NL Amsterdam, Nederland. Branding automation software Bynder is het eerste Nederlandse bedrijf dat een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid introduceert. Bynder treedt hiermee in de voetsporen van internationale bedrijven als Netflix, Prezi en HubSpot.
Traduzir "voetsporen van internationale" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voetsporen van internationale" de holandês para inglês
Traduções de voetsporen van internationale
"voetsporen van internationale" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de voetsporen van internationale
holandês
inglês
EN Amsterdam, The Netherlands. Moving towards more flexible working hours, Bynder, branding automation company, becomes the first Dutch company to introduce an unlimited vacation policy, following companies like Netflix, Prezi and HubSpot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| branding | branding |
| automation | automation |
| bynder | bynder |
| ongelimiteerd | unlimited |
| netflix | netflix |
| hubspot | hubspot |
NL Als je in de voetsporen van de inwoners van de stad wilt treden en deze Baselse traditie zelf wilt beleven, hoef je alleen maar te beslissen welke van de historische zwemfonteinen je het meest aanspreekt
EN If you?d like to do as the people of Basel do and experience this tradition for yourself, all you have to do is decide which of the city?s historic bathing fountains most appeals to you
| holandês | inglês |
|---|---|
| stad | city |
| traditie | tradition |
| beleven | experience |
| beslissen | decide |
| historische | historic |
NL Maak een wandeltour door het Londen van Agatha Christie, treed in de voetsporen van beroemde schrijvers in Parijs of bezoek de hangplekken van Hemingway en Capote in New Orleans.
EN Take a walking tour of Agatha Christie’s London, follow in the footsteps of famous writers in Paris, or visit Hemingway and Capote’s hangouts in New Orleans.
| holandês | inglês |
|---|---|
| londen | london |
| voetsporen | footsteps |
| beroemde | famous |
| parijs | paris |
| new | new |
| christie | christie |
NL Volg in de voetsporen van deze dappere ontdekkingsreizigers en geniet van indrukwekkende verhalen door middel van tentoonstellingen, artefact displays, verhalen en meer.
EN Follow in the footsteps of these brave voyagers and experience one of the greatest stories ever told, through exhibitions, artefact displays, stories and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volg | follow |
| voetsporen | footsteps |
| verhalen | stories |
| tentoonstellingen | exhibitions |
| displays | displays |
| artefact | artefact |
NL Maak een virtuele reis in de voetsporen van de straatkinderen van Kinshasa, van 16 tot 26 januari.
EN A virtual reality immersion in the footsteps of Kinshasa’s street children, from 16 to 26 January.
| holandês | inglês |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| voetsporen | footsteps |
| januari | january |
NL Als je in de voetsporen van de inwoners van de stad wilt treden en deze Baselse traditie zelf wilt beleven, hoef je alleen maar te beslissen welke van de historische zwemfonteinen je het meest aanspreekt
EN If you?d like to do as the people of Basel do and experience this tradition for yourself, all you have to do is decide which of the city?s historic bathing fountains most appeals to you
| holandês | inglês |
|---|---|
| stad | city |
| traditie | tradition |
| beleven | experience |
| beslissen | decide |
| historische | historic |
NL De Swiss Historic Hotels zijn een reis door de tijd: Je dompelt je onder in de geschiedenis, beleeft het behaaglijke gevoel van vervlogen tijden en geniet van eeuwenoude tradities in de voetsporen van beroemdheden.
EN Swiss Historic Hotels offer a journey through time: Immerse yourself in history, experience the comforting feeling of bygone days and enjoy centuries-old traditions in the footsteps of famous names.
| holandês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| reis | journey |
| geniet | enjoy |
| tradities | traditions |
| voetsporen | footsteps |
NL Aan het Vierwoudstedenmeer, in de voetsporen van de meester van de Engelse romantiek.
EN On Lake Lucerne with the master of English Romanticism.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
| meester | master |
NL Langs het water, van kasteel naar kasteel, in de voetsporen van de Habsburgers, de vlotteniers of de dinosauriërs – de regio Aargau biedt veel afwisseling voor wandelaars.
EN Along the water, from castle to castle, following in the footsteps of the Habsburg dynasty, raftsmen or dinosaurs – Aargau Region offers a lot of variety to those who love hiking.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasteel | castle |
| voetsporen | footsteps |
| regio | region |
| biedt | offers |
| afwisseling | variety |
NL Je omcirkelt het Sella-massief, beheerst vier legendarische passen en treedt in de voetsporen van de wielerprofessionals die hier keer op keer komen als onderdeel van de Giro d'Italia
EN You circle around the Sella massif, master four legendary passes and follow in the footsteps of the cycling professionals who come here again and again as part of the Giro d'Italia
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | footsteps |
| hier | here |
| keer | again |
| onderdeel | part |
| italia | italia |
| massief | massif |
| passen | passes |
| d | d |
NL 5G is de vijfde generatie van mobiele netwerktechnologie: een nieuwe wereldwijde draadloze standaard die in de voetsporen treedt van 3G en 4G
EN 5G is the fifth-generation mobile network technology: a new global wireless standard that follows in the footsteps of 3G and 4G
| holandês | inglês |
|---|---|
| vijfde | fifth |
| generatie | generation |
| mobiele | mobile |
| wereldwijde | global |
| draadloze | wireless |
| standaard | standard |
| voetsporen | footsteps |
NL Treed in de voetsporen van de Vikingen door de smalle straten en langs de middeleeuwse monumenten van Waterford
EN Walk in the footsteps of the Vikings through the narrow streets and medieval treasures of Waterford
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | footsteps |
| straten | streets |
| middeleeuwse | medieval |
NL Treed in de voetsporen van Gjermund Nordskar die in 37 van de 47 Noorse nationale parken gewandeld heeft. Leer hoe je de gebaande...
EN Want your holiday to stand out on Instagram? Let professional hiker Andreas Orset introduce you to some of Norway?s most...
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | professional |
NL Aan het Vierwoudstedenmeer, in de voetsporen van de meester van de Engelse romantiek.
EN On Lake Lucerne with the master of English Romanticism.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
| meester | master |
NL Langs het water, van kasteel naar kasteel, in de voetsporen van de Habsburgers, de vlotteniers of de dinosauriërs – de regio Aargau biedt veel afwisseling voor wandelaars.
EN Along the water, from castle to castle, following in the footsteps of the Habsburg dynasty, raftsmen or dinosaurs – Aargau Region offers a lot of variety to those who love hiking.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kasteel | castle |
| voetsporen | footsteps |
| regio | region |
| biedt | offers |
| afwisseling | variety |
NL Houd je ervan om af te wijken van de gebaande paden en ben je op zoek naar authentieke en unieke plekken die je nergens anders kunt vinden? Volg de voetsporen van de locals en ontdek te stad zoals ze écht is.
EN Get to know our city as it really is and find out about what’s going on in Rotterdam now. And who knows the city better than the locals? Exactly! That’s why we’ve asked them to tell us more about their Rotterdam.
NL Muziekliefhebbers kunnen op pelgrimstocht naar Birmingham, de thuisstad van Black Sabbath en Judas Priest, of naar Liverpool om in de voetsporen van The Beatles te stappen.
EN Music lovers can take a pilgrimage to Birmingham, home city of Black Sabbath and Judas Priest or head to Manchester, to walk in the footsteps of the Beatles and Oasis.
NL Treed in de voetsporen van meesterschrijver Franz Kafka en ontdek de charme van Praag in dit charmante, rookvrije hotel met was- en parkeerservice.
EN Follow the footsteps of the great writer Franz Kafka and embark on a journey to discover all the charms of Prague, in this non-smoking charming hotel with laundry and vallet parking service.
NL Treed in de voetsporen van de voormalige Koningin van Nederland, prinses Beatrix, en ga trouwen in de Raadkamer
EN Follow the footsteps of the former Dutch Queen, Princess Beatrix and get married in the Council Chamber
NL Meer info over: In de voetsporen van de jonge Le Corbusier
EN Find out more about: Re-discover Bellinzona
NL Meer info over: + In de voetsporen van de jonge Le Corbusier
EN Find out more about: + Re-discover Bellinzona
NL In de voetsporen van de stiekeme absint-branders
EN On the trails of the absinth distillers
NL Wandelen in de voetsporen van kabouter Bartli
EN Shipping line with the highest location in Europe
NL In de voetsporen van de geschiedenis
EN Following in the footsteps of the past
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | footsteps |
| geschiedenis | past |
NL Gletsjerpad Morteratsch, in de voetsporen van Sabi
EN The Morterasch Glacier path, on the trail of Sabi
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | trail |
NL Meer info over: Gletsjerpad Morteratsch, in de voetsporen van Sabi
EN Find out more about: The Morterasch Glacier path, on the trail of Sabi
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | trail |
NL Common.Of Wandelen in de voetsporen van kabouter Bartli
EN Common.Of In the footsteps of Bartli the dwarf
| holandês | inglês |
|---|---|
| common | common |
| voetsporen | footsteps |
NL Meer info over: + Gletsjerpad Morteratsch, in de voetsporen van Sabi
EN Find out more about: + The Morterasch Glacier path, on the trail of Sabi
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | trail |
NL In de voetsporen van de Romeinen | Zwitserland Toerisme
EN In the footsteps of the Romans | Switzerland Tourism
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | footsteps |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL In de voetsporen van Karel de Koene
EN On the trail of Charles the Bold
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | trail |
NL Samen met een ervaren biersommelier in de voetsporen van het bier: leer boeiende feiten en anekdotes waarmee je later indruk kunt maken op je vrienden.
EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bier | beer |
| feiten | fact |
| indruk | impress |
NL In de voetsporen van de jonge Le Corbusier | Zwitserland Toerisme
EN On the trail of the young Le Corbusier | Switzerland Tourism
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | trail |
| jonge | young |
| le | le |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL In de voetsporen van de jonge Le Corbusier
EN On the trail of the young Le Corbusier
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | trail |
| jonge | young |
| le | le |
NL In de voetsporen van de monarchie
EN Following in the footsteps of the monarchy
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | footsteps |
NL Meer info over: In de voetsporen van de monarchie
EN Find out more about: Following in the footsteps of the monarchy
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | footsteps |
NL Meer info over: + In de voetsporen van de monarchie
EN Find out more about: + Following in the footsteps of the monarchy
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | footsteps |
NL Vienna Walking Tour: In de voetsporen van 'The Third Man'
EN Vienna Walking Tour: In the Footsteps of 'The Third Man'
| holandês | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| voetsporen | footsteps |
| third | third |
| man | man |
NL Rotterdam verveelt nooit. Volg de voetsporen van de locals en ontdek te stad zoals ze écht is. Check hun tips, maar volg vooral je eigen pad.
EN Rotterdam is never boring. Follow in the footsteps of Rotterdam’s locals, to experience the city as it really is. Check out their favourites but mostly, follow your own path.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| nooit | never |
| volg | follow |
| voetsporen | footsteps |
| stad | city |
| check | check |
NL Taunus Teaser – In de voetsporen van Taunus Bikepacking
EN Eder Cycle Path — From the Rothaar Mountains to the Fulda in 3 stages
NL Met mijn eigen collectie Space Art (of moet ik zeggen Ruimtekunst?) treed ik voorzichtig in de voetsporen van grootheden als Chesley Bonestell, Pat Rawlings en Don Dixon.
EN With my own collection of Space Art I carefully follow in the footsteps of legends like Chesley Bonestell, Pat Rawlings and Don Dixon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collection |
| space | space |
| art | art |
| voorzichtig | carefully |
| voetsporen | footsteps |
NL Een gerucht beweert dat Motorola in de voetsporen van Oppo gaat treden en een oprolbare smartphone gaat aanbieden, maar misschien nog even niet
EN A rumour claims Motorola is going to follow in Oppo's footsteps and offer a rollable smartphone, but maybe not for a while
| holandês | inglês |
|---|---|
| gerucht | rumour |
| beweert | claims |
| voetsporen | footsteps |
| oppo | oppo |
| gaat | going |
| smartphone | smartphone |
| misschien | maybe |
| motorola | motorola |
NL Met mijn eigen collectie Space Art (of moet ik zeggen Ruimtekunst?) treed ik voorzichtig in de voetsporen van grootheden als Chesley Bonestell, Pat Rawlings en Don Dixon.
EN With my own collection of Space Art I carefully follow in the footsteps of legends like Chesley Bonestell, Pat Rawlings and Don Dixon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| collectie | collection |
| space | space |
| art | art |
| voorzichtig | carefully |
| voetsporen | footsteps |
NL Treed in de voetsporen van Indiana Jones
EN Embrace your inner Indiana Jones
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | inner |
| indiana | indiana |
| jones | jones |
NL Samen met een ervaren biersommelier in de voetsporen van het bier: leer boeiende feiten en anekdotes waarmee je later indruk kunt maken op je vrienden.
EN The narrow, winding alleyways, the cheerful ambience of a traditional spa town and the almost Mediterranean climate of the northern part of the Jura ? in Rheinfelden's old town you can discover, stroll, and enjoy. And that within walking distance.
NL Common.Of In de voetsporen van de Romeinen
EN Common.Of In the footsteps of the Romans
| holandês | inglês |
|---|---|
| common | common |
| voetsporen | footsteps |
NL Wandelen in de voetsporen van kabouter Bartli
EN In the footsteps of Bartli the dwarf
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | footsteps |
NL Common.Of Wandelen in de voetsporen van kabouter Bartli
EN Common.Of In the footsteps of Bartli the dwarf
| holandês | inglês |
|---|---|
| common | common |
| voetsporen | footsteps |
NL Gletsjerpad Morteratsch, in de voetsporen van Sabi
EN The Morterasch Glacier path, on the trail of Sabi
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | trail |
NL Meer info over: Gletsjerpad Morteratsch, in de voetsporen van Sabi
EN Find out more about: The Morterasch Glacier path, on the trail of Sabi
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | trail |
NL Meer info over: + Gletsjerpad Morteratsch, in de voetsporen van Sabi
EN Find out more about: + The Morterasch Glacier path, on the trail of Sabi
| holandês | inglês |
|---|---|
| voetsporen | trail |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voetsporen van internationale voetsporen voetsporen treedt voetsporen zal treden volg de voetsporen internationale confederatie van ondersteunen van internationale middel van internationale waarde van internationale opzicht van internationale marktstatus van internationale hotspot van internationale groep van internationale overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van internationale projecten internationale handel internationale dag internationale groei internationale competitie internationale uitbreiding internationale internationale wedstrijd internationale luchthaven internationale partnerschappen internationale samenwerking internationale potentieel internationale talen internationale stad internationale ontwikkeling internationale organisaties bereik internationale doelgroepen internationale merk internationale naleving – internationale groep internationale studenten internationale systemen internationale producent internationale merken internationale seo internationale overdracht internationale klanten internationale norm internationale medewerkers internationale kantoren internationale standaard internationale keukenTraduzir voetsporen van internationale para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe