Traduzir "zware producten" para inglês

NL Zware potmagneten of zware neodymium magneten zijn niet geschikt voor het gebruik op ferroband of metaalband

• ferroband of metaalband

NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.

• maakt de producten
• gegroepeerde producten

NL Dankzij de Zweedse bodem is de vouwdoos heel stevig en bij uitstek geschikt als verpakking voor zware producten

• Dankzij de Zweedse
• vouwdoos heel stevig
• zware producten

NL Onze producten vereisen minimaal onderhoud en zorgen ervoor dat uw proces soepel blijft verlopen, zelfs onder zware werkomstandigheden.

• producten vereisen minimaal
• proces soepel blijft
• zelfs onder zware

NL Je kunt niet altijd voorspellen wanneer je een zware dag op werk hebt, maar je weet wel wanneer je hond toe is aan een wandeling

• hebt
• weet wel wanneer
• wandeling

NL Als start-up hoef je alleen maar te starten. We hebben het zware werk je al uit handen genomen. Of je nu een workflow voor dev-teams of een campagneplan nodig hebt, wij hebben de juiste sjabloon voor je.

• starten
• handen genomen
• workflow voor dev-teams
• campagneplan nodig hebt

NL Het is belangrijk te beseffen dat de Yeti een zware microfoon is. Daarom zal het niet werken met zomaar een stand. Voeg dan het gewicht van een schokdemper toe en het is geen grapje!

• belangrijk te beseffen
• Yeti een zware
• zomaar een stand
• grapje

NL Digital asset management is een geavanceerde klasse van software gebouwd om alle soorten bestanden (met name zware media bestanden) effectiever te beheren. Om meer te weten te komen over het beheer van digitale bestanden, kan je nu een demo boeken.

• Digital asset management
• bestanden
• name zware media
• effectiever te beheren
• weten te komen
• beheer van digitale
• demo

NL Verschillende teams en afdelingen binnen een bedrijf beheren een enorme hoeveelheid aan foto's, (zware) creatieve bestanden, die constant ook in hoeveelheid toenemen.

• teams en afdelingen
• hoeveelheid aan foto's
• zware
• creatieve bestanden

NL Het is vanzelfsprekend dat creatieve afdelingen en marketing teams regelmatig met foto's, video's, audio en andere zware mediabestanden werken.

• vanzelfsprekend dat creatieve
• marketing teams regelmatig
• foto's
• video's
• mediabestanden

NL Bestanden worden veilig gedeeld zonder gebruik te maken van zware e-mailbijlagen, externe harde schijven of on-premise servers

• Bestanden worden veilig
• zware e-mailbijlagen
• externe harde schijven
• on-premise servers

NL Een 150 gram zware iPhone heeft ongeveer 150 kilo aan rauw materiaal (erst + water) nodig om te worden geproduceerd

• gram zware iPhone
• materiaal
• erst
• water
• geproduceerd

NL Electronica komt met een rugzakje dat we niet kunnen zien. Een 129 gram zware iPhone vereist 1000 keer haar gewicht in materialen om te worden geproduceerd. (100 liter aan water + 34 kilogram aan erts).

• zien
• gram zware iPhone
• keer haar gewicht
• geproduceerd
• liter aan water
• kilogram aan erts

NL Dit geldt vooral na zware regenval, dicht bij riviermondingen of na lange periodes van sterke offshore wind

• regenval
• dicht bij riviermondingen
• offshore wind

NL Let op het zware wolkendek op het zuidelijk halfrond

• halfrond

NL Een surfer vangt een golf op een zeer zware deining aan de Spaanse Atlantische kust.

• zeer zware deining
• Spaanse Atlantische

NL Haal het zware werk uit uw kernprocessen door het creëren van op maat gemaakte workflows die passen bij jouw en de specifieke behoeften van jouw bedrijf.

• Haal het zware
• maat gemaakte workflows

NL Of we het nu leuk vinden of niet, zware gesprekken horen bij de taken van een manager. Maar als je bang bent om prestatieproblemen met je verkoper aan te kaarten, draag je alleen bij aan het probleem door het te laten voortbestaan.

• zware gesprekken horen
• laten

NL Met deze setting kan je 50 rapporten tegelijkertijd genereren, maar als deze rapporten gebruikmaken van zware query's dan heeft dit gevolgen voor de performance van jouw omgeving.

• tegelijkertijd genereren

NL Het ontwerpen van een logo kan een uitdaging zijn als u geen toegang hebt tot de juiste tools, en daarom doet onze logomaker-app al het zware werk voor u.

• juiste tools

NL Als je een zware of ingewikkelde workflow hebt, zal Kanboard een geweldige hulpbron zijn die het waard is om naar te kijken.

• zware of ingewikkelde
• hebt

NL Het is vrij eenvoudig: meer apparaten betekenen meer onderhoud voor uw IT-afdeling. Moeten ze daar tijd aan besteden? Waarom laat u DAAS het zware werk niet doen en bespaart u tijd om zich te concentreren op de serieuze zaken die voorhanden zijn?

• vrij eenvoudig
• IT-afdeling
• Moeten ze daar
• besteden
• bespaart u tijd
• zaken die voorhanden

NL Met ons nieuwste product, het Compella™ bariatrische bed, kunt u de workflow stroomlijnen, veilige zorg bieden en de waardigheid van zware patiënten verbeteren.

• nieuwste product
• bariatrische bed
• workflow stroomlijnen
• veilige zorg bieden
• waardigheid van zware

NL Laat zware apps die veel data gebruiken of websites die geen bescherming nodig hebben, geen verbinding maken via VPN om de snelheid te verbeteren.

• Laat zware apps

NL Wij doen het zware werk voor je.

NL ‘Het waren zware maanden, maar wel topmaanden’

• waren zware maanden

NL Deel de zware lessen uit de geschiedenis om het in de toekomst beter te doen

• Deel de zware

NL Ondersteun veranderende functies met minder zware takenpakketten

• Ondersteun veranderende functies
• minder zware takenpakketten

NL Bestelwagen & caravan ? Een perfecte combinatie van prestatie en duurzaamheid. Daar staan onze Novex bestelwagen- en caravanbanden voor. Ook zijn deze banden zeer geschikt voor zware beladingen.

• Bestelwagen
• caravan
• duurzaamheid
• bestelwagen- en caravanbanden
• banden zeer geschikt
• zware

NL "WINTERBAND MET GOEDE GRIP EN STABILITEIT IN ZWARE WINTERSE OMSTANDIGHEDEN"

• GOEDE GRIP EN
• ZWARE WINTERSE

NL Robuust ontwerp voor gebruik buiten de deur Door de zeer robuuste behuizing is het ideaal voor gebruik onder zware omstan­dig­heden

• buiten de deur
• zeer robuuste behuizing
• zware

NL Microsoft kondigt Surface Go 3 aan met nieuwe 10e generatie Intel-chip, zware focus op gezinsfuncties

• Microsoft kondigt Surface
• generatie Intel-chip

NL "Met apps als Media Composer, After Effects en Premiere Pro bestond de angst dat ze niet erg goed zouden vertalen voor iemand die vanaf een Chromebook werkt en op afstand schrijft en zware bewerkingen uitvoert

• apps als Media
• erg goed zouden
• iemand die vanaf
• bewerkingen uitvoert

NL U kunt elk bestand openen en u kunt alles op de externe computer gebruiken, inclusief zware programma's zoals Adobe Creative-tools, videobewerkingssoftware, grafisch ontwerp en 3D-modelleringstools zoals Revit en AutoCAD

• elk bestand openen
• computer gebruiken
• inclusief zware programma's
• Adobe Creative-tools
• videobewerkingssoftware
• Revit en AutoCAD

NL Laatstgenoemde ondernemen bij optimale weersomstandigheden (temperatuur onder 10 graden en geen zware regen), dagelijks om 11:00 uur een wandeling door de dierentuin

• weersomstandigheden
• temperatuur onder graden
• zware regen
• dagelijks om uur

NL Het bieden van een omnichannel-ervaring zonder deze kennis leidt tot zware overbevoorrading, resulterend in verspilling en eroderende marges

• zonder deze kennis
• zware overbevoorrading
• resulterend in verspilling
• eroderende marges

NL Voor zware gebruikers van Sonix hebben we het organiseren van uw bestanden eenvoudig en pijnloos gemaakt. Crystal laat je zien hoe eenvoudig het is om je audio-/video-transcripties naar mappen te verplaatsen en machtigingen voor delen te beheren.

• eenvoudig en pijnloos
• audio-
• video-transcripties naar mappen
• verplaatsen en machtigingen

NL Focus op de inhoud, we zullen het zware werk doen.

• zullen het zware

NL De Waag in Amsterdam was bedoeld voor het wegen van zware handelsartikelen, zoals balen tabak, scheepsankers en kanonnen. 

• Waag in Amsterdam
• zware handelsartikelen
• balen tabak
• scheepsankers en kanonnen

NL Het droge seizoen, of "verano", duurt gewoonlijk van december tot april, terwijl het regenachtige of "groene" seizoen de rest van het jaar zware buien en weelderige vegetatie met zich meebrengt

• droge seizoen
• april
• terwijl het regenachtige
• seizoen de rest

NL Ik ben gek op muziek! Het langzame en zware spinnen van de riff van een elektrische gitaar... Heerlijk! Als ik mijn passie voor fotografie kan combineren met die voor heavy metal, ben ik op een ‘stairway to heaven’.

• langzame en zware
• Heerlijk
• heavy metal
• to

NL Hackers geven u de tijd om al het zware werk te doen om websites voor te laten gaan op andere concurrenten waarmee u concurreert

NL Een slechte FID is meestal het gevolg van een zware uitvoering van JavaScript. Met andere woorden, je moet optimaliseren hoe JavaScript parseert, compileert en uitvoert op je pagina. Om dit te doen, kunt u de volgende acties ondernemen.

• uitvoering van JavaScript
• woorden
• optimaliseren hoe JavaScript
• compileert en uitvoert
• pagina
• volgende acties

NL Wil je onmiddellijk hoogwaardige vertalingen, dan laat je best de technologie het zware werk doen

• onmiddellijk hoogwaardige vertalingen
• laat je best
• technologie het zware

NL Een analytisch CRM-systeem is zeer geschikt voor bedrijven met zware concurrentie en meerdere punten met klantgegevens.

• geschikt voor bedrijven

NL Het statief is niet hetzelfde als de hierboven genoemde PIXI EVO, maar het zal een aantal vrij zware camera's vasthouden en klein opvouwen, waardoor het geweldig is voor een reis of back-up optie - vooral voor macro (close-up) foto's.

• hierboven genoemde PIXI
• zal een aantal
• zware camera's vasthouden
• klein opvouwen
• waardoor het geweldig
• reis of back-up
• vooral voor macro
• close-up

NL Preventie van gezwollen, zware benen - je zult je de hele dag fit en energiek voelen

• Preventie van gezwollen
• zware benen
• voelen

NL Het shirt met korte mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• shirt met korte
• nauwsluitende pasvorm houdt
• lichaam in milde
• fysieke inspanningen warm
• droog

NL De 3/4 tights met nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• tights met nauwsluitende
• houdt het lichaam
• milde tot koude
• zware fysieke inspanningen
• droog

NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog

• shirt met lange
• nauwsluitende pasvorm houdt
• lichaam in milde
• fysieke inspanningen warm
• droog