Traduzir "chances to grow" para alemão

DE Dies würde den Ruf Ihrer Absender im Laufe der Zeit erheblich verbessern und die Wahrscheinlichkeit, dass Ihre E-Mails als Spam gekennzeichnet werden, minimieren, wodurch die Wahrscheinlichkeit, dass Ihre E-Mails im Junk-Ordner landen, verringert wird.

• Zeit erheblich verbessern
• Wahrscheinlichkeit
• E-Mails als Spam
• minimieren
• wodurch die Wahrscheinlichkeit
• E-Mails im Junk-Ordner
• verringert

DE Egal, ob Sie in Ladengeschäften oder online verkaufen, mit Pega können Sie Ihren Umsatz zu jedem Zeitpunkt des Produktlebenszyklus steigern. Nutzen Sie diese Möglichkeiten nicht, laufen Sie Gefahr, Umsatz an die Konkurrenz zu verlieren.

• Egal
• verkaufen
• Pega können Sie
• Umsatz zu jedem
• Produktlebenszyklus steigern
• laufen Sie Gefahr

DE Erweitern Sie in Zusammenarbeit mit Ihrem Channel-Management-Anbieter die Liste der Vertriebskanäle, mit denen Sie arbeiten, und maximieren Sie Ihre Chancen, gesehen zu werden.

• Vertriebskanäle
• denen Sie arbeiten
• maximieren Sie Ihre

DE Das Hinzufügen von schema.org-Tags hilft bei der Kennzeichnung und Strukturierung von Inhalten Deiner Website, damit diese Inhalte von Suchmaschinen einfacher weiterverarbeitet werden können. 

• Strukturierung von Inhalten
• Website
• damit diese Inhalte
• Suchmaschinen einfacher weiterverarbeitet

DE Du hast Fragen zu unseren Tools und Daten? Die Chancen stehen gut, dass wir bereits einen umfangreichen Artikel dazu geschrieben haben.

• Tools
• Chancen stehen gut
• bereits einen umfangreichen
• dazu geschrieben

DE Optimieren Sie die Wahrscheinlichkeit, dass Ihre Stellenausschreibung gesehen wird, und erreichen Sie mit dieser personalisierten und kostengünstigen Rekrutierungslösung die besten Kandidaten auf diesem Gebiet.

• personalisierten
• Kandidaten auf diesem

DE Wer hat schon Zeit, alles selbst zu machen? Aller Wahrscheinlichkeit nach haben wir bereits eine Vorlage dafür.

• Wer hat schon
• bereits eine Vorlage

DE Haben Sie eine Frage zu Ihrem Produkt, Ihren Kunden oder Wettbewerbern? Die Chancen stehen gut, dass Sie die Antwort per Social Listening herausfinden.

• Frage zu Ihrem
• Ihren Kunden
• Wettbewerbern
• Chancen stehen gut
• Antwort per Social

DE Je aktiver Sie in den sozialen Medien sind, desto größer sind Ihre Chancen, Ihre Markenbekanntheit zu steigern

• Je aktiver Sie
• Chancen
• Markenbekanntheit zu steigern

DE Die Chancen stehen gut, dass sie auf Ihrer Seite nachsehen werden, ob Sie ebenfalls glutenfreie Pizza anbieten, und Sie vielleicht auf die Liste der Orte setzen, die sie ausprobieren möchten.

• Chancen stehen gut
• Ihrer Seite nachsehen
• ob Sie ebenfalls
• Pizza anbieten
• Orte setzen
• ausprobieren

DE Wahrscheinlich sind die Wörter und Wortgruppen, für die Sie als Marke in der Google-Suche ranken möchten, identisch mit denen, für die Sie sich in den sozialen Medien hervortun möchten

• Wortgruppen
• ranken möchten
• identisch mit denen
• sozialen Medien hervortun

DE Da keine Drittparteien an den Diensten beteiligt sind, ist die Wahrscheinlichkeit von DNS-Lecks gering

• Da keine Drittparteien
• Wahrscheinlichkeit von DNS-Lecks

DE Wenn große Datenmengen gesammelt werden, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass sensible persönliche Informationen in diesen Datensätzen enthalten sind

• große Datenmengen gesammelt
• Wahrscheinlichkeit groß
• sensible persönliche Informationen
• diesen Datensätzen enthalten

DE Es besteht die Möglichkeit, dass es irgendwann in der Zukunft in Westeuropa und Japan verfügbar sein wird

• besteht die Möglichkeit
• Westeuropa

DE Wenn Sie mit Google nach Putlocker-Mirrors suchen, müssen Sie wahrscheinlich zuerst eine Seite besuchen, die auf Mirrors verweist. Mirrors tauchen nicht immer in den Suchergebnissen auf.

• Google nach Putlocker-Mirrors
• müssen Sie wahrscheinlich
• besuchen
• Mirrors verweist
• Suchergebnissen

DE Lerne die freundlichen, historischen Ortschaften & Einwohner Cluthas kennen.

• Lerne die freundlichen
• historischen Ortschaften
• Einwohner Cluthas

DE Mit konsistentem, 100 % einzigartigem Content, der für Ihre Keywords optimiert ist, steigen Ihre Chancen auf Traffic von Google um ein Vielfaches.

• konsistentem
• einzigartigem Content
• steigen Ihre Chancen
• Traffic von Google

DE Wie man die Ranking-Wahrscheinlichkeit in Google ermittelt

• Ranking-Wahrscheinlichkeit in Google

DE Podcasts sind nicht anders. Wenn Sie qualitativ hochwertige Inhalte produzieren, sind die Chancen hoch, dass zumindest einige Ihrer Hörer bereit sind zu spenden.

• qualitativ hochwertige Inhalte
• Chancen hoch
• zumindest einige Ihrer

DE Wer es schafft zu begeistern, hat die besten Chancen diesen Wettbewerb um die Kunden für sich zu gewinnen

• Wer es schafft
• begeistern
• besten Chancen diesen
• gewinnen

DE Wenn Leistung und Chemie stimmen, dann stehen die Chancen für eine Übernahme sehr gut

• Leistung
• Chemie stimmen
• Übernahme sehr gut

DE Je besser Sie Ihre Zielgruppen mit kontextbezogenem Content erreichen, desto größer sind die Konversionschancen.

• Je besser Sie
• Zielgruppen mit kontextbezogenem
• erreichen

DE Sie sind eine lokal oder global bekannte Marke? Die Wahrscheinlichkeit, dass wir bereits mit Ihnen zusammengearbeitet haben, beträgt 95%.

• lokal
• global bekannte Marke
• Wahrscheinlichkeit
• bereits mit Ihnen
• beträgt

DE Oft genug jedoch bieten Unternehmen keine nahtlose Interneterfahrung

• Oft genug jedoch
• Unternehmen keine nahtlose

DE Wenn nicht, dann ist die Wahrscheinlichkeit, dass sie Messenger verwenden, gering und der Aufwand, einen Bot zu entwickeln, wäre eine Zeitverschwendung.

• Messenger verwenden
• gering
• Aufwand
• Bot zu entwickeln

DE Sichern Sie Ihre Internetverbindung, insbesondere wenn Sie mit öffentlichem WLAN verbunden sind. Durch die Verschlüsselung Ihrer Verbindung verringern sich Ihre Chancen erheblich, Opfer von Cyberkriminalität zu werden.

• Sichern Sie Ihre
• insbesondere wenn Sie
• öffentlichem WLAN verbunden
• Verschlüsselung Ihrer Verbindung
• Chancen erheblich
• Opfer von Cyberkriminalität

DE - Vernichten Sie die Konkurrenz, indem Sie sie veröffentlichen (je mehr Bücher Sie erstellen, desto mehr Sichtbarkeit und Chancen haben Sie, einen Verkauf zu tätigen. Mit diesem Tool können Sie Dutzende von Büchern pro STUNDE erstellen!).

• - Vernichten Sie
• Konkurrenz
• je mehr Bücher
• erstellen
• desto mehr Sichtbarkeit
• Chancen haben Sie
• Verkauf zu tätigen
• Dutzende von Büchern
• STUNDE erstellen

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Kommen Ihnen einige dieser Vorgänge bekannt vor? Die manuelle Durchführung dieser Aufgaben ist zeitauf

• Kommen Ihnen einige
• zeitauf

DE Glas auf der Vorder- und der Rückseite verdoppelt die Wahrscheinlichkeit eines Bruchs, und das Rückseitenglas kann nur durch einen kompletten Gehäusetausch ausgewechselt werden.

• eines Bruchs
• kompletten Gehäusetausch ausgewechselt

DE Haben Sie einen eigenen Reifenwebshop für Ihre Kunden? Das eröffnet zusätzliche Verkaufschancen

• Kunden
• eröffnet zusätzliche Verkaufschancen

DE Mit eingebetteten GIFs verbesserst du die Chancen deiner Kampagne, wahrgenommen zu werden und potenzielle Kunden zu gewinnen. Das Hinzufügen von Videos zu deiner E-Mail kann die

• eingebetteten GIFs verbesserst
• Chancen deiner Kampagne
• Hinzufügen von Videos

DE Wenn du nicht in der Lage bist, einem Kanal ein bestimmtes Video hinzuzufügen, liegt das normalerweise daran, dass die Person, die es hochgeladen hat, das so bestimmt hat

• Lage bist
• Kanal ein bestimmtes
• hinzuzufügen
• liegt das normalerweise
• Person

DE Allerdings gibt es ein paar Tipps, deren Beachtung dabei helfen könnte, dass dein Video den Kuratoren noch stärker ins Auge springt.

• paar Tipps
• deren Beachtung dabei
• könnte
• stärker ins Auge

DE Ihr schafft es in dieser Woche nicht? Mit mehr als 300 in Albuquerque ansässigen Heißluftballonfahrern stehen die Chancen mehr als gut, auch während des restlichen Jahres einige davon in Aktion zu erleben

• Albuquerque ansässigen Heißluftballonfahrern
• während des restlichen
• erleben

DE Ihr schafft es in dieser Woche nicht? Mit mehr als 300 in Albuquerque ansässigen Heißluftballonfahrern stehen die Chancen mehr als gut, auch während des restlichen Jahres einige davon in Aktion zu erleben

• Albuquerque ansässigen Heißluftballonfahrern
• während des restlichen
• erleben

DE bessere Chancen, sie zu entdecken

• bessere Chancen
• entdecken

DE Durch die digitale und On-Demand-Bereitstellung sind Sie heutzutage mehr denn je in der Lage, Ihren Kunden großartige Angebote direkt zukommen zu lassen – sie sollten allerdings auch individuell auf deren Bedürfnisse zugeschnitten sein

• digitale
• On-Demand-Bereitstellung sind Sie
• Lage
• Ihren Kunden großartige
• deren Bedürfnisse zugeschnitten

DE Wahrscheinlich nutzen die falschen Mitarbeiter die falschen Assets der falschen Situation

• Mitarbeiter die falschen
• falschen Situation

DE Auch wenn wir nicht sagen können, ob Sie eine Event-App benötigen oder nicht, besteht die Möglichkeit, dass eine App Sie bei der Verbesserung Ihres Events unterstützen kann

• benötigen
• besteht die Möglichkeit
• Verbesserung Ihres Events

DE Durch unsere Scouting Services reduziert sich Ihr Aufwand bezüglich der Identifikation und Evaluation von Startups. Außerdem erhöhen sich durch unser Coaching der Startups die Chancen auf eine erfolgversprechende Zusammenarbeit.

• Scouting Services reduziert
• Ihr Aufwand bezüglich
• Identifikation
• Evaluation von Startups

DE Dadurch machen wir Euch fit für die Vernetzung mit etablierten Unternehmen und Investoren und erhöhen damit Eure Chancen für einen erfolgreichen Match

• etablierten Unternehmen
• Investoren
• erhöhen damit Eure
• erfolgreichen Match

DE Dieser Ansatz macht sich auf ganzer Linie bezahlt

• ganzer Linie bezahlt

DE Dennoch bleiben die Chancen von Fehlern höher wieder das gesamte Material in der Eingabe, vor allem, wenn der Inhalt ziemlich groß ist.

• Fehlern höher wieder
• Eingabe
• allem
• Inhalt ziemlich groß

DE Veröffentliche deinen Beitrag auf mehreren Social-Media-Plattformen, um die Wahrscheinlichkeit zu erhöhen, dass er sich wie ein Lauffeuer verbreitet

• Veröffentliche deinen Beitrag
• mehreren Social-Media-Plattformen
• Wahrscheinlichkeit zu erhöhen
• Lauffeuer verbreitet

DE Außerdem hast Du hier die Möglichkeit, für jeden Begriff die aktuelle Top 10 bei Google zu analysieren, um so Dein Ranking-Potenzial besser einschätzen zu können

• Außerdem hast Du
• Möglichkeit
• Top bei Google
• analysieren
• Dein Ranking-Potenzial besser

DE Schützen Sie Ihre Geräte und Ihre Online-Privatsphäre mit Norton 360.

• Schützen Sie Ihre
• Online-Privatsphäre mit Norton

DE Wenn Sie eine technische Frage oder eine Frage zum Hosting haben, sind Chancen ein geführtes Tutorial über dieses Thema, das auf Sie wartet, die auf Sie in der Wissensbasis von Hostwinds warten.

• technische Frage
• Frage zum Hosting
• Chancen ein geführtes
• dieses Thema
• wartet
• Wissensbasis von Hostwinds

DE Geh kein Risiko ein – schütze deine Daten.

• Geh kein Risiko
• schütze deine

DE Wir können dich auch beraten, auf welchen Social-Media-Plattformen du präsent sein solltest, um deine Zielgruppe anzusprechen, den Traffic auf deine Website zu lenken und die Chancen auf Konversion zu erhöhen.

• dich auch beraten
• solltest
• deine Zielgruppe anzusprechen
• Traffic auf deine
• lenken
• Chancen auf Konversion