Traduzir "esse perfil será" para inglês

PT Uma vez concluído esse processo, seu Perfil Social será visível para o resto dos Usuários e os seus Reutilizáveis serão automaticamente transferidos para esse perfil

• vez concluído esse
• Perfil Social será
• resto dos Usuários
• Reutilizáveis serão automaticamente
• esse perfil

PT O perfil pode ficar na barra lateral ou abaixo da publicação. Ajuste esse estilo no Perfil do autor. Nos browsers menores, o perfil aparece abaixo da publicação.

• perfil pode ficar
• barra lateral
• abaixo da publicação
• Ajuste esse estilo
• Perfil do autor
• browsers menores
• perfil aparece abaixo

PT Os sites o identificam com base em cookies. Eles permitem que empresas de mineração de dados criem seu perfil em um banco de dados. Esse perfil será então monetizado ao ser vendido para fins de marketing.

• sites o identificam
• base em cookies
• Esse perfil será

PT Os sites o identificam com base em cookies. Eles permitem que empresas de mineração de dados criem seu perfil em um banco de dados. Esse perfil será então monetizado ao ser vendido para fins de marketing.

• sites o identificam
• base em cookies
• Esse perfil será

PT Se você precisar acessar endpoints externos, será necessário criar uma NAT na VPC para encaminhar esse tráfego e configurar o grupo de segurança para permitir esse tráfego de saída.

• precisar acessar endpoints
• será necessário criar
• NAT na VPC
• encaminhar esse tráfego
• configurar o grupo
• segurança para permitir

PT Se você precisar acessar endpoints externos, será necessário criar uma NAT na VPC para encaminhar esse tráfego e configurar o grupo de segurança para permitir esse tráfego de saída.

• precisar acessar endpoints
• será necessário criar
• NAT na VPC
• encaminhar esse tráfego
• configurar o grupo
• segurança para permitir

PT Se/quando aplicarmos esse consentimento como embasamento jurídico para coletar ou processar seus dados pessoais, esse consentimento será obtido nos termos das leis vigentes.

• aplicarmos esse consentimento
• esse consentimento será
• termos das leis

PT Sempre que a HubSpot altera o cookie da sessão, esse cookie também é definido para determinar se o visitante reiniciou o navegador. Se esse cookie não existir quando a HubSpot gerenciar os cookies, será considerada uma nova sessão.

• altera o cookie
• sessão
• definido para determinar

PT Nessa página, você descobre como é o perfil que a Navegg identificou a partir de sua navegação: seus interesses, seu gênero e sua faixa etária. Esse perfil é baseado no seu comportamento nos mais de 100 mil sites analisados pela Navegg.

• Nessa página
• descobre como é
• identificou a partir
• navegação
• interesses
• gênero
• faixa etária
• Esse perfil é
• mil sites analisados

PT Nessa página, você descobre como é o perfil que a Navegg identificou a partir de sua navegação: seus interesses, seu gênero e sua faixa etária. Esse perfil é baseado no seu comportamento nos mais de 100 mil sites analisados pela Navegg.

• Nessa página
• descobre como é
• identificou a partir
• navegação
• interesses
• gênero
• faixa etária
• Esse perfil é
• mil sites analisados

PT Dica: se não houver título de SEO, o título da página será exibido nos resultados da pesquisa. Na versão 7.0, os títulos de página aparecem no seu site em alguns templates. Esse texto será visto pelos sistemas de busca.

• Dica
• título da página
• exibido nos resultados
• pesquisa
• versão
• títulos de página
• alguns templates
• Esse texto será

PT Se a tarefa estiver relacionada a um lead, um contato ou uma oportunidade, você será redirecionado para esse objeto. Para as tarefas que não estão relacionadas a nenhum objeto, você será redirecionado para a página Tarefas.

• tarefa estiver relacionada
• lead
• contato
• oportunidade
• objeto
• relacionadas a nenhum
• página

PT O segredo industrial será contraposto a esse direito dos usuários e, a depender de como será aplicado, poderá ser uma barreira para sua consecução prática.

• segredo industrial será
• aplicado
• consecução

PT Dica: se não houver título de SEO, o título da página será exibido nos resultados da pesquisa. Na versão 7.0, os títulos de página aparecem no seu site em alguns templates. Esse texto será visto pelos sistemas de busca.

• Dica
• título da página
• exibido nos resultados
• pesquisa
• versão
• títulos de página
• alguns templates
• Esse texto será

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

• Passo
• Escolha o tipo
• perfil de instalação
• é iniciado selecionado

PT Gaste um pouco de energia e tempo para completar seu perfil, tornando seu perfil tão agradável quanto você pode tê-lo ser. Construa seu perfil para chamar a atenção e ser genuíno com conteúdo de qualidade e calibre.

• Gaste um pouco
• energia
• completar seu perfil
• tornando seu perfil
• Construa seu perfil
• chamar a atenção
• genuíno com conteúdo
• qualidade

PT avatar do perfil avatar do usuário cabeça de silhueta esboço de pessoas foto do perfil identidade permanente minha conta nome perfil de usuário silhueta de cabeça

• avatar do perfil
• perfil identidade permanente
• conta nome perfil

PT Se você estiver usando um perfil de trabalho em seu dispositivo Android e a WebOTP não funcionar, tente instalá-la e usar o Chrome no seu perfil pessoal (ou seja, o mesmo perfil que você recebe mensagens SMS).

• Android
• WebOTP não funcionar
• tente instalá-la
• usar o Chrome
• perfil pessoal
• seja
• mensagens SMS

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

• Passo
• Escolha o tipo
• perfil de instalação
• é iniciado selecionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

• Passo
• Escolha o tipo
• perfil de instalação
• é iniciado selecionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

• Passo
• Escolha o tipo
• perfil de instalação
• é iniciado selecionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

• Passo
• Escolha o tipo
• perfil de instalação
• é iniciado selecionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

• Passo
• Escolha o tipo
• perfil de instalação
• é iniciado selecionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

• Passo
• Escolha o tipo
• perfil de instalação
• é iniciado selecionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

• Passo
• Escolha o tipo
• perfil de instalação
• é iniciado selecionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

• Passo
• Escolha o tipo
• perfil de instalação
• é iniciado selecionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

• Passo
• Escolha o tipo
• perfil de instalação
• é iniciado selecionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

• Passo
• Escolha o tipo
• perfil de instalação
• é iniciado selecionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

• Passo
• Escolha o tipo
• perfil de instalação
• é iniciado selecionado

PT Se mesmo assim você ativar seu Perfil Social e isto for de conhecimento de Genially, removeremos todos os conteúdos e informações de seu Perfil Social e imediatamente deletaremos seu Perfil Social

• ativar seu Perfil
• Genially
• Perfil Social
• Social

PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.

• clique duas vezes
• nome da pessoa
• perfil você deseja
• seguida
• clique em Editar
• perfil dessa

PT O perfil do autor extrai automaticamente informações como foto e biografia do perfil do colaborador e do perfil básico dos autores do site.

• perfil do autor
• biografia do perfil
• colaborador

PT Você pode mudar sua senha quantas vezes quiser. Para isso, você terá que acessar o seu Perfil, localizado no menu superior e clicar em Alterar senha. Depois de salva, a nova senha será usada para voltar ao seu perfil.

• mudar sua senha
• vezes quiser
• terá que acessar
• Perfil
• localizado no menu
• clicar em Alterar
• Depois de salva
• nova senha será

PT Para qualquer upgrade ou downgrade no nível do plano, seu cartão de crédito fornecido será cobrado com a nova taxa e o ciclo de faturamento será redefinido. O pedido recorrente antigo será interrompido por nossa equipe.

• qualquer upgrade
• downgrade no nível
• plano
• cartão de crédito
• nova taxa
• ciclo de faturamento
• redefinido
• pedido recorrente antigo
• interrompido por nossa

PT Uma vez confirmado, desde que você tenha um método de pagamento já no arquivo, a fatura será paga e o IP será adicionado ao seu servidor.Caso contrário, uma fatura será gerada que precisará ser paga antes da ativação.

• vez confirmado
• método de pagamento
• arquivo
• fatura será paga
• IP será adicionado
• contrário
• fatura será gerada
• precisará ser paga

PT Se a promessa for rejeitada, a instalação será considerada uma falha e este Trabalho de Serviço será abandonado (se uma versão mais antiga estiver em execução, será deixada intacta)

• promessa for rejeitada
• instalação será considerada
• falha
• Trabalho de Serviço
• abandonado
• versão mais antiga
• execução
• será deixada intacta

PT Se você passou algum tempo trabalhando com um engenheiro de suporte, você será cobrado por um chamado. Se você nunca se comunicou com um engenheiro de suporte, o seu chamado será cancelado e você não será cobrado.

• engenheiro de suporte
• chamado
• nunca se comunicou
• chamado será cancelado
• será

PT Esse mantra nos leva a validar suposições ouvindo humanos de verdade. Esse é um bom conselho para quem procura identificar influenciadores nas redes sociais.

• validar suposições ouvindo
• verdade
• conselho para quem

PT Para usar esse método, separe um exemplo de conteúdo popular que você tenha criado. Pegue esse conteúdo e adapte-o para alguns canais diferentes.

• usar esse método
• separe um exemplo
• tenha criado
• Pegue esse conteúdo
• adapte-o para alguns

PT Embora esse plano não ofereça encenação, mas com esse valor, não há do que reclamar! No entanto, os preços para seus outros planos mensais são $ 8.99 e $ 11.99, e ambos os planos incluem preparação, bem como mais tráfego

• Embora esse plano
• ofereça encenação
• esse valor
• entanto
• ambos os planos
• preparação
• tráfego

PT Sabendo da diferença que esse grupo de poupança fez em sua vida, ela começou a pensar em levar esse modelo para as mulheres de seu próprio país.

• Sabendo da diferença
• levar esse modelo

PT A equipe da Reincubate acredita que esse deve ser o caso e, por isso, está trabalhando para definir e fornecer o padrão do setor para esse mecanismo na Cloud Data API

• equipe da Reincubate
• caso
• fornecer o padrão
• setor para esse
• Cloud Data API

PT O número de vezes que as pessoas no mundo digital se perguntam "Qual CMS é esse?" ou "Como esse site foi criado?" não é pequeno

• número de vezes
• CMS é esse
• é pequeno

PT Na caixa Nome Dinâmico, digite um nome para sua planilha dinâmica. Esse é o nome que o aplicativo Pivot dará à planilha dinâmica. Você usará esse nome para distinguir essa planilha dinâmica das outras que criar com o aplicativo.  

• caixa Nome Dinâmico
• digite um nome
• planilha dinâmica
• aplicativo Pivot dará
• usará esse nome
• distinguir essa planilha

PT Estudos mostraram que cerca de 8% dos homens e 0,5% das mulheres sofrem de discromatopsia. Geralmente, esse problema é mais conhecido como “daltonismo”, embora esse termo não esteja tecnicamente correto.

• homens
• Geralmente
• esse problema é
• embora esse termo
• esteja tecnicamente

PT Como esse recurso depende do peso dos produtos sendo enviados, para usar esse recurso, os pesos do produto devem ser definidos.

• esse recurso depende
• peso dos produtos
• enviados
• usar esse recurso
• pesos do produto

PT Adoro esse aplicativo. Sou muito crítico e esse aplicativo excedeu minhas expectativas em todos os níveis.

• Adoro esse aplicativo
• Sou muito crítico
• esse aplicativo excedeu

PT Esse prêmio anual, em que as próprias start-ups designam as empresas que mais apoiam esse tipo de empreendimento, faz parte da iniciativa

• Esse prêmio anual
• próprias start-ups designam

PT Tenham realizado os exames nacionais do ensino secundário correspondentes às provas de ingresso fixadas para esse par, para esse ano, no âmbito do regime geral de acesso

• nacionais do ensino
• correspondentes às provas
• par
• esse ano
• âmbito do regime
• acesso

PT Não conseguimos transferir esse tipo de dados para YouTube Music. Essa plataforma não suporta esse tipo de dados ou não conseguimos recuperar esses dados da plataforma de origem.

• conseguimos transferir esse
• YouTube Music
• conseguimos recuperar esses