Traduzir "vier zintuigen" para inglês

NL Een onvergetelijke ervaring voor uw zintuigen! NH hotels in Guadalajara: Een uitgelezen ervaring voor uw zintuigen!

• zintuigen

NL Het gehoor (de vier zintuigen) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building

• gehoor
• vier zintuigen
• mixed media
• Cobbenhagen Building

NL De tincturen zijn ten minste vier weken geweekt in zuivere graan alcohol en zullen zeker lichaam en geest stimuleren, de zintuigen opwekken of je geleidelijk kalmeren in een warme sluimering.

• tincturen zijn ten
• vier weken geweekt
• zuivere graan alcohol
• zullen zeker lichaam
• geest stimuleren
• warme

NL Het gehoor (de vier zintuigen) (1994, mixed media) Cobbenhagen Building

• gehoor
• vier zintuigen
• mixed media
• Cobbenhagen Building

NL In februari zijn er weer vier nieuwe collega's gestart. Ze gaan alle vier aan de slag als video consultant en zullen in deze rol bedrijven helpen met het behalen van hun video marketingdoelstellingen.

• vier nieuwe collega's
• rol bedrijven helpen

NL De site is met succes toegepast op vier markten (VS, Canada, Mexico, Brazilië), in vier talen. Twee maanden na de lancering heeft de site al uitzonderlijke resultaten behaald:

• toegepast op vier
• VS
• Canada
• Mexico
• Brazilië
• vier talen
• uitzonderlijke resultaten

NL Op dit moment is Full Site Editing nog in ontwikkeling. Het maakt deel uit van het Gutenberg WordPress project, dat vier fasen kent. Deze vier fasen zijn als volgt opgedeeld:

• moment is Full
• Gutenberg WordPress project
• vier fasen kent
• volgt

NL Voeg de vier perspectieven toe en ontwerp een veranderagenda – plaats deze vier perspectieven in een ring rond de centrale visie en identificeer voor elk van hen de gebieden die verbetering of verandering behoeven voor toegevoegde waarde.

• Voeg de vier
• toe en ontwerp
• veranderagenda
• plaats deze vier
• visie en identificeer
• elk van hen
• gebieden die verbetering

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

• Vlaamse Regering
• VRT
• vier onafhankelijke leden
• contentpartners van meemoo

NL Hier worden vier pixels gecombineerd tot één grote superpixel die vier keer meer licht vastlegt en tegelijkertijd vriendelijk is voor het geheugen van jouw Fairphone (12-megapixels foto’s).

• vier pixels gecombineerd
• één grote superpixel
• vastlegt en tegelijkertijd

NL Er zijn vier plaquettes met vier verschillende kleuren: blauw, groen-blauw, groen, geel

• kleuren
• blauw
• groen-blauw
• groen
• geel

NL Met vier uitgangen, die elk onafhankelijk van elkaar bediend kunnen worden, is werken met de D4 alsof u werkt met vier aparte flitssets - een uitstekende generator voor grote aantallen en productfotografie.

• vier uitgangen
• alsof u werkt
• vier aparte flitssets

NL Vier onafhankelijke uitgangen, die bediend worden door vier individuele knoppen, maken zowel kleine als grote opstellingen mogelijk met een enkele generator.

• Vier onafhankelijke uitgangen
• individuele knoppen
• enkele

NL Voeg de vier perspectieven toe en ontwerp een veranderagenda – plaats deze vier perspectieven in een ring rond de centrale visie en identificeer voor elk van hen de gebieden die verbetering of verandering behoeven voor toegevoegde waarde.

• Voeg de vier
• toe en ontwerp
• veranderagenda
• plaats deze vier
• visie en identificeer
• elk van hen
• gebieden die verbetering

NL In februari zijn er weer vier nieuwe collega's gestart. Ze gaan alle vier aan de slag als video consultant en zullen in deze rol bedrijven helpen met het behalen van hun video marketingdoelstellingen.

• vier nieuwe collega's
• rol bedrijven helpen

NL De cursus bestaat uit één praktijkles in beschut water en vier buitenwaterduiken, waarbij je met twee duikflessen begint om te eindigen met minimaal vier maar mogelijk zelfs zes duikflessen in een sidemount-opstelling.

• praktijkles in beschut
• vier buitenwaterduiken
• eindigen met minimaal
• zelfs zes duikflessen

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

• Vlaamse Regering
• VRT
• vier onafhankelijke leden
• contentpartners van meemoo

NL De beste 'Editor's Choice'-badge wordt toegekend aan producten met een volledige beoordeling; de badge 'Recommended' is vier-en-een-halve ster; vier sterren of minder worden zonder badge gepresenteerd

• beste 'Editor's Choice'-badge
• toegekend aan producten
• volledige beoordeling
• ster
• zonder badge gepresenteerd

NL Alle edities hebben de coderingsfunctie om te testen en te gebruiken, maar de gratis en standaardedities zijn beperkt tot vier bestanden en vier database-items

• gratis en standaardedities
• beperkt tot vier
• vier database-items

NL Vier uw bruiloft in Apulia, omgeven door de zee en de gouden zon. Vier uw verbintenis met drankjes aan het zwembad gevolgd door een romantisch banket in de binnenplaats onder de helderblauwe hemel met sterren.

• Vier uw bruiloft
• Apulia
• gouden zon
• Vier uw verbintenis

NL Organiseer in Saigon een magnifique bruiloft met een van de vier romantische thema's van Sofitel, in de uitzonderlijke setting van een luxe vijfsterrenhotel. Vier uw verbintenis in een van de spectaculairste trouwlocaties van Ho Chi Minh Stad.

• Organiseer in Saigon
• vier romantische thema's
• Sofitel
• luxe vijfsterrenhotel
• Vier uw verbintenis
• Chi Minh

NL Andere activiteiten zijn Circus CliniClowns, Klein Zintuigen Orkest, CliniClowns App, spelvorm Speel je mee?, CliniClowns College en De Speelkoffer.

• activiteiten zijn Circus
• Klein Zintuigen Orkest
• CliniClowns App

NL Dit hert hoorde mijn voetstappen en stond achter varens alle zintuigen wakker. Locatie: Yonne

• hert hoorde mijn
• stond achter varens
• zintuigen wakker
• Locatie
• Yonne

NL Tuinen zijn ontmoetingsplekken, die ons artistiek, spiritueel en via alle zintuigen raken.

• Tuinen zijn ontmoetingsplekken
• artistiek
• zintuigen

NL "Kambly Erlebnis" in Trubschachen is voor al je zintuigen een ontmoetingsplaats vol variatie, waar de bezoekers de geheimen van de fijngebakkunst ontdekken, de oorsprong van Kambly achterhalen en van plezierige momenten genieten kunnen.

• zintuigen een ontmoetingsplaats
• variatie
• bezoekers de geheimen
• fijngebakkunst ontdekken
• oorsprong van Kambly
• plezierige momenten genieten

NL Op de thematochten karakteristieke landschappen en tradities van Zwitserland met alle zintuigen beleven.

• thematochten karakteristieke landschappen
• tradities van Zwitserland
• zintuigen

NL Wandelen met vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief

• Wandelen met vergezichten
• zuivere Alpenlucht inademen
• bloedsomloop nieuwe impulsen
• geurende bloemen ruiken
• zintuigen nieuwe belevenissen
• km lange net
• sportief

NL De regio Seeland varend leren kennen. Met de audiotour beleven reizigers het Driemerengebied met alle zintuigen.

• regio Seeland varend
• kennen
• audiotour beleven reizigers

NL Schrale hoge venen, bloemrijke lage venen en ongerepte veenlandschappen zijn een weldaad voor de zintuigen! Venen – zover het oog reikt en je benen je kunnen dragen

• Schrale hoge venen
• bloemrijke lage venen
• Venen
• zover het oog

NL Schrale hoge venen, bloemrijke lage venen en ongerepte veenlandschappen zijn een weldaad voor de zintuigen! Venen ? zover het oog reikt en je benen je kunnen dragen

• Schrale hoge venen
• bloemrijke lage venen
• Venen
• zover het oog

NL De rust van de bergen, de gevarieerde en geurende plantenwereld en het koken met alle zintuigen deden hem terugkeren naar de natuur

• gevarieerde en geurende
• deden hem terugkeren
• natuur

NL In "Kambly Erlebnis" in Trubschachen, een ontmoetingsplaats vol variatie voor al je zintuigen, kunnen de bezoekers de geheimen van de fijngebakkunst ontdekken, de oorsprong van Kambly achterhalen en van plezierige momenten genieten.

• Trubschachen
• ontmoetingsplaats vol variatie
• zintuigen
• bezoekers de geheimen
• fijngebakkunst ontdekken
• oorsprong van Kambly
• plezierige momenten

NL Totaalbelevenis voor de zintuigen

NL Kleine en grote bezoekers ontdekken hier hoe een veengebied ontstaat, maken kennis met de veenbewoners en worden bovenal gestimuleerd om het veen te verkennen met al hun zintuigen.

• Kleine en grote
• veengebied ontstaat
• veen te verkennen

NL Je wilt je eens goed laten verwennen en iets voor je zintuigen zoen? In Zwitserland is dat kinderlijk eenvoudig. Buitenbaden met panoramisch uitzicht zorgen voor een rasecht verwenprogramma.

• wilt je eens
• zintuigen zoen
• eenvoudig
• Buitenbaden met panoramisch

NL Ontdek het landschap met al je zintuigen! Ons Open Wetlab is aanwezig op het festival midden in de natuur.

• Ontdek het landschap
• zintuigen

NL De damessokken van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities, klassiek design en subtiele kleuren. Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.

• Line van FALKE
• hoogwaardige materiaalcomposities
• kleuren
• geven een gevoel

NL De dames kniekousen van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities en klassiek design. Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.

• overtuigen met hoogwaardige
• klassiek design
• geven een gevoel

NL Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.

• geven een gevoel

NL Leer hoe je succesvolle productontwerpprojecten creëert door al je zintuigen te gebruiken en ze leven in te blazen met InDesign en Illustrator

• zintuigen te gebruiken
• InDesign en Illustrator

NL De extroverte, multiculturele metropool trekt ons sinds eeuwen in haar ban. Cultuur of genot, grachten of graffiti: Amsterdam betovert alle zintuigen.

• extroverte
• multiculturele metropool trekt
• ban
• Cultuur of genot
• grachten of graffiti

NL Hun functie was wellicht het vereeuwigen van het hoofd van de overledene en daarmee ook meteen van de zintuigen die essentieel waren voor het voortbestaan in het hiernamaals.

• functie was wellicht
• overledene en daarmee

NL Citrusfris zoals het beroemde drankje, is Mimosa van BSB Genetics een cannabis-traktatie om je op te vrolijken! Laat haar zoete en pittige sinaasappelsmaken je zintuigen prikkelen en geniet van een vrolijke high die spanning laat verdwijnen.

• drankje
• Mimosa van BSB
• vrolijken
• Laat haar zoete
• prikkelen en geniet
• laat

NL Ze is makkelijk te kweken en verleidt je zintuigen met haar scherpe geur en kalmerende high

• makkelijk te kweken
• verleidt je zintuigen
• haar scherpe geur
• kalmerende high

NL Ze barst van de geurige beloftes en is een geweldige soort voor al je zintuigen

• zintuigen

NL Deze soort is een waar genot voor de zintuigen met haar wierook en citrussmaken en toppen vol met kleverige hars

• hars

NL Of je nu je eetlust en zintuigen wilt prikkelen of last hebt van misselijkheid en pijn - Blue OG is de soort die je zoekt! De combi van geprezen OG Kush genen en Blueberry smaken resulteert in een heerlijke plant met een fantastisch effect

• eetlust en zintuigen
• prikkelen of last
• misselijkheid en pijn
• combi van geprezen
• fantastisch effect

NL Kukulkan is een unieke indica-dominante soort die je zintuigen en je geest verwent

• verwent

NL Dit is een esthetisch aangename plant om naar te kijken, ze laat je zintuigen duizelen met haar verbluffende aardbeiensmaak en -geur - die beide de bekende Dieselondertonen hebben

• esthetisch aangename plant
• kijken
• laat je zintuigen
• haar verbluffende aardbeiensmaak
• geur
• beide de bekende

NL Mensen die hun creativiteit willen aanwakkeren en ook zakenlui gebruiken microdosing voor meer inspiratie, concentratie, creativiteit of simpelweg om hun focus te verbeteren en zintuigen te verscherpen.

• zakenlui gebruiken microdosing
• inspiratie
• concentratie
• creativiteit of simpelweg
• focus te verbeteren