PT Nossa sede em Berlim tem uma academia própria. As demais equipes espalhadas pelo mundo recebem um subsídio mensal para compensar os gastos com academia, aulas de fitness ou clubes de esporte.
Traduzir "academia para ajudar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "academia para ajudar" de português para inglês
Traduções de academia para ajudar
"academia para ajudar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de academia para ajudar
português
inglês
EN Our Berlin headquarters has its own on-site gym. All other global teams receive a monthly subsidy to offset their fitness bills from gyms, fitness classes and sports clubs.
| português | inglês |
|---|---|
| berlim | berlin |
| academia | gym |
| demais | other |
| equipes | teams |
| mundo | global |
| mensal | monthly |
| aulas | classes |
| fitness | fitness |
| clubes | clubs |
| esporte | sports |
| sede | headquarters |
PT Você tem a Academia Bit2Me, a melhor academia de treinamento, ela é gratuita e em espanhol.
EN You have Bit2Me Academy, the best training academy, it is free and it is in English.
| português | inglês |
|---|---|
| academia | academy |
| treinamento | training |
| gratuita | free |
PT A Academia de Ciências da Califórnia possui um aquário, um planetário, uma floresta tropical e um museu de história natural de classe mundial – sob o mesmo teto! Cada visita apoia a missão da Academia de regenerar o mundo natural.
EN The California Academy of Sciences is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, & natural history museum–under one living roof! Every visit supports the Academy’s mission to regenerate the natural world.
PT Dê uma olhada no passado em Maravilhas Ocultas: por dentro das coleções da Academia, com quase 800 objetos das coleções de pesquisa da Academia, incluindo alguns em exibição pela primeira vez.
EN Peek into the past in Hidden Wonders: Inside the Academy’s Collections, featuring nearly 800 objects from the Academy's research collections–including some on view for the very first time.
PT Esse é um curso individualizado com orientação de instrutor. Você pode encontrar uma academia e se inscrever em qualquer academia ao redor do mundo que ofereça este curso.
EN This is a self-paced course with instructor mentorship. You can find an academy and sign up through any academy around the globe that offers this course.
PT Também adicionamos novos vídeos na Academia para ajudar você a aperfeiçoar suas técnicas de vendas.
EN There’s also a couple of updates, including a bulk actions progress bar and the ability to put emojis in your pipeline stage names.
| português | inglês |
|---|---|
| novos | updates |
PT Na atualização do Pipedrive deste mês, vamos falar sobre as mudanças na Caixa de entrada de Leads e na Automatização do fluxo de trabalho. Também adicionamos novos vídeos na Academia para ajudar você a aperfeiçoar suas técnicas de vendas.
EN In July’s Pipedrive updates article, we reveal three new exciting Pipedrive integrations and our updates to workflow automations, Insights and notifications.
| português | inglês |
|---|---|
| pipedrive | pipedrive |
| s | s |
PT "Vamos ajudar a estabelecer uma nova academia de treinamento de serviços financeiros e esperamos continuar a usar o Zoom, provavelmente muito mais do que usamos até agora", disse Greenstein
EN “We will be helping set up a new financial services training academy, and we anticipate to carry on using Zoom, probably in higher amounts compared to what we’ve been doing so far,” Greenstein said
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| ou | or |
| tickets | tickets |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| ou | or |
| tickets | tickets |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| ou | or |
| tickets | tickets |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| ou | or |
| tickets | tickets |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| ou | or |
| tickets | tickets |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| ou | or |
| tickets | tickets |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| ou | or |
| tickets | tickets |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| ou | or |
| tickets | tickets |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| ou | or |
| tickets | tickets |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| ou | or |
| tickets | tickets |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| ou | or |
| tickets | tickets |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| especialistas | experts |
| ou | or |
| tickets | tickets |
| resolver | solve |
| problemas | problems |
PT Para o nosso negócio, isso tem sido difícil, porque muitas pessoas não têm dinheiro para pagar para ir à academia ou fazer qualquer coisa para seu bem-estar ”.
EN For our business, this has been difficult, because a lot of people cannot afford to pay to go to the gym or do anything for their wellbeing.”
| português | inglês |
|---|---|
| negócio | business |
| difícil | difficult |
| academia | gym |
| ou | or |
| bem-estar | wellbeing |
PT Para o nosso negócio, isso tem sido difícil, porque muitas pessoas não têm dinheiro para pagar para ir à academia ou fazer qualquer coisa para seu bem-estar ”.
EN For our business, this has been difficult, because a lot of people cannot afford to pay to go to the gym or do anything for their wellbeing.”
| português | inglês |
|---|---|
| negócio | business |
| difícil | difficult |
| academia | gym |
| ou | or |
| bem-estar | wellbeing |
PT A Academia de Ciências Naturais da Universidade Drexel tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais no site deles.
EN The Academy of Natural Sciences of Drexel University has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| ciências | sciences |
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| funcionários | staff |
PT Da academia à tecnologia, Sue Kraemer leva o que aprendeu em sala de aula para promover a alfabetização de dados para a Tableau
EN From academia to tech, Sue Kraemer takes lessons from the classroom to promote data literacy for Tableau
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | tech |
| alfabetização | literacy |
| dados | data |
| tableau | tableau |
| academia | academia |
PT Têm por base o orgulho de pertencer à Academia, contribuem para o seu desenvolvimento e participam ativamente nas suas atividades, para além de tentarem transmitir a outros estudantes uma boa imagem desta Universidade.
EN They are based on the pride of belonging to the Academy, they contribute to its development and actively participate in its activities, in addition to trying to transmit to other students a good image of this University.
| português | inglês |
|---|---|
| base | based |
| orgulho | pride |
| desenvolvimento | development |
| ativamente | actively |
| atividades | activities |
| outros | other |
| estudantes | students |
| boa | good |
| imagem | image |
PT A Academia de Ciências Naturais da Universidade Drexel tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais no site deles.
EN The Academy of Natural Sciences of Drexel University has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| ciências | sciences |
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| funcionários | staff |
PT Contar-se para cima ou para baixo durante um treino não precisa ser uma tarefa árdua - em vez disso, use um cronômetro de academia.
EN Counting yourself up or down during a workout doesn't have to be a chore - employ a top gym timer, instead.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| treino | workout |
| cronômetro | timer |
| academia | gym |
| em vez disso | instead |
PT A senha do Wi-Fi. O código do armário da academia. Você não está sempre perto do seu computador quando precisa dessas coisas, mas com o 1Password para Android, fica tudo no seu bolso.
EN The Wi-Fi password. Your door code for the gym. You’re not always at your computer when you need things, but with 1Password for Android, they’re always in your pocket.
| português | inglês |
|---|---|
| academia | gym |
| computador | computer |
| precisa | need |
| coisas | things |
| android | android |
| bolso |
PT Concebidas com atenção, as abrangentes comodidades incluem duas piscinas de resort com terraço para tomar sol, Spa by JW® com dez salas de tratamento, restaurantes especializados com lugares internos e externos, e academia de ginástica moderna
EN Carefully curated, the expansive amenities include two resort-style pools with sun terrace, Spa by JW® with ten treatment rooms, specialty restaurants with indoor and outdoor seating, and a modern fitness center
| português | inglês |
|---|---|
| comodidades | amenities |
| incluem | include |
| piscinas | pools |
| resort | resort |
| terraço | terrace |
| sol | sun |
| spa | spa |
| salas | rooms |
| tratamento | treatment |
| restaurantes | restaurants |
| internos | indoor |
| externos | outdoor |
| ginástica | fitness |
| moderna | modern |
| atenção | carefully |
| jw | jw |
PT No Westin, ninguém precisa deixar de se exercitar porque está viajando. Oferecemos acesso 24 horas, todos os dias, à nossa academia, que conta com equipamentos TRX® e mapas de corrida locais de 5 km e 8 km para você se exercitar durante sua viagem.
EN No one has to miss a workout when traveling with Westin. We offer 24/7 world-class Fitness Studios featuring TRX® equipment and local three- and five-mile running maps so you can workout your way on the road.
| português | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| equipamentos | equipment |
| trx | trx |
| mapas | maps |
| locais | local |
PT Não perca o ritmo dos seus exercícios com a espaçosa academia de ginástica Motion, que oferece equipamentos para treinamento aeróbico e de musculação de última geração
EN Never skip a beat of your workout with our spacious Motion Fitness Center, featuring state-of-the-art Life Fitness cardio machines and strength-training equipment
| português | inglês |
|---|---|
| ritmo | beat |
| motion | motion |
| última | state-of-the-art |
PT Não perca o ritmo de sua rotina de exercícios e permaneça ativo. Nade na piscina de água salgada, aproveite a academia de ginástica Motion ou conheça o programa Bikes to Borrow, com bicicletas da Priority Bicycles para ficar na sua melhor forma.
EN Never miss a beat of your workout routine by staying active. Swim in our saline pool, enjoy our Motion Fitness Center or explore our Bikes to Borrow program with Priority Bicycles to stay in your best shape.
| português | inglês |
|---|---|
| perca | miss |
| ritmo | beat |
| rotina | routine |
| ativo | active |
| piscina | pool |
| aproveite | enjoy |
| motion | motion |
| ou | or |
| programa | program |
| melhor | best |
| forma | shape |
PT Obtenha ícones gratuitos de Academia em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Gym icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| academia | gym |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT Sistema integrado premiado pela academia para rastreamento planar e mascaramento Mocha
EN Integrated Academy Award winning Mocha masking and planar tracking system
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| integrado | integrated |
| academia | academy |
| rastreamento | tracking |
| mascaramento | masking |
PT Academia Moodle, o centro de aprendizagem para a comunidade Moodle global, foi lançado em agosto de 2021.
EN Moodle Academy, the learning hub for the global Moodle community, is launched in August 2021.
| português | inglês |
|---|---|
| academia | academy |
| moodle | moodle |
| aprendizagem | learning |
| comunidade | community |
| global | global |
| foi | is |
| lançado | launched |
| agosto | august |
PT Exercícios e desafios para ficar em forma em casa ou na academia
EN Exercises and challenges to get fit at home or at the gym
| português | inglês |
|---|---|
| exercícios | exercises |
| desafios | challenges |
| ficar | get |
| ou | or |
| academia | gym |
PT Confira a Academia Intralinks e a Central de Suporte da Intralinks dentro do produto para obter guias detalhados de usuário e tutoriais em vídeo.
EN Check out the Intralinks Academy and the Intralinks Support Center inside the product for detailed user guides and video tutorials.
| português | inglês |
|---|---|
| academia | academy |
| intralinks | intralinks |
| central | center |
| suporte | support |
| detalhados | detailed |
| usuário | user |
| vídeo | video |
PT Um quarto privativo de luxo em um apartamento de 2 quartos inclui instalações para academia / sauna, estacionamento, churrasqueira, área de jardim ...
EN A Private luxurious room in a 2 bedroom apartment includes gymnasium/Sauna facilities, Car parking space, barbecue Spot, Green garden area. This r...
| português | inglês |
|---|---|
| luxo | luxurious |
| inclui | includes |
| instalações | facilities |
| sauna | sauna |
| jardim | garden |
PT Sabia que você não precisa de equipamento nenhum e nem pagar mensalidade cara na academia para ficar com o corpo que sempre ?
EN The nine most common exercises are Plank, Sit-Up, Bridge, Squat, Push-Up, Triceps Dip, Lunge, Side Lunge, and Donkey Kick. Performing common exercises ?
PT ISOJ visa preencher a lacuna entre a academia e a indústria de notícias e servir como um barômetro para o estado atual do jornalismo online nos Estados Unidos e em todo o mundo.
EN ISOJ aims to bridge the gap between academia and the news industry, and serve as a barometer for the current state of online journalism in the United States and around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| lacuna | gap |
| indústria | industry |
| servir | serve |
| atual | current |
| online | online |
| mundo | world |
| academia | academia |
PT Tendo como principal objetivo divulgar a oferta formativa da UAlg, a presença da Academia algarvia serve ainda para estabelecer contactos e trocar informações com outras instituições.
EN Having as main objective to disclose the formative offer of UAlg, the presence of the Algarve Academy also serves to establish contacts and exchange information with other institutions.
| português | inglês |
|---|---|
| principal | main |
| objetivo | objective |
| divulgar | disclose |
| oferta | offer |
| ualg | ualg |
| presença | presence |
| serve | serves |
| trocar | exchange |
| informações | information |
| outras | other |
PT Doutorandos da UAlg projetam conhecimento para além dos muros da Academia
EN University of Algarve launched Doctoral College
| português | inglês |
|---|---|
| ualg | university of algarve |
| academia | university |
PT Mas hoje, mais do que nunca, é fulcral transferir conhecimento para a sociedade, extrapolar os muros da academia e procurar o tão importante reconhecimento público no que à ciência e à investigação diz respeito.
EN But today, more than ever, it is crucial to transfer knowledge to society, to extrapolate the walls of academia and to seek the very important public recognition with regard to science and research.
| português | inglês |
|---|---|
| hoje | today |
| muros | walls |
| procurar | seek |
| importante | important |
| reconhecimento | recognition |
| respeito | regard |
| academia | academia |
PT Virtual Emmys®: A Academia de Televisão dobra em conteúdo digital para a 72ª edição do Emmy Awards
EN Virtual Emmys®: The Television Academy doubles down on digital content for 72nd Emmy Awards
| português | inglês |
|---|---|
| academia | academy |
| televisão | television |
| conteúdo | content |
| awards | awards |
PT Sistema integrado premiado pela academia para rastreamento planar e mascaramento Mocha
EN Integrated Academy Award winning Mocha masking and planar tracking system
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| integrado | integrated |
| academia | academy |
| rastreamento | tracking |
| mascaramento | masking |
PT Sabia que você não precisa de equipamento nenhum e nem pagar mensalidade cara na academia para ficar com o corpo que sempre ?
EN With so many bodyweight workouts available for women out there, it’s hard to choose. On top of that, every woman is different. ?
PT A Academia Integrify é uma plataforma que fornece treinamento em Full Stack e Ciência de dados para pessoa física.
EN Integrify Academy is a platform that provides Full Stack and Data Science training for individuals.
| português | inglês |
|---|---|
| academia | academy |
| plataforma | platform |
| fornece | provides |
| treinamento | training |
| full | full |
| stack | stack |
PT ISOJ visa preencher a lacuna entre a academia e a indústria de notícias e servir como um barômetro para o estado atual do jornalismo online nos Estados Unidos e em todo o mundo.
EN ISOJ aims to bridge the gap between academia and the news industry, and serve as a barometer for the current state of online journalism in the United States and around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| lacuna | gap |
| indústria | industry |
| servir | serve |
| atual | current |
| online | online |
| mundo | world |
| academia | academia |
PT Crie uma plataforma LMS personalizada para sua universidade, faculdade, academia ou instituto.
EN Build a custom LMS platform for your university, college, academy, or institute.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | build |
| plataforma | platform |
| lms | lms |
| personalizada | custom |
| sua | your |
| ou | or |
PT Um quarto privativo de luxo em um apartamento de 2 quartos inclui instalações para academia / sauna, estacionamento, churrasqueira, área de jardim ...
EN A Private luxurious room in a 2 bedroom apartment includes gymnasium/Sauna facilities, Car parking space, barbecue Spot, Green garden area. This r...
| português | inglês |
|---|---|
| luxo | luxurious |
| inclui | includes |
| instalações | facilities |
| sauna | sauna |
| jardim | garden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
academia para ajudar academia para ficar academia academia cerimônia chapéu academia ajuda academia equipada academia e academia nacional à nossa academia ir a academia academia de pescas academia antes possui academia a melhor academia tem a academia a academia é já na academia formou na academia aproveite a academia moderna academia equipada precisar através academia academia de ginástica abriu uma academia à nossa academia a academia academia de arte anfíbios da academia verão da academia a academia sabe vou a academia malhe na academia academia de regenerar garota na academia academia de animais selecionados pela academia acesso à academia academia britânica trás da academia pesquisa da academia estudantes da academia academia so fit academia do mindbody academia de funis turnover para ajudar empresas freshdesk para ajudar lago para ajudar virtual para ajudar keeper para ajudar clientes para ajudar avançados para ajudarTraduzir academia para ajudar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe