NL Zoek een vredig plekje, thuis of in de natuur, en omring jezelf met goede mensen voordat je op avontuur gaat.
"zoek een vredig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Zoek een vredig plekje, thuis of in de natuur, en omring jezelf met goede mensen voordat je op avontuur gaat.
EN Find a peaceful place at home or in nature and surround yourself with good people before diving deep.
holandês | inglês |
---|---|
zoek | find |
of | or |
natuur | nature |
goede | good |
mensen | people |
NL ?Op de Saltee Islands hingen vroeger kapers, smokkelaars en piraten rond. Nu leiden de twee eilanden een vredig bestaan als een van de belangrijkste vogelreservaten van Europa." ? Lonely Planet
EN ?Once the haunt of privateers, smugglers and ?dyvers pyrates?, the Saltee Islands now have a peaceful existence as one of Europe?s most important bird sanctuaries.? ? Lonely Planet
holandês | inglês |
---|---|
eilanden | islands |
bestaan | existence |
europa | europe |
planet | planet |
NL Deze nieuwe waterpartijen zullen aansluiten op bestaande faciliteiten, waaronder een vrij gevormd zwembad met gemakkelijk instap en Turnberry's Lazy River dat slingert door vredig tropisch gebladerte
EN These new water features will connect with existing facilities including a free-form, zero-entry pool and Turnberry’s Lazy River that winds through peaceful tropical foliage
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
zullen | will |
aansluiten | connect |
bestaande | existing |
faciliteiten | facilities |
vrij | free |
zwembad | pool |
s | s |
river | river |
tropisch | tropical |
NL Een enkelbaans verharde weg langs de westelijke rand van Ladybower Reservoir (rivier Derwent) die heerlijk rustig is, door vredig bos en met prachtig uitzicht over het water.
EN A single lane paved road along the western edge of Ladybower Reservoir (river Derwent) that's wonderfully quiet, through peaceful woodland and with beautiful views over the water.
holandês | inglês |
---|---|
rand | edge |
rivier | river |
uitzicht | views |
NL Deze nieuwe waterpartijen zullen aansluiten op bestaande faciliteiten, waaronder een vrij gevormd zwembad met gemakkelijk instap en Turnberry's Lazy River dat slingert door vredig tropisch gebladerte
EN These new water features will connect with existing facilities including a free-form, zero-entry pool and Turnberry’s Lazy River that winds through peaceful tropical foliage
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
zullen | will |
aansluiten | connect |
bestaande | existing |
faciliteiten | facilities |
vrij | free |
zwembad | pool |
s | s |
river | river |
tropisch | tropical |
NL Sfeervolle balkenhuis in 2 etages, gelegen 7km van de dorp Fagernes, hoog, vrij en vredig. Mooi uitzicht over de vallei en naar het noorden richting?
EN The charming farm Gøysa Gard is perfectly located in the small village of Forsand, with a stunning view over Lysefjorden and the surrounding?
holandês | inglês |
---|---|
dorp | village |
uitzicht | view |
NL De sfeer is vredig en het terrein glooit op deze heerlijke etappe.
EN The atmosphere is peaceful and the terrain is undulating on this delightful stage.
NL Luxueus en vredig! Bekroonde villa aan het zwembad in Hua Hin.
EN Luxurious and peaceful! Award-Wining Pool Villa in Hua Hin.
NL Op zoek naar een veelzijdig online hulpmiddel voor het maken van conent om beter contact te maken en te binden met potentiële leads? Zoek niet verder! Flipsnack is de creatieve partner waarnaar u op zoek was
EN Looking for a versatile online content creation tool to better connect and engage with potential leads? Look no further! Flipsnack is the creative partner you’ve been looking for
holandês | inglês |
---|---|
veelzijdig | versatile |
online | online |
hulpmiddel | tool |
beter | better |
potentiële | potential |
leads | leads |
creatieve | creative |
partner | partner |
flipsnack | flipsnack |
NL Op zoek naar een veelzijdig online hulpmiddel voor het maken van conent om beter contact te maken en te binden met potentiële leads? Zoek niet verder! Flipsnack is de creatieve partner waarnaar u op zoek was
EN Looking for a versatile online content creation tool to better connect and engage with potential leads? Look no further! Flipsnack is the creative partner you’ve been looking for
holandês | inglês |
---|---|
veelzijdig | versatile |
online | online |
hulpmiddel | tool |
beter | better |
potentiële | potential |
leads | leads |
creatieve | creative |
partner | partner |
flipsnack | flipsnack |
NL De naam van de groep zal het keywords met het hoogste zoek volume worden (als u het zoek volume checkt of handmatig aan ons levert.) Als er geen zoek volume is - zal deze groep genaamd worden na het eerste woord in dit cluster.
EN The name of the group will be the keyword with the highest search volume (if you decided to check search volume or provided it to us manually). If there is no search volume, the group will be named after the first word defined for this cluster.
holandês | inglês |
---|---|
keywords | keyword |
zoek | search |
volume | volume |
handmatig | manually |
ons | us |
cluster | cluster |
NL Of je nu op zoek bent naar een persoonlijk cadeau voor een geliefde of een uniek en eigenzinnig accessoire om je te onderscheiden van anderen, zoek niet verder: Teezily is er om in al je behoeften te voorzien!
EN Whether you are looking for a personalized gift for a loved one or a unique and quirky accessory to set you apart from others, look no further: Teezily is here to meet your needs!
holandês | inglês |
---|---|
persoonlijk | personalized |
cadeau | gift |
accessoire | accessory |
anderen | others |
behoeften | needs |
er | here |
NL Specifiek op zoek naar een pc die ook een tablet is? Zoek niet verder met deze modellen van Microsoft, Dell, Lenovo, Asus en meer
EN We've been testing some of the best portable, external offerings from the top brands including Samsung, Western Digital and Adata.
NL Helemaal voor (pre)master studenten is dit een erg relevant evenement omdat veel van deze studenten op zoek zijn naar een baan/werkstudentschap/stage en de recruiters van de bedrijven ook echt op zoek zijn naar studenten die binnen hun bedrijf passen.
EN Students can join the TCD by participating at company presentations, workshops, masterclasses, individual conversations, the jobfair and a company lunch/dinner. Get to know your future!
holandês | inglês |
---|---|
studenten | students |
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige kandidaten voor tijdelijke en vaste functies op afstand. Zoek een kantoor bij jou in de buurt om een van onze recruitment consultants te spreken, of bekijk de functies op afstand.
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. Find an office near you to speak with one of our staffing professionals, or start searching for remote jobs now.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
klanten | clients |
deskundige | skilled |
kandidaten | candidates |
tijdelijke | temporary |
NL Als je op zoek bent naar een draagbare en gebruiksvriendelijke lamp die een uitnodigende uitstraling geeft aan verschillende delen van je huis, zoek dan niet verder dan de Forestier Take Away Portable Lamp
EN If you are looking for a portable and easy-to-use lamp that brings an inviting allure to different areas of your home, look no further than the Forestier Take Away Portable Lamp
holandês | inglês |
---|---|
draagbare | portable |
lamp | lamp |
verschillende | different |
take | take |
NL Zoek je dus een wandlamp slaapkamer met schakelaar die de buurvrouw niet heeft hangen, dan zoek je een lamp uit binnen ons royale aanbod
EN So if you're looking for a bedroom wall lamp with switch that the neighbour does not hang, then look for a lamp from our generous range
holandês | inglês |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
schakelaar | switch |
hangen | hang |
lamp | lamp |
royale | generous |
NL Ben je op zoek naar een partij om een VR app te (laten) ontwikkelen? Of misschien zoek je VR games om in jouw VR arcade of entertainment centrum aan te kunnen bieden
EN Are you looking for a party to develop or have developed an VR app? Or maybe you are looking for VR games to offer in your VR arcade or entertainment center
holandês | inglês |
---|---|
partij | party |
app | app |
of | or |
misschien | maybe |
games | games |
arcade | arcade |
entertainment | entertainment |
centrum | center |
vr | vr |
NL Helemaal voor (pre)master studenten is dit een erg relevant evenement omdat veel van deze studenten op zoek zijn naar een baan/werkstudentschap/stage en de recruiters van de bedrijven ook echt op zoek zijn naar studenten die binnen hun bedrijf passen.
EN Students can join the TCD by participating at company presentations, workshops, masterclasses, individual conversations, the jobfair and a company lunch/dinner. Get to know your future!
holandês | inglês |
---|---|
studenten | students |
NL Specifiek op zoek naar een pc die ook een tablet is? Zoek niet verder met deze modellen van Microsoft, Dell, Lenovo, Asus en meer
EN Looking specifically for a PC that's also a tablet? Look no further with these models from Microsoft, Dell, Lenovo, Asus and more
holandês | inglês |
---|---|
specifiek | specifically |
pc | pc |
tablet | tablet |
modellen | models |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige kandidaten voor tijdelijke en vaste functies op afstand. Zoek een kantoor bij jou in de buurt om een van onze recruitment consultants te spreken, of bekijk de functies op afstand.
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. Find an office near you to speak with one of our staffing professionals, or start searching for remote jobs now.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
klanten | clients |
deskundige | skilled |
kandidaten | candidates |
tijdelijke | temporary |
NL Als je op zoek bent naar een draagbare en gebruiksvriendelijke lamp die een uitnodigende uitstraling geeft aan verschillende delen van je huis, zoek dan niet verder dan de Forestier Take Away Portable Lamp
EN If you are looking for a portable and easy-to-use lamp that brings an inviting allure to different areas of your home, look no further than the Forestier Take Away Portable Lamp
holandês | inglês |
---|---|
draagbare | portable |
lamp | lamp |
verschillende | different |
take | take |
NL Zoek je dus een wandlamp slaapkamer met schakelaar die de buurvrouw niet heeft hangen, dan zoek je een lamp uit binnen ons royale aanbod
EN So if you're looking for a bedroom wall lamp with switch that the neighbour does not hang, then look for a lamp from our generous range
holandês | inglês |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
schakelaar | switch |
hangen | hang |
lamp | lamp |
royale | generous |
NL Bent u op zoek naar een lamp voor boven de eettafel? Dan bent u op zoek naar een sfeervolle lamp die uw eethoek positief beïnvloedt
EN Are you looking for a pendant light over dining table? Then you are looking for an atmospheric pendant lamp that positively influences your dining area
holandês | inglês |
---|---|
eettafel | table |
positief | positively |
NL Ben je een WordPress-beginner en op zoek naar een eenvoudige manier om je website aan te passen? Zoek niet verder dan aangepaste blokken - ze zijn de perfecte oplossing voor iedereen die snel en gemakkelijk mooie, dynamische inhoud wil maken
EN Are you a WordPress beginner looking for an easy way to customize your website? Look no further than custom blocks – they are the perfect solution for anyone wanting to create beautiful, dynamic content quickly and easily
NL Op zoek naar een nieuwe uitdaging als Senior Salesforce Consultant in het Gentse? Heb je reeds een uitgebreide ervaring als consultant of analist binnen Salesforce of andere CRM/ERP software? Dan zijn wij bij Cloud Innovation op zoek naar jou!
EN Looking for a new challenge as Salesforce Project Manager in Ghent? Do you already have a first experience as Project Manager within CRM/ERP software or is this within your ambitions? Then we at Cloud Innovation are looking for you!
NL Ondertussen is 68% van plan om binnen het volgende jaar op zoek te gaan naar een nieuwe baan en 45% van de verkopers is van plan om binnen de volgende drie maanden op zoek te gaan naar een nieuwe baan
EN Meanwhile, 68% plan to look for a new job within the next year, and 45% of sales reps plan to look for a new job within the next three months
NL Actief in de health & care-sector en op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Zoek niet verder.
EN Are you active in the health & care sector and looking for a unique location for your meetings, workshops or events? Look no further.
holandês | inglês |
---|---|
actief | active |
health | health |
workshops | workshops |
events | events |
sector | sector |
NL Bynder voldoet aan alle kenmerken waar we naar op zoek waren: een database waarin mensen eenvoudig kunnen vinden waar ze naar op zoek zijn, en tevens de optie om permissies en vervaldatums aan assets te hangen ter bescherming en tracking van deze assets
EN Bynder had the main things we were looking for — a searchable database so people could find what they were looking for and permissions and expiration features that provided protection and tracking for our assets
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
kenmerken | features |
database | database |
mensen | people |
assets | assets |
bescherming | protection |
tracking | tracking |
NL Op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Ruimte om nieuwe producten of diensten voor te stellen? Zoek niet verder. Onze ruimtes zijn uitgerust met interactieve schermen en kunnen zelfs omgetoverd worden tot exporuimtes.
EN Looking for a unique location for your meetings, workshops or events? A space to introduce new products or services? Look no further. Our spaces are equipped with interactive screens and can even be transformed into exposition rooms.
holandês | inglês |
---|---|
workshops | workshops |
events | events |
nieuwe | new |
interactieve | interactive |
schermen | screens |
NL Zoek teamleden in één lijst die zelftoewijzingen en integratie met personeelsplanning ondersteunt. Zoek op titel, afdeling, patiënten en meer.
EN Find team members with a single directory that supports self-assignments and integration with on-call scheduling. Search by title, unit, patients, and more.
holandês | inglês |
---|---|
teamleden | team members |
integratie | integration |
ondersteunt | supports |
titel | title |
afdeling | team |
patiënten | patients |
NL Vind eenvoudig momenten waarop een bepaald sleutelwoord of zin werd gesproken. Zoek in al je media en zoek de exacte tijdstempel op wanneer er iets werd gezegd.
EN Easily find moments when a certain key word or phrase was spoken. Search across all of your media and pinpoint the exact timestamp when something was said.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
momenten | moments |
bepaald | certain |
of | or |
werd | was |
gesproken | spoken |
media | media |
exacte | exact |
NL Om onze teams te versterken en internationale groei te ondersteunen, zijn wij op zoek naar een Financial Consultant / Project manager, tewerkgesteld in Brussel of Luxemburg. Ben jij de persoon waar wij op zoek naar zijn? Ontdek ons aanbod hier!
EN Sigma Conso is looking for an Application Consultant based in Kuala Lumpur office, to better serve our clients and accelerate our growth in the region.
holandês | inglês |
---|---|
versterken | better |
groei | growth |
consultant | consultant |
NL Bent u op zoek naar een unieke tafellamp die flexibiliteit en aanpassingsvermogen voorop stelt? Zoek niet verder dan de & Tradition Setago JH27 Portable Tafellamp
EN Are you looking for a unique table lamp that prioritizes flexibility and adaptability? Look no further than &Tradition Setago JH27 Portable Table Lamp
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
flexibiliteit | flexibility |
NL Zoek niet verder dan de FLOS Ray Ophanglamp als u op zoek bent naar de beste hanglamp die een diffuse gloed biedt
EN Look no further than the FLOS Ray Suspension Lamp if you are looking for the best pendant lamp that offers a diffused glow
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
gloed | glow |
biedt | offers |
ray | ray |
NL Op zoek naar een canvas zonder frame, gewoon opgerold? Zoek niet verder!
EN Standard Poster Prints on 160 gsm satin poster paper. A4 or A3 in either landscape or portrait orientation.
NL Zoek en draai met de pijltjes en zoek nog een keer, tot je twee dezelfde stenen ?
EN Search and rotate with the arrows and search again, until you have found two ide?
holandês | inglês |
---|---|
zoek | search |
NL Actief in de health & care-sector en op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Zoek niet verder.
EN Are you active in the health & care sector and looking for a unique location for your meetings, workshops or events? Look no further.
holandês | inglês |
---|---|
actief | active |
health | health |
workshops | workshops |
events | events |
sector | sector |
NL Op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Ruimte om nieuwe producten of diensten voor te stellen? Zoek niet verder. Onze ruimtes zijn uitgerust met interactieve schermen en kunnen zelfs omgetoverd worden tot exporuimtes.
EN Looking for a unique location for your meetings, workshops or events? A space to introduce new products or services? Look no further. Our spaces are equipped with interactive screens and can even be transformed into exposition rooms.
holandês | inglês |
---|---|
workshops | workshops |
events | events |
nieuwe | new |
interactieve | interactive |
schermen | screens |
NL Op zoek naar historische context voor hedendaags nieuws? Moet u ruimte vullen op een slome nieuwsdag? Op zoek naar beelden ter ere van herdenkingen? De Getty Images
EN Want to provide historical context to a current event? Need ideas to fill space on a slow news day? Looking to populate your pages and feeds with anniversaries of significance? The Getty Images
holandês | inglês |
---|---|
historische | historical |
context | context |
nieuws | news |
moet | need |
ruimte | space |
getty | getty |
NL Bent u op zoek naar een unieke tafellamp die flexibiliteit en aanpassingsvermogen voorop stelt? Zoek niet verder dan de & Tradition Setago JH27 Portable Tafellamp
EN Are you looking for a unique table lamp that prioritizes flexibility and adaptability? Look no further than &Tradition Setago JH27 Portable Table Lamp
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
flexibiliteit | flexibility |
NL Zoek niet verder dan de FLOS Ray Ophanglamp als u op zoek bent naar de beste hanglamp die een diffuse gloed biedt
EN Look no further than the FLOS Ray Suspension Lamp if you are looking for the best pendant lamp that offers a diffused glow
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
gloed | glow |
biedt | offers |
ray | ray |
NL Bent u op zoek naar een tafellamp die bruikbaar en gezellig licht biedt? Zoek niet verder dan &Tradition Como SC53 tafellamp
EN Are you looking for a table lamp that offers usable and cozy light? Look no further than &Tradition Como SC53 Table Lamp
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
bruikbaar | usable |
gezellig | cozy |
biedt | offers |
como | como |
NL Op zoek naar een elektrische sportwagen? Zoek niet verder.
EN Polestar has pulled the covers from the Polestar 3 as the brand moves into SUV territory. With the Polestar 2 being widely lauded, the next move is in...
NL Als je op zoek bent naar een compact gaming toetsenbord dat comfortabel is om op te typen, er goed uitziet en uren en uren batterijduur biedt, zoek
EN Amazon's Alexa smart assistant will lose the company around $10 billion this year alone, according to a new report, with most hardware sold at a loss.
NL Vind eenvoudig momenten waarop een bepaald sleutelwoord of zin werd gesproken. Zoek in al je media en zoek de exacte tijdstempel op wanneer er iets werd gezegd.
EN Easily find moments when a certain key word or phrase was spoken. Search across all of your media and pinpoint the exact timestamp when something was said.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
momenten | moments |
bepaald | certain |
of | or |
werd | was |
gesproken | spoken |
media | media |
exacte | exact |
NL Zoek een paar namen uit die je leuk vindt en zoek dan of iemand anders dezelfde naam gebruikt.
EN Figure out a few names that you like and then search if anyone else is using the same name.
holandês | inglês |
---|---|
zoek | search |
je | you |
gebruikt | using |
NL Nog steeds niet gevonden waar je naar op zoek bent? Zoek en je zult vinden
EN Still haven't found what you're looking for? Search and ye shall find
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
bent | shall |
NL Gebruik de beste feature dat het systeem in staat stelt om zoek volume voor geclusterde keywords te checken. Dit zoek volume te weten helpt u om de keywords te prioriteren zonder extra te checken met andere hulpmiddelen.
EN Make use of the optional feature that allows the system to check the search volume of keyword clusters. Knowing the search volume helps you prioritize keywords without having to perform additional checks in other tools.
holandês | inglês |
---|---|
feature | feature |
zoek | search |
volume | volume |
checken | check |
weten | knowing |
helpt | helps |
prioriteren | prioritize |
zonder | without |
hulpmiddelen | tools |
NL Op zoek naar je ideale job? Of op zoek naar toptalent? Wij verbinden professionals met het juiste bedrijf. Snel en eenvoudig.
EN Whether you need to find top talent, your next great job opportunity or a consulting solution for managing your business and resourcing challenges, we can help.
holandês | inglês |
---|---|
zoek | find |
Mostrando 50 de 50 traduções