektmanager: erstellt Projekte, weist jedem Projekt einen Zeitpunkt zu, ordnet die Agenten zu, die an jedem Projekt arbeiten werden.
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| projektmanager | project manager |
| zeitpunkt | time |
| agenten | agents |
| projekte | projects |
| projekt | project |
| an | on |
| arbeiten | work |
| erstellt | creates |
| zu | each |
DE ProjektleitungDer Projektmanager: erstellt Projekte, weist jedem Projekt einen Zeitpunkt zu, ordnet die Agenten zu, die an jedem Projekt arbeiten werden.
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| projektmanager | project manager |
| zeitpunkt | time |
| agenten | agents |
| projekte | projects |
| projekt | project |
| an | on |
| arbeiten | work |
| erstellt | creates |
| zu | each |
DE Die Story kommt bei jedem Puzzle zum Stillstand kann zu (fast) jedem Zeitpunkt vorangetrieben werden
EN Story grinds to a halt at every puzzle can always be driven forward
| alemão | inglês |
|---|---|
| story | story |
| puzzle | puzzle |
| vorangetrieben | driven |
| kann | can |
| zu | to |
| jedem | a |
DE Das Cloudflare-Netzwerk ist wie ein Fraktal: Alle Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfunktionen laufen auf jedem einzelnen Server in jedem Rack in jedem Cloudflare-Rechenzentrum, das sich heute über 250 Städte in 100 Ländern erstreckt.
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | server |
| rack | rack |
| heute | today |
| erstreckt | spans |
| städte | cities |
| ländern | countries |
| alle | all |
| in | in |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wir bieten 22 Betten in 8 Zimmern. Zimmerausstattung: - Internetzugang in jedem Zimmer - Bad in jedem Zimmer - TV in jedem Zimmer Ausstattung: - Parkplatz - Restaurant akzeptieren Haustiere Zakopane - Legende Stadt, am Strand, die Hauptstadt der…
EN We offer 22 sleeping places in 8 rooms. Room facilities: - access to the Internet in each room - bathroom in every room - TV in every room Equipment Object: - unguarded parking - Restaurant Acceptance of pet animals Zakopane - city legend, resort…
DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.
EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| internetzugang | internet access |
| internetnutzer | internet user |
| abrufbar | accessible |
| lms | lms |
| geschützte | protected |
| im | in the |
| nutzern | users |
| und | and |
| aufzeichnungen | the |
| aber | but |
| nur | only |
DE Die moderne Software basiert komplett auf HTML5, CSS und Javascript und läuft deshalb in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem und auf jedem Gerät
EN Gravit Designer is completely based on HTML5, CSS and JavaScript, which allows it to run smoothly in any modern browser and operating system
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| css | css |
| javascript | javascript |
| browser | browser |
| betriebssystem | operating system |
| komplett | completely |
| in | in |
| und | and |
DE Senden Sie Ihre E-Mail-Kampagne zum besten Zeitpunkt an den jeweiligen Empfänger dank unserer maschinell lernfähigen Funktion „Zum besten Zeitpunkt versenden“.
EN Send your email campaign at the perfect time for each one of your contacts with our machine-learning powered "Send at the Best Time" feature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| zeitpunkt | time |
| funktion | feature |
| besten | best |
| zum | at |
| ihre | your |
| an | send |
DE Weicht der effektive Kurs zum Zeitpunkt der Lieferung um mehr als 5% vom angegebenen Kurs zum Zeitpunkt der Bestellung ab, behält sich tolltickets vor, den Fremdwährungspreis der Kursentwicklung anzupassen
EN tolltickets will indicate this in the change notifications
| alemão | inglês |
|---|---|
| angegebenen | will |
| den | the |
DE Sollten wir zu irgendeinem Zeitpunkt beschließen, personenbezogene Daten auf eine andere Weise zu verwenden, als zum Zeitpunkt der Erfassung angegeben, werden wir diese Datenschutzrichtlinie aktualisieren
EN If at any point we decide to use personally identifiable information in a manner different from that stated at the time it was collected, we will update this Privacy Policy
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschließen | decide |
| weise | manner |
| angegeben | stated |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| aktualisieren | update |
| wir | we |
| zu | to |
| zeitpunkt | the time |
| verwenden | use |
| eine | a |
| daten | the |
DE Senden Sie Ihre E-Mail-Kampagne zum besten Zeitpunkt an den jeweiligen Empfänger dank unserer maschinell lernfähigen Funktion „Zum besten Zeitpunkt versenden“.
EN Send your email campaign at the perfect time for each one of your contacts with our machine-learning powered "Send at the Best Time" feature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| zeitpunkt | time |
| funktion | feature |
| besten | best |
| zum | at |
| ihre | your |
| an | send |
DE Wenn Sie außerdem die zu diesem Zeitpunkt aktuelle UPP-Laufzeit noch nicht vollständig bezahlt haben, werden jegliche ausstehenden Gebühren für die verbleibende UPP-Laufzeit zum Zeitpunkt der Kündigung unverzüglich fällig.
EN In addition, if You have not fully paid for the then-current UPP Term, upon termination any fees owed for the remainder of the UPP Term will become immediately due and payable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | current |
| kündigung | termination |
| upp | upp |
| laufzeit | term |
| vollständig | fully |
| gebühren | fees |
| bezahlt | paid |
| haben | have |
| wenn | if |
| nicht | not |
| für | for |
| unverzüglich | immediately |
DE Wird die Akte zu diesem Zeitpunkt von irrelevanten Dokumenten bereinigt? Ist das der Zeitpunkt, an dem der Mitarbeiter die Aktennummer manuell in das System eingibt? Wenn Schritte ausgelassen werden, funktioniert das System nicht.
EN Is the file purged of irrelevant documents at that point? Is that when the employee manually enters the file number into the system? If steps are missed, the system will not work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employee |
| manuell | manually |
| system | system |
| dokumenten | documents |
| akte | file |
| an | work |
| nicht | not |
| werden | are |
| wenn | if |
| zeitpunkt | point |
| schritte | steps |
| wird | the |
DE Die Abweichung, die zwischen dem Zeitpunkt des Sendens und dem Zeitpunkt des Empfangs in Sekunden zulässig ist. Standardeinstellung: 600
EN The variance allowed between when the event was sent and when it was received, in seconds. Default: 600
| alemão | inglês |
|---|---|
| sekunden | seconds |
| zulässig | allowed |
| zeitpunkt | when |
| in | in |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Wechseln Sie zurück zur Kalenderansicht und wählen Sie Ihre neue Datumsspalte im Formular Kalendereinstellungen aus.Zu diesem Zeitpunkt können Aufgaben, die zu einem bestimmen Zeitpunkt ausgeführt werden sollen, nicht geplant werden
EN Switch back to Calendar View and select your new date column in the Calendar Settings form
DE Über einen großen Monitor, auf dem New Relic läuft, können wir zu jedem Zeitpunkt alle Abläufe und Events auf Morningstar.com nachvollziehen
EN Our team has a big monitor displaying New Relic One to showcase everything that's happening on the Morningstar.com site
| alemão | inglês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| new | new |
| relic | relic |
| zu | to |
| großen | big |
| und | has |
| wir | our |
DE Zu jedem Zeitpunkt einer Kundeninteraktion gibt es Situationen, die eine unmittelbare Entscheidung erfordern
EN Every second of every customer interaction, decisive moments emerge
| alemão | inglês |
|---|---|
| jedem | every |
DE Die Fähigkeit, Budgets fehlerfrei festzulegen und zu ändern, den Budgetstatus zu jedem Zeitpunkt zu kennen und in die Buchhal-tungs- und Finanzsysteme zu integrieren.
EN The ability to set and change budgets without errors, know your budgetary status at any moment, and integrate with accounting and finance perspectives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| budgets | budgets |
| integrieren | integrate |
| ändern | change |
| zu | to |
| kennen | know |
DE Stehen Sie Ihren Kunden zu jedem Zeitpunkt des Verkaufsprozesses zur Verfügung
EN Serve customers at every step of their journey
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| jedem | every |
DE Ihr Schutz steht für uns an erster Stelle! Damit die Sicherheit und Gesunderhaltung aller zu jedem Zeitpunkt gewährleistet ist, haben wir gemeinsam mit Experten ein Konzept entwickelt
EN Keeping you healthy is our top priority! We want to ensure that everyone remains safe and secure at all times, which is why we’ve collaborated with experts to develop a health and safety plan
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitpunkt | times |
| experten | experts |
| entwickelt | develop |
| steht | is |
| und | and |
| sicherheit | safety |
| zu | to |
| erster | a |
| die | everyone |
| wir | we |
| mit | with |
DE Egal, ob Sie in Ladengeschäften oder online verkaufen, mit Pega können Sie Ihren Umsatz zu jedem Zeitpunkt des Produktlebenszyklus steigern. Nutzen Sie diese Möglichkeiten nicht, laufen Sie Gefahr, Umsatz an die Konkurrenz zu verlieren.
EN From on-shelf to online, you’ll find chances to grow your revenue at every point of the product lifecycle. If you’re not delivering, you could be losing out to the competition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| umsatz | revenue |
| zeitpunkt | point |
| steigern | grow |
| verlieren | losing |
| ob | if |
| ihren | your |
| zu | to |
| an | on |
| nicht | not |
| können sie | could |
| konkurrenz | the competition |
| jedem | the |
DE Die Sicherheit Ihrer Daten hat oberste Priorität. Aus diesem Grund haben wir unsere Cloud-Dienste so entwickelt, dass Ihre Daten zu jedem Zeitpunkt geschützt sind.
EN The safety of your data comes first, which is why we’ve engineered our cloud services to ensure that your data is secure at all times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickelt | engineered |
| dienste | services |
| cloud | cloud |
| unsere | our |
| sicherheit | safety |
| daten | data |
| ihre | your |
| zu | to |
| geschützt | ensure |
| jedem | the |
| dass | that |
DE Unsere Personalberater helfen Ihnen nicht nur bei der Jobsuche, sondern begleiten Sie auch auf Ihrem weiteren beruflichen Weg. Unsere Vermittlung und Betreuung ist für Sie als Bewerber zu jedem Zeitpunkt kostenlos!
EN In addition to helping you find your next career move, we are also here to help you with refining your CV, prepping you for interviews, and sharing local salary and hiring trends to keep you well informed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beruflichen | career |
| unsere | we |
| ihrem | are |
| weiteren | to |
| für | for |
| und | and |
| helfen | help |
| sondern | you |
DE Während Rose gegen Ende des Spiels, wenn die meisten deiner Energien auf dem Ablagestapel liegen, ein besserer Unterstützer ist, ist Peony zu jedem Zeitpunkt des Spiels stark
EN While Rose is a better Supporter toward the end of the match after most of your Energy is in the discard pile, Peony is strong at all points of the game
| alemão | inglês |
|---|---|
| rose | rose |
| energien | energy |
| ablagestapel | discard pile |
| besserer | better |
| unterstützer | supporter |
| stark | strong |
| spiels | the game |
| ende | the end |
| liegen | is |
| ein | a |
DE Mit Feedback Knöpfen auf allen Seiten unseres internen Wissensmanagement Systems sind unsere Service Mitarbeiter zu jedem Zeitpunkt in der Lage Feedback abzugeben.
EN Collecting feedback across different parts of the website gives us a good overview of how our customers experience all touchpoints along the customer journey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| unsere | our |
| allen | all |
DE Wenn Sie die Unterstützung unseres kompetenten Expertenteams zu jedem Zeitpunkt, Tag und Nacht, wünschen, empfehlen wir dringend einen vollständig verwalteten VPS-Plan.
EN If you would like the support of our skilled team of experts at any point, day or night, we highly suggest a Fully Managed VPS plan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompetenten | experts |
| verwalteten | managed |
| vps | vps |
| plan | plan |
| unterstützung | support |
| vollständig | fully |
| zeitpunkt | point |
| wenn | if |
| nacht | night |
| und | would |
| zu | of |
| empfehlen wir | suggest |
DE 60 % der Menschen wollen zu jedem Zeitpunkt während einer Interaktion mit einer AI auch mit einem Menschen sprechen.
EN 60% of people want to be able to speak to a human at any point during an engagement with an AI
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktion | engagement |
| ai | ai |
| menschen | people |
| zeitpunkt | point |
| während | during |
| mit | with |
| wollen | want |
| zu | to |
| der | of |
| einer | a |
DE Je mehr Informationen Sie zu Ihren Kunden und ihren Problemen haben, desto leichter können Sie Prozesse und Ressourcen erstellen, mit denen Kundenserviceagenten zu jedem Zeitpunkt die richtigen Antworten bieten können.
EN The more information you have about your customers and their common issues, the better equipped you are to create processes and resources that help agents deliver the right answers faster every time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| kunden | customers |
| problemen | issues |
| prozesse | processes |
| ressourcen | resources |
| richtigen | right |
| mehr | more |
| zu | to |
| desto | the |
| antworten | answers |
| zeitpunkt | time |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Nach diesem Zeitpunkt erhalten Sie jedoch die erste Monatsmiete in jedem Fall
EN However, after that point, you will receive the first month's rent regardless
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitpunkt | point |
| erste | the first |
| fall | the |
| jedoch | however |
| in | after |
DE Zu jedem Zeitpunkt können Sie sich über den neuesten Status oder Priorität informieren.
EN This allows them to always have up-to-date property values without spending too much time loading detail views in order to make changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuesten | up-to-date |
| zeitpunkt | date |
| zu | to |
| sie | values |
| oder | without |
DE Anzeige der Position von Nutzern und der Leistung des Netzwerkes zu jedem Zeitpunkt
EN See exactly where users are and how the network is performing at all times
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzern | users |
| leistung | performing |
| netzwerkes | network |
| zeitpunkt | times |
| und | and |
| zu | see |
DE Unternehmensanwälte sollten unabhängig von ihrem Aufenthaltsort oder der Uhrzeit mühelos auf Archive zugreifen können. Durch schnelle E-Discovery-Suchfunktionen können Anwälte zu jedem Zeitpunkt auf gewünschte Informationen zugreifen.
EN Archives should be easily and quickly accessible by firm lawyers, regardless of time of day or location. In addition, fast e-discovery searches enable lawyers to have access to the information that they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| archive | archives |
| anwälte | lawyers |
| oder | or |
| informationen | information |
| zugreifen | access |
| zu | to |
| unabhängig | regardless |
| schnelle | fast |
| sollten | should |
| mühelos | quickly |
DE MED-EL behält sich das Recht vor, diese Teilnahmebedingungen abzuändern oder den Wettbewerb zu jedem Zeitpunkt ohne vorherige Ankündigung abzuändern, auszusetzen, zu beenden oder abzusagen.
EN Each entrant agrees that, his or her submission in its entirety or any portion thereof, including name, participating country and photo may be published by MED-EL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| den | and |
| zu | name |
| vor | in |
| sich | her |
DE Durch das Auslesen dieser Kette kann zu jedem Zeitpunkt transparent nachvollzogen werden, welche Transaktionen stattgefunden haben
EN By reading back the chain, it is possible to transparently see at any time what transactions have taken place
| alemão | inglês |
|---|---|
| kette | chain |
| transparent | transparently |
| transaktionen | transactions |
| zu | to |
| jedem | the |
| zeitpunkt | place |
DE Unsere Besatzung trägt beim Einsteigen Gesichtsmasken und achtet auf die Einhaltung von Sicherheitsabständen. Eine kontinuierliche Luftzirkulation in der Kabine sorgt zu jedem Zeitpunkt für 100% Frischluft an Bord.
EN Our crew use face masks while boarding and takes care of keeping safe distances. Continuous air cabin circulation ensures 100% fresh air on board at any point in time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besatzung | crew |
| einsteigen | boarding |
| gesichtsmasken | masks |
| kontinuierliche | continuous |
| kabine | cabin |
| sorgt | ensures |
| frischluft | fresh air |
| in | in |
| zeitpunkt | point |
| unsere | our |
| und | and |
| auf | on |
DE Indem es deine echte IP-Adresse verbirgt und deinen Datenverkehr im Internet verschlüsselt, kann ein VPN zu jedem Zeitpunkt deine Datensicherheit gewährleisten
EN By hiding your real IP address and encrypting your internet traffic, a VPN can guarantee data safety at all times
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenverkehr | traffic |
| internet | internet |
| kann | can |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| adresse | address |
| verschlüsselt | encrypting |
| indem | by |
| und | and |
| echte | real |
| zeitpunkt | data |
| ein | a |
| gewährleisten | guarantee |
DE Die passenden Komponenten zu jedem Zeitpunkt des Bauprozesses
EN Providing the Right Components Throughout the Entire Construction Process
| alemão | inglês |
|---|---|
| passenden | right |
| komponenten | components |
| jedem | the |
DE Und sie erwarten einen kontinuierlichen Mehrwert, zu jedem Zeitpunkt ihrer Customer Journey.
EN And they expect you to add value to their healthcare journeys, every step of the way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwarten | expect |
| und | and |
| zu | to |
| journey | step |
DE Um diese zu verbessern, brauchen Ihre Gesundheitsberater sowohl einen umfassenden Einblick in die Bedürfnisse Ihrer Mitglieder als auch die Tools, um zu jedem Zeitpunkt der Customer Journey mit ihnen in Kontakt treten zu können
EN To move the needle on improving health outcomes, your care managers need both a comprehensive, real-time understanding of each of your members and the tools to connect with them anywhere on their healthcare journeys
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessern | improving |
| einblick | understanding |
| mitglieder | members |
| tools | tools |
| zeitpunkt | time |
| umfassenden | comprehensive |
| ihre | your |
| mit | with |
| treten | the |
| kontakt | connect |
| zu | to |
DE In den letzten Jahren hatte Dulan mehr zu tun als zu jedem anderen Zeitpunkt in seiner Karriere als DJ, und es fällt auf, dass er seit den DJ Bone Alben Beyond und A Piece of Beyond 2018 kein neues Material mehr veröffentlicht hat
EN For the past few years Dulan has been busier than at any other time in his career as a DJ, and it’s noticeable that he hasn’t released any new material since the 2018 DJ Bone albums Beyond and A Piece of Beyond
| alemão | inglês |
|---|---|
| karriere | career |
| dj | dj |
| alben | albums |
| neues | new |
| material | material |
| veröffentlicht | released |
| anderen | other |
| beyond | beyond |
| a | a |
| of | of |
| in | in |
| jahren | years |
| er | he |
| dass | that |
| als | as |
| hat | has |
| und | and |
DE Dadurch wird der QR-Code nicht nur immun gegen Kopien, sondern es kann auch zu jedem Zeitpunkt überprüft werden, ob das Produkt echt oder gefälscht ist.
EN Not only does this make the QR code immune to copying, but it can also be verified at any time whether the product is genuine or counterfeit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| immun | immune |
| zeitpunkt | time |
| überprüft | verified |
| qr | qr |
| code | code |
| oder | or |
| es | it |
| ob | whether |
| kann | can |
| nicht | not |
| zu | to |
| produkt | product |
| wird | the |
| nur | only |
DE Eine abteilungsübergreifende Schulung kann hier sicherstellen, dass Ihre Teams voneinander lernen und dass die Botschaft und Integrität Ihrer Marke zu jedem Zeitpunkt der Interaktion aufrechterhalten bleiben.
EN Cross-training will ensure that your teams learn from one another, and that your brand message and integrity are upheld at every point of the interaction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrität | integrity |
| zeitpunkt | point |
| interaktion | interaction |
| schulung | training |
| teams | teams |
| marke | brand |
| dass | that |
| ihre | your |
| botschaft | the |
DE Wählen Sie alles entsprechend Ihren Vorlieben aus. DooFinder AI analysiert alle “soft & hard facts? der Customer Journey in Echtzeit, um das Suchergebnis zu jedem Zeitpunkt individuell beeinflussen zu können.
EN Choose based on your preferences. Doofinder AI analyses all the ?soft and hard facts? about the user?s behaviour in real time, in order to adapt the results at all times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| doofinder | doofinder |
| ai | ai |
| hard | hard |
| vorlieben | preferences |
| wählen | choose |
| in | in |
| das | real |
| alle | all |
| zu | to |
| ihren | your |
| zeitpunkt | times |
DE Die Fähigkeit, Budgets fehlerfrei festzulegen und zu ändern, den Budgetstatus zu jedem Zeitpunkt zu kennen und in die Buchhaltungs- und Finanzsysteme zu integrieren.
EN The ability to set and change budgets without errors, know your budgetary status at any moment, and integrate with accounting and finance perspectives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| budgets | budgets |
| integrieren | integrate |
| buchhaltungs | accounting |
| ändern | change |
| zu | to |
| kennen | know |
DE Aber indem man sich ein Nachtara-VMAX quasi zu jedem Zeitpunkt im Spiel schnappen kann, wird Nezz gewissermaßen zu Befehl vom Boss, solange du ein Nachtara-V im Spiel hast, das entwickelt werden kann
EN But grabbing an Umbreon VMAX at any point in the game effectively turns Piers into a Boss's Orders, as long as you have an Umbreon V in play to evolve
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitpunkt | point |
| befehl | orders |
| vmax | vmax |
| v | v |
| im | in the |
| spiel | game |
| zu | to |
| aber | but |
| wird | the |
| solange | as |
DE Sollten Sie später keine Newsletter mehr von uns erhalten wollen, können Sie sich von diesem zu jedem Zeitpunkt abmelden.
EN Should you later no longer wish to receive newsletters from us, you can unsubscribe at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletters |
| zeitpunkt | time |
| abmelden | unsubscribe |
| uns | us |
| später | later |
| keine | no |
| können | can |
| zu | to |
DE TrustedTargeting ist eine Performance-Marketing-Technologie der Messe München, die es Unternehmen erlaubt, gezielt die hochqualitativen Teilnehmer unserer Weltleitmessen überall im Internet zu jedem Zeitpunkt und ohne Risiko anzusprechen.
EN TrustedTargeting is a performance marketing technology of Messe München, which allows companies to target the high-quality participants of our world-leading trade fairs anywhere on the internet at any time and without risk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| münchen | münchen |
| erlaubt | allows |
| teilnehmer | participants |
| internet | internet |
| zeitpunkt | time |
| risiko | risk |
| technologie | technology |
| performance | performance |
| marketing | marketing |
| ohne | without |
| die | target |
| und | and |
| zu | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jedem zeitpunkt jedem beliebigen zeitpunkt jedem zeitpunkt vorangetrieben richtigen zeitpunkt keinem zeitpunkt bestimmten zeitpunkt richtigen zeitpunkt genau zeitpunkt zeitpunkt war besten zeitpunkt optimalen zeitpunkt optimalen zeitpunkt – perfekten zeitpunkt richtigen zeitpunkt zugriff beste zeitpunkt irgendeinem zeitpunkt bestimmten zeitpunkt nutzen zeitpunkt des herstellens sitz zum zeitpunkt zeitpunkt anzeigen guter zeitpunkt bestimmten zeitpunkt ermittelt idealen zeitpunkt spoiler zum zeitpunkt keinem zeitpunkt nachvollziehbar zeitpunkt des dokumentenantrags zeitpunkt der zustellung zeitpunkt der verwendung besseren zeitpunkt beliebigen zeitpunkt damaligen zeitpunkt zeitpunkt der ausstellung perfekte zeitpunkt zeitpunkt bietet hostwinds welchem zeitpunkt zeitpunkt ihrer bewerbung benutzer zum zeitpunkt richtige zeitpunkt zeitpunkt beginnen zeitpunkt des zugriffs zeitpunkt der interaktion bestimmten zeitpunkt veraltet zeitpunkt der registrierung zeitpunkt der bestellung zwischen dem zeitpunkt gegebenenfalls zum zeitpunkt zeitpunkt der bereitstellung zeitpunkt der geplanten bestimmten zeitpunkt planen zeitpunkt deiner wahlTraduzir jedem zeitpunkt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe