Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "daher sind einige" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "daher sind einige" de alemão para inglês

Traduções de daher sind einige

"daher sind einige" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

daher a a lot a result able about after all also an and any are around as as a result as well as well as at at the based be because been before being both but by by the can can be content data different do does each even every first following for for the from from the full get had has have have to hence high how however i if in in order to in the information into is it it is its it’s just know like ll looking lot made make makes making many matter may means more most much must need need to no not now of of the on on the one only other our out over own pages part please re reason right same see should site so some such such as sure take than that that is that you that’s the the first the most their them there there are there is therefore these they they are this this is those through thus time to to be to have to make to the together two understand up us using various very want was way we we are we have what when where which who why will will be with would you you are you can your
sind a a few able about all also always an and and the any are aren around as at at the available based be because been being below best better between both but by by the can can be come content create creating day designed different do don don’t each easy even every few first following for for example for the free from from the get great has have have been here home how i if in in the information into is it it is its it’s just know life like located looking made make makes many may may be means more more than most must need need to new no not now of of the on on the one ones only open or other our out over part people person personal place please private product products provide questions re read required right s same see service simple since site so so that some still such such as support sure take terms than that that you the the same their them then there there are these they they are they’re this those through time to to be to make to the too two under up up to us use used user using very want we we are we have well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with within without work working world years you you are you can you do you have you need your you’re
einige a a couple of a few able about access additional after all already also an and and more and others and the any app are around as as well as well as at available back be been before below best biggest bit both but by can certain check content couple create different do don down each even features few first for for the free from from the full get getting give go going good great had has have have been here high how however i if in in the in this include including information into is it it is its it’s just know large like little ll located look look at make making many may might more most my need need to no not now number number of of of the on on the once one ones only or other others our out over own people personal place popular possible product products professional provide questions re read really right s same see service services set several should site so some still such such as support sure take than that that you the the best the most the same their them there there are these they things this through time tips to to be to get to have to make to see to the tools top up up to us use users using very video view want was we we have well were we’ve what when where whether which while who will will be with within work would years you you are you can you have you want your

Tradução de alemão para inglês de daher sind einige

alemão
inglês

DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

alemão inglês
ios ios
amp amp
ipad ipad
android android
gemeinsamen sharing
timer timers
iphone iphone
viele many
verschiedene different
optionen options
sind are
mehr more
einige some
nur only
für for
und and

DE Einige von ihnen sind nur einige Cent oder viel weniger wert, einige ein paar Dollar oder mehr

EN Some of them are worth only a few cents or much less, some a few dollars or more

alemão inglês
cent cents
dollar dollars
oder or
viel much
weniger less
mehr more
sind are
einige some
von of
nur only

DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

alemão inglês
ios ios
amp amp
ipad ipad
android android
gemeinsamen sharing
timer timers
iphone iphone
viele many
verschiedene different
optionen options
sind are
mehr more
einige some
nur only
für for
und and

DE Unternehmen im Textilbündnis sind daher beispielsweise mit der systematischen Analyse ihrer Risiken vertraut und daher gut auf die Anforderungen des Gesetzes vorbereitet

EN Companies in the Textiles Partnership, for example, are therefore familiar with the systematic analysis of their risks and are therefore well prepared for the requirements of the law

alemão inglês
systematischen systematic
analyse analysis
risiken risks
vertraut familiar
gut well
anforderungen requirements
vorbereitet prepared
im in the
mit with
und and
sind are
daher therefore

DE Einige Entscheidungen sind rein alltägliche operative Entscheidungen, einige sind taktische Reaktionen auf wettbewerbsfähige Marktbewegungen, andere sind langfristige strategische Entscheidungen

EN Some decisions are purely day-to-day operational ones, some are tactical responses to competitive market moves, and others are long-term strategic decisions

alemão inglês
entscheidungen decisions
rein purely
operative operational
reaktionen responses
wettbewerbsfähige competitive
langfristige long-term
strategische strategic
andere others
sind are
einige some
auf to

DE Einige Entscheidungen sind rein alltägliche operative Entscheidungen, einige sind taktische Reaktionen auf wettbewerbsfähige Marktbewegungen, andere sind langfristige strategische Entscheidungen

EN Some decisions are purely day-to-day operational ones, some are tactical responses to competitive market moves, and others are long-term strategic decisions

alemão inglês
entscheidungen decisions
rein purely
operative operational
reaktionen responses
wettbewerbsfähige competitive
langfristige long-term
strategische strategic
andere others
sind are
einige some
auf to

DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien

EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties

alemão inglês
daten information
besuchen visit
direkt directly
oder or
drittparteien third parties
website website
verfügung provide
produkte products
und and
einige some
dienste services
nutzen use
unsere our
uns us
wir we
wenn to

DE Willkommen in Zakopane und wir empfehlen Ihnen, die Vorteile unserer Unterkunft zu nehmen. Wir haben Zimmer Doppel-, Drei- und Vierbettzimmer. Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einige nicht. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit…

EN Pokoje Gościnne Topór NOWY The facility is located in the beautiful scenic village of Sierockie, which is the second highest village in Poland 1000 m above sea level, free of traffic jams, compact buildings and city noise, whose biggest plus is…

DE Der Single Track um Virgin, Utah ist das nächste Level! Auf dieser Route gab es einige glatte Butterabschnitte und einige sandige Pumpspuren sowie einige großartige technische Abschnitte zum Üben der Fähigkeiten im Umgang mit dem Fahrrad

EN The single track around Virgin, Utah is next level! There was some smooth buttery sections on this route and some sandy pump tracks too, as well as some great techy sections for practicing bike handling skills

alemão inglês
virgin virgin
utah utah
level level
abschnitte sections
fähigkeiten skills
umgang handling
fahrrad bike
single single
route route
gab the
großartige great
um for
einige some
und and
es there
track track

DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien

EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties

alemão inglês
daten information
besuchen visit
direkt directly
oder or
drittparteien third parties
website website
verfügung provide
produkte products
und and
einige some
dienste services
nutzen use
unsere our
uns us
wir we
wenn to

DE Wir glauben an unsere Produkte. Daher investieren in die Zukunft unserer Produkte und stellen uns den Anforderungen externer und unabhängiger Prüfinstitute. Folgende Produkte haben wir daher für Sie zertifizieren...

EN We believe in our products. Therefore, we invest in the future of our products and meet the requirements of external and independent test institutes. We have therefore certified the following products for you: Product...

alemão inglês
glauben believe
investieren invest
anforderungen requirements
externer external
unabhängiger independent
in in
folgende the
produkte products
für for
und and
unsere our
daher therefore
haben have

DE Der Anbieter hat daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer daher entsprechend seinem Kenntnisstand:

EN The provider has therefore no effect on the amount of data, the Facebook using this plugin collects and informs the users therefore according to his level of knowledge:

alemão inglês
anbieter provider
einfluss effect
umfang amount
plugins plugin
informiert informs
nutzer users
facebook facebook
daten data
entsprechend according to
und and
hat has
daher therefore
den the
dieses this

DE Inkscape ist quelloffen und entwickelt sich daher daher immer weiter – und du kannst es an deine Bedürfnisse anpassen

EN Inkscape is open source, so it’s constantly evolving and improving—and you can adapt it to suit your needs

DE Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer daher entsprechend unserem Kenntnisstand.

EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this plugin and therefore inform the users according to our state of knowledge.

alemão inglês
einfluss influence
umfang scope
facebook facebook
hilfe help
plugins plugin
informiert inform
nutzer users
daten data
und and
daher therefore
den the
mit with
dieses this

DE Einige Cookies sind notwendig, um Ihnen die grundlegenden Funktionen dieser Website bereitzustellen, und können daher nicht deaktiviert werden.

EN Some cookies are required to provide you with the basic functions of this website and thus cannot be disabled.

alemão inglês
cookies cookies
funktionen functions
website website
deaktiviert disabled
grundlegenden basic
bereitzustellen to
einige some
und and
sind are
ihnen the

DE Jedes Unternehmen in jeder Branche verfügt über Referenzdaten. Im Folgenden werden einige Branchen aufgeführt, in denen Referenzdaten umfangreich sind und eine erfolgreiche Verwaltung daher entscheidend ist:

EN Every company across every industry has reference data. Below are some industries in which reference data is extensive and successful management of it is therefore crucial:

alemão inglês
referenzdaten reference data
umfangreich extensive
erfolgreiche successful
entscheidend crucial
unternehmen company
in in
branche industry
branchen industries
verwaltung management
folgenden below
daher therefore
einige some
und and
ist is
jedes every
über of
sind are

DE ?Neben der Nähe zu Palma bietet Bendinat einige der hochwertigsten Immobilien auf der Insel, zusammen mit einer guten Infrastruktur und friedlichen Atmosphäre ? daher sind viele bereit, weit mehr zu zahlen, um hier zu leben.

EN “As well as proximity to Palma, Bendinat offers some of the most premium real estate on the island, together with good infrastructure and peaceful atmosphere…meaning many are willing to pay well over the odds to live here.”

alemão inglês
nähe proximity
palma palma
bendinat bendinat
infrastruktur infrastructure
friedlichen peaceful
atmosphäre atmosphere
bereit willing
bietet offers
guten good
daher as
leben live
einige some
insel island
immobilien estate
zusammen with
sind are
viele many
hier here
um to

DE Dies sind einige der wichtigsten Faktoren, die die UX deiner Website beeinflussen, daher solltest du sie bei der Entwicklung einer UX-Strategie berücksichtigen.

EN These are some of the most critical factors that affect your site's UX, and you should think about them when developing a UX strategy.

alemão inglês
faktoren factors
ux ux
website sites
beeinflussen affect
entwicklung developing
berücksichtigen think
strategie strategy
sind are
einige some
wichtigsten most
solltest you
einer a

DE Falls einige Seiten einer Website für die Nutzer belanglos sind und daher kein Interesse besteht, dass sie in den Ergebnissen einer Suchmaschine erscheinen, empfehlen wir, diese in der Datei robots.txt zu sperren.

EN In fact, if some pages of a website are not useful to web users and there is no reason to find them in search results, we recommend blocking their exploration in the robots.txt file.

alemão inglês
nutzer users
ergebnissen results
suchmaschine search
robots robots
website website
in in
txt txt
wir we
einige some
seiten pages
sind are
kein no
datei file
und and
zu to
empfehlen recommend
falls the
einer a

DE In der Videospielbranche fehlen häufig das Budget oder die Ressourcen, um ansprechende Rauch-, Feuer- oder Explosionsabläufe zu erstellen. Daher sind hier einige Bildsequenzen, die wir Ihnen unter der CC0-Lizenz zur Verfügung stellen möchten ...

EN It is not so common to have either resources or budget to author smoke, fire and explosion flipbooks in video game industry. Here are some image sequences we want to share with you under CC0 licen...

alemão inglês
häufig common
rauch smoke
feuer fire
budget budget
oder or
ressourcen resources
in in
fehlen not
wir we
zu to
hier here
einige some
möchten want to

DE Einige dieser VR Porno Headsets werden komplett mit Bildschirm und Tracking geliefert, andere verwenden Ihr Smartphone und sind daher wesentlich günstiger

EN Some of these VR Porn Headsets come complete with a screen and tracking, others use your smartphone and are thus way cheaper

alemão inglês
porno porn
headsets headsets
komplett complete
bildschirm screen
tracking tracking
andere others
smartphone smartphone
daher thus
günstiger cheaper
vr vr
ihr your
und and
einige some
mit with
verwenden use
dieser of
sind are

DE Daher sind einige Autoreinigungswerkzeug wesentlich, wie Auto-Staubsauger, Auto-Luftbefeuchter Luftreiniger und so weiter

EN Therefore, some car cleaning tools are essential, such as Car Vacuum Cleaner, Car Humidifier Air Purifier and so on

alemão inglês
wesentlich essential
luftreiniger purifier
auto car
so so
daher therefore
sind are
und and
staubsauger vacuum
einige some
wie as
weiter on

DE Einige der hochwertigsten Videoslots sind daher an allseits beliebten Themen orientiert

EN Some of the highest quality video slots are therefore based on universally popular themes

alemão inglês
hochwertigsten highest quality
beliebten popular
themen themes
einige some
an on
sind are
daher therefore

DE Im Jahr 2003 erwarb Adobe die Software Syntrillium. Später entstand die Audiobearbeitungssoftware Cool Edit Pro, auf deren Grundlage Adobe Adobe Audition entwickelte. Daher sind einige FLT Dateien immer noch mit der Cool Edit Pro-Software kompatibel.

EN In 2003, Adobe acquired Syntrillium software. The later created the audio editing software Cool Edit Pro on which base Adobe created Adobe Audition. Thus, some FLT files are still compatible with the Cool Edit Pro software.

alemão inglês
adobe adobe
software software
cool cool
edit edit
grundlage base
entwickelte created
einige some
dateien files
später later
sind are
mit with
pro pro
der thus

DE Die Hosting-Dienste von Namecheap sind einfach zu bedienen, zuverlässig und extrem schnell. Die Managed-WordPress-Tarife bringen allerdings einige Einschränkungen mit sich. Prüfe daher sorgfältig, ob sie Deinen Anforderungen entsprechen.

EN Namecheap’s hosting services are easy to use, reliable, and extremely fast. The managed WordPress plans do come with some strict limitations, so check carefully and make sure that they can fully answer your needs.

alemão inglês
einschränkungen limitations
prüfe check
sorgfältig carefully
hosting hosting
managed managed
wordpress wordpress
tarife plans
bedienen to use
extrem extremely
anforderungen needs
dienste services
einfach easy
zu to
schnell fast
sind are
einige some
mit with
und and
zuverlässig reliable

DE Falls einige Seiten einer Website für die Nutzer belanglos sind und daher kein Interesse besteht, dass sie in den Ergebnissen einer Suchmaschine erscheinen, empfehlen wir, diese in der Datei robots.txt zu sperren.

EN In fact, if some pages of a website are not useful to web users and there is no reason to find them in search results, we recommend blocking their exploration in the robots.txt file.

alemão inglês
nutzer users
ergebnissen results
suchmaschine search
robots robots
website website
in in
txt txt
wir we
einige some
seiten pages
sind are
kein no
datei file
und and
zu to
empfehlen recommend
falls the
einer a

DE Einige Cookies sind notwendig, um Ihnen die grundlegenden Funktionen dieser Website bereitzustellen, und können daher nicht deaktiviert werden.

EN Some cookies are required to provide you with the basic functions of this website and thus cannot be disabled.

alemão inglês
cookies cookies
funktionen functions
website website
deaktiviert disabled
grundlegenden basic
bereitzustellen to
einige some
und and
sind are
ihnen the

DE Die Nutzung eines Browsers sollte möglichst intuitiv sein. Daher haben wir einige Funktionen und Einstellungen verschoben, damit sie einfacher zu finden sind:

EN Using a browser should be intuitive. Thus, we’ve moved a few functions and settings to make them easier to find:

alemão inglês
browsers browser
einstellungen settings
verschoben moved
intuitiv intuitive
funktionen functions
einfacher easier
sein be
und and
die thus
eines a
sollte should
zu to

DE Viele Browser-Erweiterungen sind in Bezug auf den Datenschutz problematisch. Einige sammeln im Hintergrund Daten, die anschließend zu Profilen zusammengefasst und verkauft werden. Daher integriert Cliqz nur streng geprüfte Add-ons.

EN Many browser extensions out there use questionable practices in terms of data protection. Some collect data in the background, which is aggregated into profiles and then sold. Therefore, Cliqz integrates add-ons only after strict review.

alemão inglês
sammeln collect
hintergrund background
profilen profiles
verkauft sold
integriert integrates
cliqz cliqz
streng strict
browser browser
im in the
in in
erweiterungen extensions
viele many
einige some
daten data
ons add-ons
und and
den the
datenschutz data protection
daher therefore
nur only
zu of

DE Jedes Unternehmen in jeder Branche verfügt über Referenzdaten. Im Folgenden werden einige Branchen aufgeführt, in denen Referenzdaten umfangreich sind und eine erfolgreiche Verwaltung daher entscheidend ist:

EN Every company across every industry has reference data. Below are some industries in which reference data is extensive and successful management of it is therefore crucial:

alemão inglês
referenzdaten reference data
umfangreich extensive
erfolgreiche successful
entscheidend crucial
unternehmen company
in in
branche industry
branchen industries
verwaltung management
folgenden below
daher therefore
einige some
und and
ist is
jedes every
über of
sind are

DE Dies sind einige der wichtigsten Faktoren, die die UX deiner Website beeinflussen, daher solltest du sie bei der Entwicklung einer UX-Strategie berücksichtigen.

EN These are some of the most critical factors that affect your site's UX, and you should think about them when developing a UX strategy.

alemão inglês
faktoren factors
ux ux
website sites
beeinflussen affect
entwicklung developing
berücksichtigen think
strategie strategy
sind are
einige some
wichtigsten most
solltest you
einer a

DE Einige ESEF-Berichte sind unglaublich lang, daher ist es nicht verwunderlich, dass sie länger zum Laden brauchen

EN Some ESEF reports are incredibly long, so it’s not a surprise that they take longer to load

DE ?Neben der Nähe zu Palma bietet Bendinat einige der hochwertigsten Immobilien auf der Insel, zusammen mit einer guten Infrastruktur und friedlichen Atmosphäre ? daher sind viele bereit, weit mehr zu zahlen, um hier zu leben.

EN “As well as proximity to Palma, Bendinat offers some of the most premium real estate on the island, together with good infrastructure and peaceful atmosphere…meaning many are willing to pay well over the odds to live here.”

DE Die Premium-Pläne beginnen bei etwa 20 US-Dollar pro Monat und sind daher nicht so günstig wie einige der anderen Optionen

EN The premium plans start at around $20 per month, so they’re not as cheap as some of the other options out there

DE Daher können Sie jede Mediendatei an einige Personen senden, die mit Ihrer Organisation verbunden sind

EN Therefore, you may send each media file to a few people connected to your organization

DE Hashtags sind eine praktische Möglichkeit, um die Zielgruppe zu lokalisieren. Betrachte daher einige davon als eine Grundlage für die eigene Suche:

EN Hashtags are a handy way to locate your audience. Consider some of these as a baseline for your own search:

DE Der große Tag ist gekommen! Lasse uns daher gemeinsam einige Dinge durchgehen, die beim Veranstalten einer Show zu berücksichtigen sind.

EN The big day has arrived! Let’s go over some things to keep in mind as you run your show.

DE Einige Unternehmensimages, die so stark sind, dass sie in die kollektive Vorstellung eingegangen sind. Hier einige aktuellen Beispiele für erfolgreiche Corporate Images

EN The lettering and typography chosen by the great master of popular cinema

DE Bitte beachten Sie, dass einige der oben genannten Serviceleistungen nicht für alle drei Flugzeugtypen (PC-6, PC-12, PC-24) verfügbar sind. Einige Dienstleistungen sind kostenpflichtig.

EN Please note that some of the services mentioned above are not yet available for all aircraft types (PC-6, PC-12, PC-24). Some services are subject to a fee.

alemão inglês
genannten mentioned
bitte please
einige some
serviceleistungen services
für for
verfügbar available
sind are
alle all
dass that
oben the
nicht note

DE Viele Videoplayer sind für einige Gruppen von Menschen mit Behinderungen nicht zugänglich. Das häufigste Problem ist, dass sie Tastaturfallen enthalten. Einige Videoplayer unterstützen auch keine Untertitel, die für Gehörlose unerlässlich sind.

EN Many video players aren’t accessible to some groups of people with disabilities. The most common issue is that they contain keyboard traps. Also, some video players don’t support captions which are essential for deaf people.

alemão inglês
gruppen groups
behinderungen disabilities
häufigste most common
unterstützen support
untertitel captions
unerlässlich essential
menschen people
zugänglich accessible
nicht dont
viele many
sind are
für for
einige some
mit with
ist is
problem issue
von of
dass that

DE Einige beliebte Shops, die bereits online sind. Hier sind einige Beispiele von WooCommerce-Shops, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern!

EN Some popular stores are already online. Here are some examples of WooCommerce stores to help you get started!

alemão inglês
beliebte popular
shops stores
online online
einstieg started
erleichtern help
woocommerce woocommerce
beispiele examples
bereits already
einige some
sind are
hier here
zu to
von of

DE Einige Sorten sind Preisträger und einige sind "nur" wirklich tolle Sorten, aber sie alle garantieren Dir die besten Ernten und das schönste Marihuana.

EN Some strains are award-winners and some are just really good strains, but they all guarantee you the best crops and the most enjoyable smokes.

alemão inglês
sorten strains
garantieren guarantee
alle all
wirklich really
einige some
sind are
und and
aber but

DE Dies sind nur einige Möglichkeiten zum Organisieren des Managements von Scrum Teams. In manchen Unternehmen sind alle diese Rollen vertreten, in anderen nur einige oder gar keine davon.

EN These are just a few of the possible configurations of scrum team management. Some organizations make due with all of these roles, some have one or none.

alemão inglês
scrum scrum
rollen roles
oder or
teams team
alle all
sind are
einige some
von of
managements management

DE Einige beliebte Shops, die bereits online sind. Hier sind einige Beispiele von WooCommerce-Shops, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern!

EN Some popular stores are already online. Here are some examples of WooCommerce stores to help you get started!

alemão inglês
beliebte popular
shops stores
online online
einstieg started
erleichtern help
woocommerce woocommerce
beispiele examples
bereits already
einige some
sind are
hier here
zu to
von of

DE Bitte beachten Sie, dass einige der oben genannten Serviceleistungen nicht für alle drei Flugzeugtypen (PC-6, PC-12, PC-24) verfügbar sind. Einige Dienstleistungen sind kostenpflichtig.

EN Please note that some of the services mentioned above are not yet available for all aircraft types (PC-6, PC-12, PC-24). Some services are subject to a fee.

alemão inglês
genannten mentioned
bitte please
einige some
serviceleistungen services
für for
verfügbar available
sind are
alle all
dass that
oben the
nicht note

DE Viele Videoplayer sind für einige Gruppen von Menschen mit Behinderungen nicht zugänglich. Das häufigste Problem ist, dass sie Tastaturfallen enthalten. Einige Videoplayer unterstützen auch keine Untertitel, die für Gehörlose unerlässlich sind.

EN Many video players aren’t accessible to some groups of people with disabilities. The most common issue is that they contain keyboard traps. Also, some video players don’t support captions which are essential for deaf people.

alemão inglês
gruppen groups
behinderungen disabilities
häufigste most common
unterstützen support
untertitel captions
unerlässlich essential
menschen people
zugänglich accessible
nicht dont
viele many
sind are
für for
einige some
mit with
ist is
problem issue
von of
dass that

DE On-Metal Klebetags, geeignet für die Anwendung auf Metalloberflächen. Diese Tags sind vom Typ NTAG21x und sind daher mit allen mobilen Geräten und Tablets kompatibel, die mit NFC ausgestattet sind.

EN NFC Tags with NTAG21x Chip, adhesive, 29mm round, that can be applied on metal surfaces.

alemão inglês
metalloberflächen metal surfaces
tags tags
nfc nfc
metal metal
mit with
auf on
typ be
daher that
anwendung applied

DE Entwürfe, Logos, Texte und/oder Bilder, die auf der Website erscheinen können, die nicht Eigentum des Anbieters sind, sind Eigentum ihrer Eigentümer, daher sind die Eigentümer verantwortlich für jeden möglichen Konflikt, der aus ihnen entsteht

EN Designs, logotypes, text and/or images that may appear on the website, which are not property of the provider, are property of their owners, hence the owners are responsible of any possible conflict derived from them

alemão inglês
entwürfe designs
bilder images
anbieters provider
verantwortlich responsible
konflikt conflict
eigentümer owners
oder or
website website
eigentum property
erscheinen appear
nicht not
sind are
und and
aus from
daher that
möglichen possible

DE On-Metal Klebetags, geeignet für die Anwendung auf Metalloberflächen. Diese Tags sind vom Typ NTAG21x und sind daher mit allen mobilen Geräten und Tablets kompatibel, die mit NFC ausgestattet sind.

EN NFC Tags with NTAG21x Chip, adhesive, 29mm round, that can be applied on metal surfaces.

alemão inglês
metalloberflächen metal surfaces
tags tags
nfc nfc
metal metal
mit with
auf on
typ be
daher that
anwendung applied

DE Bei Artefact sind wir der Meinung, dass Social und Display/Programmatic zwei unterschiedliche Fachgebiete sind. Daher sind unsere Social-Teams 100%ige Experten für Social-Media-Strategien.

EN At Artefact, we believe that Social and Display/Programmatic are two different areas of expertise. Therefore, our social teams are 100% dedicated experts on social media strategies.

alemão inglês
meinung believe
display display
programmatic programmatic
teams teams
media media
strategien strategies
experten experts
unterschiedliche different
sind are
und and
dass that
daher therefore
social social
unsere our
wir we
zwei two
der dedicated

Mostrando 50 de 50 traduções