EN Pokoje Gościnne Topór NOWY The facility is located in the beautiful scenic village of Sierockie, which is the second highest village in Poland 1000 m above sea level, free of traffic jams, compact buildings and city noise, whose biggest plus is…
Traduzir "beautiful scenic village" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beautiful scenic village" de inglês para alemão
Traduções de beautiful scenic village
"beautiful scenic village" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de beautiful scenic village
inglês
alemão
DE Willkommen in Zakopane und wir empfehlen Ihnen, die Vorteile unserer Unterkunft zu nehmen. Wir haben Zimmer Doppel-, Drei- und Vierbettzimmer. Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einige nicht. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit…
EN A scenic village near the town of Kobarid boasts some of the most scenic views of the surrounding Julian Alps.
DE Ein malerisches Dorf in der Nähe der Stadt Kobarid bietet einige der schönsten Aussichten auf die umliegenden Julischen Alpen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| views | aussichten |
| alps | alpen |
| village | dorf |
| surrounding | umliegenden |
| town | stadt |
| some | einige |
| near | nähe |
| a | ein |
EN WE INVITE YOU TO RELAX TO THE VILLAGE OF THE VILLAGE! Junoszyno is a quiet and charming village located between Jantar (2 km) and Stegna (3 km). A quiet and beautiful road leads through the sea through a pine forest in the buffer zone of the…
DE Wir laden Sie ein, sich im Dorf zu entspannen! Junoszyno ist ein ruhiges und charmantes Dorf zwischen Jantar (2 km) und Stegna (3 km). Eine ruhige und schöne Straße führt durch das Meer durch einen Kiefernwald in der Pufferzone des Landschaftsparks…
EN Welcome to Istebna, a scenic mountain village, where we offer accommodation in our guest house located in Andziołówka, a particularly serene area of the village, near a fragrant forest. The facility is often called Odlewnik on the maps of the…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN Willa Knieja is located in the village of Murzasichle, a beautiful mountain village lying at the foot of the Tatra Mountains. The house is located away from the hustle and bustle of the street with beautiful views of the mountains. Is equipped with…
DE Knieja Villa befindet sich im Dorf Murzasichle, einer wunderschönen Bergdorf am Fuße der Hohen Tatra liegt. Unser Haus liegt abseits der Hektik der Straße mit einer schönen Aussicht auf die Berge. Es ist ausgestattet mit komfortablen für einen…
EN A modern large highlander cottage made of very large, beautiful logs, near the Chochołowskie Term and the Witów Ski ski complex. In the 3rd most beautiful village of Małopolska, according to the competition, Małopolska Village 2021. The house is…
DE Huba Czorsztyn Maniowy die Flut der Gastfreundschaft Zimmer mit eigenem Balkon und Badezimmer. Mit Blick auf die Tatra Skilifte (nächste Lift und Rodelbahn in Kluszkowce) in der Nähe der Dunajec Floßfahrt der Nähe der Schlösser Czorsztyn und…
EN ORW Muflon is situated in a scenic location at the slope of ORW Muflon is situated in a scenic location at the slope of Mt Równica, in the Spa district of Ustroń
DE Das Hotel ist wunderbar gelegen in der Region Beskid Śląski, am Hang des Berges Równica, im SPA-Stadtteil von Ustroń
| inglês | alemão |
|---|---|
| slope | hang |
| spa | spa |
| situated | gelegen |
| at the | am |
| in the | im |
| in | in |
| is | ist |
| district | region |
EN This short but scenic loop takes cyclists through part of the iconic "49-Mile Scenic Drive," along the coast, through Golden Gate Park and the Presidio
DE Diese kurze, aber reizvolle Runde läuft an der Küste entlang, durch den Golden Gate Park und das Presidio
| inglês | alemão |
|---|---|
| short | kurze |
| loop | runde |
| coast | küste |
| golden | golden |
| park | park |
| gate | gate |
| and | und |
| but | aber |
| the | den |
| of | der |
| this | diese |
| along | entlang |
EN Modern guest house dedicated in September 2016, located in the beautiful scenic area on the foothills Gubałówka. It offers beautiful, comfortable, well-appointed rooms, probably the best in the area. Welcome to the newly opened guest house "On The…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN - Sokolec village in Poland situated in the Dolnośląskie Voivodeship, in Klodzko, in the municipality of New ore. In the years 1975-1998 town situated in the province wałbrzyskim. Tourist village located in the Sowie Mountains. In the village is…
DE Sokolec - ein Dorf in Polen in Niederschlesien, Glatzer County, in der Gemeinde Nowa Ruda. In den Jahren 1975-1998 wurde das Gebiet der Provinz Wałbrzyski. Feriendorf in der Band des Eulengebirges. Im Dorf gibt es mehrere Skilifte. Dieser Ort hat…
EN Zagroń is a dedicated leisure and training center set in a quiet and peaceful Istebna village in the heart of the Silesian Beskid. The village together with Koniaków and Jaworzynka are commonly called the Beskidy Triple Village. Our center provides…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN We cordially invite you to rest in a beautiful, quiet and picturesque town - Przejmy Wielka, located on the lake Szelment Wielki (to the lake approx. 150 m). The village is located 24 km from Suwałki and about 5 km from the village of Becejły. The…
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich in einer schönen, ruhigen und malerischen Stadt auszuruhen - Przejmy Wielka am See Szelment Wielki (bis zum See ca. 150 m). Das Dorf liegt 24 km von Suwałki und etwa 5 km vom Dorf Becejły entfernt. Das Szelment…
EN Guests wishing to rest in a quiet place are welcome to the beautiful village of Swornegacie by J. Karsiński in Bory Tucholskie in Kashubia. Our property is located on the edge of the village, close to the forest and not far from the lake. We offer 3…
DE Gäste, die sich an einem ruhigen Ort erholen möchten, sind im schönen Dorf Swornegacie von J. Karsiński in Bory Tucholskie in der Kaschubei willkommen. Unser Grundstück liegt am Ortsrand, in Waldnähe und nicht weit vom See entfernt. Wir bieten 3…
EN Welcome to the Old Folwark. It is a beautiful summer resort village snuggled up on Lake Wigry. Throughout the year you can enjoy all kinds of tourism here. Our farm is a property of 2 hectares, located on the edge of the village, in the heart of…
DE Willkommen in der Alten Folwark. Es ist ein schönes Dorf, einen Ferienort an See Wigry eingerichtet. Während des ganzen Jahres können Sie alle Arten von Tourismus hier genießen. Unser Hof ist eine Eigenschaft von 2 Hektar am Rande des Dorfes, im…
EN Welcome to the center of Fable 3 located in the village of Lagow. Our village is located between two lakes, surrounded by beautiful beech forests. Lagow is the perfect place to spend your vacation, here are hiking and cycling trails, forests full of…
DE Wir laden Sie herzlich zum Resort Fable 3 im Dorf Lagow gelegen. Unser Dorf liegt zwischen zwei Seen, umgeben von schönen Buchenwäldern. Lagow ist der perfekte Ort, um Ihren Urlaub zu verbringen, hier sind Wander- und Radwege, Wälder voller Pilze…
EN The village is regarded as one of the most beautiful in the Upper Engadine and enchants with its intact nature of an authentic Romanesque village
DE Das Ortsbild gilt als eines der schönsten im Oberengadin und betört mit der Atmosphäre eines intakten und authentischen romanischen Dorfes
| inglês | alemão |
|---|---|
| village | dorfes |
| authentic | authentischen |
| in the | im |
| most beautiful | schönsten |
| and | und |
| with | mit |
| as | als |
EN In the 3rd most beautiful village of Małopolska, according to the competition, Małopolska Village 2021
DE Im drittschönsten Dorf von Małopolska, laut Wettbewerb, Małopolska Village 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| in the | im |
| village | village |
| competition | wettbewerb |
| according to | laut |
| of | von |
EN The village is regarded as one of the most beautiful in the Upper Engadine and enchants with its intact nature of an authentic Romanesque village
DE Das Ortsbild gilt als eines der schönsten im Oberengadin und betört mit der Atmosphäre eines intakten und authentischen romanischen Dorfes
| inglês | alemão |
|---|---|
| village | dorfes |
| authentic | authentischen |
| in the | im |
| most beautiful | schönsten |
| and | und |
| with | mit |
| as | als |
EN Alps Mountain Aerial sun rays emerging though the dark storm clouds in the mountains.Mountain Range Silhouette Sunrise Aerial View. Scenic Dawn Sunlight Mountainous Cottage Village Overview.
DE Ausgerüsteter Arzt, der auf Patienten vor der Isolation wartet, medizinische Einrichtung.Coronavirus COVID-19 Arzt in PPE.City Infectologe.Mediziner an der Frontlinie
| inglês | alemão |
|---|---|
| village | city |
| in | in |
| mountain | auf |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN "Las Vegas" Estate is a safe, fenced property covering 2 ha, located in Barcice village, on the outskirts of Nowy Sącz, on the road to Piwniczna. The residence is set in a scenic pine park near the Poprad river, where time goes by slowly, birds sing…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN The Gorner Gorge is one of the most fascinating scenic attractions in Zermatt. It is an easy 20-minute walk from the south end of the village of Zermatt.
DE Die Gornerschlucht ist eine der faszinierendsten Naturschönheiten von Zermatt. Sie liegt 20 Gehminuten vom südlichen Dorfrand von Zermatt und ist leicht erreichbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| one | und |
| is | liegt |
| easy | leicht |
| from | vom |
| walk | die |
| most fascinating | faszinierendsten |
EN In the village there is a widely developed ski base, ice rink, TERMA BANIA pool complex, there is a river and many scenic routes for summer and autumn walks
DE Im Dorf gibt es eine weit entwickelte Ski-Basis, Eisbahn, TERMA BANIA-Pool-Komplex, gibt es einen Fluss und viele malerische Strecken für Sommer und Herbst Spaziergänge
| inglês | alemão |
|---|---|
| village | dorf |
| widely | weit |
| developed | entwickelte |
| ski | ski |
| terma | terma |
| pool | pool |
| complex | komplex |
| river | fluss |
| routes | strecken |
| walks | spaziergänge |
| summer | sommer |
| autumn | herbst |
| in the | im |
| rink | eisbahn |
| and | und |
| many | viele |
| for | für |
| base | basis |
EN There are many mountain cycling tracks that cover several scenic locations around Kithulgala, which is a great way to visualize the local village lifestyles.
DE Es gibt viele Mountainbike-Routen, die mehrere malerische Orte rund um Kithulgala abdecken, was eine gute Möglichkeit ist, den Lebensstil des lokalen Dorfes zu visualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | gute |
| visualize | visualisieren |
| village | dorfes |
| locations | orte |
| way | möglichkeit |
| many | viele |
| local | lokalen |
| to | zu |
| a | eine |
| around | rund |
| the | den |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN Fairmont Le Château Montebello is nestled in the heart of the scenic Montebello village.
DE Das Fairmont Le Château Montebello befindet sich im Herzen von Montebello.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| heart | herzen |
| in the | im |
| of | von |
| the | das |
EN Scenic Slovenian village popular with hikers and mountain bikers in the heart of the Julian Alps.
DE Das malerische slowenische Dorf im Herzen der Julischen Alpen ist bei Wanderern und Mountainbikern sehr beliebt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| village | dorf |
| popular | beliebt |
| heart | herzen |
| alps | alpen |
| in the | im |
| and | und |
EN Early in the morning, we head off toward the Upper Soča Valley, one the most scenic parts of Slovenia and stop off at the pretty Most na Soči village
DE Früh am Morgen machen wir uns auf den Weg zum Oberes Soča-Taleiner der landschaftlich reizvollsten Gegenden Sloweniens, und machen Sie einen Zwischenstopp in dem hübschen Dorf Most na Soči
| inglês | alemão |
|---|---|
| scenic | landschaftlich |
| pretty | hübschen |
| village | dorf |
| in | in |
| at the | am |
| morning | morgen |
| stop | zwischenstopp |
| early | früh |
| most | most |
| and | und |
| a | einen |
| we | wir |
| the | den |
| of | der |
EN The Gorner Gorge is one of the most fascinating scenic attractions in Zermatt. It is an easy 20-minute walk from the south end of the village of Zermatt.
DE Die Gornerschlucht ist eine der faszinierendsten Naturschönheiten von Zermatt. Sie liegt 20 Gehminuten vom südlichen Dorfrand von Zermatt und ist leicht erreichbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| one | und |
| is | liegt |
| easy | leicht |
| from | vom |
| walk | die |
| most fascinating | faszinierendsten |
EN Highlights include Scenic World, Jenolan Caves, Leura village, Fairmont Adventure Park and Blue Mountains Botanic Gardens.
DE Zu den Höhepunkten gehören Scenic World, die Jenolan Caves, Leura Village, der Fairmont Adventure Park und die Blue Mountains Botanic Gardens.
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | world |
| fairmont | fairmont |
| adventure | adventure |
| mountains | mountains |
| village | village |
| park | park |
| gardens | gardens |
| and | und |
| blue | blue |
EN We invite all tourists passing through beautiful Warmia to our cottage in Wielochowo, about 5 km from Lidzbark Warmiński with a beautiful deep lake located along the village, a large beach (piers, equipment rental, bar, gym on the grass) and a cozy…
DE Wir laden alle Touristen, die durch die wunderschöne Warmia fahren, in unser Ferienhaus in Wielochowo ein, etwa 5 km vom Lidzbark Warmiński entfernt, mit einem wunderschönen tiefen See entlang des Dorfes, einem großen Strand (Anlegestellen…
EN Welcome to the highest village in Poland-tooth of the Zakopane The Gubalowka. Willa Krywan bands is beautiful location 300 m from the center so you can in peace rest and admire the beautiful view of the Tatra Mountains and the "Babia Góra" Up. We…
DE Willkommen in dem höchstgelegenen Dorf in Polen Zakopane-Zab in der Nähe des Gubałowskie. Krivan Villa hat einen schönen Lage, nur 300 m vom Zentrum, so dass Sie in Ruhe und genießen die schöne Aussicht auf den Tatra und Babia Gora entspannen…
EN Our Inn is located in a beautiful mountain village Istebna. We have four double rooms guest, terrace and beautiful garden visited frequently by the score in the summer. We organize wedding in an intimate family circle, regional events, acceptance…
DE Unser Gasthof liegt in dem Bergdorf Istebna entfernt. Wir haben vier Doppel-Gästezimmer, eine Terrasse und einen schönen Garten von den Besuchern im Sommer besucht. Wir organisieren Hochzeiten in dem intimen Familienkreis, regionale Veranstaltungen…
EN Bursztynowa Osada (Amber Village) is located in Kopalino, near a beautiful, sandy beach. A paradise for cyclists, many kilometers of beautiful bicycle paths around. Our houses are quite new, comfortable, designed for up to six people. The houses…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN We live 13 km from city center in the beautiful village of Lucan where the river liffey runs through.Beautiful park right across the road .We live...
DE Wir leben 13 Kilometer vom Stadtzentrum im schönen Dorf Lucan, wo der Fluss liffey durchläuft. Schöner Park direkt über die Straße. Wir leben ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| river | fluss |
| park | park |
| km | kilometer |
| live | leben |
| in the | im |
| where | wo |
| right | direkt |
| beautiful | schönen |
| village | dorf |
| we | wir |
| center | stadtzentrum |
| runs | die |
| from | vom |
EN The village has a more than three centuries of history in the tooth you can admire the beautiful wooden church of regional interior, one of the most beautiful in Podhale cemetery of r? Show more
DE Das Dorf hat eine Geschichte von mehr als drei Jahrhunderte Geschichte in Zab, können Sie die hübsche Holzkirche der regionalen Innen bewundern, einem der schönsten F? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| village | dorf |
| centuries | jahrhunderte |
| history | geschichte |
| admire | bewundern |
| regional | regionalen |
| show | zeigen |
| more | mehr |
| most beautiful | schönsten |
| three | drei |
| in | in |
| can | können |
| has | hat |
| a | eine |
EN The village has a more than three centuries of history in the tooth you can admire the beautiful wooden church of regional interior, one of the most beautiful in Podhale cemetery of rich original look plant
DE Das Dorf hat eine Geschichte von mehr als drei Jahrhunderte Geschichte in Zab, können Sie die hübsche Holzkirche der regionalen Innen bewundern, einem der schönsten Friedhof in Podhale reich an ursprünglichen Vegetation
| inglês | alemão |
|---|---|
| village | dorf |
| centuries | jahrhunderte |
| history | geschichte |
| admire | bewundern |
| regional | regionalen |
| podhale | podhale |
| cemetery | friedhof |
| rich | reich |
| original | ursprünglichen |
| more | mehr |
| most beautiful | schönsten |
| three | drei |
| in | in |
| can | können |
| has | hat |
| a | eine |
EN We live 13 km from city center in the beautiful village of Lucan where the river liffey runs through.Beautiful park right across the road .We live...
DE Wir leben 13 Kilometer vom Stadtzentrum im schönen Dorf Lucan, wo der Fluss liffey durchläuft. Schöner Park direkt über die Straße. Wir leben ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| river | fluss |
| park | park |
| km | kilometer |
| live | leben |
| in the | im |
| where | wo |
| right | direkt |
| beautiful | schönen |
| village | dorf |
| we | wir |
| center | stadtzentrum |
| runs | die |
| from | vom |
EN Beautiful Scenic in Patagoniaby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
DE Sehr hübsches Himba-Mädchenvon Robert Harding Picture Library Ltd - ...von
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| library | library |
| ltd | ltd |
| harding | harding |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beautiful scenic village scenic slovenian village beautiful scenic beautiful scenic views beautiful village beautiful village located beautiful village ostrzyce beautiful kashubian village a beautiful village beautiful mountain village beautiful village called beautiful village lebiedzin beautiful valley village beautiful beautiful scenic beauty scenic scenic coastlines scenic surroundings scenic landscapes scenic flight scenic flights scenic views scenic highlights scenic hills discover scenic gems scenic backdrop scenic forest road scenic sounds scenic pass scenic location super scenic countryside nature scenic scenic walk scenic tours scenic view scenic walks red scenic carriages scenic ride scenic bay scenic routes scenic path scenic reserve scenic viewpoints scenic walking tracks scenic road bike scenic hiking along the scenic explore the scenic scenic vistas scenic gemsTraduzir beautiful scenic village para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe