Traduzir "prontidão para aprender" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prontidão para aprender" de português para inglês

Traduções de prontidão para aprender

"prontidão para aprender" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

prontidão readiness
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
aprender a able about after all also an and and the any anyone are as at at the based be be able be able to because been both build but by can can be content course courses create data development do doing don download each education english even every experience experiences experts features find first following for for the french from from the get has have have to he help her here home hosting how how to i if in in the in this information into is it it is its it’s just know knowledge language learn learn more learning lessons level like ll look looking looking for make manage means more most my need need to no not of of the on on the one only or other our out own part place platform please practice practices product products questions read school science see should simple skills so some study support take teach team technology than that that you the their them there there are these they they can things this this is those through time tips to to be to do to find to get to know to learn to make to the tools training up us use using want was we we have what when where whether which while who why will with without you you are you can you want your

Tradução de português para inglês de prontidão para aprender

português
inglês

PT Prontidão da Lumen para atender eventos globais: temos monitorado ativamente a invasão da Ucrânia pela Rússia. Para atualizações sobre nossa prontidão, Leia Mais.

EN Lumen’s Readiness to Meet Global Events: We have been actively monitoring Russia's invasion of Ukraine. For updates on our readiness, Read More.

português inglês
prontidão readiness
lumen lumen
eventos events
globais global
ativamente actively
invasão invasion
ucrânia ukraine
rússia russia
atualizações updates

PT O desenvolvimento da primeira infância é o processo pelo qual as crianças pequenas, com idades entre 0 e 8 anos, desenvolvem a sua saúde física ideal, agilidade mental, confiança emocional, competência social e prontidão para aprender

EN Early childhood development is the processes through which young children, aged 0-8 years, develop their optimal physical health, mental alertness, emotional confidence, social competence, and readiness to learn

português inglês
infância childhood
é is
processo processes
saúde health
física physical
ideal optimal
mental mental
confiança confidence
emocional emotional
competência competence
social social
prontidão readiness

PT Com o Cove, racionalize o gerenciamento de backups, contando com eficiência primária na nuvem, seja para prontidão para desastres o ou para economizar tempo nas tarefas de proteção de dados.

EN Streamline backup management with cloud-first efficiency, be disaster ready and spend less time on data protection, with Cove.

português inglês
gerenciamento management
backups backup
eficiência efficiency
nuvem cloud
desastres disaster
proteção protection

PT Nossa equipe de especialistas está de prontidão para ajudar você a descobrir os recursos potentes que foram elaborados para corresponder aos seus desafios de negócios mais complexos. Será um prazer mostrar o que você pode conquistar com a Pega.

EN Our experts are here to help you discover powerful features and capabilities designed to meet your most complex business challenges. We can’t wait to show you whats possible with Pega.

português inglês
especialistas experts
descobrir discover
desafios challenges
complexos complex
pega pega

PT Acompanhamos a sua empresa em todas as etapas do processo. Nossas avaliações cobrem todas as etapas da jornada do talento, da previsão do potencial de liderança à realização de testes para verificar a prontidão para um cargo específico.

EN We are with you each step of the wayOur assessments cover every stage of the talent journey, from predicting leadership potential to testing immediate readiness for a specific role.

português inglês
avaliações assessments
talento talent
potencial potential
liderança leadership
testes testing
prontidão readiness
cargo role
específico specific

PT A Control Union desenvolveu uma plataforma que os clientes podem usar para monitorar, importar, manter e avaliar a prontidão do fornecedor para cumprir a FSMA.

EN Control Union has developed a platform which clients can use to monitor, import, maintain and assess supplier?s readiness to comply with FSMA.

português inglês
union union
desenvolveu developed
plataforma platform
clientes clients
podem can
importar import
avaliar assess
prontidão readiness
fornecedor supplier

PT A Control Union desenvolveu uma plataforma que os clientes podem usar para monitorar, importar, manter e avaliar a prontidão do fornecedor para cumprir a FSMA.

EN Control Union has developed a platform which clients can use to monitor, import, maintain and assess supplier?s readiness to comply with FSMA.

português inglês
union union
desenvolveu developed
plataforma platform
clientes clients
podem can
importar import
avaliar assess
prontidão readiness
fornecedor supplier

PT É recomendável avaliar a prontidão da equipe para o Cloud agora, assim você vai ter tempo para entender o processo de migração e definir o cronograma.

EN We recommend evaluating your team's Cloud readiness now to give yourself enough time to understand the migration process and determine your timeline.

português inglês
avaliar evaluating
prontidão readiness
equipe team
cloud cloud
processo process
migração migration
definir determine
cronograma timeline

PT Nossa equipe de especialistas está de prontidão para ajudar você a descobrir os recursos potentes que foram elaborados para corresponder aos seus desafios de negócios mais complexos. Será um prazer mostrar o que você pode conquistar com a Pega.

EN Our experts are here to help you discover powerful features and capabilities designed to meet your most complex business challenges. We can’t wait to show you whats possible with Pega.

português inglês
especialistas experts
descobrir discover
desafios challenges
complexos complex
pega pega

PT De fato, ao desenvolver o Netskope Cloud Confidence IndexTM, uma ferramenta para ajudar as organizações de TI a avaliar a prontidão empresarial dos aplicativos em nuvem, voltamo-nos para a Cloud Security Alliance

EN In fact, in developing the Netskope Cloud Confidence IndexTM, a tool to help IT organizations assess the enterprise readiness of cloud apps, we turned to the Cloud Security Alliance

português inglês
fato fact
desenvolver developing
netskope netskope
avaliar assess
prontidão readiness
aplicativos apps
security security
alliance alliance

PT O piloto não avaliará apenas a prontidão tecnológica de VSLAs e fornecedores, mas também realizará grupos de foco para entender melhor a confiança, as barreiras de informação e o uso e as oportunidades de stablecoins.

EN The pilot will not only assess tech readiness of VSLAs and vendors, but will also carry out focus groups to better understand trust, information barriers, and use of and opportunities for stablecoins.

português inglês
piloto pilot
prontidão readiness
tecnológica tech
fornecedores vendors
grupos groups
foco focus
melhor better
confiança trust
barreiras barriers
informação information
uso use
oportunidades opportunities
avaliar assess
vslas vslas
stablecoins stablecoins

PT Mas para o treinamento cirúrgico, seu uso até agora tem sido fornecido em um formato de script que orienta a mão do cirurgião, dificultando o aprendizado e a prontidão cirúrgica.

EN But for surgical training, its use so far has been delivered in a scripted format that guides the surgeon’s hand, stunting learning and surgical readiness.

português inglês
cirúrgico surgical
uso use
fornecido delivered
formato format
orienta guides
mão hand
cirurgião surgeon
prontidão readiness

PT Essas equipes também analisaram a prontidão dos serviços da AWS para atender às exigências da LGPD

EN These teams have also reviewed the readiness of AWS services to meet the requirements of LGPD

português inglês
equipes teams
prontidão readiness
aws aws
exigências requirements
é have
lgpd lgpd

PT O piloto não avaliará apenas a prontidão tecnológica de VSLAs e fornecedores, mas também realizará grupos de foco para entender melhor a confiança, as barreiras de informação e o uso e as oportunidades de stablecoins.

EN The pilot will not only assess tech readiness of VSLAs and vendors, but will also carry out focus groups to better understand trust, information barriers, and use of and opportunities for stablecoins.

português inglês
piloto pilot
prontidão readiness
tecnológica tech
fornecedores vendors
grupos groups
foco focus
melhor better
confiança trust
barreiras barriers
informação information
uso use
oportunidades opportunities
avaliar assess
vslas vslas
stablecoins stablecoins

PT A compatibilidade da ferramenta com dispositivos móveis, os relatórios de fácil consumo, a clareza com que as perguntas da pesquisa foram elaboradas e a prontidão para dizer «SIM» às customizações são o que torna o 360View tão incrível!

EN The tools mobile-friendliness, easy-to-consume reports, clarity with which the survey questions were designed, and the readiness to say YES to customizations make 360View so great!

português inglês
ferramenta tools
móveis mobile
relatórios reports
fácil easy
clareza clarity
pesquisa survey
prontidão readiness
incrível great

PT Mas para o treinamento cirúrgico, seu uso até agora tem sido fornecido em um formato de script que orienta a mão do cirurgião, dificultando o aprendizado e a prontidão cirúrgica.

EN But for surgical training, its use so far has been delivered in a scripted format that guides the surgeon’s hand, stunting learning and surgical readiness.

português inglês
cirúrgico surgical
uso use
fornecido delivered
formato format
orienta guides
mão hand
cirurgião surgeon
prontidão readiness

PT Além disso, o Suporte OS foi expandido em prontidão para o lançamento de MacOS Monterey e mais de 20 novos controladores Print & Cut foram adicionados à ISO V15

EN Additionally, OS Support has been expanded in readiness for the release of MacOS Monterey and more than 20 new Print & Cut drivers have been added to V15 ISO

português inglês
suporte support
expandido expanded
prontidão readiness
lançamento release
macos macos
monterey monterey
novos new
print print
amp amp
iso iso
os os

PT Mas para treinamento cirúrgico e educação médica virtual, seu uso até agora tem sido fornecido em um formato de script que orienta a mão do cirurgião, atrofiando o aprendizado e a prontidão cirúrgica.

EN But for surgical training and virtual medical education, its use so far has been delivered in a scripted format that guides the surgeon’s hand, stunting learning and surgical readiness.

PT Fornecer as seguintes informações de identificação vai melhorar a capacidade da Atlassian de responder com eficácia e prontidão:

EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:

português inglês
seguintes following
informações information
identificação identifying
atlassian atlassian
responder respond

PT Isso permite que os estabelecimentos comerciais tenham o maior sucesso de autenticação e autorização, com base na prontidão de cada emissor.

EN This enables merchants to have the highest authentication and authorization success, based on the readiness of each issuer.

português inglês
permite enables
sucesso success
prontidão readiness
emissor issuer

PT Os Usuários concordam em arcar com todos os riscos associados ao seu uso do Site e Conteúdo, incluindo qualquer fiabilidade na disponibilidade, precisão, integralidade, prontidão, utilidade ou adequação do Site ou Conteúdo

EN Users agree to bear all risks associated with their use of the Website and Content, including any reliance on the availability, accuracy, completeness, timeliness, usefulness or appropriateness of the Website or Content

português inglês
concordam agree
riscos risks
ao to
conteúdo content
incluindo including
disponibilidade availability
precisão accuracy
utilidade usefulness
ou or

PT Integre o EDR com as soluções N?able RMM e N?able N-central e conte com uma plataforma de gerenciamento remoto abrangente e multicamadas. À medida que os padrões de ataque cibernético evoluem, você continuará a ter prontidão de resposta.

EN Integrate EDR with the N?able RMM and N?able N-central solutions for a comprehensive, multilayered remote management platform. As cyberattack patterns evolve, youll be prepared to respond.

português inglês
integre integrate
n n
gerenciamento management
remoto remote
abrangente comprehensive
edr edr
rmm rmm
ataque cibernético cyberattack

PT Fornecer as seguintes informações de identificação vai melhorar a capacidade da Atlassian de responder com eficácia e prontidão:

EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:

português inglês
seguintes following
informações information
identificação identifying
atlassian atlassian
responder respond

PT A Atlassian vai ajudar a notificar os reguladores sobre violações e a comunicar com prontidão qualquer violação a clientes e usuários

EN We will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

português inglês
vai will
ajudar assist
reguladores regulators
qualquer any

PT Avalie a prontidão empresarial dos seus serviços na nuvem com nossas classificações CCI objetivas e calcule as pontuações de risco com base no uso da sua organização.

EN Assess enterprise readiness of your cloud services with our objective CCI ratings and calculate risk scores based on your organization’s usage.

português inglês
avalie assess
prontidão readiness
nuvem cloud
calcule calculate

PT Avalie a prontidão empresarial dos serviços na nuvem com nosso objetivo Cloud Confidence Index (CCI) e calcule as pontuações de risco com base no uso da sua organização.

EN Assess enterprise-readiness of cloud services with our objective Cloud Confidence Index (CCI) and calculate risk scores based on your organization’s usage.

PT Nossa precisão na vida real também pode ajudar a dar vida ao seu dispositivo e melhorar a confiança e a prontidão cirúrgica, dando a você uma vantagem competitiva em todas as fases do lançamento do seu dispositivo.

EN Our real-life accuracy can also help bring your device to life and improve surgical confidence and readiness, giving you a competitive edge in all phases of your device rollout.

PT Nossas avaliações técnicas ajudam a avaliar a eficiência em soft skills e hard skills, desempenho no trabalho e habilidades de prontidão.

EN Our technical assessments help assess efficiency in soft and hard skills, job performance, and readiness skills.

PT Todos os anos, os defensores da CARE se reúnem em Washington, DC, para aprender como efetuar mudanças. Este ano, a conferência se juntou a nós online para ajudar a aprender como criar um mundo igual.

EN Each year, CARE advocates congregate in Washington, DC, to learn how to effect change. This year, the conference joined us online to help learn how to create an equal world.

português inglês
defensores advocates
washington washington
mudanças change
conferência conference
nós us
online online
mundo world
igual equal

PT Porque é uma boa plataforma para aprender e praticar inglês, com um grande número de unidades e tópicos de interesse geral, para desenvolver e aprender coisas novas

EN Because is a good platform to learn and practice english, with a lot of different of units and topics of general interest, to take and learn new things

português inglês
é is
plataforma platform
praticar practice
unidades units
tópicos topics
interesse interest
geral general
coisas things

PT Porque é uma boa plataforma para aprender e praticar inglês, com um grande número de unidades e tópicos de interesse geral, para desenvolver e aprender coisas novas

EN Because is a good platform to learn and practice english, with a lot of different of units and topics of general interest, to take and learn new things

português inglês
é is
plataforma platform
praticar practice
unidades units
tópicos topics
interesse interest
geral general
coisas things

PT ?É uma boa plataforma para aprender e praticar inglês, com várias unidades e tópicos de interesse geral para levar e aprender coisas novas.?

EN ?It is a good platform to learn and practice English, with a lot of different units and topics of general interest, to take and learn new things.?

PT Espanhol - Aprender espanhol de forma fácil e rapidamente (Vol 2): 10 histórias com textos paralelos para aprender espanhol sozinho

EN Seek: Reports from the Edges of America & Beyond

PT Aprender SEO técnico não é fácil, mas necessário. Descubra todos os aspectos do SEO que você precisa saber para ser ótimo em SEO técnico, onde aprender essas coisas e como aplicar o que aprendeu neste artigo detalhado.

EN Pruning is a powerful method to improve organic traffic to your site and raise overall user experience. In this tutorial, I explain how to prune your site with Semrush.

português inglês
todos overall

PT Embora existam muitas versões e edições do Delphi, você poderá aplicar todos os conceitos que aprender aqui em versões posteriores do Delphi também - enquanto houver Delphi para aprender, esses tutoriais em vídeo Delphi ainda são válidos!

EN Although there are many versions and editions of Delphi, you will be able to apply all the concepts you learn here in later versions of Delphi too ? for as long as there is Delphi to learn, these Delphi video tutorials are still valid!

português inglês
existam there are
versões versions
edições editions
delphi delphi
conceitos concepts
tutoriais tutorials
vídeo video

PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

português inglês
produtividade productive
rapidez fast
veio come
lugar place
certo right
sketchup sketchup
básico basics

PT A RV nos permite mergulhar em videogames como se fôssemos os próprios personagens, aprender a fazer cirurgias cardíacas ou aprender a melhorar a qualidade de um treinamento esportivo para maximizar o desempenho.

EN VR allows us to immerse ourselves in video games as if we were one of the characters, learn how to perform heart surgery or improve the quality of sports training to maximise performance.

português inglês
permite allows
mergulhar immerse
se if
personagens characters
ou or
melhorar improve
esportivo sports
maximizar maximise

PT Embora existam muitas versões e edições do Delphi, você poderá aplicar todos os conceitos que aprender aqui em versões posteriores do Delphi também - enquanto houver Delphi para aprender, esses tutoriais em vídeo Delphi ainda são válidos!

EN Although there are many versions and editions of Delphi, you will be able to apply all the concepts you learn here in later versions of Delphi too ? for as long as there is Delphi to learn, these Delphi video tutorials are still valid!

português inglês
existam there are
versões versions
edições editions
delphi delphi
conceitos concepts
tutoriais tutorials
vídeo video

PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

português inglês
produtividade productive
rapidez fast
veio come
lugar place
certo right
sketchup sketchup
básico basics

PT Aprender uma segunda língua no modo tradicional — em uma sala de aula estudando regras gramaticais e memorizando vocabulário — não interessava a ele. Nem aplicativos educativos para aprender uma língua através do celular.

EN Learning a second language the traditional wayin a classroom studying grammar rules and memorizing vocabulary — didn’t appeal to him. Neither did apps that allowed him to learn a language from the convenience of his mobile phone.

PT Quando comecei a aprender uma canção que eu gostava, sempre foi com muito entusiasmo. Eu tentava aprender o máximo que pudesse em uma sessão. Infelizmente, geralmente terminava com frustração e com os dedos com câimbra.

EN When I started to learn a new song that I loved, I always started with a lot of enthusiasm. I tried to learn as much as I could in one session. Unfortunately, this usually ended with frustration and cramped fingers.

português inglês
comecei started
eu i
sempre always
entusiasmo enthusiasm
sessão session
infelizmente unfortunately
geralmente usually
frustração frustration
dedos fingers

PT Não perca tempo no aprendizado de software complexo. O SketchUp é a maneira fácil e divertida de aprender modelagem 3D. Depois que aprender o básico, você poderá desenhar tudo o que imaginar, um elemento por vez.

EN Don't waste time learning complicated software. SketchUp is the fun, easy way to learn 3D modeling. Once you've got the basics down, draw whatever you imagine—one element at a time.

português inglês
perca waste
software software
sketchup sketchup
maneira way
fácil easy
divertida fun
modelagem modeling
desenhar draw
imaginar imagine
elemento element

PT Depois do Buddy, o Alonso está cada vez mais empolgado em aprender Inglês – o Buddy o mantém interessado em aprender brincando e, agora, quando estamos cantando pela casa ele canta junto mesmo que não entenda a letra.

EN After Buddy, Alonso is really excited about learning English – Buddy keeps him interested in learning through playing, and now when we are singing around the house he signs along even if he does not understand the lyrics.

português inglês
alonso alonso
mantém keeps
interessado interested
brincando playing
cantando singing
letra lyrics

PT Não perca tempo no aprendizado de software complexo. O SketchUp é a maneira fácil e divertida de aprender modelagem 3D. Depois que aprender o básico, você poderá desenhar tudo o que imaginar, um elemento por vez.

EN Don't waste time learning complicated software. SketchUp is the fun, easy way to learn 3D modeling. Once you've got the basics down, draw whatever you imagine—one element at a time.

português inglês
perca waste
software software
sketchup sketchup
maneira way
fácil easy
divertida fun
modelagem modeling
desenhar draw
imaginar imagine
elemento element

PT É claro que tudo isso acontece nos bastidores, portanto, você nunca terá que se preocupar em aprender a escrever códigos complicados ou aprender a ler linguagens de programação de computador

EN Of course, all of this happens behind the scenes, so you'll never have to worry about learning how to write complicated code or learn how to read computer programming languages

português inglês
claro of course
acontece happens
bastidores behind the scenes
você you
nunca never
ou or
linguagens languages
computador computer

PT Quando comecei a aprender uma canção que eu gostava, sempre foi com muito entusiasmo. Eu tentava aprender o máximo que pudesse em uma sessão. Infelizmente, geralmente terminava com frustração e com os dedos com câimbra.

EN When I started to learn a new song that I loved, I always started with a lot of enthusiasm. I tried to learn as much as I could in one session. Unfortunately, this usually ended with frustration and cramped fingers.

português inglês
comecei started
eu i
sempre always
entusiasmo enthusiasm
sessão session
infelizmente unfortunately
geralmente usually
frustração frustration
dedos fingers

PT Aprender sobre criptomoeda e blockchain pode ser intimidador. Em Bit2Me Academy nós projetamos uma plataforma educacional gratuita que ajuda você a aprender esses conceitos complexos de maneira simples.

EN Learning about cryptocurrency and blockchain can be intimidating. In Bit2Me Academy we have designed a free educational platform that helps you learn these complex concepts in a simple way.

PT Como faço para instalar o Parallels Toolbox?Consulte KB 123904 para obter mais informações sobre a versão para Mac e KB 124183 para aprender como instalar a versão do Windows.

EN How do I install Parallels Toolbox? Visit KB 123904 for information on the Mac version, and KB 124183 to learn how to install the Windows version.

português inglês
mac mac
windows windows
kb kb

PT A Thinkific facilita a criação e a hospedagem de cursos digitais para consultores financeiros. Para qualquer plataforma, há uma curva de aprendizado no início. A equipe de suporte Thinkific é sempre rápida para responder e nos ajudar a aprender.

EN Thinkific makes it easy for us to create and host digital courses for financial advisors. For any platform, there is a learning curve at the beginning. The Thinkific support team is always quick to respond and help us learn.

português inglês
thinkific thinkific
hospedagem host
consultores advisors
financeiros financial
curva curve
é is
sempre always
rápida quick
responder respond

PT Embora todos estivessem ansiosos para colaborar, eles não queriam configurar e aprender novos sistemas para esse projeto — e ninguém tinha tempo para isso

EN While they were all looking forward to collaborating, they were not looking forward to setting up and learning new systems for this project—nor did anyone have time to do it

português inglês
colaborar collaborating
novos new
sistemas systems
projeto project

Mostrando 50 de 50 traduções