EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option
EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option
NL Als u ook uw foto's wilt opnemen, gaat u naar Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , klik met de rechtermuisknop op de map Bijlagen en selecteer de optie Bestanden toevoegen
EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option
NL Als u ook uw foto's wilt opnemen, gaat u naar Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , klik met de rechtermuisknop op de map Bijlagen en selecteer de optie Bestanden toevoegen
EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.
NL Een e-mailscanner is een tool die e-mailbijlagen scant op potentiële malware. Investeren in een e-mailscanner, helpt bij de bescherming tegen phishing-pogingen via e-mail.
inglês | holandês |
---|---|
scans | scant |
potential | potentiële |
malware | malware |
investing | investeren |
protect | bescherming |
phishing | phishing |
attempts | pogingen |
is | is |
tool | tool |
a | een |
you | de |
in | in |
that | die |
EN This doesn't just apply to the transfer (SSL/TLS), which is standard for email hosting, but also to the entire email message including attachments
NL Dit geldt niet alleen voor de overdracht (SSL/TLS), zoals gebruikelijk bij normale e-mail hosting, maar voor de hele e-mail, inclusief bijlagen
inglês | holandês |
---|---|
apply | geldt |
transfer | overdracht |
hosting | hosting |
attachments | bijlagen |
standard | normale |
ssl | ssl |
tls | tls |
the | de |
entire | hele |
including | inclusief |
for | voor |
but | |
this | dit |
EN It lets you enforce stricter rules for email sending such as requiring authentication on all messages or banning attachments from being sent via email at all unless they?re authenticated first
NL U kunt strengere regels opleggen voor het verzenden van e-mail, zoals authenticatie verplicht stellen voor alle berichten of verbieden dat bijlagen überhaupt via e-mail worden verzonden, tenzij ze eerst zijn geauthenticeerd
inglês | holandês |
---|---|
rules | regels |
authentication | authenticatie |
attachments | bijlagen |
unless | tenzij |
authenticated | geauthenticeerd |
or | of |
sent | verzonden |
they | ze |
messages | berichten |
you | u |
as | zoals |
all | alle |
it | het |
via | via |
EN Ultimately, by storing assets in a central repository and sharing them only through the portal instead of email attachments, Bynder's DAM allows companies to keep their assets more secure than ever
NL Door assets op te slaan in een centrale opslagplaats en ze alleen te delen via het portaal in plaats van via e-mailbijlagen, stelt de DAM van Bynder bedrijven in staat om hun assets veiliger dan ooit te bewaren
inglês | holandês |
---|---|
assets | assets |
central | centrale |
repository | opslagplaats |
sharing | delen |
portal | portaal |
dam | dam |
companies | bedrijven |
in | in |
instead | in plaats van |
the | de |
storing | op te slaan |
to | om |
secure | veiliger |
ever | ooit |
by | door |
and | en |
to keep | bewaren |
their | hun |
a | een |
of | van |
through | via |
EN Digital asset management software allows marketers to reduce the reliance on email attachments when communicating with other relevant stakeholders and replace them with dynamic links.
NL Digital asset management software stelt marketeers in staat om de afhankelijkheid van e-mailbijlagen bij de communicatie met andere relevante belanghebbenden te verminderen en deze te vervangen door dynamische koppelingen.
inglês | holandês |
---|---|
management | management |
software | software |
marketers | marketeers |
reliance | afhankelijkheid |
stakeholders | belanghebbenden |
replace | vervangen |
dynamic | dynamische |
links | koppelingen |
digital | digital |
asset | asset |
the | de |
when | stelt |
to | om |
with | bij |
relevant | relevante |
other | andere |
and | en |
communicatie | |
on | door |
EN Securely share files without needing to send files with risky email attachments, FTP, CDs and shared servers
NL Deel veilig al je bestanden zonder dat je emails hoeft te sturen met bijlagen, FTP, CD's en gedeelde servers
inglês | holandês |
---|---|
files | bestanden |
needing | hoeft |
attachments | bijlagen |
ftp | ftp |
servers | servers |
without | zonder |
and | en |
shared | gedeelde |
emails |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, such as email attachments in a ticket.
NL Opslag van bestanden die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
storage | opslag |
files | bestanden |
in | in |
as | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN Digital asset management for content distribution makes file transfer size limitations and attachments too big for email things of the past.
NL Met Digital asset management voor de distributie van content zijn de beperkingen van de bestandsgrootte en de bijlagen in een e-mail verleden tijd.
inglês | holandês |
---|---|
management | management |
content | content |
distribution | distributie |
limitations | beperkingen |
attachments | bijlagen |
asset | asset |
digital | digital |
the | de |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN There is no longer a need to manually send files, email attachments, or use other manual means for delivery
NL Het is niet langer nodig om handmatig bestanden of e-mailbijlagen te versturen of andere handmatige middelen te gebruiken voor de levering van assets
inglês | holandês |
---|---|
longer | langer |
need | nodig |
delivery | levering |
is | is |
manually | handmatig |
files | bestanden |
or | of |
use | gebruiken |
means | |
to | om |
manual | handmatige |
versturen | |
for | voor |
no | niet |
other | andere |
a | e |
EN Likewise, share images without the restrictions of email attachments, FTP servers, or expensive overnight deliveries
NL Deel bestanden zonder de gebruikelijke onnodige processen zoals e-mails, bijlagen, FTP servers, of dure koeriers die bestanden persoonlijk bezorgen
inglês | holandês |
---|---|
attachments | bijlagen |
ftp | ftp |
servers | servers |
images | bestanden |
or | of |
the | de |
without | zonder |
EN Email attachments have common size restrictions for anything bigger than 100MB
NL E-mailbijlagen hebben gemeenschappelijke formaat-beperkingen voor alles wat groter is dan 100 MB
inglês | holandês |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
restrictions | beperkingen |
mb | mb |
size | formaat |
bigger | groter |
than | dan |
have | hebben |
for | voor |
EN Eliminate size-based restrictions for email attachments and FTP file transfer services
NL Elimineer op formaat gebaseerde beperkingen voor e-mailbijlagen en FTP-bestandsoverdracht diensten
inglês | holandês |
---|---|
eliminate | elimineer |
restrictions | beperkingen |
ftp | ftp |
services | diensten |
based | gebaseerde |
size | formaat |
and | en |
for | voor |
EN Files are shared securely without resorting to heavy email attachments, external hard drives, or on-premise servers
NL Bestanden worden veilig gedeeld zonder gebruik te maken van zware e-mailbijlagen, externe harde schijven of on-premise servers
inglês | holandês |
---|---|
files | bestanden |
shared | gedeeld |
heavy | zware |
external | externe |
hard | harde |
drives | schijven |
servers | servers |
or | of |
are | worden |
without | zonder |
securely | te |
to | veilig |
EN Assets are shared securely without needing to resort to dangerous email attachments, FTPs, physical hard drives, and shared servers
NL Assets worden veilig gedeeld zonder gebruik van gevaarlijke e-mailbijlagen, FTP's, fysieke harde schijven en gedeelde servers
inglês | holandês |
---|---|
assets | assets |
dangerous | gevaarlijke |
physical | fysieke |
hard | harde |
drives | schijven |
servers | servers |
without | zonder |
are | worden |
and | en |
to | veilig |
EN Email reporter when expense claims have no attachments
NL Auteur e-mailen wanneer onkostendeclaraties geen bijlage bevatten
inglês | holandês |
---|---|
e-mailen | |
when | wanneer |
no | geen |
have | bevatten |
EN This rule is a good example of how a finance team can automate the checking of expense claims. Any issues that are in a certain status but have no attachments? Email the owner to remind them.
NL Deze regel is een goed voorbeeld van hoe een financieel team de controle van onkostendeclaraties kan automatiseren. Zijn er issues die een bepaalde status hebben, maar geen bijlagen bevatten? Stuur de eigenaar een e-mail om diegene eraan te herinneren.
inglês | holandês |
---|---|
finance | financieel |
team | team |
automate | automatiseren |
checking | controle |
attachments | bijlagen |
remind | herinneren |
is | is |
the | de |
can | kan |
status | status |
no | geen |
owner | eigenaar |
to | om |
how | hoe |
good | goed |
but | |
of | van |
issues | issues |
this | deze |
are | zijn |
that | die |
EN Whilst this is platform specific (Android users need to create an iCloud account just to see what you’ve shared), it does make life easier, unless you really enjoy sending attachments via email
NL Hoewel dit platformspecifiek is (Android-gebruikers moeten een iCloud-account maken om te zien wat je hebt gedeeld), maakt het het leven wel eenvoudiger, tenzij je echt geniet van het verzenden van bijlagen via e-mail
inglês | holandês |
---|---|
android | android |
users | gebruikers |
icloud | icloud |
account | account |
shared | gedeeld |
unless | tenzij |
enjoy | geniet |
attachments | bijlagen |
is | is |
easier | eenvoudiger |
to | om |
this | dit |
specific | het |
really | echt |
create | maken |
life | leven |
via | via |
need | je |
make | te |
EN Unsecure networks, unofficial application stores, email attachments, Bluetooth and malicious websites can infect your mobile device with malware.
NL Onveilige netwerken, niet-officiële app-stores, e‑mailbijlagen, Bluetooth en schadelijke websites kunnen uw mobiele apparaat infecteren met malware.
inglês | holandês |
---|---|
net | net |
works | werken |
attachments | bijlagen |
blue | blue |
malicious | schadelijke |
can | kunnen |
mobile | mobiele |
malware | malware |
web | web |
sites | sites |
device | apparaat |
and | en |
application | app |
EN All uploaded fonts and images are instantly available to all teammates sharing the digital workspace. Don’t waste time using additional file sharing systems or sending attachments via email.
NL Alle geüploade lettertypen en afbeeldingen zijn direct beschikbaar voor alle teamleden die de digitale werkruimte delen. Verspil geen tijd aan het gebruik van extra systemen voor het delen van bestanden of het verzenden van bijlagen via e-mail.
inglês | holandês |
---|---|
uploaded | geüploade |
fonts | lettertypen |
teammates | teamleden |
sharing | delen |
workspace | werkruimte |
systems | systemen |
attachments | bijlagen |
images | afbeeldingen |
digital | digitale |
or | of |
the | de |
file | bestanden |
time | tijd |
available | beschikbaar |
using | gebruik |
instantly | direct |
and | en |
to | extra |
via | via |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN If you apply for a position at Splashtop, you will provide your personal data such as your first and last name, full address, email address, phone number and your CV and other attachments to your application
NL Als u solliciteert naar een functie bij Splashtop, verstrekt u uw persoonlijke gegevens zoals uw voor- en achternaam, volledig adres, e-mailadres, telefoonnummer en uw cv en andere bijlagen bij uw sollicitatie
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
mailadres | |
cv | cv |
attachments | bijlagen |
application | sollicitatie |
address | adres |
phone number | telefoonnummer |
position | functie |
data | gegevens |
and | en |
other | andere |
name | voor |
personal | persoonlijke |
a | een |
as | zoals |
if | als |
EN You may have opened a phishing email once and not even realized it, because cybercriminals are depending more and more on social engineering to convince unsuspecting victims to open suspicious attachments.
NL Misschien hebt u wel eens een phishing-mail geopend maar u dat niet gerealiseerd, want cybercriminelen zijn steeds meer afhankelijk van social engineering om nietsvermoedende slachtoffers ervan te overtuigen verdachte bijlagen te openen.
inglês | holandês |
---|---|
phishing | phishing |
realized | gerealiseerd |
cybercriminals | cybercriminelen |
social | social |
engineering | engineering |
convince | overtuigen |
victims | slachtoffers |
attachments | bijlagen |
opened | geopend |
to | om |
more | meer |
are | zijn |
not | niet |
on | want |
a | eens |
you may | misschien |
it | maar |
and | hebt |
depending | afhankelijk |
because | van |
EN Phishing is most frequently perpetrated via malicious email attachments, often disguised as .PDF files or Word files.
NL Phishing vindt het vaakst plaats via kwaadwillende e-mailbijlagen, vaak vermomd als .PDF-bestanden of Word-bestanden.
inglês | holandês |
---|---|
phishing | phishing |
malicious | kwaadwillende |
files | bestanden |
often | vaak |
or | of |
is | het |
via | via |
as | als |
word | word |
EN Use an email scanner to scan attachments and emails for potential malware.
NL Gebruik een e-mailscanner om bijlagen en e-mails te scannen op potentiële malware.
inglês | holandês |
---|---|
use | gebruik |
attachments | bijlagen |
potential | potentiële |
malware | malware |
to | om |
scan | scannen |
and | en |
for | een |
EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.
NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.
inglês | holandês |
---|---|
know | kent |
expect | verwacht |
download | download |
attachments | bijlagen |
organizations | organisaties |
text | sms |
open | open |
you | u |
or | of |
and | en |
people | mensen |
never | nooit |
e-mails | |
that | die |
EN Enables businesses to receive fax documents or email attachments, convert the contents to data and transmit the results via OpenText™ Trading Grid™.
NL Stelt bedrijven in staat om faxdocumenten of e-mailbijlagen te ontvangen, de inhoud om te zetten in gegevens en de resultaten te verzenden via OpenText™ Handelsraster™.
EN Implements an adaptable approach applying multiple analytic techniques and sandboxing to block malicious email attachments.
NL Implementeert een aanpasbare aanpak waarbij meerdere analytische technieken en sandboxing worden toegepast om kwaadaardige e-mailbijlagen te blokkeren.
inglês | holandês |
---|---|
implements | implementeert |
adaptable | aanpasbare |
approach | aanpak |
analytic | analytische |
techniques | technieken |
malicious | kwaadaardige |
to | om |
and | en |
block | blokkeren |
EN Automate the quick recovery of impacted email and attachments.
NL Automatiseren van het snelle herstel van getroffen e-mails en bijlagen.
inglês | holandês |
---|---|
automate | automatiseren |
quick | snelle |
recovery | herstel |
impacted | getroffen |
attachments | bijlagen |
and | en |
EN Internal Email Protect includes the scanning of attachments and URLs for malware and malicious links as well as content filtering enforced by Data Leak Prevention policies
NL Internal Email Protect scant ook bijlagen en URL's op malware en schadelijke links, en filtert inhoud met behulp van de Data Leak Protection-beleidsregels
inglês | holandês |
---|---|
attachments | bijlagen |
malware | malware |
malicious | schadelijke |
policies | beleidsregels |
protect | protect |
content | inhoud |
data | data |
the | de |
links | links |
and | en |
of | van |
EN In addition, Internal Email Protect can automatically delete infected emails and attachments from employees’ inboxes.
NL Daarnaast kan Internal Email Protect geïnfecteerde e-mails en bijlagen automatisch verwijderen uit de inbox van werknemers.
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
automatically | automatisch |
delete | verwijderen |
attachments | bijlagen |
employees | werknemers |
in addition | daarnaast |
protect | protect |
and | en |
from | uit |
EN Mimecast Advanced Security includes protection from email-borne malware, malicious URLs and attachments, spear-phishing and impersonation attacks.
NL Mimecast Advanced Security omvat bescherming tegen van e-mailverkeer afkomstige malware, kwaadaardige URL's en bijlagen, spear-phishing en identiteitsdiefstallen.
inglês | holandês |
---|---|
advanced | advanced |
includes | omvat |
malware | malware |
malicious | kwaadaardige |
attachments | bijlagen |
mimecast | mimecast |
security | security |
protection | bescherming |
and | en |
EN Identify sensitive content in email and attachments before it’s too late
NL Spoor gevoelige inhoud in e-mail en bijlagen op voordat het te laat is
inglês | holandês |
---|---|
sensitive | gevoelige |
content | inhoud |
attachments | bijlagen |
in | in |
and | en |
late | te laat |
its | is |
before | voordat |
too | het |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN Storage of files attached to Zendesk objects, like email attachments in a ticket.
NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.
inglês | holandês |
---|---|
attached | gekoppeld |
zendesk | zendesk |
objects | objecten |
files | bestanden |
in | in |
like | zoals |
ticket | ticket |
a | een |
to | aan |
EN Organization with infected email attachments shared among employees:
NL Advocatenkantoren die getroffen zijn door een ransomware-aanval:
inglês | holandês |
---|---|
among | een |
EN Encrypt email messages and share attachments securely.
NL Versleutel e-mailberichten en deel bijlagen op een veilige manier.
inglês | holandês |
---|---|
attachments | bijlagen |
share | deel |
and | en |
securely | op |
EN Mimecast Advanced Security includes protection from email-borne malware, malicious URLs and attachments, spear-phishing and impersonation attacks.
NL Mimecast Advanced Security biedt bescherming tegen malware die via e-mail wordt overgebracht, schadelijke URL's en bijlagen, spear-phishing en aanvallen door imitaties.
inglês | holandês |
---|---|
advanced | advanced |
malware | malware |
malicious | schadelijke |
attachments | bijlagen |
attacks | aanvallen |
mimecast | mimecast |
security | security |
protection | bescherming |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções