NL Duurzaamheid van wereldklasse door gratis koeling en koeling met zeewater op afstand
Traduzir "vraag naar koeling" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vraag naar koeling" de holandês para inglês
Traduções de vraag naar koeling
"vraag naar koeling" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de vraag naar koeling
holandês
inglês
EN World class sustainability through free cooling and remote sea water cooling
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| wereldklasse | world class |
| gratis | free |
| koeling | cooling |
NL Via een apart koudenet voorziet het water uit de nabijgelegen Ouderkerkerplas juist in de vraag naar koeling in de kantoren en kleedkamers in het stadion.
EN Via a separate cooling network, water from the nearby Ouderkerkerplas meets the demand for cooling in the stadium’s offices and changing rooms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apart | separate |
| water | water |
| koeling | cooling |
| stadion | stadium |
NL Dit heeft geleid tot een directe relatie tussen de vraag naar maïs en ethanol. Als de vraag naar ethanol stijgt, zal de vraag naar maïs uiteindelijk stijgen.
EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleid | led |
| directe | direct |
| relatie | relationship |
| maïs | corn |
| stijgt | rises |
| uiteindelijk | ultimately |
| stijgen | rise |
NL U moet effectief omgaan met de cost-to-serve, fluctuerende vraag, veranderingen in verkoopkanalen, steeds hogere verwachtingen rondom de leveringstijd en ingewikkelde vervoersvoorschriften zoals koeling of scheiding van productsoorten.
EN You have to effectively manage cost-to-serve, fluctuating demand, shifts in sales channels, tighter customer time windows and intricate transit requirements such as refrigeration or separation of product types.
| holandês | inglês |
|---|---|
| effectief | effectively |
| vraag | demand |
| ingewikkelde | intricate |
| of | or |
| scheiding | separation |
NL In onze zalen maken we gebruik van een ventilatiesysteem waarbij 100% buitenlucht gebruikt wordt voor verversing, en eventueel verwarming of koeling, die daarna volledig naar buiten wordt geblazen
EN In our rooms we use a ventilation system which uses 100% outside air for refreshment, and possibly heating or cooling, which is afterwards completely blown out
| holandês | inglês |
|---|---|
| eventueel | possibly |
| verwarming | heating |
| of | or |
| koeling | cooling |
| geblazen | blown |
NL In onze zalen maken we gebruik van een ventilatiesysteem waarbij 100% buitenlucht gebruikt wordt voor verversing, en eventueel verwarming of koeling, die daarna volledig naar buiten wordt geblazen
EN In our rooms we use a ventilation system which uses 100% outside air for refreshment, and possibly heating or cooling, which is afterwards completely blown out
| holandês | inglês |
|---|---|
| eventueel | possibly |
| verwarming | heating |
| of | or |
| koeling | cooling |
| geblazen | blown |
NL Emerson brengt duurzame oplossingen naar essentiële sectoren, zoals stroom, biowetenschappen, eten en drinken, verwarming en koeling, energie, voedingsmiddelen en meer.
EN Emerson brings sustainable solutions to vital industries like power, life sciences, food and beverage, heating and cooling, energy, food service and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| emerson | emerson |
| brengt | brings |
| duurzame | sustainable |
| oplossingen | solutions |
| essentiële | vital |
| eten | food |
| drinken | beverage |
| verwarming | heating |
| koeling | cooling |
NL Deze versie bevat ook een verbeterde koeling, die uw computer stiller kan houden. Dit is geweldig, want je wilt geen ventilatorgeluiden oppikken bij het opnemen.
EN This version also includes improved cooling, which can keep your computer quieter. This is great as you don?t want to be picking up fan noise when recording.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| koeling | cooling |
| computer | computer |
| houden | keep |
NL Ze reguleren vocht en zijn sneldrogend, zodat ze je lichaam op een optimale temperatuur houden en het beschermen tegen oververhitting en koeling
EN They regulate moisture and re-dry quickly, so that your body is kept at an optimum temperature, protecting it from overheating and cooling
| holandês | inglês |
|---|---|
| vocht | moisture |
| lichaam | body |
| optimale | optimum |
| temperatuur | temperature |
| beschermen | protecting |
| koeling | cooling |
| houden | kept |
NL Ze zijn bestand tegen voedsel, olie, water en koeling en worden nauwkeurig uitgesneden rond de vorm van jou design.
EN They're resistant to food, oil, water & refrigeration and precisely cut to the shape of your design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voedsel | food |
| olie | oil |
| water | water |
| nauwkeurig | precisely |
NL We ontwikkelen onze infrastructuur om aan de behoeften van onze community te blijven voldoen. Door onze upgradecyclus kunnen we ook de levensduur van onze datacenters verlengen: servers, voeding, koeling, netwerk...
EN We maintain our infrastructures (servers and datacenters) to always meet our customers needs. Our data center upgrade loop allows us to extend the lives of the servers, as well as infrastructures (power, cooling, network).
| holandês | inglês |
|---|---|
| behoeften | needs |
| voldoen | meet |
| servers | servers |
| koeling | cooling |
NL Elk onderdeel wordt in onze fabrieken getest om te bepalen hoe dit het best kan worden hergebruikt. Ons R&D-team innoveert voortdurend om nieuwe generaties industriële oplossingen te creëren (koeling, infrastructuur, constructie van gebouwen).
EN Each component is tested in our factories to determine its best possible reuse. Our R&D team always innovate for new generations of industrial solutions (cooling, infrastructure, building construction).
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | component |
| fabrieken | factories |
| getest | tested |
| best | best |
| kan | possible |
| r | r |
| voortdurend | always |
| nieuwe | new |
| generaties | generations |
| industriële | industrial |
| oplossingen | solutions |
| koeling | cooling |
| infrastructuur | infrastructure |
| d | d |
| team | team |
NL De PS4 profiteert echt van wat extra koeling - hier zijn enkele van de beste systemen om hem te helpen.
EN A new console should be paired with the best new accessories!
NL De bijgewerkte HVAC-waarschuwingen van Google kunnen u meldingen sturen wanneer er onregelmatige patronen in uw verwarming / koeling worden opgemerkt.
EN Google's updated HVAC alerts can send you notifications when it spots irregular patterns in your heating/cooling.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijgewerkte | updated |
| kunnen | can |
| patronen | patterns |
| verwarming | heating |
| koeling | cooling |
| hvac | hvac |
NL Koeling bij warme tot hete temperaturen
EN Cooling for warm to hot outdoor temperatures
| holandês | inglês |
|---|---|
| koeling | cooling |
NL De betere ventilatie en koeling van het lichaam is er ook door de mesh-structuur aan bovenkant voor- en achterkant
EN In addition to better ventilation and cooling of the body, the mesh structure contributes on the front and back of the top
| holandês | inglês |
|---|---|
| ventilatie | ventilation |
| koeling | cooling |
| lichaam | body |
| mesh | mesh |
| structuur | structure |
NL Mesh structuur voor perfecte ventilatie en koeling van het lichaam
EN Mesh structure for perfect ventilation and cooling of the body
| holandês | inglês |
|---|---|
| mesh | mesh |
| structuur | structure |
| perfecte | perfect |
| ventilatie | ventilation |
| koeling | cooling |
| lichaam | body |
NL De compressiezone van de sok activeert de receptoren voor een snellere reactie op misvormingen en zorgt voor aangename koeling door de vezelmix met lyocell
EN The compression zone of these socks stimulates the receptors for a faster reaction to false positions and provides pleasant cooling due to the fibre mix with lyocell
| holandês | inglês |
|---|---|
| snellere | faster |
| reactie | reaction |
| aangename | pleasant |
| koeling | cooling |
| lyocell | lyocell |
NL Geperforeerde delen in het gebied van de wreef, voor maximale koeling
EN Mesh zones in the instep area for maximum cooling
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebied | area |
| maximale | maximum |
| koeling | cooling |
NL Sperlucht beschermt de snijeenheid tegen het binnendringen van bewerkingsresten en zorgt voor koeling van de motor.
EN Positive air pressure protects against dust and debris from e.g. carbon fiber, while also cooling the motor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermt | protects |
| koeling | cooling |
| motor | motor |
NL IJscokar "Portofino" met dak, dynamische koeling,
EN Ice cream trolley 'Portofino' with roof, no-frost system,
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| dak | roof |
NL De volledig glazen en keramieken luchtpaden, geavanceerde koeling, gemonitorde dosering, het moderne ontwerp en innovatieve knoppen maken dit een toonaangevend apparaat voor iedereen die kwaliteit en functionaliteit verwacht van een draagbare vaporizer.
EN Its all glass and ceramic airways, advanced cooling, dosage monitoring, modern build and innovative controls put it at the forefront of the market for anyone who expects quality and functionality from a portable vaporizer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glazen | glass |
| geavanceerde | advanced |
| koeling | cooling |
| moderne | modern |
| innovatieve | innovative |
| kwaliteit | quality |
| functionaliteit | functionality |
| verwacht | expects |
| draagbare | portable |
NL Om die reden bewaren veel grootschalige kwekers zaden in een koeling die specifiek op dit temperatuurbereik staat ingesteld
EN For this reason, many large-scale growers choose to keep their seeds in a refrigerator specifically set to this temperature range
| holandês | inglês |
|---|---|
| reden | reason |
| veel | many |
| grootschalige | large-scale |
| zaden | seeds |
| specifiek | specifically |
NL Maximale koeling, minimaal gewicht
EN INEOS GRENADIERS HELMET: 37 HOLES FOR THE BEST VENTILATION
NL Dit nieuwe ontwerp biedt maximale koeling via 37 ventilatieaten met nieuwe ademende, sneldrogende voering
EN This new design offers maximum cooling through 37 ventilation holes with new breathable and quick-dry padding
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| ontwerp | design |
| biedt | offers |
| maximale | maximum |
| koeling | cooling |
NL Het bedrijf levert daadwerkelijk groene energie tegen scherpe prijzen, heeft specifiek gebouwde ruimtes met koeling, telecom, IT-supportdiensten en 24/7 fysieke beveiliging op hun locatie in Boden, Zweden
EN The Company provides truly green power at a leading price, purpose-built space and cooling, telecoms, IT support services and 24/7 physical security in their facility in Boden, Sweden
| holandês | inglês |
|---|---|
| levert | provides |
| groene | green |
| energie | power |
| prijzen | price |
| gebouwde | built |
| ruimtes | space |
| koeling | cooling |
| fysieke | physical |
| beveiliging | security |
| zweden | sweden |
NL Mijn collega in Londen, Kimberly Stephens, is bij LanguageWire-klant Aggreko langsgeweest. Aggreko is wereldwijd toonaangevend in tijdelijke energie, verwarming en koeling.
EN My colleague in London, Kimberly Stephens, visited LanguageWire customer Aggreko, a global leader in temporary power, heating and cooling.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | my |
| collega | colleague |
| londen | london |
| wereldwijd | global |
| tijdelijke | temporary |
| energie | power |
| verwarming | heating |
| en | and |
| koeling | cooling |
| klant | customer |
| aggreko | aggreko |
NL Regel verlichting en koeling met de Smart Device V2 en pas instellingen eenvoudig aan via NZXT CAM.
EN Control lighting and cooling with the Smart Device V2 and easily customize settings through NZXT CAM.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| koeling | cooling |
| smart | smart |
| device | device |
| instellingen | settings |
| eenvoudig | easily |
| nzxt | nzxt |
| cam | cam |
NL De Kraken X-serie is een must-have voor iedere samenstelling, aangezien deze superieure koeling, fantastische visuele effecten en intuïtieve installatie biedt.
EN The Kraken X Series is a must-have for any build, providing superior cooling, stunning visual effects, and intuitive installation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| superieure | superior |
| koeling | cooling |
| fantastische | stunning |
| visuele | visual |
| effecten | effects |
| installatie | installation |
| biedt | providing |
| x | x |
| serie | series |
NL Efficiënte koeling. Aanpasbaar LCD-display voor unieke personaliseringsopties. De creatieve mogelijkheden zijn eindeloos.
EN Efficient cooling. Customizable LCD display for unique personalization options. The creative possibilities are endless.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koeling | cooling |
| aanpasbaar | customizable |
| zijn | are |
| eindeloos | endless |
| lcd | lcd |
| display | display |
NL Efficiënte koeling. Levendige infinity spiegel. Een eenvoudige en prachtige manier om elke build te koelen.
EN Efficient cooling. Vivid infinity mirror. A simple and beautiful way to cool any build.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koeling | cooling |
| spiegel | mirror |
| eenvoudige | simple |
| prachtige | beautiful |
| manier | way |
| build | build |
NL Deze versie bevat ook een verbeterde koeling, die uw computer stiller kan houden. Dit is geweldig, want je wilt geen ventilatorgeluiden oppikken bij het opnemen.
EN This version also includes improved cooling, which can keep your computer quieter. This is great as you don?t want to be picking up fan noise when recording.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| koeling | cooling |
| computer | computer |
| houden | keep |
NL Ze reguleren vocht en zijn sneldrogend, zodat ze je lichaam op een optimale temperatuur houden en het beschermen tegen oververhitting en koeling
EN They regulate moisture and re-dry quickly, so that your body is kept at an optimum temperature, protecting it from overheating and cooling
| holandês | inglês |
|---|---|
| vocht | moisture |
| lichaam | body |
| optimale | optimum |
| temperatuur | temperature |
| beschermen | protecting |
| koeling | cooling |
| houden | kept |
NL De betere ventilatie en koeling van het lichaam is er ook door de mesh-structuur aan bovenkant voor- en achterkant
EN In addition to better ventilation and cooling of the body, the mesh structure contributes on the front and back of the top
| holandês | inglês |
|---|---|
| ventilatie | ventilation |
| koeling | cooling |
| lichaam | body |
| mesh | mesh |
| structuur | structure |
NL Mesh structuur voor perfecte ventilatie en koeling van het lichaam
EN Mesh structure for perfect ventilation and cooling of the body
| holandês | inglês |
|---|---|
| mesh | mesh |
| structuur | structure |
| perfecte | perfect |
| ventilatie | ventilation |
| koeling | cooling |
| lichaam | body |
NL We ontwikkelen onze infrastructuur om aan de behoeften van onze community te blijven voldoen. Door onze upgradecyclus kunnen we ook de levensduur van onze datacenters verlengen: servers, voeding, koeling, netwerk...
EN We maintain our infrastructures (servers and datacenters) to always meet our customers needs. Our data center upgrade loop allows us to extend the lives of the servers, as well as infrastructures (power, cooling, network).
| holandês | inglês |
|---|---|
| behoeften | needs |
| voldoen | meet |
| servers | servers |
| koeling | cooling |
NL Elk onderdeel wordt in onze fabrieken getest om te bepalen hoe dit het best kan worden hergebruikt. Ons R&D-team innoveert voortdurend om nieuwe generaties industriële oplossingen te creëren (koeling, infrastructuur, constructie van gebouwen).
EN Each component is tested in our factories to determine its best possible reuse. Our R&D team always innovate for new generations of industrial solutions (cooling, infrastructure, building construction).
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderdeel | component |
| fabrieken | factories |
| getest | tested |
| best | best |
| kan | possible |
| r | r |
| voortdurend | always |
| nieuwe | new |
| generaties | generations |
| industriële | industrial |
| oplossingen | solutions |
| koeling | cooling |
| infrastructuur | infrastructure |
| d | d |
| team | team |
NL Het bedrijf levert daadwerkelijk groene energie tegen scherpe prijzen, heeft specifiek gebouwde ruimtes met koeling, telecom, IT-supportdiensten en 24/7 fysieke beveiliging op hun locatie in Boden, Zweden
EN The Company provides truly green power at a leading price, purpose-built space and cooling, telecoms, IT support services and 24/7 physical security in their facility in Boden, Sweden
| holandês | inglês |
|---|---|
| levert | provides |
| groene | green |
| energie | power |
| prijzen | price |
| gebouwde | built |
| ruimtes | space |
| koeling | cooling |
| fysieke | physical |
| beveiliging | security |
| zweden | sweden |
NL Sperlucht beschermt de snijeenheid tegen het binnendringen van bewerkingsresten en zorgt voor koeling van de motor.
EN Positive air pressure protects against dust and debris from e.g. carbon fiber, while also cooling the motor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermt | protects |
| koeling | cooling |
| motor | motor |
NL IJscokar "Portofino" met dak, dynamische koeling,
EN Ice cream trolley 'Portofino' with roof, no-frost system,
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| dak | roof |
NL Saladebar Essence wengé met koeling 4*1/1 GN (zonder
EN Salad bar Essence Wengé with refrigerator 4*1/1 GN
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
NL Saladebar Koro lichtbruin met koeling 4*1/1 GN (zonder
EN Salad bar Koro lightbrown with refrigerator 4*1/1 GN
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
NL 24/7-specialist in koeling en verwarming
EN 24/7 specialist heating and cooling solutions with the largest hire fleet and depots nationwide
| holandês | inglês |
|---|---|
| koeling | cooling |
| en | and |
| verwarming | heating |
| specialist | specialist |
NL Energie-efficiënte koeling voor een breed scala toepassingen
EN Energy efficient cooling for a wide range of industries
| holandês | inglês |
|---|---|
| koeling | cooling |
| breed | wide |
| scala | range |
| energie | energy |
NL Breed assortiment voor verwarming en koeling
EN Wide range of cooling and heating products
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | wide |
| assortiment | range |
| voor | of |
| verwarming | heating |
| en | and |
| koeling | cooling |
NL Eerder werd de warmte uit de klimaatinstallaties kwam (koeling), indirect afgegeven aan de buitenlucht
EN Previously, the heat that came from the climate installations (cooling) was indirectly released to the outside air
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerder | previously |
| werd | was |
| warmte | heat |
| kwam | came |
| koeling | cooling |
| indirect | indirectly |
NL De Open Universiteit beschikte over een verouderd datacenter dat toe was aan een nieuwe infrastructuur en koeling
EN The Open University had an outdated data centre that required new infrastructure and cooling
| holandês | inglês |
|---|---|
| universiteit | university |
| verouderd | outdated |
| infrastructuur | infrastructure |
| koeling | cooling |
| was | had |
NL We maken gebruik van technologieën voor waterbesparende, gratis koeling en waar mogelijk van voorzieningen met teruggewonnen water om ons gebruik van drinkwater tot een minimum te beperken
EN We utilize water-efficient and free cooling technologies and tap into reclaimed water supplies where available to minimize our use of potable water
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| koeling | cooling |
| waar | where |
| water | water |
| beperken | minimize |
NL SLA's voor zowel stroomvoorziening als koeling: 100% uptime en inzet voor efficiënte ondersteuning van uw bedrijf.
EN SLAs for both Power and Cooling: 100% Uptime and commitment to supporting your business running efficiently.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sla | slas |
| koeling | cooling |
| uptime | uptime |
| inzet | commitment |
| ondersteuning | supporting |
| uw | your |
| bedrijf | business |
NL Volledig dubbel uitgevoerd netwerk. Van de kleinste kabel tot de koeling van je server... van alles is een back-up voorzien.
EN Fully redundant network. From the smallest cable to the cooling for your server... a backup is available for every component.
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | network |
| kleinste | smallest |
| kabel | cable |
| koeling | cooling |
| server | server |
| is | is |
| back-up | backup |
| je | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
koeling water en koeling koeling die specifiek maximale koeling verbeterde koeling vraag naar biobrandstoffen vraag naar maïs vraag naar voedsel vraag naar losgeld vraag naar vraag naar digitaal vraag naar better vraag naar dam vraag naar vliegtuigen vraag naar content vraag naar video vraag naar meertalige vraag naar videocontent vraag naar directe vraag hebt vraag vraag vanuit vraag vandaag toenemende vraag vraag daar vraag raad groeiende wereldwijde vraag grotere vraag constante vraag vraag hulp vraag stellen vraag gesteld elke vraag belangrijke vraag vraag daarom vraag online vraag hen vraag bezoekers groeiende vraag specifieke vraag hebt grote vraag vraag vervolgens vraag me af vraag sluit jullie vraag minste vraag wellicht vraag toegenomen vraag waarom vraag vraag zalTraduzir vraag naar koeling para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe