Traduzir "wendbaarder door processen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wendbaarder door processen" de holandês para inglês

Traduções de wendbaarder door processen

"wendbaarder door processen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

door a about above across address all along along with already also an and and the any are around as as well as well as at at the based be because been being best better between both but by by the by using can can be content create customer different do due each either even every first following for for the from from the get has have help here high how i if in in the including information inside internet into is it it is its keep know like link ll made make making many may means more most need next no not now of of the of this off on on the one online only or other our out over own page people personal private process re right service services site so software some such such as support system team than that the the best the website their them there there are these they this through time to to be to the to use two unique up upon us use used user users using very via was way we we have web well what when which who why will will be with within work you you are you can you have your you’re
processen access all and improve app applications apps best better build business code company compliance control create creating data design digital do experience great have help improve increase industry information keep key make making manage management mobile app more most not of the operations optimize organization performance platform process processes processing product production products project projects service services software solutions streamline support system systems team teams technologies technology time to to improve to manage tools use used using way with work workflow workflows working

Tradução de holandês para inglês de wendbaarder door processen

holandês
inglês

NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder. Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.

EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

holandêsinglês
slimmersmarter
processenprocesses
cloudcloud
automatiserenautomating
stroomlijnenstreamlining
zelfbedieningself-service
introducerenintroducing
middelenresources

NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.

EN Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

holandêsinglês
slimmersmarter
processenprocesses
cloudcloud
automatiserenautomating
stroomlijnenstreamlining
zelfbedieningself-service
introducerenintroducing
middelenresources

NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder. Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door self-service te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.

EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

holandêsinglês
slimmersmarter
processenprocesses
cloudcloud
automatiserenautomating
stroomlijnenstreamlining
introducerenintroducing
middelenresources
serviceservices

NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder. Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door self-service te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.

EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

holandêsinglês
slimmersmarter
processenprocesses
cloudcloud
automatiserenautomating
stroomlijnenstreamlining
introducerenintroducing
middelenresources
serviceservices

NL Maatschappelijk verantwoord ondernemen (mvo) en tegelijk de dynamiek in uw organisatie verhogen... hoe doet u dat? Randstad RiseSmart Employability maakt uw bedrijf rijker, wendbaarder en succesvoller.

EN How do you combine corporate social responsibility (CSR) with increasing the dynamism of your organisation? Randstad RiseSmart Employability makes your company richer, more versatile and more successful.

holandêsinglês
maatschappelijksocial
mvocsr
verhogenincreasing
randstadrandstad

NL Om te innoveren, nieuwe bronnen van waarde te leveren en wendbaarder te worden, moeten organisaties beschikken over nauwkeurige, volledige gegevens van hoge kwaliteit over meerdere systemen en bedrijfstakken

EN To innovate, deliver new sources of value and become more agile, organizations must have accurate, complete, quality data spanning multiple systems and lines of business

holandêsinglês
innovereninnovate
nieuwenew
nauwkeurigeaccurate
volledigecomplete

NL Zie hoe OpenText Contivo helpt integratieteams efficiënter en wendbaarder te worden

EN See how OpenText Contivo helps integration teams become more efficient and agile

holandêsinglês
helpthelps
efficiëntermore efficient

NL Een MSP maakt gebruik van talent analyses, leveranciers optimalisatie, marktinzichten en 4.0-strategieën, zoals direct sourcing, zodat bedrijven gemakkelijker over bekwame professionals kunnen beschikken en wendbaarder worden als organisatie.

EN Using talent analytics, supplier rationalisation, market intelligence and 4.0 strategies, like direct sourcing, MSP can deliver faster access to skilled professionals while helping your organisation gain greater agility.

holandêsinglês
analysesanalytics
leverancierssupplier
professionalsprofessionals
organisatieorganisation
strategieënstrategies
mspmsp

NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:

EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:

holandêsinglês
processenprocesses
tilburgtilburg
universityuniversity
afhankelijkdependent
internetinternet
explorerexplorer
beslotendecided
uitzonderingexception
gebruiktused

NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:

EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:

holandêsinglês
processenprocesses
tilburgtilburg
universityuniversity
afhankelijkdependent
internetinternet
explorerexplorer
beslotendecided
uitzonderingexception
gebruiktused

NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.

EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.

holandêsinglês
hogehigh
ontwerpdesign
vaakoften
processenprocesses
automatiserenautomating
levertdelivers
betaalbaaraffordable
schaalscale

NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.

EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.

holandêsinglês
hogehigh
ontwerpdesign
vaakoften
processenprocesses
automatiserenautomating
levertdelivers
betaalbaaraffordable
schaalscale

NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.

EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.

NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.

EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.

holandêsinglês
processenprocesses
handmatigmanual
vereisenrequire
betrouwbaretrusted
technologischetechnology
oplossingensolutions
helpenhelp
efficiëntermore efficient
zoekseek
onderzoekinvestigate

NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.

EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.

holandêsinglês
faciliterenfacilitating
processenprocesses
merkenbrands
formulierenforms
ingediendsubmitted
nieuwenew

NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.

EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.

holandêsinglês
geheugenmemory
macmac
mackeepermackeeper
appsapps
opsporenfind
prestatiesperformance

NL Hoewel ze niet zo geïnteresseerd zijn in elke meting die maar mogelijk is, hebben ze wel steeds meer automatiseringen en triggers geïmplementeerd om processen te stroomlijnen en onnodige clicks uit de processen van agenten te verwijderen

EN Although they are less concerned with every metric that can be measured, they’ve steadily implemented automations and triggers to streamline processes and to remove extra clicks in the agent process

holandêsinglês
automatiseringenautomations
triggerstriggers
geïmplementeerdimplemented
stroomlijnenstreamline
agentenagent

NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert

EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership

holandêsinglês
wijwe
mensenpeople
technologietechnology
krachtpotential
handmatigemanual

NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”

EN We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”

holandêsinglês
tekortshortage
toolstools
eenvoudsimplicity
richtenfocus
klantencustomers
in plaats vaninstead

NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.

EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.

NL Intrepid Group’s nieuwe digital asset management oplossing heeft de afhankelijkheid van het centrale marketing team verminderd door hinderlijke handmatige processen en verzoeken te verwijderen en die vervangen worden door automatisering.

EN Intrepid Group’s new digital asset management solution has reduced the reliance on the central marketing team by removing cumbersome manual processes and requests, replacing it with automation.

holandêsinglês
ss
nieuwenew
digitaldigital
assetasset
oplossingsolution
afhankelijkheidreliance
centralecentral
marketingmarketing
teamteam
verminderdreduced
handmatigemanual
verzoekenrequests
verwijderenremoving
vervangenreplacing
automatiseringautomation

NL Processen voor het delen van informatiebronnen op maat maken en integreren met andere bibliotheektechnologie om zo uitstekende dienstverlening aan uw gebruikers te verlenen door ze overal toegang te verschaffen tot door hen aangevraagd materiaal.

EN Tailor resource sharing processes and integrate with other library technology to provide excellent customer service and anywhere access to patron-requested materials.

holandêsinglês
processenprocesses
integrerenintegrate
uitstekendeexcellent
dienstverleningservice
gebruikerscustomer
overalanywhere
toegangaccess
aangevraagdrequested

NL Onze ERP neemt al deze rompslomp weg. Door foutgevoelige handmatige processen te vervangen door geautomatiseerde tracering kunt u de vraag nauwkeurig voorspellen, zowel voor vandaag als voor de toekomst.

EN Our ERP takes away all this hassle. By replacing error-prone manual processes with automated tracking, you can accurately forecast demand– both for today and the future.

holandêsinglês
erperp
neemttakes
handmatigemanual
processenprocesses
geautomatiseerdeautomated
vraagdemand
nauwkeurigaccurately
vandaagtoday
voorspellenforecast

NL Deze diensten spelen in op de business behoeften om uw organisatie performanter en concurrentiëler te maken en dat, door uw gegevens beter in te zamelen, te begrijpen en te interpreteren en/of gewoon door uw processen intelligenter te maken !

EN These services meet business needs of making your organisation more efficient and more competitive, thanks to improved collection, understanding and interpretation of your data and/or by simply making your processes more intelligent !

holandêsinglês
dienstenservices
behoeftenneeds
ofor
gewoonsimply

NL Tijdens de processen na het drukproces worden blowers gebruikt door de vouw- en snijmachines, terwijl gecombineerde druk- en vacuümpompen en afzonderlijke vacuümpompen en compressoren door verzamel- en bindmachines worden gebruikt.

EN In post press processes blowers are used in folding and cutting machines, whilst combined pressure and vacuum pumps and individual vacuum pumps and compressors are used in collating and book-binding machines.

holandêsinglês
processenprocesses
napost
gebruiktused
gecombineerdecombined

NL De opwarming van de aarde wordt niet veroorzaakt door natuurlijke processen, maar door antropogene bronnen

EN Global warming is not caused by natural processes but by anthropogenic sources

holandêsinglês
opwarmingwarming
wordtis
natuurlijkenatural
processenprocesses
bronnensources

NL Aangedreven door de juiste tools, integraties, configuraties en onderliggende processen, bieden wij een eenvoudig, recht-door-zee systeem dat de klanttevredenheid verbetert en de servicematuriteit verhoogt tegen de laagst mogelijke kosten.

EN Powered by the right tools, integrations, configurations and underlying processes, we offer a simple, straightforward system that improves customer satisfaction and ramps up service maturity at the lowest possible cost.

holandêsinglês
aangedrevenpowered
toolstools
integratiesintegrations
configuratiesconfigurations
onderliggendeunderlying
wijwe
verbetertimproves
laagstlowest
mogelijkepossible
kostencost

NL Techtenna wil de kwaliteit en veiligheid van processen, individuen en dieren verhogen door altijd te beschikken over relevante informatie door het gebruik van sensoren en ons IoT-netwerk.

EN Techtenna aims to increase quality and safety of processes, individuals and animals by always having relevant information at hand through the use of sensors and our IoT network.

holandêsinglês
veiligheidsafety
individuenindividuals
dierenanimals
altijdalways
informatieinformation
gebruikuse
sensorensensors
iotiot
netwerknetwork

NL Geef Barbara enorme bakken met data om te analyseren en samen te vatten of laat haar processen uitdenken en ze verliest de tijd uit het oog. Maar echt ontspannen doet ze door te gaan varen of door te wandelen met de honden.

EN If you give Barbara a large quantity of data to analyse and summarise or let her invent processes, she loses all track of time. But she really relaxes when going out on a boat or by hiking with the dogs.

NL Software om taken en processen makkelijk te veranderen, uit te breiden en te automatiseren. Bijvoorbeeld door extensies, integraties en applicaties te creëren en met elkaar te verbinden.

EN Low-code/no-code tools to more easily change, grow and automate tasks and processes by connecting and creating extensions, integrations and applications

holandêsinglês
makkelijkeasily
breidengrow
automatiserenautomate
extensiesextensions
integratiesintegrations
creërencreating
verbindenconnecting

NL Innoveer en lever meerwaarde door mensgerichte processen

EN Innovate and deliver value through people-centric processes

holandêsinglês
enand
doorthrough
processenprocesses

NL Stimuleer succesvolle klantcontacten door middel van mensgerichte processen

EN Drive successful client engagements through people-centric processes

holandêsinglês
succesvollesuccessful
processenprocesses

NL Speel in op veranderende behoeften van de burger door processen en diensten snel te herconfigureren.

EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.

holandêsinglês
veranderendechanging
behoeftenneeds
burgercitizen
processenprocesses
dienstenservices
snelrapidly

NL Door eenvoudige processen op te zetten, is er minder ruimte voor fouten, en is er meer tijd om je bedrijf te laten groeien.

EN By creating more efficient work processes and reducing the likelihood of error, there is more time to focus on core work and business growth.

holandêsinglês
processenprocesses
minderreducing
foutenerror
enand
tijdtime
groeiengrowth

NL Verminder de werkdruk van je collega's door je creatieve processen te automatiseren, gebruik onze API en maak gebruik van onze out-of-the-box integraties om Bynder aan te sluiten op de tools die jij gebruikt.

EN Reduce burdens by automating processes, make use of our API, or leverage our out of the box integrations to make Bynder part of your tech ecosystem.

holandêsinglês
verminderreduce
processenprocesses
automatiserenautomating
onzeour
apiapi
integratiesintegrations
bynderbynder
ofor
boxbox

NL Door het centraliseren van digitale bestanden (en de processen rondom het gebruik ervan) op één plaats, kun je een solide basis creëren om projecten rondom de creatie van content te schalen naarmate je groeit.

EN By centralizing digital assets (and the processes surrounding their usage) in one place, you can create a solid foundation for scaling your content operations as you grow.

holandêsinglês
centraliserencentralizing
digitaledigital
rondomsurrounding
gebruikusage
plaatsplace
solidesolid
creërencreate
contentcontent
schalenscaling
groeitgrow

NL Overweldigd door verzoeken en knelpunten in de creatieve processen, maakt deze grote zorgverzekeraar gebruik van Bynder om ruimte te creëren voor meer creativiteit en schaalbaarheid.

EN Learn how Schroders scaled their creative operations across 30+ markets with Bynder and recently won Best Use of Social Media from Investment Week.

holandêsinglês
verzoekenhow
creatievecreative
processenoperations
bynderbynder
meerbest

NL Jira Work Management wordt gebruikt door een aantal van de grootste financiële instellingen ter wereld om allerlei processen te beheren zoals inkoop of kwartaalrapportage

EN Jira Work Management is used by some of the biggest financial firms on the planet to manage all kinds of processes like purchasing or quarterly reporting

holandêsinglês
jirajira
gebruiktused
financiëlefinancial
zoalslike
inkooppurchasing
ofor
wereldplanet

NL Door Atlassian aan te passen aan hun processen en cultuur, werkt het VSCO-team nu sneller en effectiever dan ooit, omdat ze gebruikers tijdens iedere fase van hun creatieve avontuur ondersteunen.

EN By customizing Atlassian to their processes and culture, VSCO’s team is now working faster and more effectively than ever as they support users through every step of their creative journey.

holandêsinglês
atlassianatlassian
processenprocesses
cultuurculture
werktworking
nunow
snellerfaster
ooitever
gebruikersusers
fasestep
creatievecreative
avontuurjourney
ondersteunensupport
vscovsco
teamteam
effectievereffectively

NL We helpen je processen, producten, diensten en transacties te digitaliseren door het design en de bouw van next-level klantervaringen. Die centraal staan voor het succes van je digitale business.

EN We digitise processes, products, services and transactions by designing customer experiences that build your digital business.

holandêsinglês
wewe
processenprocesses
digitaliserendigitise
bouwbuild
digitaledigital

NL Meer tijd voor je missie door verbeterde processen

EN Improved processes mean more time spent on the mission

holandêsinglês
tijdtime
missiemission
processenprocesses

NL Door ineffectieve processen te laten vallen, hebben teams de vrijheid om echt een verschil te maken

EN Release from ineffective processes frees up more time for teams to make a real difference

holandêsinglês
processenprocesses
teamsteams
echtreal
verschildifference
demore

NL Bespaar tijd en versnel processen door het bewerken van afbeeldingen, tags, metadata en meer - allemaal vanaf één plek.

EN Save time and speed up processes by editing images, tags, metadata, and moreall from one place.

holandêsinglês
bespaarsave
tijdtime
versnelspeed up
processenprocesses
bewerkenediting
afbeeldingenimages
tagstags
metadatametadata
plekplace

NL Door je toegang te geven tot de assets die zijn opgeslagen in je assetbank - direct in de programma's die je gebruikt - verwijder je onderbrekingen in de creatie-workflows; wat zorgt voor minder processen en meer consistentie.

EN By giving you access to the assets stored in your asset bank—directly in the programs you useit removes interruptions in creation workflows; reducing processes and increasing consistency.

holandêsinglês
gevengiving
opgeslagenstored
directdirectly
programmaprograms
gebruiktuse
onderbrekingeninterruptions
minderreducing
consistentieconsistency
creatiecreation

NL Stroomlijn processen voor het toevoegen van media door gebruik te maken van goedgekeurde assets van Bynder in de Sitecore Media Bibliotheek

EN Streamline the process of adding media by using approved assets from Bynder directly in the Sitecore Media Library

holandêsinglês
stroomlijnstreamline
toevoegenadding
mediamedia
goedgekeurdeapproved
assetsassets
bynderbynder
bibliotheeklibrary
sitecoresitecore

NL De processen die zijn vastgelegd en worden uitgevoerd door de raad van bestuur van SuperOffice, worden weerspiegeld in de organisatiestructuur en de wijze waarop de organisatie wordt bestuurd en geleid om haar doelen te bereiken.

EN The processes established and executed by the SuperOffice?s Board of Directors are reflected in the organization?s structure and how it is managed and led toward achieving our goals.

holandêsinglês
uitgevoerdexecuted
weerspiegeldreflected
geleidled
doelengoals
bereikenachieving

NL Verder omvat SQS alle processen die zijn gerelateerd aan privacy en die zijn voorgeschreven door de General Data Protection Regulation (GDPR).

EN Furthermore, SQS covers all processes related to privacy mandated by the General Data Protection Regulation (GDPR).

holandêsinglês
omvatcovers
processenprocesses
gerelateerdrelated
privacyprivacy
generalgeneral
datadata
protectionprotection

NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers

EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff

holandêsinglês
universityuniversity
gefrustreerdfrustrated
processenprocesses
dienstverleningservices
medewerkersstaff

NL Bepaal succes door meer betrokkenheid en eenvoudigere processen

EN Define success through increased engagement and simpler processes

holandêsinglês
successuccess
doorthrough
meerincreased
betrokkenheidengagement
enand
processenprocesses
bepaaldefine

NL Verhoog de efficiëntie door geautomatiseerde processen en draag nieuwe, hoogwaardige WorldCat-records bij voor uw unieke materiaal.

EN Increase efficiency through automated processes, and contribute new, quality WorldCat records for your unique material.

holandêsinglês
verhoogincrease
efficiëntieefficiency
geautomatiseerdeautomated
processenprocesses
nieuwenew
uwyour
materiaalmaterial
recordsrecords

Mostrando 50 de 50 traduções