PT azul, pena, pássaro, animal, animal de estimação, um animal, temas de animais, vida selvagem animal, vertebrado, animais selvagens Public Domain
Traduzir "animal que demonstra" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "animal que demonstra" de português para inglês
Traduções de animal que demonstra
"animal que demonstra" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de animal que demonstra
português
inglês
EN close-up, mallard duck, duck, beak, feather, eggs, bird, animals in the wild, one animal, animal themes Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| temas | themes |
| public | public |
| domain | domain |
PT gaivota, pássaro, animal, temas de animais, vida selvagem animal, animais na natureza, vertebrado, um animal, mar, empoleirar-se Public Domain
EN seagull, bird, animal, animal themes, animal wildlife, animals in the wild, vertebrate, one animal, sea, perching Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| temas | themes |
| selvagem | wild |
| mar | sea |
| public | public |
| domain | domain |
PT pássaro, voar, animal, natureza, desfoque, vertebrado, vida selvagem animal, animais selvagens, temas de animais, um animal Public Domain
EN blue, yellow, macaw, bird, beak, feather, animal, fly, parrot, colorful Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| voar | fly |
| public | public |
| domain | domain |
PT pássaro, animal, bico, olho, temas de animais, vida selvagem animal, animais na selva, um animal, vertebrado, ave de rapina Public Domain
EN bird, animal, fly, nature, wood, animal themes, animal wildlife, animals in the wild, one animal, vertebrate Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| temas | themes |
| public | public |
| domain | domain |
PT avestruz, pássaro, bico, olhos, natureza, um animal, animal, temas de animais, animais selvagens, vida selvagem animal Public Domain
EN birds, wire, widescreen, wallapaper, fly, flight, animal, tring, rope, sparrow Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT rocha, paisagem, pássaro, animal, azul, céu, um animal, temas de animais, vida selvagem animal, animais na natureza Public Domain
EN flower, field, garden, bird, animal, outdoor, nature, rock, landscape, one animal Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| rocha | rock |
| public | public |
PT pássaros, voar, animais, bico, colorido, animal, temas de animais, vertebrado, um animal, vida selvagem animal Public Domain
EN bird, beak, feather, animal, fly, rock, stone, animal wildlife, animals in the wild, vertebrate Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| voar | fly |
| bico | beak |
| de | in |
| selvagem | wild |
| public | public |
| domain | domain |
PT pássaro, asas, animal, temas de animais, um animal, vertebrado, vida selvagem animal, animais selvagens, close-up, sem pessoas Public Domain
EN branch, bird, animal, outdoor, thorn, animals in the wild, animal wildlife, animal themes, vertebrate, focus on foreground Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| temas | themes |
| de | in |
| public | public |
| domain | domain |
PT pássaro, bico, pena, animal, mosca, temas de animais, vertebrado, vida selvagem animal, animais selvagens, um animal Public Domain
EN rock, landscape, bird, animal, blue, sky, one animal, animal themes, animal wildlife, animals in the wild Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| temas | themes |
| public | public |
| domain | domain |
PT gaivota, pássaro, bico, céu, temas de animais, animal, animais selvagens, vida selvagem animal, um animal, vertebrado Public Domain
EN blue, feather, bird, animal, pet, one animal, animal themes, animal wildlife, vertebrate, animals in the wild Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| céu | blue |
| temas | themes |
| public | public |
| domain | domain |
PT As duas empresas relatam que atualmente existe uma vacina animal que demonstra eficácia. Elas estão trabalhando juntas com o intuito de expandir essa vacina para uso humano e estimam que os testes clínicos começarão em 2019.
EN The two companies report that there is currently an animal vaccine demonstrating effectiveness. They are working together to expand that vaccine for human use and estimate that clinical testing will begin in 2019.
PT gato preguiçoso deitado no chão. conceito de animal e animal de estimação. 3410798 Foto de stock no Vecteezy
EN Lazy cat lying on floor. Animal and pet concept. 3410798 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| gato | cat |
| no | at |
| chão | floor |
| conceito | concept |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT gato preguiçoso deitado no chão. conceito de animal e animal de estimação. Foto Pro
EN Lazy cat lying on floor. Animal and pet concept. Pro Photo
| português | inglês |
|---|---|
| gato | cat |
| chão | floor |
| conceito | concept |
| foto | photo |
PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, 2883423 Foto de stock no Vecteezy
EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, 2883423 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| verão | summer |
| dia | day |
| ensolarado | sunny |
| andar | walk |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, Foto Pro
EN Girl with two chihuahuas in summer. Cute teenage girl on a sunny day. girl, pet. walk, animal, Pro Photo
| português | inglês |
|---|---|
| verão | summer |
| dia | day |
| ensolarado | sunny |
| andar | walk |
| foto | photo |
PT pássaro, bico, pena, animal, mosca, rocha, pedra, animais selvagens, vertebrados, um animal Public Domain
EN portrait, emu bird, zoo, bird, animal wildlife, animals in the wild, one animal, vertebrate, ostrich, beak Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| bico | beak |
| selvagens | wild |
| um | one |
| public | public |
| domain | domain |
PT ramo, pássaro, animal, ao ar livre, espinho, animais na natureza, vida selvagem animal, temas de animais, vertebrado, foco em primeiro plano Public Domain
EN bird, wings, animal, animal themes, one animal, vertebrate, animal wildlife, animals in the wild, close-up, focus on foreground Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| selvagem | wild |
| temas | themes |
| foco | focus |
| public | public |
| domain | domain |
PT pássaro, amarelo, ramo, natureza, bokeh, marrom, árvore, temas de animais, animal, um animal Public Domain
EN peacock, bird, animal, blue, animal themes, one animal, vertebrate, animal wildlife, close-up, animals in the wild Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| amarelo | blue |
| temas | themes |
| public | public |
| domain | domain |
PT pássaro, casa de pássaros, madeira, plantas, temas animais, animal, animais selvagens, animais em estado selvagem, um animal, vertebrado Public Domain
EN bird, birdhouse, wood, plants, animal themes, animal, animal wildlife, animals in the wild, one animal, vertebrate Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| madeira | wood |
| plantas | plants |
| temas | themes |
| public | public |
| domain | domain |
PT Sente-se nos melhores lugares da casa para um Animal Spotlight (tipo de exploração animal) e depois converse com um especialista em cuidados com animais
EN Sit in the best seats in the house for an Animal Spotlight, and afterwards chat with an animal care expert
| português | inglês |
|---|---|
| lugares | seats |
| spotlight | spotlight |
| converse | chat |
| especialista | expert |
| cuidados | care |
PT Dependendo do animal, você pode alimentar, tocar, treinar e/ou tirar uma foto com o animal
EN Depending on the animal, you may be able to feed, touch, train, and/or get your picture taken with the animal
PT Metas específicas ? eles foram definitivos em relação a metas e resultados mensuráveis, o que demonstra que passaram muito tempo pensando nos desafios e serão receptivos a soluções que os ajudem a atingir essas metas.
EN Specific Goals – They were definite on measurable goals and outcomes, which demonstrates that they’ve spent a lot of time thinking about the challenge and will be receptive to solutions that help to meet these goals.
| português | inglês |
|---|---|
| metas | goals |
| específicas | specific |
| demonstra | demonstrates |
| tempo | time |
| pensando | thinking |
| desafios | challenge |
| serão | will be |
| ajudem | help |
PT Metas específicas ? eles foram definitivos em relação a metas e resultados mensuráveis, o que demonstra que passaram muito tempo pensando nos desafios e serão receptivos a soluções que os ajudem a atingir essas metas.
EN Specific Goals – They were definite on measurable goals and outcomes, which demonstrates that they’ve spent a lot of time thinking about the challenge and will be receptive to solutions that help to meet these goals.
| português | inglês |
|---|---|
| metas | goals |
| específicas | specific |
| demonstra | demonstrates |
| tempo | time |
| pensando | thinking |
| desafios | challenge |
| serão | will be |
| ajudem | help |
PT Também há cada vez mais relatos de intimidação e assédio contra oponentes do projeto, o que demonstra uma situação muito mais complexa e contenciosa em decorrência do projeto do que o que foi divulgado pela empresa, destaca a denúncia.
EN There are also increasing accounts of intimidation and harassment against project opponents, which demonstrate a much more complex and contentious situation as a result of the project than what has been disclosed by the company, the complaint stresses.
| português | inglês |
|---|---|
| assédio | harassment |
| complexa | complex |
| divulgado | disclosed |
| oponentes | opponents |
PT Após um sprint, a equipe demonstra o que concluiu durante a revisão do sprint. Essa é a oportunidade que a equipe tem para mostrar o trabalho aos interessados e colegas de equipe antes que ele chegue à produção.
EN After a sprint, the team demonstrates what they’ve completed during the sprint review. This is your team’s opportunity to showcase their work to stakeholders and teammates before it hits production.
| português | inglês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| demonstra | demonstrates |
| oportunidade | opportunity |
| colegas | teammates |
| s | s |
PT Ninguém está seguro do COVID-19 até que todos estejam seguros. Um novo documento de política lançado pela CARE e Booz Allen Hamilton demonstra o que será necessário para evitar graves danos econômicos.
EN No one is safe from COVID-19 until everyone is safe. A new policy paper released by CARE and Booz Allen Hamilton demonstrates what it will take to prevent severe economic damage.
| português | inglês |
|---|---|
| novo | new |
| documento | paper |
| política | policy |
| lançado | released |
| care | care |
| allen | allen |
| hamilton | hamilton |
| demonstra | demonstrates |
| evitar | prevent |
| danos | damage |
| graves | severe |
PT Esta crise nos demonstra que um mundo mais limpo é possível e, mais do que nunca, um objetivo imprescindível. Por isso, as energias renováveis devem liderar esta recuperação verde.
EN This crisis has proven that we can create a cleaner world, and this goal has become more important than ever. Which is why we need to champion the green recovery with renewable energy.
| português | inglês |
|---|---|
| crise | crisis |
| mundo | world |
| energias | energy |
| renováveis | renewable |
| recuperação | recovery |
| verde | green |
PT Em áreas como tiro e arco e flecha, é essencial que a visão seja precisa, enquanto o uso da telemetria no golfe e de prismas ópticos em binóculos de alta potência demonstra por que a óptica esportiva exige os melhores produtos de vidro.
EN In areas such as shooting and archery, accurate sights are essential, while the use of rangefinders in golf and optical prisms in high powered binoculars demonstrate why sporting optics require the finest glass products.
| português | inglês |
|---|---|
| áreas | areas |
| tiro | shooting |
| essencial | essential |
| uso | use |
| golfe | golf |
| binóculos | binoculars |
| alta | high |
| vidro | glass |
| melhores | finest |
PT Isso demonstra aos clientes que a AWS tem um sistema de controles vigente que aborda especificamente a proteção da privacidade do conteúdo desses clientes.
EN This demonstrates to customers that AWS has a system of controls in place that specifically address the privacy protection of their content.
| português | inglês |
|---|---|
| demonstra | demonstrates |
| clientes | customers |
| aws | aws |
| um | a |
| sistema | system |
| controles | controls |
| especificamente | specifically |
| conteúdo | content |
PT Esta crise nos demonstra que um mundo mais limpo é possível e, mais do que nunca, um objetivo imprescindível. Por isso, as energias renováveis devem liderar esta recuperação verde.
EN This crisis has proven that we can create a cleaner world, and this goal has become more important than ever. Which is why we need to champion the green recovery with renewable energy.
| português | inglês |
|---|---|
| crise | crisis |
| mundo | world |
| energias | energy |
| renováveis | renewable |
| recuperação | recovery |
| verde | green |
PT Em áreas como tiro e arco e flecha, é essencial que a visão seja precisa, enquanto o uso da telemetria no golfe e de prismas ópticos em binóculos de alta potência demonstra por que a óptica esportiva exige os melhores produtos de vidro.
EN In areas such as shooting and archery, accurate sights are essential, while the use of rangefinders in golf and optical prisms in high powered binoculars demonstrate why sporting optics require the finest glass products.
| português | inglês |
|---|---|
| áreas | areas |
| tiro | shooting |
| essencial | essential |
| uso | use |
| golfe | golf |
| binóculos | binoculars |
| alta | high |
| vidro | glass |
| melhores | finest |
PT Esses esforços facilitam que alunos e professores se sintam parte da família, porque demonstra que os valores de Madewell estão alinhados com os deles.
EN These efforts make it easy for students and teachers to feel like part of the family because it demonstrates that Madewell’s values align with theirs.
| português | inglês |
|---|---|
| esforços | efforts |
| sintam | feel |
| parte | part |
| família | family |
| demonstra | demonstrates |
PT Cheio de referências da cultura popular dos anos 80, o sucesso do programa demonstra a atratividade e poder que a nostalgia tem para o público acima de 35 anos, que sintoniza e se transporta para a sua infância durante aquela época.
EN Chock-full of ‘80s pop-culture references, the show’s tremendous success demonstrates the appeal and true power nostalgia has on its 35-plus-years-old audience, who tune in and transport back to their reminiscent ‘80s childhood.
| português | inglês |
|---|---|
| cheio | full |
| referências | references |
| cultura | culture |
| popular | pop |
| sucesso | success |
| demonstra | demonstrates |
| poder | power |
| público | audience |
| infância | childhood |
PT zkLedger é uma tecnologia que demonstra que é possível melhorar a segurança, velocidade, privacidade e descentralização, usando criptografia e outras tecnologias associadas à blockchain.
EN zkLedger is a technology that demonstrates that it is possible to improve security, speed, privacy and decentralization, using cryptography and other technologies associated with the block chain.
PT "A noção de longo prazo que o Zoom demonstra é um indício de que não vamos procurar outro sistema tão cedo. Há um grande potencial do Zoom na educação."
EN “The long-term view that Zoom’s got means we’re not going to be flipping onto another system in a short amount of time. There’s a huge potential for Zoom in education.”
PT Você demonstra que concorda com isso ao clicar em "Eu concordo" ou ao continuar usando este site
EN You consent to this by clicking on "I consent" or by continuing your use of this website
| português | inglês |
|---|---|
| clicar | clicking |
| ou | or |
| usando | use |
| site | website |
PT O DeepL demonstra mais uma vez que empresas europeias não somente podem fazer frente aos líderes mundiais no campo de ?deep learning?, como também podem estabelecer novos padrões de qualidade
EN DeepL has demonstrated once again that European companies can not only keep up with the world leaders in the field of Deep Learning, but can also set new standards
| português | inglês |
|---|---|
| deepl | deepl |
| empresas | companies |
| líderes | leaders |
| mundiais | world |
| campo | field |
| learning | learning |
| novos | new |
| padrões | standards |
PT Nossa experiência demonstra que quanto mais a sua equipe tiver contato com a força dos dados, mais ela começará a fazer e responder às suas próprias perguntas
EN We’ve seen that the more your team are exposed to the power of data, the more they want to ask and answer their own questions
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| responder | answer |
PT Acreditamos que o reconhecimento da Radware neste relatório demonstra o compromisso da Radware com a excelência em vários domínios:
EN We believe Radware’s recognition in this report demonstrates Radware’s commitment to excellence across multiple domains:
| português | inglês |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| reconhecimento | recognition |
| relatório | report |
| demonstra | demonstrates |
| compromisso | commitment |
| excelência | excellence |
| vários | multiple |
| domínios | domains |
PT A Qlik tem uma competência na área de Dados e IA que demonstra experiência comprovada no fornecimento de soluções para a migração de dados do Azure. Descubra o poder da Microsoft e da Qlik (Attunity).
EN Qlik has a competency in the area of Data and AI that demonstrates proven expertise in delivering solutions for Azure data migration. Discover the power of Microsoft and Qlik (Attunity).
| português | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| área | area |
| demonstra | demonstrates |
| comprovada | proven |
| fornecimento | delivering |
| soluções | solutions |
| migração | migration |
| azure | azure |
| descubra | discover |
| poder | power |
| microsoft | microsoft |
PT Conquiste uma credencial que demonstra seu talento e é reconhecida pela indústria.
EN Earn an industry-recognized credential that showcases your talent.
| português | inglês |
|---|---|
| uma | an |
| credencial | credential |
| talento | talent |
| reconhecida | recognized |
| indústria | industry |
PT Ao realizar uma auditoria de operação de datacenters e garantir certificações relevantes, você demonstra aos seus acionistas e stakeholders que os recursos da instalação são utilizados para o máximo potencial.
EN By performing a data center operation audit and securing relevant certifications, you demonstrate to your shareholders and stakeholders that facility resources are utilized to maximum potential.
| português | inglês |
|---|---|
| auditoria | audit |
| operação | operation |
| certificações | certifications |
| relevantes | relevant |
| acionistas | shareholders |
| stakeholders | stakeholders |
| recursos | resources |
| instalação | facility |
| máximo | maximum |
| potencial | potential |
| garantir | securing |
PT A conclusão bem-sucedida de qualquer um desses cursos gera um certificado de credenciamento mundialmente reconhecido, que demonstra o compromisso do graduado com a excelência de datacenters
EN Successful completion of any of these courses provides the graduate with the world-renowned accreditation certificate which demonstrates your commitment to data center excellence
| português | inglês |
|---|---|
| cursos | courses |
| credenciamento | accreditation |
| mundialmente | world |
| demonstra | demonstrates |
| compromisso | commitment |
| graduado | graduate |
| excelência | excellence |
PT Este artigo demonstra que cumprir com a exigência de fornecer armazenamento no local de águas de reposição para torres de resfriamento evaporativo é, de fato, uma solução direta e gerenciável.
EN This paper demonstrates that meeting the requirement to provide on-site storage of makeup water for evaporative cooling towers is in fact a straightforward and manageable solution.
| português | inglês |
|---|---|
| demonstra | demonstrates |
| armazenamento | storage |
| local | site |
| águas | water |
| torres | towers |
| resfriamento | cooling |
| fato | fact |
| solução | solution |
| direta | straightforward |
PT Em 2021, obtivemos o selo SecNumCloud da Agência Francesa para a Segurança dos Sistemas de Informação (ANSSI). Ele demonstra que o nosso serviço Private Cloud cumpre os mais exigentes padrões de proteção na Europa.
EN In 2021, we were granted the SecNumCloud label by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), proving that our Private Cloud offering fulfills the highest standards of security in Europe.
| português | inglês |
|---|---|
| francesa | french |
| private | private |
| cloud | cloud |
| padrões | standards |
| europa | europe |
PT "What The Hell" não demonstra a essência do 4º trabalho de estúdio de Avril, sendo uma faixa mais comercial exigida por sua gravadora para que seu álbum Goodbye Lullaby fosse lançado
EN It is the most pop track on the record." Avril first stepped onto the pop radar in 2002 with her debut single 'Complicated', a No.3 hit in October of that year
| português | inglês |
|---|---|
| faixa | track |
| álbum | record |
| avril | avril |
PT Mesmo que você não seja um cliente vinculado ao PCI DSS, a nossa conformidade com o PCI DSS demonstra o nosso compromisso com a segurança de informações em todos os níveis
EN Even if you are a non-PCI DSS customer, our PCI DSS compliance demonstrates our commitment to information security at every level
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| pci | pci |
| dss | dss |
| conformidade | compliance |
| demonstra | demonstrates |
| compromisso | commitment |
| segurança | security |
| informações | information |
PT Oferecer uma oferta personalizada a uma tribo de consumidores demonstra uma grande consideração por seus membros, fazendo com que sua marca se destaque aos olhos deles
EN Giving a personalized offer to a consumer tribe demonstrates a high regard for its members, making your brand stand out in their eyes
| português | inglês |
|---|---|
| personalizada | personalized |
| consumidores | consumer |
| demonstra | demonstrates |
| grande | high |
| membros | members |
| fazendo | making |
| destaque | stand out |
| olhos | eyes |
PT A pulseira Paracord pode ser convertida em pulseira de sobrevivência e demonstra que nunca paramos de explorar todas as possibilidades.
EN The Paracord strap can be converted into a lifeline and demonstrates that we never stop exploring all possibilities.
| português | inglês |
|---|---|
| convertida | converted |
| demonstra | demonstrates |
| nunca | never |
| explorar | exploring |
| possibilidades | possibilities |
PT A Iberdrola demonstra ano após ano que seu modelo de negócio sustentável cria valor para os acionistas, funcionários e sociedade em seu conjunto. A Iberdrola está há
EN Iberdrola proves, year after year, that its sustainable business model creates value for shareholders, employees and society at large. For
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| ano | year |
| sustentável | sustainable |
| valor | value |
| acionistas | shareholders |
| funcionários | employees |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ia que demonstra demonstra que cumprir o que demonstra demonstra que a demonstra que passaram demonstra que nunca animal animal clipart demonstra exemplo demonstra aws demonstra experiência demonstra demonstra resultados ele demonstra iberdrola demonstra marca demonstra robô demonstra pesquisa demonstra demonstra algumas tabela abaixo demonstra o deepl demonstra próxima seção demonstra a iberdrola demonstra demonstra a essência a equipe demonstra a rexroth demonstra jim demonstra cinco onde ele demonstra marc hoffman demonstra pci dss demonstra demonstra seu compromisso agradecimento oportuno demonstra animal que está animal racao animal doce animal outro animal bem estar animal diversidade animal animal crossing animal lovers modelo animal animal será animal de estimação retrato de animal animal predileto animal ovo animal em relação criação animal selvagem animal animal public domainTraduzir animal que demonstra para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe