SV När VDC-tekniken används på rätt sätt sparar den både tid och pengar genom att ge mer exakta kostnadsanalyser före byggstarten och optimerade detaljritningar för mer exakta anbud och beräkningar.
"exakta och användbara" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV När VDC-tekniken används på rätt sätt sparar den både tid och pengar genom att ge mer exakta kostnadsanalyser före byggstarten och optimerade detaljritningar för mer exakta anbud och beräkningar.
NL Wanneer de VDC-technologie correct wordt toegepast, bespaart u tijd en geld, van het leveren van een nauwkeurigere analyse van de kosten vóór de bouw tot geoptimaliseerde uitwerking voor nauwkeurigere offertes en kostenramingen.
sueco | holandês |
---|---|
sparar | bespaart |
pengar | geld |
optimerade | geoptimaliseerde |
SV Detta system använder Googles Street View för att ge dig de mest exakta och användbara vägbeskrivningarna när du går från A till B. Din telefon behöver stödja
NL Dit systeem maakt gebruik van Googles Street View om u de meest nauwkeurige en nuttige aanwijzingen te geven terwijl u van A naar B gaat. Uw telefoon moet
sueco | holandês |
---|---|
system | systeem |
använder | gebruik |
googles | googles |
exakta | nauwkeurige |
a | a |
telefon | telefoon |
behöver | moet |
SV Om du tar med den dubbelt så snabba burst-fotograferingen och den dubbelt så exakta AF, kan du förvänta dig att få fyra gånger antalet användbara bilder med A7R III i en snabb åtgärdssekvens.
NL Als je rekening houdt met de twee keer zo snelle burst-opnamen en de twee keer zo nauwkeurige AF, zou je kunnen verwachten dat je met de A7R III vier keer het aantal bruikbare opnamen krijgt in een snelle actieserie.
sueco | holandês |
---|---|
exakta | nauwkeurige |
iii | iii |
SV Huaweis senaste bärbara enhet handlar om att ge löpare så exakta och användbara data som möjligt
NL Bij de nieuwste wearable van Huawei gaat het erom hardlopers de meest nauwkeurige en bruikbare gegevens te geven
sueco | holandês |
---|---|
huaweis | huawei |
senaste | nieuwste |
löpare | hardlopers |
exakta | nauwkeurige |
data | gegevens |
SV Hjärtfrekvensdata är en stor faktor för att dessa funktioner är användbara och de slumpmässigt höga topparna vi upplevde under träning och ovanligt hög vilopuls sätter ett frågetecken över hur användbara dessa insikter verkligen är.
NL Hartslaggegevens zijn een enorme factor voor het nut van deze functies en de willekeurig hoge pieken die we tijdens de training hebben ervaren en de ongewoon hoge hartslag in rust, zetten een vraagteken bij hoe nuttig deze inzichten werkelijk zijn.
sueco | holandês |
---|---|
faktor | factor |
funktioner | functies |
träning | training |
insikter | inzichten |
SV Hjärtfrekvensdata är en stor faktor för att dessa funktioner är användbara och de slumpmässigt höga topparna vi upplevde under träning och ovanligt hög vilopuls sätter ett frågetecken över hur användbara dessa insikter verkligen är.
NL Hartslaggegevens zijn een enorme factor voor het nut van deze functies en de willekeurig hoge pieken die we tijdens de training hebben ervaren en de ongewoon hoge hartslag in rust, zetten een vraagteken bij hoe nuttig deze inzichten werkelijk zijn.
sueco | holandês |
---|---|
faktor | factor |
funktioner | functies |
träning | training |
insikter | inzichten |
SV Så om du letar efter en klocka som spårar sömn men som också erbjuder användbara, användbara insikter baserat på dessa data, passar Ignite 2 bra.
NL Dus als je op zoek bent naar een horloge dat de slaap bijhoudt maar ook nuttige, bruikbare inzichten biedt op basis van die gegevens, dan is de Ignite 2 de juiste keuze.
sueco | holandês |
---|---|
klocka | horloge |
sömn | slaap |
erbjuder | biedt |
insikter | inzichten |
data | gegevens |
SV Upptäck och uppdatera fler sällsynta, felaktiga och föråldrade drivrutiner med tillgång till hela databasen. Den optimerade skannmotorn och databasstrukturen ger dig den snabbaste och mest exakta drivrutinsmatchningen.
NL Detecteert & updatet meer zeldzame, missende en verouderde drivers met toegang tot de volledige database. De geoptimaliseerde scan engine en databasestructuur bieden de snelste en accuraatste driver herkenning.
sueco | holandês |
---|---|
tillgång | toegang |
databasen | database |
optimerade | geoptimaliseerde |
ger | bieden |
snabbaste | snelste |
SV Denna kraftfulla audio editor fungerar sample-exakt och erbjuder ett utmärkt urval av verktyg för exakta ingripanden och slutförande av ljudmaterial i stereo och surround.
NL De krachtige audio-editor werkt op de sample nauwkeurig en biedt een uitstekende selectie van hulpmiddelen voor nauwkeurige interventies en de afwerking van audiomateriaal in stereo en surround.
sueco | holandês |
---|---|
kraftfulla | krachtige |
audio | audio |
editor | editor |
fungerar | werkt |
erbjuder | biedt |
utmärkt | uitstekende |
urval | selectie |
verktyg | hulpmiddelen |
stereo | stereo |
SV Enkel användning, modern design och utmärkta ljudresultat – välkommen till AUDIO PLUGIN UNION. För musiker, producenter och ljudtekniker som vill att deras projekt ska få ett målinriktat resultat och som värdesätter exakta verktyg.
NL Eenvoudige bediening, modern design en uitstekende geluidsresultaten: welkom bij de AUDIO PLUGIN UNION. Voor muzikanten, producers en geluidstechnici die hun projecten op een gerichte manier tot een succes willen maken en houden van nauwkeurige tools.
sueco | holandês |
---|---|
modern | modern |
välkommen | welkom |
audio | audio |
plugin | plugin |
musiker | muzikanten |
vill | willen |
resultat | succes |
exakta | nauwkeurige |
verktyg | tools |
SV Dark Sky skapar prognoser för din exakta plats och erbjuder prognoser från minut till minut för nästa timme och timme för timme för nästa dag och vecka
NL Dark Sky maakt voorspellingen voor uw precieze locatie en biedt voorspellingen van minuut tot minuut voor het volgende uur en voorspellingen van uur tot uur voor de volgende dag en week
sueco | holandês |
---|---|
skapar | maakt |
prognoser | voorspellingen |
plats | locatie |
erbjuder | biedt |
minut | minuut |
vecka | week |
SV Den producerar mycket exakta kartor och navigeringsprogram med trafik-, väder- och parkeringsinformation i realtid för att göra dina körningar säkrare och enklare
NL Het produceert zeer nauwkeurige kaarten en navigatiesoftware met realtime verkeers-, weers- en parkeerinformatie om uw ritten veiliger en eenvoudiger te maken
sueco | holandês |
---|---|
producerar | produceert |
mycket | zeer |
exakta | nauwkeurige |
kartor | kaarten |
realtid | realtime |
säkrare | veiliger |
enklare | eenvoudiger |
SV Aktivitets- och sömnspårning är båda exakta, OLED-skärmen i färg är vacker och livlig och överflödet av tillgängliga tillbehör ger dig stilflexibilitet som du bara inte får med andra alternativ på marknaden.
NL Activiteit en slaap volgen zijn beide nauwkeurig, het OLED-kleurenscherm is mooi en levendig, en de overvloed aan beschikbare accessoires geven je stijlflexibiliteit die je gewoon niet krijgt met andere opties op de markt.
sueco | holandês |
---|---|
båda | beide |
exakta | nauwkeurig |
vacker | mooi |
tillgängliga | beschikbare |
bara | gewoon |
får | krijgt |
SV Enkel användning, modern design och utmärkta ljudresultat – välkommen till AUDIO PLUGIN UNION. För musiker, producenter och ljudtekniker som vill att deras projekt ska få ett målinriktat resultat och som värdesätter exakta verktyg.
NL Eenvoudige bediening, modern design en uitstekende geluidsresultaten: welkom bij de AUDIO PLUGIN UNION. Voor muzikanten, producers en geluidstechnici die hun projecten op een gerichte manier tot een succes willen maken en houden van nauwkeurige tools.
sueco | holandês |
---|---|
modern | modern |
välkommen | welkom |
audio | audio |
plugin | plugin |
musiker | muzikanten |
vill | willen |
resultat | succes |
exakta | nauwkeurige |
verktyg | tools |
SV Denna kraftfulla audio editor fungerar sample-exakt och erbjuder ett utmärkt urval av verktyg för exakta ingripanden och slutförande av ljudmaterial i stereo och surround.
NL De krachtige audio-editor werkt op de sample nauwkeurig en biedt een uitstekende selectie van hulpmiddelen voor nauwkeurige interventies en de afwerking van audiomateriaal in stereo en surround.
sueco | holandês |
---|---|
kraftfulla | krachtige |
audio | audio |
editor | editor |
fungerar | werkt |
erbjuder | biedt |
utmärkt | uitstekende |
urval | selectie |
verktyg | hulpmiddelen |
stereo | stereo |
SV På tal om Dark Sky påstår det sig vara "den mest exakta källan till hyperlokal väderinformation", med aktuella prognoser och vackra väderanimationer och faktisk stormspårning.
NL Over Dark Sky gesproken, het beweert "de meest nauwkeurige bron van hyperlokale weersinformatie" te zijn, met tot op de minuut nauwkeurige voorspellingen en prachtige weeranimaties en daadwerkelijke stormtracering.
sueco | holandês |
---|---|
exakta | nauwkeurige |
prognoser | voorspellingen |
vackra | prachtige |
SV Den här appen använder Dark Sky super exakta väderdata men lägger till ett lager av personlighet. Morots dialog, karaktärer och naturförändringar är ett roligt sätt att få aktuella, timvisa och dagliga prognoser.
NL Deze app maakt gebruik van de supernauwkeurige weergegevens van Dark Sky, maar voegt een persoonlijkheidslaag toe. Carrots dialoog, personages en landschapsveranderingen zijn een leuke manier om actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen te krijgen.
sueco | holandês |
---|---|
dialog | dialoog |
sätt | manier |
aktuella | actuele |
dagliga | dagelijkse |
prognoser | voorspellingen |
SV Oppo har också arbetat med sina olika språköversättningar för att göra dem mer exakta, särskilt holländska och ryska. Det erbjuds upp till 67 språk, med UI och innehållslayout anpassad för att passa alla.
NL Oppo heeft ook gewerkt aan zijn verschillende taalvertalingen om ze nauwkeuriger te maken, met name Nederlands en Russisch. Het wordt aangeboden tot 67 talen, waarbij de gebruikersinterface en de inhoudslay-out zijn aangepast aan elke taal.
sueco | holandês |
---|---|
arbetat | gewerkt |
erbjuds | aangeboden |
anpassad | aangepast |
SV De exakta förhållandena under vilka du har rätt till de ovan nämnda rättigheterna finns i artiklarna 15 till 21 GDPR och punkterna 34, 35 och 37 i BDSG (tyska federala dataskyddslagen)
NL De precieze voorwaarden waaronder jeu aanspraak kunt maken op de bovengenoemde rechten vindt u in de artikelen 15 tot en met 21 van de AVG en in de paragrafen 34, 35 en 37 van de BDSG (Duitse federale wet op de gegevensbescherming)
sueco | holandês |
---|---|
rätt | rechten |
gdpr | avg |
SV För att förnya, leverera nya värdekällor och bli smidigare måste organisationer ha exakta, fullständiga kvalitetsdata som spänner över flera system och branscher
NL Om te innoveren, nieuwe bronnen van waarde te leveren en wendbaarder te worden, moeten organisaties beschikken over nauwkeurige, volledige gegevens van hoge kwaliteit over meerdere systemen en bedrijfstakken
sueco | holandês |
---|---|
leverera | leveren |
nya | nieuwe |
organisationer | organisaties |
exakta | nauwkeurige |
fullständiga | volledige |
flera | meerdere |
system | systemen |
SV Ger snabb åtkomst till standard- och SCOR-baserade mätvärden, uppdelade på rapporteringsmått för operativ och affärsnivå. Anpassad rapportering är tillgänglig för att uppfylla exakta affärsbehov.
NL Biedt snelle toegang tot standaard en SCOR-gebaseerde statistieken, verdeeld over operationele en zakelijke rapportagestatistieken. Aangepaste rapportage is beschikbaar om aan de exacte zakelijke vereisten te voldoen.
sueco | holandês |
---|---|
ger | biedt |
snabb | snelle |
standard- | standaard |
operativ | operationele |
anpassad | aangepaste |
rapportering | rapportage |
exakta | exacte |
SV Retina-redo bästa mallar för webbsajt är inbyggda i de bästa gratis WordPress-teman och gör responsiva CSS-mallar mer exakta och effektiva när du fyller din webbplats med innehåll
NL Retina-ready beste grid-websitesjablonen zijn ingebouwd in de beste gratis WordPress-thema's en maken responsieve CSS-sjablonen nauwkeuriger en effectiever bij het vullen van uw website met inhoud
sueco | holandês |
---|---|
mallar | sjablonen |
inbyggda | ingebouwd |
gratis | gratis |
gör | maken |
responsiva | responsieve |
fyller | vullen |
webbplats | website |
innehåll | inhoud |
SV Supply Drop-kontrakt släpper en förrådslåda full av kontanter och godsaker på kartan så att alla kan hämta dem, men ge ditt team och ditt team enbart den exakta platsen det kommer att släppa.
NL Supply Drop-contracten drop een voorraadkist vol geld en goodies op de kaart zodat iedereen ze kan verzamelen, maar geef je team en je team alleen de exacte locatie waar het moet worden gedropt.
sueco | holandês |
---|---|
full | vol |
kontanter | geld |
ge | geef |
team | team |
exakta | exacte |
platsen | locatie |
SV När skärmen är på är det svårt att se fingeravtryck tack vare en oleofobisk beläggning; reflektioner är hanterbara - om du inte är i direkt solljus; plus att det finns True Tone och bred färg (P3) för att hålla färgerna strama och exakta.
NL Als het scherm is ingeschakeld, zijn vingerafdrukken moeilijk te zien dankzij een oleofobe coating; reflecties zijn beheersbaar - tenzij u zich in direct zonlicht bevindt; plus True Tone en brede kleuren (P3) om de kleuren pittig en nauwkeurig te houden.
sueco | holandês |
---|---|
skärmen | scherm |
svårt | moeilijk |
fingeravtryck | vingerafdrukken |
reflektioner | reflecties |
direkt | direct |
solljus | zonlicht |
bred | brede |
exakta | nauwkeurig |
SV När skärmen är på är det svårt att se fingeravtryck tack vare en oleofobisk beläggning; reflektioner är hanterbara - om du inte är i direkt solljus; plus att det finns True Tone och bred färg (P3) för att hålla färgerna strama och exakta.
NL Als het scherm is ingeschakeld, zijn vingerafdrukken moeilijk te zien dankzij een oleofobe coating; reflecties zijn beheersbaar - tenzij u zich in direct zonlicht bevindt; plus True Tone en brede kleuren (P3) om de kleuren pittig en nauwkeurig te houden.
sueco | holandês |
---|---|
skärmen | scherm |
svårt | moeilijk |
fingeravtryck | vingerafdrukken |
reflektioner | reflecties |
direkt | direct |
solljus | zonlicht |
bred | brede |
exakta | nauwkeurig |
SV De exakta förhållandena under vilka du har rätt till de ovan nämnda rättigheterna finns i artiklarna 15 till 21 GDPR och punkterna 34, 35 och 37 i BDSG (tyska federala dataskyddslagen)
NL De precieze voorwaarden waaronder jeu aanspraak kunt maken op de bovengenoemde rechten vindt u in de artikelen 15 tot en met 21 van de AVG en in de paragrafen 34, 35 en 37 van de BDSG (Duitse federale wet op de gegevensbescherming)
sueco | holandês |
---|---|
rätt | rechten |
gdpr | avg |
SV Skapa enhetliga kontrollpunkter på modeller och platselement och överför sedan modellnoggrannheten till fältet för mer exakta layoutprocesser. En förbättrad fältlayout förbättrar hela byggprojekteringsprocessen.
NL Breng uniforme stuurpunten op modellen en locatie-elementen aan en pas vervolgens modelnauwkeurigheid toe op het veld voor nauwkeurigere lay-outprocessen. Verbeterde lay-out van velden verbetert het hele bouwplanningsproces.
sueco | holandês |
---|---|
modeller | modellen |
förbättrad | verbeterde |
förbättrar | verbetert |
hela | hele |
SV Ranktracker är det enklaste och mest exakta verktyget för att spåra nyckelordsprestanda och rankningar för dina webbplatser
NL Ranktracker is de gemakkelijkste en meest accurate tool voor het bijhouden van trefwoord prestaties en rankings voor uw websites
sueco | holandês |
---|---|
verktyget | tool |
spåra | bijhouden |
webbplatser | websites |
SV På tal om Dark Sky påstår det sig vara "den mest exakta källan till hyperlokal väderinformation", med aktuella prognoser och vackra väderanimationer och faktisk stormspårning.
NL Over Dark Sky gesproken, het beweert "de meest nauwkeurige bron van hyperlokale weersinformatie" te zijn, met tot op de minuut nauwkeurige voorspellingen en prachtige weeranimaties en daadwerkelijke stormtracering.
sueco | holandês |
---|---|
exakta | nauwkeurige |
prognoser | voorspellingen |
vackra | prachtige |
SV Det betyder att färgerna du ser från Dolby Vision-filmer och på kompatibla TV-apparater ska vara mycket mer exakta och som regissören tänkt sig.
NL Dit betekent dat de kleuren die je ziet in Dolby Vision-films en op compatibele tv's veel nauwkeuriger en zoals de regisseur het bedoeld heeft.
sueco | holandês |
---|---|
dolby | dolby |
kompatibla | compatibele |
SV Det mest livliga F1-spelet någonsin, med uppdaterad rollspel, mekanik, multiplayer och alla exakta bilar, förare och lag som representeras.
NL De meest levensechte F1-game ooit, met bijgewerkte rollenspel, mechanica, multiplayer en alle nauwkeurige autos, coureurs en teams die
sueco | holandês |
---|---|
någonsin | ooit |
uppdaterad | bijgewerkte |
exakta | nauwkeurige |
bilar | autos |
lag | teams |
SV när ljuset inkräktar på intilliggande pixlar) och de lokala dimningszonerna kan vara mindre och mer exakta.
NL wanneer het licht op aangrenzende pixels valt) en dat de plaatselijke dimzones kleiner en nauwkeuriger kunnen zijn.
sueco | holandês |
---|---|
pixlar | pixels |
lokala | plaatselijke |
mindre | kleiner |
SV Dessa är kopplade till teleservrar och kan inte erbjuda spelglädje som Zelda, Mario eller Pokemon - tre titlar som är bland de bästa spelen som finns. Och just det är den exakta anledningen till att Switch är en konsol som måste köpas.
NL Die zijn gebonden aan een telefoon en kunnen geen spelgenoegens als Zelda, Mario of Pokemon bieden - drie titels die tot de beste games van dit moment behoren. En dat is precies de reden waarom de Switch een must-buy console is.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuda | bieden |
mario | mario |
titlar | titels |
spelen | games |
exakta | precies |
anledningen | reden |
konsol | console |
SV Dela upp dina rankningsresultat i detalj, efter enskilda sidor, plats efter land och stad eller språkval, för att få de mest exakta och relevanta resultaten för ditt projekt
NL Splits uw ranking resultaten in detail, per individuele pagina's, locatie per land en stad, of taalselectie, om de meest precieze en relevante resultaten voor uw project te krijgen
SV Kolla in deras plats, leta upp lokal postkontorsinfo och rikta dina kunder sedan till den exakta webbadressen där de kan kopiera och klistra in ePackets spårningskod.
NL Bekijk hun locatie, zoek lokale postkantoorinformatie op en leid uw klanten naar de exacte URL waar ze kunnen kopiëren en plakken in de ePacket-trackingcode.
SV Du kan lägga till platsinformation i dina Tweets, t.ex. din ort eller exakta position, från webben och via externa applikationer. Du kan alltid radera platshistoriken för dina Tweets. Läs mer
NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie
sueco | holandês |
---|---|
kan | kan |
eller | of |
exakta | exacte |
webben | web |
applikationer | applicaties |
alltid | altijd |
radera | verwijderen |
SV Se de exakta sökorden som dina konkurrenter köper på, tillsammans med annonstext och adress till landningssidan.
NL Zie de exacte zoektermen waar jouw concurrenten op bieden, met hun advertentieteksten en landingspagina-URL’s.
sueco | holandês |
---|---|
exakta | exacte |
konkurrenter | concurrenten |
SV Med Javascript kan Site Audit analysera sidor och länkar som är beroende av JavaScript, vilket resulterar i den mest exakta granskningen
NL Uitvoering van JavaScript helpt Site Audit pagina’s en links analyseren die afhankelijk zijn van JavaScript, wat de meest accurate audit oplevert
sueco | holandês |
---|---|
javascript | javascript |
audit | audit |
analysera | analyseren |
länkar | links |
beroende | afhankelijk |
SV ”Med Freshdesks rapportfunktioner kan jag vara säker när jag mäter och förutspår våra personalkrav om 12 månader, med mycket exakta siffror.”
NL “Met de rapportagemogelijkheden van Freshdesk kan ik met vertrouwen en met hoge nauwkeurigheid de personeelsbehoefte meten en voorspellen voor de komende 12 maanden.”
sueco | holandês |
---|---|
jag | ik |
SV Vi levererar de mest exakta sökresultaten och ser till att du aldrig profileras eller spåras av sökmotorn
NL We leveren de meest relevante zoekresultaten en zorgen dat je nooit door je zoekmachine wordt geprofileerd of gevolgd
sueco | holandês |
---|---|
levererar | leveren |
du | je |
aldrig | nooit |
eller | of |
spåras | gevolgd |
SV På så sätt kan GPS-spårningssystemet fastställa ett fordons exakta position ända ned till latitud, longitud, körriktning och hastighet
NL Op deze manier kan GPS-tracking de exacte locatie van een voertuig bepalen, inclusief de lengte- en breedtegraad, richting en snelheid
sueco | holandês |
---|---|
sätt | manier |
kan | kan |
fastställa | bepalen |
fordons | voertuig |
exakta | exacte |
hastighet | snelheid |
SV Pocket-lint strävar efter att publicera den mest exakta informationen vi kan, och vi vidtar flera steg för att säkerställa att våra undersökningar är korrekta
NL Pocket-lint streeft ernaar om de meest nauwkeurige informatie te publiceren die we kunnen, en we nemen verschillende stappen om de nauwkeurigheid van onze onderzoeken te garanderen
sueco | holandês |
---|---|
publicera | publiceren |
exakta | nauwkeurige |
informationen | informatie |
säkerställa | garanderen |
SV Till skillnad från många andra kosttillskott på marknaden så anges varenda ingrediens i Testogen, inklusive deras exakta mängd. Det finns inga fyllnadsprodukter, inga "hemliga" ingredienser och absolut inga proprietära blandningar.
NL In tegenstelling tot veel andere supplementen op de markt, wordt elk ingrediënt in Testogen volledig vrijgegeven, inclusief hun exacte hoeveelheden. Er zijn geen opvulmiddelen, geen "geheime" ingrediënten en absoluut geen gepatenteerde melanges.
sueco | holandês |
---|---|
många | veel |
testogen | testogen |
inklusive | inclusief |
exakta | exacte |
ingredienser | ingrediënten |
SV För ostörd ljudglädje: med coreFX Gate kan låga bakgrundsljud som brus eller överhörning undertryckas. Gaten kan fungera ännu bättre med hjälp av exakta inställningsalternativ för in- och uttiderna.
NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
exakta | nauwkeurige |
SV Med professionell navigering kan dina förare undvika trafik och få exakta beräknade ankomsttider.
NL Professionele navigatie helpt uw bestuurders verkeersdrukte te vermijden en levert nauwkeurige verwachte aankomsttijden.
sueco | holandês |
---|---|
med | te |
navigering | navigatie |
dina | uw |
förare | bestuurders |
undvika | vermijden |
och | en |
exakta | nauwkeurige |
ankomst | aankomst |
tider | tijden |
SV Den introducerar en ny, mer naturlig belysningsmodell som kan utarbeta spel och göra dem mer exakta än någonsin tidigare.
NL Het introduceert een nieuw, natuurlijker verlichtingsmodel dat games kan uitwerken en nauwkeuriger dan ooit tevoren kan weergeven.
sueco | holandês |
---|---|
introducerar | introduceert |
ny | nieuw |
spel | games |
SV Det är när du har tappat dina nycklar hemma och du bara inte kan se dem - UWB kan vägleda dig till den exakta platsen, vilket ger ett exakt intervall, vilket är en trevlig funktion.
NL Dit is wanneer je je sleutels thuis bent kwijtgeraakt en je ze gewoon niet kunt zien - UWB kan je naar de precieze locatie leiden en een nauwkeurig bereik geven, wat een leuke functie is.
sueco | holandês |
---|---|
nycklar | sleutels |
hemma | thuis |
platsen | locatie |
ger | geven |
trevlig | leuke |
funktion | functie |
SV Medan de exakta specifikationerna förblir okända, hör ljudkvaliteten hörbart från en anständig högtalardesign, och det finns utmärkt stereobild
NL Hoewel de exacte specificaties onbekend blijven, profiteert de geluidskwaliteit hoorbaar van een fatsoenlijk luidsprekerontwerp en is er uitstekende stereobeeldvorming
sueco | holandês |
---|---|
exakta | exacte |
utmärkt | uitstekende |
SV Spel är härligt och med Pantone-certifiering är det en riktig look med exakta färger
NL Gamen is fantastisch en met Pantone-certificering is het een echte kijker met nauwkeurige kleuren
sueco | holandês |
---|---|
spel | gamen |
riktig | echte |
exakta | nauwkeurige |
färger | kleuren |
SV Cinema Night-läget är den mest exakta standardinställningen för dynamiskt omfång (SDR), med naturliga färger, djupa svarta, imponerande skuggor och väldefinierade höjdpunkter
NL De Cinema Night-modus is de meest nauwkeurige SDR-beeldinstelling (Standard Dynamic Range), met natuurlijke kleuren, diepe zwarttinten, indrukwekkende schaduwen en goed gedefinieerde hooglichten
sueco | holandês |
---|---|
exakta | nauwkeurige |
dynamiskt | dynamic |
omfång | range |
naturliga | natuurlijke |
djupa | diepe |
imponerande | indrukwekkende |
skuggor | schaduwen |
Mostrando 50 de 50 traduções