DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.
Traduzir "hin zum tool stack" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hin zum tool stack" de alemão para inglês
Traduções de hin zum tool stack
"hin zum tool stack" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de hin zum tool stack
alemão
inglês
EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one. But this comes at a price.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erp-software | erp |
| preis | price |
| umfassende | all |
| als | as |
| jedoch | but |
| eine | a |
| ihren | and |
DE Mit dem Tool zum Entfernen (Search Engine Removal Tool) und dem Tool “Veraltete Inhalte entfernen” (Remove Outdated Content) hat Google zwei Hilfestellungen eingerichtet, die sich einfach über die Search Console bedienen lassen.
EN With the Search Engine Removal Tool and the Remove Outdated Content tool, Google has set up two tools that can be easily operated via Search Console.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engine | engine |
| veraltete | outdated |
| console | console |
| tool | tool |
| einfach | easily |
| entfernen | remove |
| die | be |
| und | and |
| zwei | two |
| hat | has |
| search | search |
DE Viele Online-Plattformen haben dieses Tool aufgrund der gestiegenen Nachfrage eingeführt, aber dieses Word (Doc) to PDF-Tool von PlagiarismDetector.net ist das beste Online-Tool, das Sie finden können.
EN Many online platforms have introduced this tool due to its increased demand, but this Word (Doc) to PDF tool of PlagiarismDetector.net is the best online tool you can find.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| nachfrage | demand |
| eingeführt | introduced |
| finden | find |
| plattformen | platforms |
| to | to |
| online | online |
| doc | doc |
| net | net |
| viele | many |
| beste | the best |
| können | can |
| ist | is |
| dieses | this |
| aber | but |
| word | you |
DE Entscheiden Sie, ob Sie ein eigenständiges BI-Tool, ein Open Source-BI-Tool oder eine BI-Tool-Suite benötigen.
EN Decide if you need a standalone BI tool, open source BI tool, or BI suite of tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| open | open |
| bi | bi |
| source | source |
| ob | if |
| oder | or |
| tool | tool |
| suite | suite |
| benötigen | you need |
| ein | a |
DE Ein Customer Relationship Management-Tool ist nicht mehr nur ein Vertriebs- oder Marketing-Tool - es ist ein Business-Tool, das vom Unternehmen angenommen werden muss, und als solches ist es eine größere Entscheidung als noch vor 10 Jahren
EN A Customer Relationship Management tool is no longer just a sales or marketing tool - it’s a business tool that needs business adoption, and as such, it’s a bigger decision than it was 10 years ago
DE In der letzten Woche vor den Ausgangssperren unternahm ich drei Reisen mit dem Flugzeug – hin und zurück, hin und zurück, hin und zurück, alles in einer Woche.
EN In the final week before lockdown orders, I made three different trips by plane — out and back, out and back, out and back, all in one week.
DE Mit dem HIN Connector von SEPPmail können Unternehmen, die einen Anschluss an die HIN-Plattform haben, ihr Secure E-Mail Gateway von SEPPmail direkt an den HIN-E-Mail-Dienst anbinden
EN HIN offers its users a range of services for secure communication – which mainly includes “HIN Mail”
| alemão | inglês |
|---|---|
| secure | secure |
| einen | a |
| von | of |
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnungen | condos |
| kauf | sale |
| district | district |
| binh | binh |
| phu | phu |
| in | in |
| zum | for |
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
| alemão | inglês |
|---|---|
| häuser | houses |
| kauf | sale |
| binh | binh |
| district | district |
| phu | phu |
| in | in |
| go | go |
| zum | for |
DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| c | c |
| gehört | belongs |
| jupiter | jupiter |
| f | f |
| venus | venus |
| g | g |
| merkur | mercury |
| saturn | saturn |
| d | d |
| a | a |
| mars | mars |
| e | e |
| folgende | the |
| mond | moon |
| heute | present |
| sonne | sun |
| und | and |
DE Das Keyword Magic Tool wurde 2019 von PubCon zum besten digitalen Tool gewählt
EN Keyword Magic Tool was the winner of PubCon’s Best Digital Tool in 2019
| alemão | inglês |
|---|---|
| magic | magic |
| digitalen | digital |
| keyword | keyword |
| tool | tool |
| besten | best |
| von | of |
| wurde | was |
| zum | the |
DE Weitere Informationen zum Deaktivieren von Internet-basierten Anzeigen finden Sie im Opt-Out-Tool der Network Advertising Initiative oder im Opt-Out-Tool der Digital Alliance.
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| initiative | initiative |
| digital | digital |
| alliance | alliance |
| tool | tool |
| oder | or |
| network | network |
| advertising | advertising |
| weitere | for |
| anzeigen | ads |
DE Das MapForce Datenmapping-Tool ist ein visuelles Tool zum Konvertieren von EDI-Dateien in andere gebräuchliche Datenformate und andere EDI-Formate. Häufige EDI-Konvertierungen:
EN The MapForce data mapping tool is a visual EDI translator that lets you convert EDI to other prevalent data formats, as well as to other EDI formats. Common EDI translation includes:
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuelles | visual |
| tool | tool |
| häufige | common |
| dateien | mapping |
| edi | edi |
| formate | formats |
| mapforce | mapforce |
| und | translation |
| ist | is |
| andere | other |
| zum | the |
| ein | a |
| konvertieren | convert |
| von | to |
DE Das Tool meldet gleich ein paar Probleme. Zum Beispiel hat unsere Zielseite laut dem Tool einige mobile Probleme.
EN The tool will report on a few issues right away. For example, our target page has some mobile issues according to the tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | issues |
| mobile | mobile |
| tool | tool |
| unsere | our |
| beispiel | example |
| einige | some |
| laut | according to |
| gleich | the |
| hat | has |
DE Die Software wird in Richtung Tool Lifecycle Management um neue Module, wie zum Beispiel den Machine Tool Manager, Funktionalitäten und Integrationen weiter ausgebaut
EN The software is developed further in the direction of Tool Lifecycle Management by adding new modules, such as Machine Tool Manager, as well as functions and integrations
| alemão | inglês |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| neue | new |
| module | modules |
| funktionalitäten | functions |
| integrationen | integrations |
| tool | tool |
| management | management |
| manager | manager |
| software | software |
| machine | machine |
| und | and |
| in | in |
| richtung | direction |
DE Windows Password Recovery Tool Ultimate ist ein einfach zu bedienendes Tool, das zum Zurücksetzen Ihrer Microsoft-Kontopasswort verloren, lokale Windows-Konto- oder Domänenpasswörter auf fast alle
EN Make Hotspots Using My Wifi Router
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihrer | my |
DE Mehrere weitere Tools, einschließlich einem Stiftgesten-Tool, einem Node-Tool, um Formen innerhalb eines Designs zu definieren, und mehreren Tools zum Erstellen von Pfaden
EN Multiple other tools, including a pen gesture tool, a node tool to aid in defining shapes within designs and multiple pathing options
| alemão | inglês |
|---|---|
| node | node |
| tools | tools |
| designs | designs |
| tool | tool |
| einschließlich | including |
| formen | shapes |
| und | and |
| innerhalb | within |
| eines | a |
DE Die Software wird in Richtung Tool Lifecycle Management um neue Module, wie zum Beispiel den Machine Tool Manager, Funktionalitäten und Integrationen weiter ausgebaut
EN The software is developed further in the direction of Tool Lifecycle Management by adding new modules, such as Machine Tool Manager, as well as functions and integrations
| alemão | inglês |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| neue | new |
| module | modules |
| funktionalitäten | functions |
| integrationen | integrations |
| tool | tool |
| management | management |
| manager | manager |
| software | software |
| machine | machine |
| und | and |
| in | in |
| richtung | direction |
DE Das Keyword-Tool von Ranktracker zum Beispiel zeigt viel mehr Optionen, Auswahlmöglichkeiten und Echtzeitdaten an, als jedes kostenlose Keyword-Tool es je könnte.
EN Ranktracker's keyword tool, for example, displays a lot more options, choices, and real-time data than any free keyword tool could ever hope to compete with.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigt | displays |
| echtzeitdaten | real-time data |
| kostenlose | free |
| je | ever |
| könnte | could |
| keyword | keyword |
| tool | tool |
| und | and |
| optionen | options |
| beispiel | example |
| mehr | more |
| zum | for |
| auswahlmöglichkeiten | choices |
DE Das MapForce Datenmapping-Tool ist ein visuelles Tool zum Konvertieren von EDI-Dateien in andere gebräuchliche Datenformate und andere EDI-Formate. Häufige EDI-Konvertierungen:
EN The MapForce data mapping tool is a visual EDI translator that lets you convert EDI to other prevalent data formats, as well as to other EDI formats. Common EDI translation includes:
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuelles | visual |
| tool | tool |
| häufige | common |
| dateien | mapping |
| edi | edi |
| formate | formats |
| mapforce | mapforce |
| und | translation |
| ist | is |
| andere | other |
| zum | the |
| ein | a |
| konvertieren | convert |
| von | to |
DE Klicken Sie auf ein beliebiges Formularfeld in der PDF-Datei und beginnen Sie mit der Eingabe. Das Formular enthält keine Eingabefelder? Wählen Sie das "Text" -Tool zum Eingeben von Text und das "Formen" -Tool für Häkchen und Funkaufzählungen.
EN Click any form field in the PDF and start typing. Form contains no input fields? Select the 'Text' tool to type text and the 'Forms' tool for checkmarks and radio bullets.
DE Von Social Media über Advertising bis hin zum genutzten Newsletter Tool
EN From social media via advertising to the newsletter tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| tool | tool |
| advertising | advertising |
| zum | the |
| social | social |
| media | media |
| hin | from |
DE Unser Tool wurde entwickelt, um alle Ihre SEO-Anforderungen zu erfüllen, von der Seiten- und Inhaltsoptimierung bis hin zum technischen Audit, durch das Design einer hervorragenden Website-Architektur
EN Our tool was created to fulfill all your SEO needs, from on page and content optimization to technical auditing, through designing outstanding site architecture
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| technischen | technical |
| audit | auditing |
| seo | seo |
| anforderungen | needs |
| wurde | was |
| architektur | architecture |
| erfüllen | fulfill |
| und | and |
| design | designing |
| website | site |
| entwickelt | created |
| ihre | your |
| zu | to |
| seiten | page |
| alle | all |
| hin | from |
| hervorragenden | outstanding |
| unser | our |
DE Verwenden Sie für Ihre Kampagnen von der Template-Entwicklung bis hin zum Versenden und den Statistiken einen Dienst wie das Newsletter-Tool von Infomaniak.
EN To organise your campaigns, from the development of a template to sending and statistics, use a service like the Infomaniak newsletter tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagnen | campaigns |
| versenden | sending |
| statistiken | statistics |
| infomaniak | infomaniak |
| entwicklung | development |
| newsletter | newsletter |
| tool | tool |
| ihre | your |
| und | and |
| hin | from |
| verwenden | use |
| den | the |
DE Von Social Media über Advertising bis hin zum genutzten Newsletter Tool
EN From social media via advertising to the newsletter tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| tool | tool |
| advertising | advertising |
| zum | the |
| social | social |
| media | media |
| hin | from |
DE Verwenden Sie für Ihre Kampagnen von der Template-Entwicklung bis hin zum Versenden und den Statistiken einen Dienst wie das Newsletter-Tool von Infomaniak.
EN To organise your campaigns, from the development of a template to sending and statistics, use a service like the Infomaniak newsletter tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagnen | campaigns |
| versenden | sending |
| statistiken | statistics |
| infomaniak | infomaniak |
| entwicklung | development |
| newsletter | newsletter |
| tool | tool |
| ihre | your |
| und | and |
| hin | from |
| verwenden | use |
| den | the |
DE Wir haben das richtige Tool für jede Phase Ihrer Projekte – von der Wahl der richtigen Produkte bis hin zum Einrichten und Verwalten Ihrer Systeme
EN There’s help to be had at every stage of your projects – from finding the right products based on specific criteria to planning your sites, to installing and managing your systems
DE Unser Tool wurde entwickelt, um alle Ihre SEO-Anforderungen zu erfüllen, von der Seiten- und Inhaltsoptimierung bis hin zum technischen Audit, durch das Design einer hervorragenden Website-Architektur
EN Our tool was created to fulfill all your SEO needs, from on page and content optimization to technical auditing, through designing outstanding site architecture
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| technischen | technical |
| audit | auditing |
| seo | seo |
| anforderungen | needs |
| wurde | was |
| architektur | architecture |
| erfüllen | fulfill |
| und | and |
| design | designing |
| website | site |
| entwickelt | created |
| ihre | your |
| zu | to |
| seiten | page |
| alle | all |
| hin | from |
| hervorragenden | outstanding |
| unser | our |
DE Wir haben einen 360°-Ansatz gestartet, um alles zu verbessern, von der Vertriebsorganisation über die Prozesse bis hin zum Tool-Stack und natürlich unseren GTM-Marktansatz
EN We started a 360 approach to level up everything from sales org, to processes, tool stack and of course our GTM market approach
| alemão | inglês |
|---|---|
| gestartet | started |
| natürlich | of course |
| ansatz | approach |
| tool | tool |
| stack | stack |
| gtm | gtm |
| prozesse | processes |
| zu | to |
| wir | we |
| einen | a |
| und | and |
| alles | everything |
| hin | from |
DE Vom WordPress-Installateur mit einem Klick bis hin zum kostenlosen Domain-Parking finden Sie jedes Tool, was Sie brauchen, um eine erfolgreiche Online-Präsenz aufzubauen.
EN From one-click WordPress installer, to free domain parking, you’ll find every tool to take a strong stand and build your online presence.
DE Vom Fachvortrag bis hin zum gezielten Vernetzen, vom eintägigen Workshop bis hin zu längeren Startup-Trainings mit Pitching vor etablierten Unternehmen, Investoren und dem Netzwerk. Lernen Sie unsere Programme kennen – wir freuen uns auf Sie!
EN From advisory lectures to targeted networking, from one-day workshops to longer startup trainings with pitching in front of established companies, investors and the network. Get to know our programs - we look forward to meeting you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| längeren | longer |
| etablierten | established |
| investoren | investors |
| trainings | trainings |
| wir | we |
| programme | programs |
| startup | startup |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| netzwerk | network |
| unsere | our |
| zu | to |
| workshop | workshops |
DE Bei Buddy Dive Tek können Sie eine große Auswahl an technischer Tauchausrüstung mieten. Von verschiedenen Zylindern zum Tauchen bis hin zu unseren Doppel- und Rückatmungsgeräten bis hin zu Atemreglern, Rigs und DPVs.
EN At Buddy Dive Tek we offer a large variety of technical diving equipment for rent. From various cylinders for diving sidemount, doubles and rebreather to regulators, rigs & DPV’s.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buddy | buddy |
| technischer | technical |
| tauchausrüstung | diving equipment |
| mieten | rent |
| auswahl | variety |
| doppel | doubles |
| und | and |
| zu | to |
| große | large |
| verschiedenen | various |
| eine | a |
| hin | from |
| von | of |
| unseren | we |
DE Von der Trailpflege bis hin zu Praxistests, von Wettkämpfen auf Top-Niveau bis hin zum Engagement an der Basis: Unsere Athletinnen und Athleten tragen dazu bei, einen besseren und stärkeren Sport aufzubauen. Erfahre mehr über sie in ihren Porträts.
EN From trail stewardship to wear testing, elite-level competition to grass roots activism, our athletes help us to build a better, stronger sport. Read their profiles to find out more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| athleten | athletes |
| tragen | wear |
| sport | sport |
| erfahre | find out |
| und | read |
| unsere | our |
| aufzubauen | to build |
| zu | to |
| einen | a |
| mehr | more |
| hin | from |
| sie | out |
| von | trail |
DE Von relationalen Datenbanken bis hin zu Cloud-Anwendungen, von Big Data bis hin zum Cloud-Datenspeicher – es ist egal, welche Daten Sie aufrufen wollen und wo sie gespeichert sind
EN From relational databases to cloud applications and from Big Data to cloud data stores, it does not matter which data you tap, nor where it is stored
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbanken | databases |
| cloud | cloud |
| anwendungen | applications |
| big | big |
| gespeichert | stored |
| und | and |
| ist | is |
| daten | data |
| welche | which |
| zu | to |
DE Mit Smartsheet-Lösungen können Sie Ihre Workflows für kritische Funktionen im gesamten Unternehmen optimieren – vom Projektmanagement bis hin zu Marketing, von IT und Betrieb bis hin zum Vertrieb
EN From project management to marketing, IT and operations to sales, Smartsheet solutions help you optimize workflows for critical functions across your business
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| lösungen | solutions |
| optimieren | optimize |
| workflows | workflows |
| kritische | critical |
| funktionen | functions |
| betrieb | operations |
| marketing | marketing |
| sie | it |
| und | and |
| vertrieb | sales |
| ihre | your |
| unternehmen | business |
| zu | to |
DE Vom Fachvortrag bis hin zum gezielten Vernetzen, vom eintägigen Workshop bis hin zu längeren Startup-Trainings mit Pitching vor etablierten Unternehmen, Investoren und dem Netzwerk. Lernen Sie unsere Programme kennen – wir freuen uns auf Sie!
EN From advisory lectures to targeted networking, from one-day workshops to longer startup trainings with pitching in front of established companies, investors and the network. Get to know our programs - we look forward to meeting you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| längeren | longer |
| etablierten | established |
| investoren | investors |
| trainings | trainings |
| wir | we |
| programme | programs |
| startup | startup |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| netzwerk | network |
| unsere | our |
| zu | to |
| workshop | workshops |
DE Bei Buddy Dive Tek können Sie eine große Auswahl an technischer Tauchausrüstung mieten. Von verschiedenen Zylindern zum Tauchen bis hin zu unseren Doppel- und Rückatmungsgeräten bis hin zu Atemreglern, Rigs und DPVs.
EN At Buddy Dive Tek we offer a large variety of technical diving equipment for rent. From various cylinders for diving sidemount, doubles and rebreather to regulators, rigs & DPV’s.
| alemão | inglês |
|---|---|
| buddy | buddy |
| technischer | technical |
| tauchausrüstung | diving equipment |
| mieten | rent |
| auswahl | variety |
| doppel | doubles |
| und | and |
| zu | to |
| große | large |
| verschiedenen | various |
| eine | a |
| hin | from |
| von | of |
| unseren | we |
DE Von Tornados bis hin zu Teslaspulen, von antiken Booten bis hin zu futuristischen Robotern - die interaktiven und preisgekrönten Ausstellungen im MSI erwecken für Gäste jeden Alters Wissenschaft zum Leben.
EN Tornados to Tesla coils, ancient boats to futuristic 'bots—the interactive and award-winning exhibits at MSI bring science to life for guests of all ages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| futuristischen | futuristic |
| interaktiven | interactive |
| preisgekrönten | award-winning |
| ausstellungen | exhibits |
| msi | msi |
| gäste | guests |
| alters | ages |
| wissenschaft | science |
| leben | life |
| zu | to |
| für | for |
DE Vom Fachvortrag bis hin zum gezielten Vernetzen, vom eintägigen Workshop bis hin zu längeren Startup-Trainings mit Pitching vor etablierten Unternehmen, Investoren und dem Ökosystem. Lernen Sie unsere Programme kennen – wir freuen uns auf Sie!
EN From advisory lectures to targeted ecosystem, from one-day workshops to longer startup trainings with pitching in front of established companies, investors and the ecosystem. Get to know our programs - we look forward to meeting you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| längeren | longer |
| etablierten | established |
| investoren | investors |
| trainings | trainings |
| wir | we |
| programme | programs |
| startup | startup |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| unsere | our |
| zu | to |
| workshop | workshops |
DE Füge Informationen aus deinem favorisierten Tool zur Versionskontrolle, zum Erstellen, zum Deployment oder zum Kennzeichnen von Features in Jira Software ein und erhalte direkten Einblick in deine Entwicklungs-Pipeline.
EN Bring information from your favorite version control, build, deployment, or feature flagging tool into Jira Software and get instant visibility into your development pipeline.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versionskontrolle | version control |
| features | feature |
| jira | jira |
| direkten | instant |
| pipeline | pipeline |
| informationen | information |
| tool | tool |
| software | software |
| oder | or |
| deployment | deployment |
| entwicklungs | development |
| und | and |
| aus | from |
| deine | your |
| von | version |
| in | bring |
DE Das ultimative Online-Tool zum Konvertieren von Dokumenten in PDF, zum Konvertieren von PDF in andere Dateiformate und zum Drehen, Teilen und Zusammenführen von PDF-Dateien.
EN The ultimate toolkit to convert Word (docx) to PDF documents, PDF to Word (docx) documents, as well as rotating, splitting and merging PDF documents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimative | ultimate |
| drehen | rotating |
| zusammenführen | merging |
| und | and |
| dokumenten | documents |
| konvertieren | convert |
| von | to |
DE Zwei moderne Seilbahnen mit Panoramafenstern bringen die Gäste zur Bergstation des Molésons. Vom Dach der Bergstation haben die Besucher eine freie Sicht über die Freiburger Berge, zum Mont Blanc, bis hin zum Genfersee und zum Jura.
EN Two modern cable cars with panoramic windows transport guests up to the Moléson upper station. From the roof of the upper station, on a clear day visitors can enjoy views of the Fribourg mountains and Mont Blanc all the way to Lake Geneva and the Jura.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| seilbahnen | cable cars |
| dach | roof |
| freie | clear |
| berge | mountains |
| genfersee | lake geneva |
| mont | mont |
| jura | jura |
| gäste | guests |
| besucher | visitors |
| mit | with |
| und | and |
| vom | from |
| eine | a |
DE Zwei moderne Seilbahnen mit Panoramafenstern bringen die Gäste zur Bergstation des Molésons. Vom Dach der Bergstation haben die Besucher eine freie Sicht über die Freiburger Berge, zum Mont Blanc, bis hin zum Genfersee und zum Jura.
EN Two modern cable cars with panoramic windows transport guests up to the Moléson upper station. From the roof of the upper station, on a clear day visitors can enjoy views of the Fribourg mountains and Mont Blanc all the way to Lake Geneva and the Jura.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| seilbahnen | cable cars |
| dach | roof |
| freie | clear |
| berge | mountains |
| genfersee | lake geneva |
| mont | mont |
| jura | jura |
| gäste | guests |
| besucher | visitors |
| mit | with |
| und | and |
| vom | from |
| eine | a |
DE "BotLogs - ein neues Tool, das definitiv ein Game Changer für Eure SEO-Analyse sein wird. Schlichtweg ein Tool, auf das wir gewartet haben."
EN "BotLogs - a new tool that will definitely be a game changer for your SEO analysis. It’s a tool we've been waiting for!"
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| game | game |
| botlogs | botlogs |
| seo | seo |
| analyse | analysis |
| tool | tool |
| eure | your |
| ein | a |
| für | for |
| wird | will |
| sein | be |
DE Das Listing Management-Tool von Semrush spart Ihnen Zeit und Mühe beim Hochladen Ihrer Unternehmensinformationen in entsprechende Verzeichnisse. Sie geben nur einmal Ihre Kontaktinformationen ein, und das Tool erledigt den Rest.
EN Semrush’s Listing Management tool helps you save your time and effort on uploading your business information in dedicated directories. You just input your contact information only once, and the tool does the rest
| alemão | inglês |
|---|---|
| listing | listing |
| spart | save |
| mühe | effort |
| hochladen | uploading |
| verzeichnisse | directories |
| rest | rest |
| kontaktinformationen | contact information |
| tool | tool |
| management | management |
| zeit | time |
| in | in |
| ihre | your |
| und | and |
| nur | only |
| den | the |
| erledigt | does |
DE Bei der Leitung eines verteilten Projektteams ist ein Collaboration-Tool (oder Projektmanagement-Tool) ein effektives Instrument, um alle auf den gleichen Stand zu bringen und alle Projektinformationen an einem Ort zu bündeln
EN When project managing a distributed team in a variety of locations, a collaboration software (or project management) tool is an effective way to keep everyone on the same page and all of your project information in one place
| alemão | inglês |
|---|---|
| verteilten | distributed |
| effektives | effective |
| projektinformationen | project information |
| collaboration | collaboration |
| ort | place |
| leitung | management |
| oder | or |
| zu | to |
| ist | is |
| alle | all |
| an | an |
| und | and |
DE Das Backlink-Audit-Tool einfach gemacht: Ein weiteres Tool von SEMrush
EN The Backlink Audit Tool Made Easy: Yet Another New SEMrush Tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemacht | made |
| tool | tool |
| semrush | semrush |
| backlink | backlink |
| audit | audit |
| einfach | easy |
| weiteres | the |
DE Sqribble ist ein Cloud-basiertes eBook Creator Tool. Mit wenigen Klicks können Sie professionell aussehende eBooks erstellen, die auf Vorlagen im Tool basieren. So sparen Sie viel Zeit und Geld.
EN Sqribble is a cloud based eBook creator tool. It allows you to create professional looking eBooks, based on templates inside the tool, with a few clicks, saving you a huge amount of time and money.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sqribble | sqribble |
| ebook | ebook |
| creator | creator |
| klicks | clicks |
| ebooks | ebooks |
| sparen | saving |
| cloud | cloud |
| viel | amount |
| tool | tool |
| vorlagen | templates |
| zeit | time |
| mit | with |
| geld | money |
| im | inside |
| ist | is |
| wenigen | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Um das 1Password-Befehlszeilen-Tool zu installieren, laden Sie das Tool für Ihre Plattform und Umgebung herunter.
EN To install the 1Password command-line tool download the tool for your platform and architecture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| tool | tool |
| und | and |
| installieren | install |
| ihre | your |
| laden | download |
| herunter | to |
| um | for |
DE Wählen Sie die Anwendung Support-Tool. Das Dialogfeld „Support-Tool“ wird geöffnet.
EN Select the Support Tool app. The Support Tool dialog opens.
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| tool | tool |
| anwendung | app |
| öffnet | opens |
| wählen | select |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hin zum genfersee hin zum bewegen hin zum support hin zum softwarezugriff hin zum professionellen hin zum applikationsbetrieb hin zum namen hin zum tracking hin zum außendienst hin zum erstellen hin zum ausdrucken hin zum lvz hin zum workout hin zum polychromen hin zum einsteiger hin zum liefervertrag hin zum austausch hin zum arbeitstempo hin zum letzten hin zum marktplatz hin zum firmenaufbau hin zum weltweit hin zum messevisum hin zum betrieb hin zum erfolgreichen hin zum großen hin zum infraroten hin zum ausschluss hin zum imposanten hin zum tosenden hin zum käfigtauchen hin zum einsatz hin zum rot hin zum abmischen hin zum verfassen hin zum schutz hin zum fertigen hin zum ersetzen hin zum selbstständigen hin zum gefühl hin zum ganzheitlichen hin zum weltweiten hin zum schnellen hin zum angebot hin zum polierten hin zum verbessern hin zum grafiker hin zum pizzaservice hin zum produktlebenszyklus hin zum deployment
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe