NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
Traduzir "operationele processen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operationele processen" de holandês para inglês
Traduções de operationele processen
"operationele processen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de operationele processen
holandês
inglês
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
| holandês | inglês |
|---|---|
| processen | processes |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| afhankelijk | dependent |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| besloten | decided |
| uitzondering | exception |
| gebruikt | used |
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
| holandês | inglês |
|---|---|
| processen | processes |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| afhankelijk | dependent |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| besloten | decided |
| uitzondering | exception |
| gebruikt | used |
NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | ways |
| kosten | costs |
| equipment | equipment |
| sales | sales |
| manager | manager |
NL Dit doen we omdat er duidelijk bewijs is dat bedrijven met risicomanagementprocessen betere operationele en strategische besluitvorming mogelijk maken, wat hogere inkomsten en lagere operationele marges oplevert.
EN We do this because there is clear evidence that companies with risk management processes facilitate better operational and strategic decision-making, which generates higher revenue and lower operating margins.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| bewijs | evidence |
| strategische | strategic |
| inkomsten | revenue |
| lagere | lower |
NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | ways |
| kosten | costs |
| equipment | equipment |
| sales | sales |
| manager | manager |
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners
EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners
NL Wij gaan verder dan de digitalisering van processen en diensten: wij passen platforms en systemen aan en herontwerpen operationele modellen om te voldoen aan de huidige strenge normen op het gebied van efficiëntie en responsiviteit.
EN Going beyond the digitization of processes and services, we adjust platforms and systems and redesign operational models to meet today’s high standards of efficiency and responsiveness.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| gaan | going |
| digitalisering | digitization |
| diensten | services |
| passen | adjust |
| operationele | operational |
| modellen | models |
| huidige | today |
| normen | standards |
| efficiëntie | efficiency |
NL Verminder het risico op toekomstige operationele kosten en regelgevende of wettelijke sancties, waaronder de kosten voor processen of onderzoeken die verband houden met de verwerking van grote gegevensvolumes
EN Reduce the risk of future operational costs and regulatory or legal sanctions, including the costs of litigation or investigations related to processing large data volumes
| holandês | inglês |
|---|---|
| verminder | reduce |
| risico | risk |
| toekomstige | future |
| operationele | operational |
| kosten | costs |
| waaronder | including |
| onderzoeken | investigations |
| grote | large |
NL Ons doel: de optimalisatie van bedrijfsmatige en operationele processen met ERP, zodat jij tijd hebt voor jouw business.
EN Our aim is the optimisation of your business and operative processes with ERP so that you can concentrate on your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | aim |
| optimalisatie | optimisation |
| processen | processes |
| erp | erp |
| zodat | so |
NL Daniel is cd Senior Vice President of Finance and Investors Relations bij BigCommerce. Hij heeft twee decennia ervaring met het begeleiden van financiële en operationele processen bij marktleiders zoals Dell, Procter & Gamble en RetailMeNot.
EN Daniel is the Senior Vice President of Finance and Investors Relations for BigCommerce. He has two decades of experience guiding the financial and operational functions within industry leaders like Dell, Procter & Gamble and RetailMeNot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| vice | vice |
| president | president |
| hij | he |
| decennia | decades |
| ervaring | experience |
| begeleiden | guiding |
| operationele | operational |
NL De gerichte optimalisering van de operationele processen verhoogt uw efficiency; het brede scala aan marketing- en verkoopkanalen verhoogt uw omzet
EN The targeted optimization of operational processes increases your efficiency and a wide range of marketing and sales channels increase turnover
| holandês | inglês |
|---|---|
| gerichte | targeted |
| optimalisering | optimization |
| operationele | operational |
| processen | processes |
| brede | wide |
| scala | range |
NL Hogere efficiëntie door gerichte optimalisering van operationele processen
EN Efficiency increase through targeted optimization of operational processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| efficiëntie | efficiency |
| gerichte | targeted |
| optimalisering | optimization |
| operationele | operational |
| processen | processes |
NL De optimalisering van operationele processen versterkt uw efficientie en de grote diversiteit aan marketing- en verkoopkanalen levert u meer verkoop op
EN The targeted optimization of operational processes increases your efficiency and a wide range of marketing and sales channels increase turnover
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimalisering | optimization |
| operationele | operational |
| processen | processes |
| uw | your |
| grote | wide |
NL Toename van efficiëntie door beoogde optimalisering van operationele processen.
EN Efficiency increase through targeted optimization of operational processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toename | increase |
| efficiëntie | efficiency |
| optimalisering | optimization |
| operationele | operational |
| processen | processes |
NL Toename van efficiëntie door beoogde optimalisering van operationele processen
EN Efficiency increase through targeted optimization of operational processes
| holandês | inglês |
|---|---|
| toename | increase |
| efficiëntie | efficiency |
| optimalisering | optimization |
| operationele | operational |
| processen | processes |
NL Automatiseer operationele processen en digitaliseer transacties om de bedrijfsproductiviteit te verbeteren, de datakwaliteit te verbeteren en de efficiëntie van de toeleveringsketen te vergroten.
EN Automate operational processes and digitize transactions to enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| digitaliseer | digitize |
NL Verbind en integreer bestaande operationele technologie om nieuwe processen en bedrijfsmodellen mogelijk te maken die Industrie 4.0-initiatieven ondersteunen.
EN Connect and integrate existing operational technology to enable new processes and business models that support Industry 4.0 initiatives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| integreer | integrate |
| bestaande | existing |
| technologie | technology |
| nieuwe | new |
| processen | processes |
| ondersteunen | support |
| initiatieven | initiatives |
NL Productiebedrijven beschikken over kostbare intellectuele eigendommen: producten en operationele processen die hen een concurrentievoordeel opleveren
EN Manufacturing organizations have valuable intellectual property for products and operational processes that provide a competitive advantage
| holandês | inglês |
|---|---|
| kostbare | valuable |
| eigendommen | property |
| operationele | operational |
| opleveren | provide |
NL Na de implementatie van de gespecialiseerde OEE-software van Aptean kon Aurora de zichtbaarheid vergroten en de operationele processen verbeteren, wat resulteerde in aanzienlijke kostenbesparingen.
EN After implementing Aptean’s specialized OEE software, Aurora was able to increase visibility and improve operational processes—resulting in significant cost savings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gespecialiseerde | specialized |
| aurora | aurora |
| zichtbaarheid | visibility |
| operationele | operational |
| aanzienlijke | significant |
NL Deze slices kunnen worden aangemaakt voor de belangrijkste operationele processen, bedrijfskritische activiteiten, noodcommunicatiekanalen die niet kunnen worden gemanipuleerd, redundante netwerken, best-effort guest-Wi-Fi, enz.
EN Slices can be set up for core operational processes, mission-critical operations, tamper-free emergency communication channels, redundant networks, best-effort guest WiFi etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | core |
| netwerken | networks |
| enz | etc |
| wi-fi | wifi |
NL Met slechts één implementatie krijgen industriële bedrijven alles wat ze nodig hebben om al hun operationele processen gelijktijdig te transformeren.
EN With just one implementation, industrial firms get everything they need to transform operational processes – simultaneously.
| holandês | inglês |
|---|---|
| industriële | industrial |
| bedrijven | firms |
| operationele | operational |
| transformeren | transform |
NL OneStream is het Financial Performance Management platform waarmee alle financiële en operationele processen binnen jouw organisatie op een slimme manier worden vereenvoudigd en verenigd.
EN With Power BI you can provide your entire team with insights using ‘self-service’ analyses with data from different business applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alle | entire |
NL Statii is software voor enterprise resource planning die productiebedrijven helpt de efficiëntie van hun productie- en operationele processen te verbeteren. Meer informatie over Statii
EN Aquilon provides up to 18 modules that are fully integrated. You only need one product for the majority of your needs. Read more about Aquilon ERP
| holandês | inglês |
|---|---|
| enterprise resource planning | erp |
NL Wij gaan verder dan de digitalisering van processen en diensten: wij passen platforms en systemen aan en herontwerpen operationele modellen om te voldoen aan de huidige strenge normen op het gebied van efficiëntie en responsiviteit.
EN Going beyond the digitization of processes and services, we adjust platforms and systems and redesign operational models to meet today’s high standards of efficiency and responsiveness.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| gaan | going |
| digitalisering | digitization |
| diensten | services |
| passen | adjust |
| operationele | operational |
| modellen | models |
| huidige | today |
| normen | standards |
| efficiëntie | efficiency |
NL Geautomatiseerde processen om uw afsluitcycli te versnellen en de operationele efficiëntie te verhogen, wat resulteert in een aanzienlijke vermindering van arbeidsintensieve taken en risico op fouten.
EN Automated processes to accelerate your close cycles and reduce the need for expensive customisations, the consolidation and reporting tool increases operational efficiency by significantly decreasing labour-intensive tasks and the risk of human error.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| uw | your |
| operationele | operational |
| efficiëntie | efficiency |
| aanzienlijke | significantly |
| risico | risk |
| fouten | error |
NL Strategische besluitvormers informeren en operationele processen beheren met krachtige, geautomatiseerde CPM-software
EN Inform strategic decision-makers and manage operational processes with high-impact, automated CPM software
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategische | strategic |
| informeren | inform |
| operationele | operational |
| geautomatiseerde | automated |
| cpm | cpm |
NL Statii is software voor enterprise resource planning die productiebedrijven helpt de efficiëntie van hun productie- en operationele processen te verbeteren. Meer informatie over Statii
EN Kinetic is the cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers. Trust Epicor know-how to accelerate growth and maximize innovation and profitability. This is the future-focused face of manufacturing. Read more about Kinetic
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | know |
| enterprise resource planning | erp |
NL Zij legt indicatoren vast, voert audits uit en neemt deel aan overleggen om de operationele processen nog meer te verbeteren.
EN It establishes indicators, performs audits and participates in focus groups to increase operational excellence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indicatoren | indicators |
| voert | performs |
| audits | audits |
| operationele | operational |
NL Omdat operationele waardestromen werk van verschillende organisaties omvatten, helpen we u van begin tot eind een beeld van uw processen te krijgen
EN Since operational value streams include work from different organisations, we’ll help you create a view of your processes from start to finish
| holandês | inglês |
|---|---|
| operationele | operational |
| werk | work |
| verschillende | different |
| organisaties | organisations |
| omvatten | include |
| begin | start |
| eind | finish |
| processen | processes |
NL De gerichte optimalisering van de operationele processen verhoogt uw efficiency; het brede scala aan marketing- en verkoopkanalen verhoogt uw omzet
EN The targeted optimization of operational processes increases your efficiency and a wide range of marketing and sales channels increase turnover
| holandês | inglês |
|---|---|
| gerichte | targeted |
| optimalisering | optimization |
| operationele | operational |
| processen | processes |
| brede | wide |
| scala | range |
NL Hogere efficiëntie door gerichte optimalisering van operationele processen
EN Efficiency increase through targeted optimization of operational processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| efficiëntie | efficiency |
| gerichte | targeted |
| optimalisering | optimization |
| operationele | operational |
| processen | processes |
NL De optimalisering van operationele processen versterkt uw efficientie en de grote diversiteit aan marketing- en verkoopkanalen levert u meer verkoop op
EN The targeted optimization of operational processes increases your efficiency and a wide range of marketing and sales channels increase turnover
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimalisering | optimization |
| operationele | operational |
| processen | processes |
| uw | your |
| grote | wide |
NL Toename van efficiëntie door beoogde optimalisering van operationele processen.
EN Efficiency increase through targeted optimization of operational processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toename | increase |
| efficiëntie | efficiency |
| optimalisering | optimization |
| operationele | operational |
| processen | processes |
NL Toename van efficiëntie door beoogde optimalisering van operationele processen
EN Efficiency increase through targeted optimization of operational processes
| holandês | inglês |
|---|---|
| toename | increase |
| efficiëntie | efficiency |
| optimalisering | optimization |
| operationele | operational |
| processen | processes |
NL Verbeter de bedrijfsproductiviteit, verbeter de gegevenskwaliteit en verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen met geautomatiseerde operationele processen en gedigitaliseerde transacties.
EN Enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies with automated operational processes and digitized transactions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
NL Voldoe op elk vlak aan de lokale wetgeving en scherm je organisatie af tegen extraterritoriale maatregelen, zoals de US Cloud Act. Oodrive is volledig onafhankelijk op het vlak van bedrijfsstructuur, ownership, operationele processen en technologie.
EN Comply in full with local legislation and insulate your organisation from extraterritorial measures, including the US Cloud Act. Oodrive is fully independent in its corporate structure, ownership, operations and technology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokale | local |
| wetgeving | legislation |
| maatregelen | measures |
| cloud | cloud |
| act | act |
| onafhankelijk | independent |
| technologie | technology |
NL Het Fugro-team ging eerst Atlassian-tools gebruiken voor operationele planning en softwareontwikkeling en koos voor de geïntegreerde toolset van Jira Software en Bitbucket, zodat ze eenvoudig bovenop hun processen konden zitten
EN The Fugro team first adopted Atlassian tools to shoulder the burden of operational planning and software development, choosing the integrated toolset of Jira Software and Bitbucket so they could easily stay on top of their processes
| holandês | inglês |
|---|---|
| operationele | operational |
| planning | planning |
| softwareontwikkeling | software development |
| geïntegreerde | integrated |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| eenvoudig | easily |
| konden | could |
| zitten | stay |
| fugro | fugro |
| atlassian | atlassian |
NL Vraagvoorspelling en datagestuurde toeleveringsketen: op maat gemaakte voorspellende motoren om operationele processen te optimaliseren.
EN Demand forecasting and data-driven supply chain: customised predictive engines to optimise operational processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| voorspellende | predictive |
| motoren | engines |
| om | to |
| operationele | operational |
| op maat gemaakte | customised |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
operationele processen operationele processen verhoogt automatiseer operationele processen operationele excellentie operationele infrastructuur operationele content operationele efficiëntie operationele kosten operationele workflows operationele jouw operationele zowel operationele operationele uitmuntendheid operationele analyse aantal operationele operationele redenen operationele impact lagere operationele kosten verbeterde operationele operationele expertise operationele systemen operationele efficiëntie verbeteren operationele uitdagingen operationele kosten dalen bestaande operationele operationele procedures operationele activiteiten operationele practices operationele kosten verlagen operationele management operationele teams operationele modellen operationele beheer operationele verbeteringen operationele ondersteuning word operationele complexiteit nemen operationele operationele gegevens sommige operationele wijzigingen operationele aspecten toekomstige operationele kosten goede operationele bedrijfsvoering operationele beveiliging operationele intelligentie operationele en financiële lage operationele kosten operationele technologie evenals operationele statistieken operationele continuïteit operationele waardestroomTraduzir operationele processen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe