Traduzir "eerlijk" para inglês

NL Evenzo vinden we dat ontwerpers over de hele wereld recht moeten hebben op eerlijk werk, met een eerlijk loon

• wereld recht moeten
• eerlijk werk
• eerlijk loon

NL Oké, eerlijk is eerlijk, voor deze tent moet je wel een paar centjes meenemen want het is niet het goedkoopste restaurant op Curaçao

• Oké
• eerlijk is eerlijk
• paar centjes meenemen

NL Transparantie, eerlijk zijn. Een bedrijf zou zich als een echt persoon moeten gedragen. Verantwoordelijk en eerlijk tegenover haar klanten en partners.

• Transparantie
• echt persoon moeten
• Verantwoordelijk en eerlijk

NL Evenzo vinden we dat ontwerpers over de hele wereld recht moeten hebben op eerlijk werk, met een eerlijk loon

• wereld recht moeten
• eerlijk werk
• eerlijk loon

NL Wij streven ernaar bronnen eerlijk te behandelen. Dat betekent relativeren en samenvatten van de argumenten van mensen die wij als eerlijk en accuraat erkennen.

• streven ernaar bronnen
• behandelen
• argumenten van mensen
• eerlijk en accuraat

NL Het werkt met elke podcasthostingprovider en de prijsstelling is eerlijk, beginnend bij $80/jaar of $8/maand.

• werkt met elke
• prijsstelling is eerlijk

NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.

• authentiek en eerlijk
• graag een plek
• niemand gediscrimineerd

NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.

• Atlassian is gemaakt
• open
• inclusief
• eerlijk en rechtvaardig
• principes

NL Dit voelt zo oprecht betrokken en eerlijk, gewoon ongelofelijk. Het is waarschijnlijk een van de beste stukken content over digitale marketing dat ik ken

• voelt zo oprecht
• eerlijk
• gewoon ongelofelijk
• beste stukken content
• ken

NL Laten we eerlijk zijn: softwarevergelijkingspagina‘s als deze zijn meestal bevooroordeeld

• Laten we eerlijk
• meestal bevooroordeeld

NL Pat benadert affiliate marketing vanuit een "serve first" mentaliteit op een manier die authentiek en eerlijk is - hier is geen sprake van oplichterij.

• Pat benadert affiliate
• authentiek en eerlijk

NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.

• desk
• bureautafel
• Nou
• liever
• keukentafel
• richting en doel

NL Agents moeten duidelijk kunnen communiceren. Denk hierbij aan eerlijk zijn tegen klanten wanneer er geen oplossing is voor een probleem, of de juiste snaar raken bij lastige klanten.

• Agents moeten duidelijk
• communiceren
• tegen klanten wanneer
• probleem
• juiste snaar raken
• lastige

NL En laten we eerlijk zijn, marketing resource management software (ook wel marketing asset management of marketing content management genoemd) is een investering die tussen de € 10.000 en € 300.000 per jaar kan kosten

• laten we eerlijk
• marketing resource management
• marketing asset management
• marketing content management
• investering die tussen
• kosten

NL Laten we eerlijk zijn, de meeste werknemers zijn niet tevreden met hun intranet. Een saaie homepage, oude informatie, zoekopties die nooit werken, om nog maar te zwijgen van de ontbrekende mobiele toegankelijkheid. Klinkt je dit bekend in de oren?

• Laten we eerlijk
• saaie homepage
• zoekopties die nooit
• mobiele toegankelijkheid
• oren

NL "Ik vind het belangrijk om altijd eerlijk te zijn en nooit op te geven. Wat de kansen ook zijn."

• vind het belangrijk

NL Zowel in Europa als op onze locaties in Oeganda en Ethiopië zorgen wij dat eenieder eerlijk loon krijgt en een veilige werkomgeving heeft. Onze certificeringen zijn een bewijs van hygiëne en kwaliteit.

• Zowel in Europa
• locaties in Oeganda
• eenieder eerlijk loon

NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .

• achterlaten van positieve
• vinden het belangrijk
• verhalen

NL Wees eerlijk en consistent met het rapporteren van reviews

• rapporteren van reviews

NL En om eerlijk te zijn, het verveelt snel.

• verveelt

NL Het is een eerlijk systeem en bij uitstek een voorbeeld van cutting out the middle man, waarbij Justdiggit puur de facilitator is.

• uitstek een voorbeeld
• cutting out the
• man
• waarbij Justdiggit puur
• facilitator

NL "Eerlijk gezegd, als Zendesk Support er niet was geweest, zou het ons veel meer tijd en moeite kosten om onze taken uit te voeren."

• gezegd
• was geweest
• tijd en moeite

NL Eerlijk gezegd heb ik geen flauw idee. Wij geven niet zoveel om trends. Trendy foto’s zijn leuk voor het oog, maar het tijdloze van een foto zit hem in de ziel ervan.

• flauw idee
• geven niet zoveel
• trends
• Trendy
• ziel

NL "Eerlijk gezegd waren we allemaal doodsbang dat de hele gemeenschap in Boston in no time zou worden besmet", zegt hij

• gemeenschap in Boston
• no time zou
• zegt hij

NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.

• Kijk voor gedetailleerde
• uitgebreide

NL De volgende hostingservices zijn een eerlijk spel om te verkopen als Hostwinds White Label Reseller:

• verkopen als Hostwinds
• Label

NL Eerlijk gezegd omdat de datawebsite van de overheid van Singapore visueel gewoon erg toegankelijk

• Eerlijk gezegd omdat
• Singapore visueel gewoon
• toegankelijk

NL (Ja, dat is een porte-manteau van ‘humble’ en ‘confident’, oftewel ‘nederig’ en ‘zelfverzekerd’.) We prikkelen ons team om het klantcontact met open vizier aan te gaan en fouten eerlijk toe te geven.

• Ja
• oftewel
• prikkelen ons team
• klantcontact met open
• fouten eerlijk toe

NL Met geautomatiseerde messagingkanalen kunnen bedrijven een soort 24/7-klantendienst bieden. Maar als je bedrijf niet dag en nacht menselijke support kan bieden, dan moet je daar eerlijk over zijn.

• soort
• bieden
• bedrijf niet dag
• nacht menselijke support

NL Eerlijk gezegd is de verzameling talen die door hen wordt aangeboden eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste belangrijke, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat.

• hen wordt aangeboden
• belangrijke
• internationale en meest
• gesproken talen ter

NL Fairphone 4 - Duurzaam. Transparant. Eerlijk. | Fairphone

• Fairphone
• Duurzaam
• Transparant

NL Alle leveranciers van Axis moeten onze gedragscode voor leveranciers ondertekenen. En het is essentieel dat er processen en beleidsregels zijn, die ervoor zorgen dat al onze medewerkers eerlijk en integer handelen.

• leveranciers van Axis
• gedragscode voor leveranciers

NL Ik rommel best regelmatig in Terminal en eerlijk gezegd bevalt me de standaard prompt me niet.

• rommel best regelmatig
• Terminal en eerlijk
• prompt me

NL "Ik denk eerlijk gezegd niet dat het mogelijk was geweest zonder de rapporten in WMS [WorldShare® Management Services] en de mogelijkheden voor externe toegang in WorldCat® Discovery," vertelt Lydia Putnam, Webmaster en Technical Services Coördinator.

• denk eerlijk gezegd
• was geweest zonder
• rapporten in WMS
• Management Services
• mogelijkheden voor externe
• vertelt Lydia Putnam
• Webmaster en Technical

NL De wet zegt dat het gebruik van persoonlijke informatie eerlijk moet zijn. Een belangrijk onderdeel van die rechtvaardigheid is ervoor te zorgen dat mensen worden geïnformeerd over hoe hun gegevens zullen worden verzameld en gebruikt.

• persoonlijke informatie eerlijk
• rechtvaardigheid is ervoor
• zorgen dat mensen

NL Het zou mij eerlijk gezegd niet verbazen wanneer de meeste seriële printers zonder problemen zouden werken wanneer de Tx lijn van de printer helemaal niet aangesloten zou zijn op de Rx van de computer.

• zou mij eerlijk
• seriële printers zonder
• zouden werken wanneer

NL Wijn is er nog steeds, en gaat sterk, nadat het al in 6000 voor Christus is uitgevonden, dus het is alleen maar eerlijk dat we het met respect

• steeds
• sterk
• Christus is uitgevonden
• respect

NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de

• Spotify-chef Daniel Ek
• behoorlijk aantal artiesten
• streek heeft gemaakt

NL En laten we eerlijk zijn, in welke andere botanische tuinen wacht je tegelijkertijd zo'n adembenemend panorama?

• laten we eerlijk
• welke andere botanische
• wacht je tegelijkertijd
• adembenemend panorama

NL Strategische visie op uw portefeuille en eerlijk advies over de mogelijkheden voor verkoop of optimalisering.                                                                                      

• portefeuille en eerlijk
• mogelijkheden voor verkoop
• optimalisering

NL Strategische visie op uw portefeuille en eerlijk advies over de mogelijkheden voor verkoop of optimalisering.                                           

• portefeuille en eerlijk
• mogelijkheden voor verkoop
• optimalisering

NL De strijd voor een open, eerlijk en inclusief internet is anno 2021 urgenter dan ooit

• eerlijk en inclusief

NL Dat betekent dat we de komende vier jaar ons werk om de maatschappij meer open, eerlijk en inclusief te maken, voortzetten

• open
• eerlijk en inclusief
• voortzetten

NL Hoe zorgen we ervoor dat de energietransitie open, eerlijk en inclusief verloopt? In deel drie van De Energietransitie gaan we in op 'slimme' technologie voor groene energie.

• zorgen we ervoor
• energietransitie open
• eerlijk en inclusief

NL Hoe zorgen we ervoor dat de energietransitie zo open, eerlijk en inclusief mogelijk verloopt? In deel twee van De Energietransitie gaan we in op 'energiesolidariteit'.

• zorgen we ervoor
• energietransitie zo open
• eerlijk en inclusief
• verloopt

NL Veel belangrijke filosofen hebben in het verleden al vragen gesteld over wat een stad goed en eerlijk maakt

• maakt

NL Zo waren de sprekers het erover eens dat een microdonatie systeem eerlijk moet blijven voor grote én kleine partijen

• waren de sprekers
• microdonatie systeem eerlijk
• blijven voor grote
• kleine partijen

NL Als een Future Lab voor technologie en maatschappij onderzoekt Waag hoe we de toekomst open, eerlijk en inclusief kunnen maken

• maatschappij onderzoekt Waag
• toekomst open
• eerlijk en inclusief

NL Wat is eerlijkheid en hoe kunnen we zorgen dat ook automatische systemen eerlijk zijn? Een essay van Stefano Bocconi.

• essay van Stefano

NL Ook in 2018 werkten we hard aan het open, eerlijk en inclusief maken van technologie. We hebben een overzicht gemaakt van elf hoogtepunten.

• werkten we hard
• open
• eerlijk en inclusief
• technologie