SV Klistra in grafik från Illustrator i ett Photoshop-dokument och välj Smart objekt i dialogrutan Klistra in
"kopiera och klistra" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Klistra in grafik från Illustrator i ett Photoshop-dokument och välj Smart objekt i dialogrutan Klistra in
NL Plak illustraties uit Illustrator in een Photoshop-document en kies Slim object in het dialoogvenster Plakken
SV Dela filer och mappar, kopiera och klistra in bilder och text och dra och släpp filer och innehåll mellan Mac- och Windows-applikationer.
NL Deel bestanden en mappen, kopieer en plak afbeeldingen en tekst, en sleep bestanden en inhoud van Mac- naar Windows-toepassingen en vice versa.
sueco | holandês |
---|---|
dela | deel |
text | tekst |
dra | sleep |
innehåll | inhoud |
SV Dela filer och mappar, kopiera och klistra in bilder och text och dra och släpp filer och innehåll mellan Mac- och Windows-applikationer.
NL Deel bestanden en mappen, kopieer en plak afbeeldingen en tekst, en sleep bestanden en inhoud van Mac- naar Windows-toepassingen en vice versa.
sueco | holandês |
---|---|
dela | deel |
text | tekst |
dra | sleep |
innehåll | inhoud |
SV Det tar tid att kopiera och klistra in innehåll för varje språkversion på din webbsida och det blir lätt fel. Med LanguageWire Drupal Connector skickar du och tar emot översättningar i ditt CMS, vilket sparar tid och ger färre fel.
NL Content kopiëren en plakken voor elke taalversie van je website kost tijd en fouten zijn haast onvermijdelijk. Met de Drupal-connector van LanguageWire verzend en ontvang je vertalingen in het CMS, waardoor je tijd bespaart en de kans op fouten afneemt.
sueco | holandês |
---|---|
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
innehåll | content |
webbsida | website |
fel | fouten |
emot | ontvang |
cms | cms |
sparar | bespaart |
SV Du och dina kollegor slipper exportera och importera filer och sparar mycket tid på att inte behöva kopiera och klistra in de färdiga översättningarna.
NL Je team hoeft niets extra te exporteren en te importeren en er is ook geen tijdrovend kopieer-en-plakwerk meer; je beheert vertalingen binnen Sitecore zelf.
sueco | holandês |
---|---|
exportera | exporteren |
importera | importeren |
behöva | hoeft |
SV Kopiera och klistra in formaterad text och filer mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).
NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
text | tekst |
filer | bestanden |
macos | macos |
virtuell | virtuele |
maskin | machine |
windows | windows |
linux | linux |
SV Kopiera och klistra in text eller dra och släpp objekt mellan Mac och Windows.
NL Kopieer en plak tekst of sleep objecten tussen Mac en Windows.
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
text | tekst |
eller | of |
dra | sleep |
mac | mac |
windows | windows |
SV Med LanguageWire Translate kan du kopiera och klistra in din text eller dra och släppa dokument och få översättningar direkt.
NL Met LanguageWire Translate kun je je tekst kopiëren en plakken of je documenten slepen en neerzetten en meteen de vertaling ontvangen.
sueco | holandês |
---|---|
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
text | tekst |
eller | of |
dra | slepen |
dokument | documenten |
SV Kopiera och klistra in formaterad text och filer mellan macOS och en virtuell maskin (Windows, Linux, macOS).
NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
text | tekst |
filer | bestanden |
macos | macos |
virtuell | virtuele |
maskin | machine |
windows | windows |
linux | linux |
SV Kopiera och klistra in text eller dra och släpp objekt mellan Mac och Windows.
NL Kopieer en plak tekst of sleep objecten tussen Mac en Windows.
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
text | tekst |
eller | of |
dra | sleep |
mac | mac |
windows | windows |
SV Dela filer, mappar, bilder och urklipp sömlöst mellan applikationer genom att dra och släppa eller kopiera och klistra in
NL Deel bestanden, mappen, afbeeldingen en klembordinhoud moeiteloos tussen verschillende toepassingen, gewoon door slepen en neerzetten of kopiëren en plakken
sueco | holandês |
---|---|
dela | deel |
applikationer | toepassingen |
dra | slepen |
eller | of |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
SV Förbättra användarnas produktivitet på vilken enhet som helst med hjälp av ett enkelt och intuitivt användargränssnitt med naturliga kommandon: svep mellan program och filer, kopiera och klistra in, dra, nyp för att zooma
NL Geef de productiviteit van gebruikers een boost op elk apparaat dankzij een eenvoudige, intuïtieve gebruikersinterface met eigen specifieke bewegingen: vegen tussen toepassingen en bestanden, kopiëren en plakken, slepen, en knijpen om in te zoomen
sueco | holandês |
---|---|
produktivitet | productiviteit |
användargränssnitt | gebruikersinterface |
filer | bestanden |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
dra | slepen |
SV Kopiera och klistra in text eller dra och släpp objekt sömlöst mellan Mac och Windows.
NL Kopieer en plak tekst of sleep objecten zonder moeite tussen Mac en Windows.
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
text | tekst |
eller | of |
dra | sleep |
mac | mac |
windows | windows |
SV Kopiera och klistra in följande kod för attribution och få vår gratis licens. Vill du inte lämna tillskrivning? Gå med i Pro! för fler användarrättigheter utan tillskrivning!
NL Kopieer en plak de volgende code voor naamsvermelding en ontvang onze Gratis Licentie. Wilt u geen Naamsvermelding geven? Ga voor Pro! voor meer gebruiksrechten zonder Naamsvermelding!
sueco | holandês |
---|---|
följande | volgende |
kod | code |
gratis | gratis |
licens | licentie |
SV Sedan kan du beställa översättningar direkt från PIM-systemet och slippa ägna timmar åt att kopiera och klistra in text eller mejla innehåll via osäkra anslutningar
NL Je kunt vertalingen rechtstreeks vanuit je PIM-omgeving aanvragen, waardoor je veel tijd uitspaart aan kopiëren, plakken en het versturen van content via onbeveiligde e-mails
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
översättningar | vertalingen |
direkt | rechtstreeks |
timmar | tijd |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
mejla | mails |
innehåll | content |
SV Och vårt Lock’n’Go Magnifying Glass (förstoringsglas) är ett under: Välj, kopiera och klistra in text med precision
NL En ons Lock'n'Go-vergrootglas is een waar wonder, waarmee je tekst nauwkeurig kunt selecteren, kopiëren en plakken
sueco | holandês |
---|---|
välj | selecteren |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
SV Funktioner som kopiera och klistra in kan användas, inklusive inbyggda gester som att svepa åt vänster eller höger för att växla mellan applikationer och filer.
NL Je kunt gebruikmaken van functionaliteit zoals kopiëren en plakken en van native gebaren, zoals naar links of rechts vegen, om te schakelen tussen toepassingen en bestanden.
sueco | holandês |
---|---|
funktioner | functionaliteit |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
gester | gebaren |
svepa | vegen |
eller | of |
växla | schakelen |
applikationer | toepassingen |
filer | bestanden |
SV Kopiera och klistra bara in din gamla post och klicka sedan på "Generera"
NL Kopieer en plak uw oude record, klik dan op "Generate
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
din | uw |
gamla | oude |
klicka | klik |
sedan | dan |
SV Grid widgeten kommer att gå igenom visuellt studio dynamiskt innehåll i fälten och kommer att kopiera och klistra in dem i drop -tabellmenyn från metafält till den senaste versionens webbplatser med bara en väljknapp
NL De rasterwidget doorloopt visuele studio-dynamische inhoud in de velden en kopieert en plakt ze in het droptable-menu van metavelden naar het blok van de nieuwste versie van websites met slechts één selectieknop
sueco | holandês |
---|---|
visuellt | visuele |
studio | studio |
dynamiskt | dynamische |
innehåll | inhoud |
senaste | nieuwste |
webbplatser | websites |
bara | slechts |
SV För iTunes behöver du inte ens kopiera och klistra in, du klickar bara på "Skicka till iTunes" och följer instruktionerna på Apple Podcasts.
NL Voor iTunes hoef je niet eens te kopiëren en te plakken, je klikt gewoon op 'Submit to iTunes' en volgt de instructies op Apple Podcasts.
sueco | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
du | je |
inte | niet |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
klickar | klikt |
bara | gewoon |
följer | volgt |
podcasts | podcasts |
SV Om din dagliga måndag till fredag är en och samma, kopiera och klistra in dina värmepreferenser från en veckodag till en annan med minimal krångel
NL Als uw maandag tot en met vrijdag dezelfde dag is, kopieer en plak dan eenvoudig uw verwarmingsvoorkeuren van de ene dag van de week naar de andere met een minimum aan gedoe
sueco | holandês |
---|---|
annan | andere |
krångel | gedoe |
SV Och vårt Lock’n’Go Magnifying Glass (förstoringsglas) är ett under: Välj, kopiera och klistra in text med precision
NL En ons Lock'n'Go-vergrootglas is een waar wonder, waarmee je tekst nauwkeurig kunt selecteren, kopiëren en plakken
sueco | holandês |
---|---|
välj | selecteren |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
SV Kopiera och klistra bara in din gamla post och klicka sedan på "Generera"
NL Kopieer en plak uw oude record, klik dan op "Generate
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
din | uw |
gamla | oude |
klicka | klik |
sedan | dan |
SV Navigera till originalfilen och tryck på Ctrl+A för att markera alla objekt. Kopiera alla objekt från originalfilen och klistra in dem i den nya filen som du skapade i kvadratdimensioner.
NL Navigeer naar het originele bestand en druk op Ctrl+A om alle objecten te selecteren. Kopieer alle objecten uit het originele bestand en plak ze in het nieuwe bestand dat je gemaakt hebt in vierkante afmetingen.
sueco | holandês |
---|---|
navigera | navigeer |
ctrl | ctrl |
a | a |
markera | selecteren |
nya | nieuwe |
filen | bestand |
skapade | gemaakt |
SV Konsumenten måste gå till bankappen med Pix-nycklarna registrerade, välja att betala med Pix och skanna QR-koden eller kopiera och klistra in koden
NL Shopper moet toegang hebben tot de bankapp waarin de Pix Keys zijn geregistreerd. Shopper selecteert Pix om mee te betalen en scant de QR-code, of kopieert en plakt de code
SV Konsumenten måste öppna sin egen app med sina Pix-nycklar registrerade, välja att betala med Pix och skanna QR-koden eller kopiera koden och klistra in den i appen
NL Shopper moet de app openen met geregistreerde Pix Keys, kiezen voor betalen met Pix en de QR-code scannen of de code kopiëren, en vervolgens in de app plakken
SV Kolla in deras plats, leta upp lokal postkontorsinfo och rikta dina kunder sedan till den exakta webbadressen där de kan kopiera och klistra in ePackets spårningskod.
NL Bekijk hun locatie, zoek lokale postkantoorinformatie op en leid uw klanten naar de exacte URL waar ze kunnen kopiëren en plakken in de ePacket-trackingcode.
SV Se hur du använder Photoshops viktigaste verktyg för att snabbt kopiera och klistra in motivet på olika ställen i scenen.
NL Bekijk hoe je de tools van Photoshop gebruikt om je onderwerp snel naar verschillende plekken in je tafereel te kopiëren.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
använder | gebruikt |
verktyg | tools |
snabbt | snel |
kopiera | kopiëren |
SV Men om du använder en Mac finns det fördelar med att använda en iPhone. Som att kunna kopiera och klistra in mellan enheter eller autentisera webbaserade Apple Pay -betalningar.
NL Maar als u een Mac gebruikt, heeft het gebruik van een iPhone voordelen. Zoals het kunnen kopiëren en plakken tussen apparaten of het verifiëren van webgebaseerde Apple Pay-betalingen.
sueco | holandês |
---|---|
finns | heeft |
iphone | iphone |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
autentisera | verifiëren |
SV Kopiera och klistra in en lista med nyckelord.
NL Kopieer en plak een lijst met zoekwoorden.
sueco | holandês |
---|---|
lista | lijst |
SV Kopiera och klistra in dit du vill.
NL Kopieer en plak waar u maar wilt.
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
SV Nu kan du dra för att markera texten du vill kopiera och klistra in den i vilken app du vill.
NL NU kunt u slepen om de tekst die u wilt kopiëren te markeren en in elke gewenste app te plakken.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
dra | slepen |
markera | markeren |
vill | wilt |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
app | app |
SV Du kan också kopiera en skärmdump för att klistra in någon annanstans - bara genom att trycka och hålla ned Control medan du tar den.
NL Je kunt ook een screenshot kopiëren om ergens anders te plakken - gewoon door Control ingedrukt te houden terwijl je het maakt.
sueco | holandês |
---|---|
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
hålla | houden |
control | control |
SV I praktiken innebär lösningen att Aggreko kan skapa flera språkversioner av innehållet på webbplatsen utan att kopiera och klistra manuellt
NL Praktisch gezien kan Aggreko meertalige versies van websitecontent aanmaken zonder handmatig te kopiëren en plakken
sueco | holandês |
---|---|
utan | zonder |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
manuellt | handmatig |
SV Du kan kopiera och klistra in precis som med annan text
NL U kunt kopiëren en plakken zoals u dat met elke andere tekst zou doen
sueco | holandês |
---|---|
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
annan | andere |
text | tekst |
SV Innan du börjar använda kartverktyget bör du ha alla dina datavärden färdiga i ett kalkylblad på din dator så att du enkelt kan kopiera och klistra in dem.
NL Voor je de kaartmaker gaat gebruiken, zet je al je gegevenswaarden klaar in een spreadsheet op je computer om ze gemakkelijk te kunnen kopiëren en plakken.
sueco | holandês |
---|---|
använda | gebruiken |
dator | computer |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
SV Kopiera och klistra in till din mobila enhet – eller öppna molntjänster på ett fjärrskrivbord – med ett enda klick
NL Kopieer en plak naar je mobiele apparaat of open cloudbestanden op een extern bureaublad, alles met één klik
sueco | holandês |
---|---|
din | je |
mobila | mobiele |
enhet | apparaat |
klick | klik |
SV Full Splashtop-funktioner stöds i en fjärrsamling, t.ex. filöverföring, fjärrstart, chatt, multimonitor, kopiera och klistra in, dela teknisk skrivbord etc.
NL Volledige Splashtop-functies worden ondersteund in een externe sessie, bijv. Bestandsoverdracht, reboot op afstand, chatten, meerdere beeldschermen, kopiëren en plakken, desktop van technicus delen, enz.
sueco | holandês |
---|---|
full | volledige |
stöds | ondersteund |
en | een |
chatt | chatten |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
dela | delen |
skrivbord | desktop |
etc | enz |
SV Innan du börjar använda kartverktyget bör du ha alla dina datavärden färdiga i ett kalkylblad på din dator så att du enkelt kan kopiera och klistra in dem.
NL Voor je de kaartmaker gaat gebruiken, zet je al je gegevenswaarden klaar in een spreadsheet op je computer om ze gemakkelijk te kunnen kopiëren en plakken.
sueco | holandês |
---|---|
använda | gebruiken |
dator | computer |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
SV Kopiera och klistra in dit du vill.
NL Kopieer en plak waar u maar wilt.
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
SV Nu kan du dra för att markera texten du vill kopiera och klistra in den i vilken app du vill.
NL NU kunt u slepen om de tekst die u wilt kopiëren te markeren en in elke gewenste app te plakken.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
dra | slepen |
markera | markeren |
vill | wilt |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
app | app |
SV Kopiera och klistra in till din mobila enhet – eller öppna molntjänster på ett fjärrskrivbord – med ett enda klick
NL Kopieer en plak naar je mobiele apparaat of open cloudbestanden op een extern bureaublad, alles met één klik
sueco | holandês |
---|---|
din | je |
mobila | mobiele |
enhet | apparaat |
klick | klik |
SV Logga in på Partnerize kontrollpanel. Kopiera och klistra in länken för utgivarspårning från ditt konto. Om du behöver hjälp, skicka ett e-postmeddelande till Parallels samarbetspartnerchef.
NL Meld je aan op het Partnerize-dashboard. Kopieer en plak de Publisher Tracking-link vanuit je account. Als je hulp nodig hebt, stuur dan een e-mail naar Parallels Affiliate Manager.
sueco | holandês |
---|---|
kontrollpanel | dashboard |
länken | link |
konto | account |
hjälp | hulp |
SV När du har hittat den bästa möjliga metabeskrivningen och titeln kan du använda knappen "Kopiera som HTML" för att snabbt klistra in den i källkoden på din webbplats
NL Tegen de tijd dat je de best mogelijke meta description en titel hebt gevonden, kun je de knop "Kopiëren als HTML" gebruiken om hem snel in de broncode van je site te plakken
sueco | holandês |
---|---|
hittat | gevonden |
möjliga | mogelijke |
använda | gebruiken |
kopiera | kopiëren |
html | html |
snabbt | snel |
klistra | plakken |
webbplats | site |
SV När du är klar med titeln och metabeskrivningen trycker du på knappen "Copy as HTML" (kopiera som HTML) för att klistra in dem i källkoden på din webbplats.
NL Wanneer u klaar bent om uw titel en metabeschrijving vast te leggen, drukt u op de knop "Kopiëren als HTML" om deze in de broncode van uw site te plakken.
sueco | holandês |
---|---|
klar | klaar |
html | html |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
webbplats | site |
SV Om du har en Chromebook har du kanske upptäckt att enkla saker som att kopiera och klistra in inte är så enkla som du skulle vilja.
NL Als je een Chromebook hebt, heb je misschien gemerkt dat eenvoudige dingen als kopiëren en plakken niet zo eenvoudig zijn als je zou willen.
sueco | holandês |
---|---|
chromebook | chromebook |
saker | dingen |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
vilja | willen |
SV Men om du använder en Mac finns det fördelar med att använda en iPhone. Som att kunna kopiera och klistra in mellan enheter eller autentisera webbaserade Apple Pay -betalningar.
NL Maar als u een Mac gebruikt, heeft het gebruik van een iPhone voordelen. Zoals het kunnen kopiëren en plakken tussen apparaten of het verifiëren van webgebaseerde Apple Pay-betalingen.
sueco | holandês |
---|---|
finns | heeft |
iphone | iphone |
kopiera | kopiëren |
klistra | plakken |
autentisera | verifiëren |
SV Kopiera och klistra in koden på din icke-kommersiella webbsida eller blogg
NL Kopieer en plak de code in uw niet-commerciële website of blog
sueco | holandês |
---|---|
in | in |
koden | code |
webbsida | website |
eller | of |
blogg | blog |
SV Kopiera och klistra in koden på din icke-kommersiella webbsida eller blogg
NL Kopieer en plak de code in uw niet-commerciële website of blog
sueco | holandês |
---|---|
in | in |
koden | code |
webbsida | website |
eller | of |
blogg | blog |
SV Kopiera och klistra in URL:en i önskad kanal, som e-post, WhatsApp eller WeChat.
NL Kopieer en plak de URL in een kanaal naar keuze, zoals e-mail, WhatsApp of WeChat.
Mostrando 50 de 50 traduções