NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
Traduzir "stroomlijn processen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stroomlijn processen" de holandês para inglês
Traduções de stroomlijn processen
"stroomlijn processen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de stroomlijn processen
holandês
inglês
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
| holandês | inglês |
|---|---|
| processen | processes |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| afhankelijk | dependent |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| besloten | decided |
| uitzondering | exception |
| gebruikt | used |
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
| holandês | inglês |
|---|---|
| processen | processes |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| afhankelijk | dependent |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| besloten | decided |
| uitzondering | exception |
| gebruikt | used |
NL Stroomlijn processen voor het toevoegen van media door gebruik te maken van goedgekeurde assets van Bynder in de Sitecore Media Bibliotheek
EN Streamline the process of adding media by using approved assets from Bynder directly in the Sitecore Media Library
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| toevoegen | adding |
| media | media |
| goedgekeurde | approved |
| assets | assets |
| bynder | bynder |
| bibliotheek | library |
| sitecore | sitecore |
NL Automatiseer en stroomlijn processen van agenten om sneller oplossingen aan te bieden, ongeacht je schaalgrootte.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| processen | processes |
| agenten | agents |
| sneller | faster |
| oplossingen | resolution |
NL Visualiseer, documenteer en stroomlijn HR- en administratieve processen voor meer organisatorische duidelijkheid.
EN Visualize, document and streamline HR and admin processes for greater organizational clarity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| en | and |
| stroomlijn | streamline |
| processen | processes |
| organisatorische | organizational |
| duidelijkheid | clarity |
NL Stroomlijn processen om op zorg te focussen
EN Streamline processes to focus on care
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| processen | processes |
| om | to |
| op | on |
| zorg | care |
| focussen | focus |
NL Stroomlijn processen en verbeter de bedrijfsprestaties door belangrijke statistieken in realtime te bewaken. Identificeer afwijkingen, problemen en kansen met waarschuwingen en onderneem actie op basis van inzichten.
EN Streamline processes and improve business performance by monitoring key metrics in realtime. Identify variances, issues and opportunities with alerts and take action on insights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| belangrijke | key |
| statistieken | metrics |
| bewaken | monitoring |
| identificeer | identify |
| problemen | issues |
| kansen | opportunities |
| waarschuwingen | alerts |
| actie | action |
| inzichten | insights |
NL - Stroomlijn processen over teams heen, zorg ervoor dat je team geen kritieke stappen mist en lever sneller met automatiseringen
EN - Streamline processes across teams, make sure teams don’t miss critical steps, and deliver value faster with automations
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| processen | processes |
| handmatig | manual |
| vereisen | require |
| betrouwbare | trusted |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| helpen | help |
| efficiënter | more efficient |
| zoek | seek |
| onderzoek | investigate |
NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| faciliteren | facilitating |
| processen | processes |
| merken | brands |
| formulieren | forms |
| ingediend | submitted |
| nieuwe | new |
NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.
EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geheugen | memory |
| mac | mac |
| mackeeper | mackeeper |
| apps | apps |
| opsporen | find |
| prestaties | performance |
NL Hoewel ze niet zo geïnteresseerd zijn in elke meting die maar mogelijk is, hebben ze wel steeds meer automatiseringen en triggers geïmplementeerd om processen te stroomlijnen en onnodige clicks uit de processen van agenten te verwijderen
EN Although they are less concerned with every metric that can be measured, they’ve steadily implemented automations and triggers to streamline processes and to remove extra clicks in the agent process
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseringen | automations |
| triggers | triggers |
| geïmplementeerd | implemented |
| stroomlijnen | streamline |
| agenten | agent |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoge | high |
| ontwerp | design |
| vaak | often |
| processen | processes |
| automatiseren | automating |
| levert | delivers |
| betaalbaar | affordable |
| schaal | scale |
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| mensen | people |
| technologie | technology |
| kracht | potential |
| handmatige | manual |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoge | high |
| ontwerp | design |
| vaak | often |
| processen | processes |
| automatiseren | automating |
| levert | delivers |
| betaalbaar | affordable |
| schaal | scale |
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| tekort | shortage |
| tools | tools |
| eenvoud | simplicity |
| richten | focus |
| klanten | customers |
| in plaats van | instead |
NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.
EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.
NL Stroomlijn je werk met Automation
EN Streamline your work with automation
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| werk | work |
| met | with |
| automation | automation |
| je | your |
NL Stroomlijn de manier waarop teams samenwerken en zorg dat er niks achterwege wordt gelaten. Maak aangepaste workflows voor elk proces met de ongeëvenaarde aanpasbaarheid van Jira.
EN Streamline how teams work together and ensure nothing slips through the cracks. Create custom workflows for any process with the unparalleled customizability of Jira.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| teams | teams |
| samenwerken | work together |
| niks | nothing |
| maak | create |
| jira | jira |
NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.
EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.
| holandês | inglês |
|---|---|
| levenscyclus | lifecycle |
| nauwkeurig | precision |
NL Stroomlijn en automatiseer salarisadministratieprocessen zodat uw medewerkers alleen ingrijpen als dat nodig is.
EN Streamline and automate payroll processes so your employees only intervene when needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| uw | your |
| medewerkers | employees |
| nodig | needed |
NL Stroomlijn invoer, vereenvoudig intercompany afstemming en houd de controle over het afsluitproces van de groep.
EN Streamline input, simplify intercompany reconciliation and be in control of the group closing process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| invoer | input |
| vereenvoudig | simplify |
| intercompany | intercompany |
| controle | control |
NL Stroomlijn en schaal de creatie van content via Bynder, waardoor je meer kan doen met minder.
EN Streamline and scale content creation through Bynder, unlocking the potential to do more with less.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| schaal | scale |
| creatie | creation |
| content | content |
| bynder | bynder |
| minder | less |
NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.
EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| praktische | practical |
| oplossingen | solutions |
| om | to |
| slimmer | smarter |
| werken | work |
| stroomlijn | streamline |
| team | team |
| people | people |
| workflows | workflows |
NL Stroomlijn het afrekenproces met één geoptimaliseerde betaalpagina en win klanten terug door de artikelen in hun winkelwagen te bewaren
EN Streamline checkout with optimized one-page checkout and win back customers with shopping cart recovery
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| geoptimaliseerde | optimized |
| win | win |
| klanten | customers |
| terug | back |
NL Begrijp welke leveranciers de beste waarde bieden, houd grip op uw uitgaven en stroomlijn uw goedgekeurde leveranciers.
EN Understand which suppliers deliver the best value, focus your spend and streamline your approved suppliers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| waarde | value |
| bieden | deliver |
| uw | your |
| stroomlijn | streamline |
| goedgekeurde | approved |
NL Stroomlijn activiteiten met meer dan 750 app-integraties, waaronder apps voor het beheren van bedrijfsmiddelen, veranderingsmanagement, samenwerking en meer.
EN Streamline operations with over 750 app integrations, including apps for Asset Management, Change Management, Collaboration and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| activiteiten | operations |
| beheren | management |
NL Stroomlijn het genereren, beoordelen en goedkeuren van overeenkomsten
EN Streamline agreement generation, review, and approval
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| genereren | generation |
| beoordelen | review |
| overeenkomsten | agreement |
NL Stroomlijn de levenscyclus van je contracten Koppel elke gewenste identificatiemethode aan een overeenkomst. De DocuSign Agreement Cloud DocuSign Gen voor Salesforce Verzenden, ondertekenen, klaar!
EN Streamline your contract lifecycle Send, sign, success Sign document online for free Need to sign a PDF? How to electronically sign a document
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| levenscyclus | lifecycle |
| je | your |
NL Stroomlijn de volledige contentlifecycle binnen Bynder en maak assets direct beschikbaar zonder dat je de SAP Commerce Cloud omgeving hoeft te verlaten.
EN Streamline the full content lifecycle within Bynder and make assets readily available without leaving SAP Commerce Cloud.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| volledige | full |
| bynder | bynder |
| maak | make |
| assets | assets |
| beschikbaar | available |
| zonder | without |
| sap | sap |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| verlaten | leaving |
| direct | readily |
NL Stroomlijn het proces van het toevoegen van assets aan sites door gebruik te maken van goedgekeurde assets van Bynder direct in Drupal
EN Streamline the process of adding assets to sites by using approved assets from Bynder directly in Drupal
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| toevoegen | adding |
| assets | assets |
| sites | sites |
| goedgekeurde | approved |
| bynder | bynder |
| direct | directly |
| drupal | drupal |
NL Stroomlijn je productverrijkingsproces door je beelden te uploaden naar Bynder en ze automatisch te laten matchen met de juiste producten in inriver
EN Streamline your product enrichment process by uploading your images to Bynder and have them automatically matched to the right products in inriver
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| beelden | images |
| bynder | bynder |
| automatisch | automatically |
NL Stroomlijn het proces van het toevoegen van bestanden aan sites door gebruik te maken van goedgekeurde bestanden van Bynder direct vanuit Episerver
EN Streamline the process of adding assets to sites by using approved assets from Bynder directly in Episerver
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| toevoegen | adding |
| sites | sites |
| goedgekeurde | approved |
| bynder | bynder |
| direct | directly |
| episerver | episerver |
NL Stroomlijn het proces van het toevoegen van bestanden aan sites met behulp van goedgekeurde bestanden van Bynder, direct in Bloomreach
EN Streamline the process of adding assets to sites by using approved assets from Bynder directly in Bloomreach
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| toevoegen | adding |
| sites | sites |
| goedgekeurde | approved |
| bynder | bynder |
| direct | directly |
NL Stroomlijn het creëren van zakelijke documenten in Office-toepassingen door beelden toe te voegen uit je goedgekeurde mediabibliotheek
EN Streamline creation of business documents within Office applications by adding rich imagery from your approved asset library
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| creëren | creation |
| zakelijke | business |
| documenten | documents |
| beelden | imagery |
| voegen | adding |
| goedgekeurde | approved |
| office | office |
| toepassingen | applications |
NL Stroomlijn het proces door goedgekeurde assets van Bynder direct in eGo CMS te gebruiken
EN Streamline the process by using approved assets from Bynder directly in eGo CMS
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| goedgekeurde | approved |
| assets | assets |
| bynder | bynder |
| direct | directly |
| cms | cms |
| ego | ego |
NL Stroomlijn klantgesprekken met SuperOffice CRM
EN Streamline customer conversations with SuperOffice CRM
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| met | with |
| crm | crm |
NL Met SuperOffice Service krijgen je klantenservice medewerkers een 360 graden beeld van je klanten, verlaag je responstijden en stroomlijn je ondersteunende workflows
EN With SuperOffice Service you can provide your support teams with a panoramic view of your customers, lower response times and streamline your support workflows
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijgen | can |
| klanten | customers |
| responstijden | response times |
| stroomlijn | streamline |
| workflows | workflows |
NL Daarmee stroomlijn je de verkoopactiviteiten, schrap je irrelevante stappen, mis je nooit meer een follow-up en sluit je sneller orders.
EN This way you can streamline your sales activities, eliminate irrelevant steps, never miss a follow-up, and watch deals getting closed faster.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| stappen | steps |
| sneller | faster |
NL Vereenvoudig en stroomlijn de workflows van je werkboek- en databroncontent met de Content Migration Tool van Tableau
EN Simplify and streamline your workbook and data source content workflows with the Tableau Content Migration Tool
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereenvoudig | simplify |
| stroomlijn | streamline |
| workflows | workflows |
| migration | migration |
| tool | tool |
| tableau | tableau |
| je | your |
NL Bewaak de status van uw netwerken en services proactief om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyse.
EN Proactively monitor the health of your networks and services to prevent downtime. Streamline your response with machine learning and advanced analytics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| netwerken | networks |
| services | services |
| proactief | proactively |
| uitvaltijd | downtime |
| voorkomen | prevent |
| stroomlijn | streamline |
| respons | response |
| machine | machine |
| learning | learning |
| geavanceerde | advanced |
| analyse | analytics |
NL Stroomlijn je proces en verbeter je bedrijf.
EN Streamline your process and improve your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| en | and |
| bedrijf | business |
| je | your |
NL Stroomlijn beveiliging en centraliseer beheer voor al je Atlassian-cloudproducten met SAML SSO, geautomatiseerde gebruikersregistratie, Active Directory-synchronisatie en meer. Meer informatie.
EN Streamline security and centralize administration with SAML SSO, automated user provisioning, Active Directory sync, and more, across all your Atlassian cloud products. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| centraliseer | centralize |
| sso | sso |
| geautomatiseerde | automated |
| active | active |
| meer | more |
| informatie | learn |
| saml | saml |
| directory | directory |
| synchronisatie | sync |
| atlassian | atlassian |
NL Stroomlijn je bedrijf met deze onmisbare functies
EN Streamline your business with these website essentials
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| bedrijf | business |
NL Stroomlijn ontwikkeling en voeg intelligentie toe aan elk klanttraject met functies als
EN Streamline development and add intelligence to each customer’s journey with features like
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| ontwikkeling | development |
| voeg | add |
| intelligentie | intelligence |
| functies | features |
NL Stroomlijn je recruitmentproces door het wervingstijd te verkorten en de kandidaat ervaring te verbeteren.
EN Streamline your hiring process by reducing time-to-hire and improving candidate experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kandidaat | candidate |
| ervaring | experience |
NL Stroomlijn het informatie- en trainingsproces en verbeter de interactie met het publiek.
EN Streamline information and training processes to improve interaction with the public.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| interactie | interaction |
| publiek | public |
| informatie | information |
NL Stroomlijn uw productontwikkelingsprocessen van ontwerp tot aan productie
EN Streamline your product development processes from design to manufacturing
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| uw | your |
NL Stroomlijn de optimalisatie van de supply chain
EN Streamline Supply chain optimization
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| optimalisatie | optimization |
| chain | chain |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stroomlijn processen stroomlijn stroomlijn vertaling stroomlijn activiteiten stroomlijn klantgesprekken stroomlijn het proces stroomlijn de communicatie stroomlijn je workflow stroomlijn uw workflow stroomlijn workflows stroomlijn de activiteiten stroomlijn de creatie stroomlijn de levenscyclus stroomlijn en schaal stroomlijn het creëren stroomlijn je werk stroomlijn en automatiseer stroomlijn invoer stroomlijn de inkoop verwerkt en stroomlijn stroomlijn uw respons stroomlijn de transitie stroomlijn het afrekenproces stroomlijn en veilige stroomlijn het beheer stroomlijn het leveringsproces stroomlijn je recruitmentproces stroomlijn de administratie stroomlijn de manier processen makkelijk processen processen stroomlijnen foutgevoelige processen administratieve processen interne processen processen rondom processen naadloos bestaande processen financiële processen organisatorische processen operationele processen statische processen handmatige processen belangrijkste processen creatieve processen digitale processen eenvoudige processen minder processen dagelijkse processen processen toeTraduzir stroomlijn processen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe