EN Contributions of Early Childhood Development Programming to Sustainable Peace and Development
"early childhood development" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Contributions of Early Childhood Development Programming to Sustainable Peace and Development
PT Módulo 19 do Pack de Formação Harmonizada sobre EeE
inglês | português |
---|---|
development | formação |
to | sobre |
of | do |
EN When language acquisition is taken for granted in early childhood development, it tends to reproduce existing inequalities.
PT Se não ganhar lugar de atenção no processo formativo da criança, a linguagem pode ser um agente reprodutor das desigualdades sociais que já estão postas.
inglês | português |
---|---|
language | linguagem |
inequalities | desigualdades |
development | processo |
it | não |
EN In college, I studied early childhood development and education
PT Na faculdade, estudei educação e desenvolvimento infantis
inglês | português |
---|---|
college | faculdade |
and | e |
development | desenvolvimento |
education | educação |
EN Basic Learning Needs Accelerated Education Program (AEP) Adult Education Formal Education Non-formal Education Primary Education Life Skills Early Childhood Development (ECD) Literacy Numeracy
PT Necessidades básicas de aprendizagem Programa de Educação Acelerada (PEA) Educação de Adultos/as Educação formal Educação não formal Educação primária Competências de vida Desenvolvimento da Primeira Infância Literacia Numeracia
inglês | português |
---|---|
basic | básicas |
needs | necessidades |
program | programa |
adult | adultos |
formal | formal |
primary | primária |
life | vida |
skills | competências |
childhood | infância |
education | educação |
early | de |
development | desenvolvimento |
learning | aprendizagem |
EN Early Childhood Development (ECD) | INEE
PT Desenvolvimento da Primeira Infância | INEE
inglês | português |
---|---|
early | primeira |
childhood | infância |
development | desenvolvimento |
inee | inee |
EN Early Childhood Development (ECD)
PT Desenvolvimento da Primeira Infância
inglês | português |
---|---|
early | primeira |
childhood | infância |
development | desenvolvimento |
EN Early childhood development is the processes through which young children, aged 0-8 years, develop their optimal physical health, mental alertness, emotional confidence, social competence, and readiness to learn
PT O desenvolvimento da primeira infância é o processo pelo qual as crianças pequenas, com idades entre 0 e 8 anos, desenvolvem a sua saúde física ideal, agilidade mental, confiança emocional, competência social e prontidão para aprender
inglês | português |
---|---|
childhood | infância |
optimal | ideal |
physical | física |
health | saúde |
mental | mental |
emotional | emocional |
confidence | confiança |
social | social |
competence | competência |
readiness | prontidão |
development | desenvolvimento |
children | crianças |
is | é |
years | anos |
the | o |
processes | processo |
learn | e |
EN Early Childhood Development (ECD) Children Learning Approaches and Cognition Primary Education
PT Desenvolvimento da Primeira Infância Crianças Abordagens educativas e cognição Educação primária
inglês | português |
---|---|
early | primeira |
childhood | infância |
children | crianças |
approaches | abordagens |
primary | primária |
development | desenvolvimento |
education | educação |
and | e |
EN When language acquisition is taken for granted in early childhood development, it tends to reproduce existing inequalities.
PT Se não ganhar lugar de atenção no processo formativo da criança, a linguagem pode ser um agente reprodutor das desigualdades sociais que já estão postas.
inglês | português |
---|---|
language | linguagem |
inequalities | desigualdades |
development | processo |
it | não |
EN As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Hartlepool released two EPs: "Soul of Indiscretion" and "World as A Cone" in the early 1990s
PT Os membros fundadores do grupo foram Chris Corner atual IAMX (guitarra, sintetizadores e, após 1998, vocal) e Liam Howe (sintetizadores) - ambos ex-DJs, que logo convidaram Kelli Dayton para fazer os vocais da banda
inglês | português |
---|---|
djs | djs |
chris | chris |
s | s |
the | os |
of | do |
and | e |
line | para |
a | ambos |
in | que |
EN The INEE ECD Task Team is open to anyone who is interested in issues around early childhood in contexts of crisis and fragility
PT A participação na Equipa temática da INEE sobre DPI é livre e está ao alcance de todas as pessoas que se interessem pela temática da primeira infância em contextos de crise e vulnerabilidade
inglês | português |
---|---|
inee | inee |
childhood | infância |
contexts | contextos |
crisis | crise |
is | é |
team | equipa |
open | livre |
in | em |
of | de |
and | e |
the | as |
EN Exposure to adversity, particularly in early childhood, can lead to lifelong impairment of learning, behavior, and physical and mental health (Shonkoff, Boyce, & McEwen, 2009).
PT A exposição à adversidade, particularmente na primeira infância, pode levar a uma diminuição da aprendizagem, do comportamento e da saúde física e mental ao longo da vida (Shonkoff, Boyce, & McEwen, 2009).
inglês | português |
---|---|
exposure | exposição |
childhood | infância |
can | pode |
lead | levar |
behavior | comportamento |
physical | física |
mental | mental |
health | saúde |
amp | amp |
particularly | particularmente |
to | a |
of | de |
and | e |
EN Early Childhood Stimulation Children Learning Approaches and Cognition Primary Education
PT Estimulação na Primeira Infância Crianças Abordagens educativas e cognição Educação primária
inglês | português |
---|---|
early | primeira |
childhood | infância |
stimulation | estimulação |
children | crianças |
approaches | abordagens |
primary | primária |
education | educação |
and | e |
EN HEALTH AND EARLY CHILDHOOD - Artemisia
PT SAÚDE E PRIMEIRA INFÂNCIA - Artemisia
inglês | português |
---|---|
and | e |
EN In addition, we launched the 1st Artemisia Lab focused on Early Childhood
PT A aliança resultou em uma das primeiras iniciativas brasileiras para discutir oportunidades e desafios do empreendedorismo social para o setor
inglês | português |
---|---|
in | em |
the | o |
EN As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Hartlepool released two EPs: "Soul of Indiscretion" and "World as A Cone" in the early 1990s
PT Os membros fundadores do grupo foram Chris Corner atual IAMX (guitarra, sintetizadores e, após 1998, vocal) e Liam Howe (sintetizadores) - ambos ex-DJs, que logo convidaram Kelli Dayton para fazer os vocais da banda
inglês | português |
---|---|
djs | djs |
chris | chris |
s | s |
the | os |
of | do |
and | e |
line | para |
a | ambos |
in | que |
EN By nutritional requirement, we mean the quantity of all the nutrients that a person should consume in order to maintain an adequate state of nutrition and development, permitting optimal growth during childhood.
PT Entende-se por requisitos nutricionais a quantidade de todos os nutrientes que uma pessoa deve ingerir para manter um estado de nutrição. e desenvolvimento adequados, permitindo um crescimento ótimo durante a infância.
inglês | português |
---|---|
requirement | requisitos |
adequate | adequados |
nutrition | nutrição |
permitting | permitindo |
childhood | infância |
optimal | ótimo |
development | desenvolvimento |
growth | crescimento |
a | um |
should | deve |
the | os |
person | pessoa |
all | todos |
of | de |
state | estado |
and | e |
during | durante |
EN Showcasing the early history of the area, the trail provides a unique heritage experience of Chinese gold miners, European pastoral farming and early Maori moa hunters
PT Opções para transferir sua bagagem de um ponto a outro para deixar sua carga mais leve ao pedalar, traslados de volta ao ponto de partida e integrações a outros serviços de transportes incluindo o Taieri Gorge Tourist Train estão disponíveis
inglês | português |
---|---|
a | um |
the | o |
of | de |
and | e |
chinese | ao |
EN He started freelancing around his technical skills of online optimization, SEO, SMM, SMO and other digital stuff early from his early college days
PT Ele começou como freelancer em torno de suas habilidades técnicas de otimização online, SEO, SMM, SMO e outras coisas digitais desde o início de seus primeiros dias de faculdade
inglês | português |
---|---|
optimization | otimização |
seo | seo |
smm | smm |
other | outras |
college | faculdade |
days | dias |
skills | habilidades |
online | online |
technical | técnicas |
started | começou |
of | de |
digital | e |
he | ele |
his | o |
EN The "early stage" discussions were first reported in early January.
PT Os rumores sobre o carro da Apple estão no estágio sem fumaça sem fogo e agora foi relatado que a Apple está negociando acordos com várias
inglês | português |
---|---|
stage | estágio |
reported | relatado |
in | no |
were | foi |
the | o |
EN She admits that a lot of costumes are last-minute creations as, “Very few athletes come early”. Kolyada’s costume at CS Finlandia Trophy in early October was done just few days before the event.
PT Ela admite que muitos figurinos são criações de última hora. "Pouquíssimos atletas pedem cedo". O figurino de Kolyada no Finlandia Trophy em outubro foi feito alguns dias antes do evento.
inglês | português |
---|---|
creations | criações |
minute | hora |
athletes | atletas |
early | cedo |
october | outubro |
are | são |
last | última |
done | feito |
event | evento |
the | o |
was | foi |
days | dias |
before | antes |
that | que |
she | ela |
of | do |
a | alguns |
EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.
PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.
inglês | português |
---|---|
scripts | scripts |
usually | geralmente |
miss | perca |
valuable | valioso |
fortunately | felizmente |
patterns | padrões |
page | página |
you | você |
loaded | carregados |
load | carregamento |
data | dados |
to | a |
early | de |
EN BYJU'S has slashed the price of multiple Osmo games and early learning kits for Amazon's Prime Early Access Sale
PT Lego anunciou um conjunto de futebol de mesa que utiliza minifiguras como jogadores e é totalmente jogável.
inglês | português |
---|---|
games | jogadores |
multiple | um |
of | de |
and | e |
the | que |
EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.
PT Se você quiser ver os pandas gigantes, chegue cedo ou esteja preparado para esperar. A fila para vê-los é mais longa na parte da tarde, então você vai precisar chegar ao zoológico cedo se quiser um tempinho com eles.
inglês | português |
---|---|
giant | gigantes |
pandas | pandas |
prepared | preparado |
afternoon | tarde |
zoo | zoológico |
if | se |
or | ou |
queue | fila |
is | é |
longer | mais |
you | você |
wait | esperar |
the | os |
see | ver |
some | um |
you want | quiser |
be | esteja |
EN A number of early CASB products were architected around a limited set of use cases and as a result, their inability to expand capabilities has resulted in diminished value for early adopters
PT Diversos produtos CASB foram elaborados em torno de um conjunto limitado de casos de uso e, como resultado, sua incapacidade de expandir seus recursos trouxe menos valor para os primeiros usuários
inglês | português |
---|---|
casb | casb |
limited | limitado |
set | conjunto |
expand | expandir |
capabilities | recursos |
a | um |
were | foram |
cases | casos |
result | resultado |
products | produtos |
use | uso |
in | em |
value | valor |
of | de |
and | e |
EN Tears of the Silenced: An Amish True Crime Memoir of Childhood Sexual Abuse, Brutal Betrayal, and Ultimate Survival
PT Síndrome Da Fadiga Crônica: Um Guia Para Tratamento, Segunda Edição
inglês | português |
---|---|
an | um |
true | para |
EN We know that the digital age (and the future of work) is demanding a change in the kind of skills we need to learn from childhood onwards
PT Sabemos que a era digital (e o futuro do trabalho) está exigindo uma mudança no tipo de habilidades e competências que precisamos aprender desde a infância
inglês | português |
---|---|
demanding | exigindo |
childhood | infância |
we need | precisamos |
we know | sabemos |
skills | habilidades |
work | trabalho |
is | está |
the | o |
change | mudança |
future | futuro |
of | do |
kind | tipo |
EN Until recently, Angola was considered to be one of the most difficult countries for childhood. In 2015, 167 deaths of children under the age of 5 were registered in Angola for every thousand births.
PT Até recentemente, Angola era considerada um dos países mais difíceis para a infância. Em 2015, foram registradas 167 mortes de crianças com menos de cinco anos de idade para cada mil nascimentos em Angola.
inglês | português |
---|---|
angola | angola |
considered | considerada |
difficult | difíceis |
countries | países |
childhood | infância |
deaths | mortes |
registered | registradas |
thousand | mil |
children | crianças |
age | idade |
were | foram |
was | era |
recently | recentemente |
one | um |
in | em |
the | a |
of | de |
EN His memories of his childhood and adolescence are very tough
PT As suas memórias da sua infância e adolescência são muito difíceis
inglês | português |
---|---|
memories | memórias |
childhood | infância |
very | muito |
are | são |
and | e |
his | o |
EN Download 1201 free Childhood Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 62 ícones de Infãâ¢ncia em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Childhood icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Infãâ¢ncia em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
inglês | português |
---|---|
free | gratuitos |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN kid and baby childhood game play kid baby children child
PT squeaky toy internet interface aba computador tecnologia encontrar procurando pesquisa navegador
EN baby kid and baby child kids childhood kid play fun
PT as fotos lavar as mãos imagem cenário digital foto galeria lavando higiene imagens
inglês | português |
---|---|
and | as |
EN Happy kid in pilot hat and little girl playing with old suitcase. Childhood. Fantasy, imagination. Travel concept 3569129 Stock Photo at Vecteezy
PT criança feliz com chapéu de piloto e menina brincando com a mala velha. infância. fantasia, imaginação. conceito de viagens 3569129 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
happy | feliz |
kid | criança |
pilot | piloto |
hat | chapéu |
girl | menina |
playing | brincando |
old | velha |
suitcase | mala |
childhood | infância |
fantasy | fantasia |
travel | viagens |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
in | de |
and | e |
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569138 Stock Photo at Vecteezy
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569138 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
pilot | piloto |
hat | chapéu |
bathroom | banheiro |
pilots | pilotos |
or | ou |
concept | conceito |
travel | viagem |
childhood | infância |
realization | realização |
dreams | sonhos |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | foto |
portrait | retrato |
boy | menino |
a | um |
girl | menina |
the | o |
playing | jogando |
of | de |
and | e |
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569136 Stock Photo at Vecteezy
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569136 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
pilot | piloto |
hat | chapéu |
bathroom | banheiro |
pilots | pilotos |
or | ou |
concept | conceito |
travel | viagem |
childhood | infância |
realization | realização |
dreams | sonhos |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | foto |
portrait | retrato |
boy | menino |
a | um |
girl | menina |
the | o |
playing | jogando |
of | de |
and | e |
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams Pro Photo
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos Foto Pro
inglês | português |
---|---|
pilot | piloto |
hat | chapéu |
bathroom | banheiro |
pilots | pilotos |
or | ou |
concept | conceito |
travel | viagem |
childhood | infância |
realization | realização |
dreams | sonhos |
photo | foto |
portrait | retrato |
boy | menino |
a | um |
girl | menina |
the | o |
playing | jogando |
pro | pro |
of | de |
and | e |
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569139 Stock Photo at Vecteezy
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569139 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
pilot | piloto |
hat | chapéu |
bathroom | banheiro |
pilots | pilotos |
or | ou |
concept | conceito |
travel | viagem |
childhood | infância |
realization | realização |
dreams | sonhos |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photo | foto |
portrait | retrato |
boy | menino |
a | um |
girl | menina |
the | o |
playing | jogando |
of | de |
and | e |
EN When Rabeya thinks of her childhood, she has a vivid image of her father’s bleeding hands
PT Quando Rabeya pensa em sua infância, ela tem uma imagem vívida das mãos sangrando de seu pai
inglês | português |
---|---|
rabeya | rabeya |
thinks | pensa |
childhood | infância |
image | imagem |
hands | mãos |
when | quando |
of | de |
a | uma |
EN Water is the drink of choice, and should be taken frequently throughout the day. During childhood and adolescence, wine, as a component of the Mediterranean Diet, is not recommended.
PT Recomenda-se o uso de alimentos frescos e sazonais da região. Além disso, eles devem ser pouco processados.
inglês | português |
---|---|
recommended | recomenda |
is | é |
the | o |
a | pouco |
be | ser |
not | se |
of | de |
should | devem |
drink | e |
EN Sneaker Pimps is an English downtempo/trip-hop band, initially active from 1995 to 2006 and working together again since 2019. As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris C… read more
PT Sneaker Pimps foi um trio de trip hop formado em Hartlepool, Inglaterra, em 1994 seguindo o sucesso do disco Dummy, do Portishead, e do álbum Maxinquaye, do Tricky. Os membros fundadores d… leia mais
EN Sneaker Pimps is an English downtempo/trip-hop band, initially active from 1995 to 2006 and working together again since 2019. As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Ha… read more
PT Sneaker Pimps foi um trio de trip hop formado em Hartlepool, Inglaterra, em 1994 seguindo o sucesso do disco Dummy, do Portishead, e do álbum Maxinquaye, do Tricky. Os membros fundadores do grupo foram Chris Corner atual IAMX (guitarr… leia mais
EN As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Hartlepool released two EPs: "Soul of Indiscretion"… read more
PT Os membros fundadores do grupo foram Chris Corner atual IAMX (guitarra, sintetizadores e, após 1998, vocal) e Liam Howe (sintet… leia mais
EN It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson
PT George, Utah, em 12 de abril de 1987)
inglês | português |
---|---|
in | em |
and | de |
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded thei… read more
PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George, Utah, em 12 de abril de 1987). Os músicos Nicol… leia mais
EN Taylor Swift explains the story behind "Speak Now" on her official website: "This song was inspired by one of my friends who was telling me about her childhood sweetheart,… read more
PT "Esta canção foi inspirada por uma das minhas amigas que estava me a contar sobre seu amor de infância. Eles eram uma espécie de conjunto na escola e seguiram os seus caminhos, eu … leia mais
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spe… read more
PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George,… leia mais
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded th… read more
PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George, Utah, em 12 de abril de 1987). Os músicos Nic… leia mais
EN Joseph Schooling’s 100 m butterfly final, where he races his childhood idol and chases the first-ever gold medal for his country.
PT A final dos 100 m borboleta de Joseph Schooling, onde ele corre com seu ídolo de infância e persegue a primeira medalha de ouro por seu país.
inglês | português |
---|---|
joseph | joseph |
m | m |
butterfly | borboleta |
final | final |
childhood | infância |
gold | ouro |
medal | medalha |
country | país |
the | a |
where | onde |
first | primeira |
and | e |
EN Classic dishes reinterpreted with surprising components. Every guest will find a piece of their culinary homeland and childhood memories on the menu of the cosy Chesa restaurant.
PT Orgulhosa e autêntica, esta é a "Grande Dama" dos restaurantes em Davos.
inglês | português |
---|---|
restaurant | restaurantes |
the | a |
of | dos |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções