NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
Traduzir "zullen ze versteld" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zullen ze versteld" de holandês para inglês
Traduções de zullen ze versteld
"zullen ze versteld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de zullen ze versteld
holandês
inglês
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL 42 ongelooflijke Photoshop-artiesten met vaardigheden die je versteld zullen doen staan
EN Dance fans rejoice: Spotify introduces DJ Mixes
NL De Aran Islands zullen je altijd versteld doen staan door hun landschappen, aparte truien ...
EN Famed for their landscapes, jumpers and pretty cottages, the Aran Islands always wow…
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| door | for |
| landschappen | landscapes |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| klein | size |
| bedrijf | company |
| eigenlijk | actual |
NL Uw klanten zullen versteld staan van de kwaliteit van uw apps en de snelheid waarmee u ze maakt
EN Your clients will be amazed by the quality of your apps and the speed with which you create them
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| apps | apps |
| snelheid | speed |
| maakt | create |
NL Deze adembenemende beelden van de ruimte en onze nachthemel zullen je versteld doen staan, dat beloven we.
EN These jaw-dropping images of outer space and our night sky will blow you away, we promise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beelden | images |
| ruimte | space |
| zullen | will |
NL 42 ongelooflijke Photoshop-artiesten met vaardigheden die je versteld zullen doen staan
EN 42 incredible Photoshop artists with skills that will blow your mind
| holandês | inglês |
|---|---|
| ongelooflijke | incredible |
| vaardigheden | skills |
| zullen | will |
| photoshop | photoshop |
| artiesten | artists |
| je | your |
NL Uw klanten zullen versteld staan van de kwaliteit van uw apps en de snelheid waarmee u ze maakt
EN Thanks to the mobile app builder, you'll automate many tasks and stay focused on app design: your customers will be amazed by the quality of your PWA and native apps and how quickly you build them
NL Uw klanten zullen versteld staan van de kwaliteit van uw apps en de snelheid waarmee u ze maakt
EN Thanks to the mobile app builder, you'll automate many tasks and stay focused on app design: your customers will be amazed by the quality of your PWA and native apps and how quickly you build them
NL Uw klanten zullen versteld staan van de kwaliteit van uw apps en de snelheid waarmee u ze maakt
EN Thanks to the mobile app builder, you'll automate many tasks and stay focused on app design: your customers will be amazed by the quality of your PWA and native apps and how quickly you build them
NL Uw klanten zullen versteld staan van de kwaliteit van uw apps en de snelheid waarmee u ze maakt
EN Thanks to the mobile app builder, you'll automate many tasks and stay focused on app design: your customers will be amazed by the quality of your PWA and native apps and how quickly you build them
NL Geloof me, het zal je versteld doen staan als je ziet wat Clearbit zoal kan! Helaas zijn ze niet goedkoop.
EN Believe me, it will amaze you when you see what Clearbit can do! Unfortunately they?re not cheap.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geloof | believe |
| me | me |
| helaas | unfortunately |
| goedkoop | cheap |
NL Mensen staan versteld van hoe Camo de kwaliteit van je externe gesprekken kan transformeren.Vertel ons over je ervaring door @reincubate te tweeten.
EN People are blown away at how Camo can transform the quality of your remote calls.Tell us about your experience by tweeting @reincubate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| staan | are |
| camo | camo |
| externe | remote |
| gesprekken | calls |
| ons | us |
| ervaring | experience |
| reincubate | reincubate |
NL Hij stond er versteld van dat je 20 klokken op één scherm gelijktijdig kon laten draaien op een PC met 512kB RAM met de nieuwe Windows 1.03 software
EN He was amazed that you could run 20 clocks on one screen simultaneously on a PC with 512kB of RAM running the then new Windows 1.03 software
| holandês | inglês |
|---|---|
| scherm | screen |
| pc | pc |
| ram | ram |
| nieuwe | new |
| windows | windows |
| software | software |
NL Hutbeheerder Christian kent die sfeer natuurlijk al op zijn duimpje, maar toch: zelfs hij staat elke avond en elke morgen weer versteld.
EN Hut warden Christian is used to this spectacle of course, but even he finds himself stopping to marvel at the sky every evening and every morning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| natuurlijk | of course |
| avond | evening |
| en | and |
NL Tijdens een reis naar Mongolië stonden Silvia en haar man versteld van de uitgestrektheid, zagen ze hoe ruiters over de steppe draafden en waren ze gefascineerd door de voor hen nieuwe manier van overnachten
EN On a trip to Mongolia, Silvia and her husband marvelled at the wide open spaces, watched horsemen whirl through the steppes and were fascinated by a new form of overnight accommodation
| holandês | inglês |
|---|---|
| reis | trip |
| man | husband |
| gefascineerd | fascinated |
| nieuwe | new |
| overnachten | overnight |
| manier | form |
NL Onafhankelijk beoordeeld als het meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptiebedrijf. Je zult versteld staan.
EN Independently rated as the most accurate automated transcription company. You'll be amazed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onafhankelijk | independently |
| beoordeeld | rated |
| als | as |
| nauwkeurige | accurate |
| geautomatiseerde | automated |
NL De rok heeft een doorlopende ritssluiting aan de voorkant, waarmee de split continu kan worden versteld
EN The skirt has a continuous zip on the front, with which the slit can be adjusted continuously
| holandês | inglês |
|---|---|
| rok | skirt |
| ritssluiting | zip |
| voorkant | front |
NL Probeer het en maak een bowl met de lekkerste superfoods, je zult versteld staan hoe lekker het is.
EN Try it and make a bowl with the hottest superfoods, you will be amazed how delicious it is.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lekker | delicious |
NL Deze heerlijke gembersorbet zal je versteld doen staan! De perfecte combinatie van pittig en zoet. Een gember slush is het cocktail alternatief voor de zomer!
EN This delicious ginger sorbet will blow your mind! The perfect combination of spicy and sweet. A ginger slush is the cocktail alternative for summer!
| holandês | inglês |
|---|---|
| heerlijke | delicious |
| perfecte | perfect |
| zoet | sweet |
| alternatief | alternative |
| cocktail | cocktail |
NL Leer een kledingstuk top-down te breien en sta versteld van wat je kunt maken zonder naden te gebruiken
EN Learn how to knit a circular, top-down garment and discover all that you can create without using seams
| holandês | inglês |
|---|---|
| kledingstuk | garment |
| zonder | without |
NL Ferromagnetische klei: Ze bevat ferromagnetische microdeeltjes, waardoor ze zich door alle magneten magisch aangetrokken voelt. Houd een sterke neodymium magneet bij deze intelligente klei en sta versteld, hoe de klei zich naar de magneet richt.
EN Ferromagnetic putty: It contains ferromagnetic microparticles, which is why it is magically attracted to all magnets. Hold a strong neodymium magnet to this smart putty and watch in amazement how the putty moves toward the magnet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | contains |
| houd | hold |
| sterke | strong |
| intelligente | smart |
| neodymium | neodymium |
NL Dankzij een oplossing met magneten kunnen de planken boven en onder het scherm flexibel in hun hoogte worden versteld.
EN Thanks to a magnetic solution, the boards at the top and bottom of the screen can be adjusted in height.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| magneten | magnetic |
| planken | boards |
| scherm | screen |
NL Rits jouw vest open en zet mensen versteld. Trakteer je stonede vrienden op hun eigen lichtshow, terwijl jij de rest van de stash rookt. Dit trippy design is gemaakt door een van de winnaars van onze merchandise-ontwerpwedstrijd.
EN Unzip your hoodie to blow some minds. Treat your stoned friends to their own light show while you smoke the rest of that stash. This trippy design was created by one of the winners of our merchandise contest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrienden | friends |
| design | design |
| winnaars | winners |
NL Je zult echter vooral versteld staan van haar enorme verscheidenheid aan soorten.
EN However, it's their unique and huge variety of strains that is bound to impress.
| holandês | inglês |
|---|---|
| enorme | huge |
NL Deze steunen zijn zodanig ontworpen dat ze kunnen worden versteld en bieden een perfecte pasvorm op elk hoofd
EN These supports are designed to oscillate and allow a perfect fit on any shaped head
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontworpen | designed |
| perfecte | perfect |
| pasvorm | fit |
| hoofd | head |
NL U zult versteld staan van de resultaten! Dankzij het perfecte samenspel tussen uw creativiteit en onze technologische expertise.
EN Get ready for the greatest surprise of your life! By perfectly marrying your creativity with our technological expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zult | get |
| perfecte | perfectly |
| creativiteit | creativity |
| technologische | technological |
| expertise | expertise |
NL U zult er versteld van staan hoeveel meer ruimte u in een nobilia-keuken heeft. Overtuig uzelf.
EN You will love all the extra space you have in a nobilia kitchen. Have a look for yourself.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | space |
| nobilia | nobilia |
| keuken | kitchen |
NL "Maar in werkelijkheid staan we telkens weer versteld van wat onze klanten met pdfToolbox presteren
EN Instead,” remarks Dietrich von Seggern, Managing Director at callas software, “we are continuously amazed at what our customers accomplish with pdfToolbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
NL Sta versteld van de ommuurde stad Derry-Londonderry.
EN Be wowed by the walled wonder of Derry-Londonderry.
NL Sta versteld van de middeleeuwse schoonheid van Kilkenny.
EN Be wowed by medieval beauty of Kilkenny.
| holandês | inglês |
|---|---|
| middeleeuwse | medieval |
| schoonheid | beauty |
NL De OCF Barndoor is een compacte, draagbare lichtvormer die u nauwkeurige controle over de lichtspreiding biedt. De vier barndoors kunnen individueel versteld worden, zodat u het licht op eindeloos veel manieren kunt beheersen en vormen.
EN The OCF Barndoor is a compact and portable light shaping tool that gives you precise control of the light spread. The four barndoors can be adjusted individually, allowing you to control and shape light in an almost infinite number of ways.
| holandês | inglês |
|---|---|
| compacte | compact |
| draagbare | portable |
| nauwkeurige | precise |
| biedt | gives |
| licht | light |
| manieren | ways |
| vormen | shape |
| ocf | ocf |
NL De vier barndoors kunnen individueel versteld worden, zodat u het licht op eindeloos veel manieren kunt beheersen en vormen.
EN The four barndoors can be adjusted individually, allowing you to control and shape light in an almost infinite number of ways.
| holandês | inglês |
|---|---|
| individueel | individually |
| licht | light |
| manieren | ways |
| beheersen | control |
| vormen | shape |
NL Snel, eerlijk, volledige controle. Na al die jaren en bijna elke WP SEO plugin gebruikt te hebben sta ik versteld van AIOSEO?s diepgang, eenvoud en snelle workflow ❤️ @aaronbol
EN Swift, honest, full control. After all these years and having used almost every WP SEO plugin I’m amazed by AIOSEO’s depth, simplicity and fast workflow ❤️ @aaronbol
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerlijk | honest |
| controle | control |
| seo | seo |
| plugin | plugin |
| s | s |
| eenvoud | simplicity |
| workflow | workflow |
| wp | wp |
| aioseo | aioseo |
NL Briljant ontworpen gadgets en gadgets uit de echte wereld waar je versteld van zult staan
EN Brilliantly designed real world gadgets and gizmos that you'll marvel at
| holandês | inglês |
|---|---|
| gadgets | gadgets |
| wereld | world |
NL Hij stond er versteld van dat je 20 klokken op één scherm gelijktijdig kon laten draaien op een PC met 512kB RAM met de nieuwe Windows 1.03 software
EN He was amazed that you could run 20 clocks on one screen simultaneously on a PC with 512kB of RAM running the then new Windows 1.03 software
| holandês | inglês |
|---|---|
| scherm | screen |
| pc | pc |
| ram | ram |
| nieuwe | new |
| windows | windows |
| software | software |
NL De prijs van Bitcoin is de afgelopen jaren enorm gestegen, maar veel mensen staan nog steeds versteld van wat het precies is - dus laten we het uitleg...
EN Bitcoin’s price has soared over recent years, but many people are still baffled by what exactly it is - so let us explain!Bitcoin is a virtual currenc...
| holandês | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| jaren | years |
| mensen | people |
| laten | let |
NL Bereid je voor om versteld te staan van Haytor Rocks! Het veel gefotografeerde monument is nog indrukwekkender als je het uit de eerste hand ervaart. Als je naar de top … meer lezen
EN Prepare to be amazed by Haytor Rocks! The much-photographed landmark is even more impressive when you experience it first-hand. If you climb to the top, you can experience panoramic views … read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| rocks | rocks |
| hand | hand |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
versteld zullen staan versteld versteld sta versteld haar man versteld sta ik versteld stond er versteld zullen volgers zullen team zullen hieronder zullen plannen zullen zullen helpen weg zullen zij zullen zullen kijken bovendien zullen klanten zullen deskundigen zullen gegevens zullen meeste prima zullen artikel zullen algemeen zullen partners zullen zullen nooit zullen gemakkelijk zullen vertellen apps zullen updates zullen zullen zij reeks zullen zullen uiteindelijk zullen binnenkort diensten zullen geval zullen statistieken zullen supporters zullen zullen indien daarom zullen zullen zien wegen zullen uiteraard zullen nabije toekomst zullen zullen samenwerken migratie zullen prestaties zullen zullen voortdurend functies zullen gasten zullen zullen klantenTraduzir zullen ze versteld para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe