EN You feel like being well and truly pampered and boosting your senses? That’s easy to do in Switzerland - and these outdoor pools with stunning panoramic views offer a distinctive range of pampering programmes.
"boosting your senses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
boosting | andere een is ook te van |
your | - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat |
senses | een zintuigen |
EN You feel like being well and truly pampered and boosting your senses? That’s easy to do in Switzerland - and these outdoor pools with stunning panoramic views offer a distinctive range of pampering programmes.
NL Je wilt je eens goed laten verwennen en iets voor je zintuigen zoen? In Zwitserland is dat kinderlijk eenvoudig. Buitenbaden met panoramisch uitzicht zorgen voor een rasecht verwenprogramma.
inglês | holandês |
---|---|
well | goed |
senses | zintuigen |
easy | eenvoudig |
switzerland | zwitserland |
your | je |
in | in |
views | uitzicht |
and | en |
panoramic | panoramisch |
to | laten |
with | met |
a | eens |
distinctive | een |
being | is |
EN You feel like being well and truly pampered and boosting your senses? That’s easy to do in Switzerland - and these outdoor pools with stunning panoramic views offer a distinctive range of pampering programmes.
NL Je wilt je eens goed laten verwennen en iets voor je zintuigen zoen? In Zwitserland is dat kinderlijk eenvoudig. Buitenbaden met panoramisch uitzicht zorgen voor een rasecht verwenprogramma.
inglês | holandês |
---|---|
well | goed |
senses | zintuigen |
easy | eenvoudig |
switzerland | zwitserland |
your | je |
in | in |
views | uitzicht |
and | en |
panoramic | panoramisch |
to | laten |
with | met |
a | eens |
distinctive | een |
being | is |
EN Consumers demand powerful, smooth digital experiences. DAT unlocks the true potential of your web pages by potentially boosting your load speeds and SEO ranks thanks to data-saving asset optimization.
NL Consumenten eisen efficiënte digitale ervaringen. DAT onthult het ware potentieel van je webpagina's door de laadsnelheid en de ranking in zoekmachines te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
consumers | consumenten |
demand | eisen |
experiences | ervaringen |
optimization | verbeteren |
digital | digitale |
your | je |
the | de |
potential | potentieel |
and | en |
pages | van |
by | door |
EN This is the secret to boosting engagement on your fashion lookbook and increasing the chances of converting your readers to customers.
NL Dit is het geheim om de betrokkenheid bij uw mode lookbook te vergroten en de kans te verhogen dat uw lezers klanten worden.
inglês | holandês |
---|---|
secret | geheim |
engagement | betrokkenheid |
fashion | mode |
chances | kans |
readers | lezers |
customers | klanten |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
and | en |
of | het |
EN Remember that it is all about boosting your domain’s reputation and ensuring that your domain is not used to carry out malicious activities like spoofing or phishing attacks and BEC
NL Vergeet niet dat het er allemaal om gaat de reputatie van uw domein op te krikken en ervoor te zorgen dat uw domein niet wordt gebruikt om kwaadaardige activiteiten uit te voeren, zoals spoofing- of phishingaanvallen en BEC
inglês | holandês |
---|---|
reputation | reputatie |
ensuring | zorgen |
malicious | kwaadaardige |
activities | activiteiten |
bec | bec |
domain | domein |
or | of |
spoofing | spoofing |
is | wordt |
to | om |
carry | voeren |
that | dat |
domains | de |
used | gebruikt |
like | zoals |
and | en |
out | te |
EN Ranktracker automates everything for you and allows you to focus on what matters most: boosting website traffic and profits for your business or your clients.
NL Ranktracker automatiseert alles voor u en stelt u in staat om u te concentreren op wat het meest belangrijk is: het stimuleren van website verkeer en winst voor uw bedrijf of uw klanten.
inglês | holandês |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
automates | automatiseert |
website | website |
traffic | verkeer |
profits | winst |
clients | klanten |
on | op |
business | bedrijf |
or | of |
to | om |
everything | alles |
and | en |
for | voor |
most | meest |
what | wat |
you | u |
EN Add custom metadata to help you organize your content while simultaneously boosting your video SEO. It’s a win-win situation.
NL Voeg custom metadata toe om zelf je content te organiseren en tegelijkertijd je video SEO te verbeteren. Win-win!
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
metadata | metadata |
organize | organiseren |
content | content |
video | video |
seo | seo |
custom | custom |
help | verbeteren |
your | je |
simultaneously | tegelijkertijd |
to | om |
EN This is the secret to boosting engagement on your fashion lookbook and increasing the chances of converting your readers to customers.
NL Dit is het geheim om de betrokkenheid bij uw mode lookbook te vergroten en de kans te verhogen dat uw lezers klanten worden.
inglês | holandês |
---|---|
secret | geheim |
engagement | betrokkenheid |
fashion | mode |
chances | kans |
readers | lezers |
customers | klanten |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
and | en |
of | het |
EN Unlock the full potential of your restaurant's online presence with Deliverect's all-in-one solution. Our seamless integration with POS systems consolidates all online orders, streamlining the process and boosting your margins.
NL Vergroot je marges, minimaliseer bestelfouten en bespaar handmatig werk binnen en buiten de keuken. Onze all-in-one-oplossing bespaart je tijd zodat jij je kunt focussen op wat er echt toe doet: lekker eten serveren.
inglês | holandês |
---|---|
potential | kunt |
restaurants | keuken |
solution | oplossing |
your | je |
the | de |
with | op |
and | en |
of | buiten |
our | in |
EN Citrusy fresh like the famous beverage, Mimosa by BSB Genetics is a cannabis treat made to lift your spirits! Let her sweet and tangy orange flavours entice your senses, and enjoy a cheerful high that banishes tension on arrival.
NL Citrusfris zoals het beroemde drankje, is Mimosa van BSB Genetics een cannabis-traktatie om je op te vrolijken! Laat haar zoete en pittige sinaasappelsmaken je zintuigen prikkelen en geniet van een vrolijke high die spanning laat verdwijnen.
inglês | holandês |
---|---|
famous | beroemde |
cannabis | cannabis |
treat | traktatie |
let | laat |
sweet | zoete |
senses | zintuigen |
cheerful | vrolijke |
tension | spanning |
is | is |
your | je |
enjoy | geniet |
on | op |
to | om |
high | high |
and | en |
a | een |
like | zoals |
EN Kukulkan is a unique indica-dominant strain that will please both your senses and your mind
NL Kukulkan is een unieke indica-dominante soort die je zintuigen en je geest verwent
inglês | holandês |
---|---|
strain | soort |
senses | zintuigen |
mind | geest |
is | is |
your | je |
and | en |
that | die |
EN The fastest way to collect new reviews and manage them all from one place. Boosting your rankings has never been easier.
NL De eenvoudigste manier om nieuwe reviews te verzamelen via een platform naar keuze. Uw positie opkrikken was nog nooit zo eenvoudig.
inglês | holandês |
---|---|
collect | verzamelen |
new | nieuwe |
reviews | reviews |
way | manier |
the | de |
to | om |
never | nooit |
easier | eenvoudig |
from | via |
has | een |
place | positie |
EN If users stay on a website rather than clicking off immediately, Google perceives the user as enjoying your site and rates it as a good match for that search, boosting its rankings
NL Als een gebruiker op een website blijft in plaats van meteen weg te klikken dan neemt Google aan de dat gebruiker de website goed en gepast vindt, wat je rangschikking omhoog kan helpen
inglês | holandês |
---|---|
clicking | klikken |
good | goed |
rankings | rangschikking |
on | op |
your | je |
the | de |
website | website |
immediately | als |
stay | blijft |
that | dat |
rather | in |
and | en |
EN Save time and money by boosting your productivity.
NL Bespaar tijd en geld door je productiviteit te verhogen.
inglês | holandês |
---|---|
save | bespaar |
time | tijd |
money | geld |
productivity | productiviteit |
by | door |
your | je |
and | en |
EN Krisp can now recognise your voice, boosting its noise cancellation powers
NL 61 grappige dingen om Siri om een goede lach te vragen
inglês | holandês |
---|---|
voice | een |
EN Automated true-shape nesting maximizes material yield and helps you boosting your printing capacities.
NL Dankzij het automatische nesten van uw gegevens, op basis van de snijcontouren, gebruikt u het materiaal optimaal en vermindert u overschot.
inglês | holandês |
---|---|
automated | automatische |
material | materiaal |
and | en |
you | u |
EN This repeated use is the key to boosting awareness for your brand
NL Maak dus hier al gebruik van de gelegenheid om het bewustzijn voor uw merk te vergroten
inglês | holandês |
---|---|
awareness | bewustzijn |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
brand | merk |
for | voor |
EN Ready to grow your consumer goods business? Our ERP helps you deliver outstanding customer service while boosting efficiencies and profitability.
NL Bent u klaar om uw bedrijf in consumptiegoederen te laten groeien? Ons ERP-systeem helpt u om een uitstekende klantenservice te bieden en tegelijkertijd de efficiëntie en winstgevendheid te vergroten.
inglês | holandês |
---|---|
ready | klaar |
erp | erp |
deliver | bieden |
outstanding | uitstekende |
efficiencies | efficiëntie |
profitability | winstgevendheid |
business | bedrijf |
helps | helpt |
grow | groeien |
customer service | klantenservice |
to | om |
goods | de |
our | in |
and | en |
you | bent |
EN Ready to grow your multi-channel retail business? Our ERP helps you deliver outstanding customer service while boosting efficiencies and performance.
NL Bent u klaar om uw multi-channel retailbedrijf te laten groeien? Ons ERP-systeem helpt u om een uitstekende klantenservice te bieden en tegelijkertijd de efficiëntie en prestaties te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
ready | klaar |
erp | erp |
deliver | bieden |
outstanding | uitstekende |
helps | helpt |
performance | prestaties |
efficiencies | efficiëntie |
grow | groeien |
customer service | klantenservice |
to | om |
and | en |
our | ons |
you | bent |
EN Learn techniques and strategies for boosting the sales of your brand or business
NL Leer de technieken en strategieën van Facebook Ads om de verkoop van je merk of bedrijf te stimuleren
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
strategies | strategieën |
your | je |
or | of |
business | bedrijf |
the | de |
sales | verkoop |
brand | merk |
of | van |
learn | en |
and | leer |
EN Automated true-shape nesting maximizes material yield and helps you boosting your printing capacities.
NL Dankzij het automatische nesten van uw gegevens, op basis van de snijcontouren, gebruikt u het materiaal optimaal en vermindert u overschot.
inglês | holandês |
---|---|
automated | automatische |
material | materiaal |
and | en |
you | u |
EN This repeated use is the key to boosting awareness for your brand
NL Maak dus hier al gebruik van de gelegenheid om het bewustzijn voor uw merk te vergroten
inglês | holandês |
---|---|
awareness | bewustzijn |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
brand | merk |
for | voor |
EN Learn techniques and strategies for boosting the sales of your brand or business
NL Leer de technieken en strategieën van Facebook Ads om de verkoop van je merk of bedrijf te stimuleren
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
strategies | strategieën |
your | je |
or | of |
business | bedrijf |
the | de |
sales | verkoop |
brand | merk |
of | van |
learn | en |
and | leer |
EN You need a tool that boosts efficiency and allows you to focus on what matters: improving your rankings, boosting website traffic, and increasing profits.
NL U heeft een tool nodig die de efficiëntie verhoogt en u in staat stelt om u te concentreren op wat belangrijk is: het verbeteren van uw rankings, het stimuleren van website verkeer, en het verhogen van de winst.
inglês | holandês |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
website | website |
traffic | verkeer |
profits | winst |
rankings | rankings |
tool | tool |
on | op |
to | om |
need | nodig |
a | een |
increasing | verbeteren |
boosts | verhoogt |
and | en |
what | wat |
you | u |
that | die |
EN If users stay on a website rather than clicking off immediately, Google perceives the user as enjoying your site and rates it as a good match for that search, boosting its rankings
NL Als een gebruiker op een website blijft in plaats van meteen weg te klikken dan neemt Google aan de dat gebruiker de website goed en gepast vindt, wat je rangschikking omhoog kan helpen
inglês | holandês |
---|---|
clicking | klikken |
good | goed |
rankings | rangschikking |
on | op |
your | je |
the | de |
website | website |
immediately | als |
stay | blijft |
that | dat |
rather | in |
and | en |
EN By blocking unauthorized email and boosting the deliverability of your newsletters, you’re making email safer for you and the good people who support you
NL Door onbevoegde e-mail te blokkeren en de bezorgbaarheid van uw nieuwsbrieven te verbeteren, maakt u e-mail veiliger voor u en de goede mensen die u steunen
inglês | holandês |
---|---|
blocking | blokkeren |
unauthorized | onbevoegde |
deliverability | bezorgbaarheid |
newsletters | nieuwsbrieven |
people | mensen |
support | steunen |
the | de |
safer | veiliger |
good | goede |
for | voor |
by | door |
and | en |
of | van |
you | u |
EN Save time and money by boosting your productivity.
NL Bespaar tijd en geld door je productiviteit te verhogen.
inglês | holandês |
---|---|
save | bespaar |
time | tijd |
money | geld |
productivity | productiviteit |
by | door |
your | je |
and | en |
EN Boosting your business has never been easier with Flipsnack
NL Uw bedrijf een impuls geven is nog nooit zo eenvoudig geweest met Flipsnack
inglês | holandês |
---|---|
business | bedrijf |
easier | eenvoudig |
flipsnack | flipsnack |
never | nooit |
with | met |
has | is |
EN Then, start boosting posts and buying Adwords, and put your business on the map!
NL Dan, start het stimuleren van berichten en het kopen van Adwords, en zet uw bedrijf op de kaart!
inglês | holandês |
---|---|
posts | berichten |
adwords | adwords |
map | kaart |
the | de |
on | op |
start | start |
business | bedrijf |
buying | kopen |
and | en |
EN Boosting Your Business With Big Data Analytics
NL Uw bedrijf stimuleren met Big Data Analytics
inglês | holandês |
---|---|
your | uw |
business | bedrijf |
with | met |
big | big |
data | data |
analytics | analytics |
EN We make managing your IT infrastructure less time consuming and more cost efficient — while boosting IT performance staff productivity, sustainability, and Uptime. Empowering IT teams to think bigger - and act faster.
NL Wij maken het beheer van uw IT-infrastructuur minder tijdrovend en kostenefficiënter - terwijl de productiviteit van het IT-personeel, de duurzaamheid en de uptime worden verbeterd. Wij stellen IT-teams in staat groter te denken en sneller te handelen.
inglês | holandês |
---|---|
managing | beheer |
less | minder |
sustainability | duurzaamheid |
uptime | uptime |
faster | sneller |
act | handelen |
your | uw |
and | en |
productivity | productiviteit |
we | wij |
while | terwijl |
think | denken |
to | stellen |
more | groter |
EN Boosting your Business with Mobile Marketing
NL Boost jouw business met mobiele marketing
inglês | holandês |
---|---|
your | jouw |
mobile | mobiele |
with | met |
business | business |
marketing | marketing |
EN Sensorium - an experience for all your senses
NL Sensorium - een ervaring voor de zintuigen
inglês | holandês |
---|---|
experience | ervaring |
senses | zintuigen |
for | voor |
an | een |
all | de |
EN Find out more about: Sensorium - an experience for all your senses
NL Meer info over: Sensorium - een ervaring voor de zintuigen
inglês | holandês |
---|---|
experience | ervaring |
senses | zintuigen |
about | info |
for | voor |
an | een |
more | meer |
EN Experience the symbiotic relationship between wine and the city of Lucerne or Kastanienbaum with all of your senses.
NL Het Forest Fun Park biedt voor het hele gezin een hele bijzondere natuurbeleving. De imposante bomen zijn de pijlers voor de kabelbruggen.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
of | een |
EN Find out more about: + Sensorium - an experience for all your senses
NL Meer info over: + Sensorium - een ervaring voor de zintuigen
inglês | holandês |
---|---|
experience | ervaring |
senses | zintuigen |
about | info |
for | voor |
an | een |
more | meer |
EN Hiking with views far and wide, breathing in fresh mountain air and the scent of flowers make you feel as good as new and let your senses come alive: 500 km of hiking trails offer everything from leisurely to strenuous routes
NL Wandelen met vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief
inglês | holandês |
---|---|
flowers | bloemen |
senses | zintuigen |
km | km |
new | nieuwe |
the | de |
trails | wandelpaden |
offer | biedt |
hiking | wandelen |
fresh | net |
come | van |
routes | trajecten |
with | met |
to | tot |
EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests.
NL Van de laatste warme zonnestralen genieten, het geritsel van de bladeren onder je voeten voelen en de goudkleurige bossen bewonderen – op deze 14 herfstwandelingen verkennen wandelaars de herfst met al hun zintuigen.
EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.
NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.
inglês | holandês |
---|---|
lucerne | luzern |
on | op |
the | de |
lake | grootste |
around | in |
and | en |
of | van |
a | negen |
EN Now is the time to take a plunge into the cool water, glide across the surface by boat or dine on local delicacies on the idyllic shoreline, enjoying summer in Ticino with all your senses.
NL Neem een duik in het koele nat, glijd over het water of proef lokale delicatessen aan de idyllische oever: geniet met al je zintuigen van de zomer in Ticino.
inglês | holandês |
---|---|
cool | koele |
water | water |
local | lokale |
idyllic | idyllische |
enjoying | geniet |
ticino | ticino |
senses | zintuigen |
or | of |
in | in |
your | je |
the | de |
summer | zomer |
now | al |
a | een |
with | met |
EN Signature cuisine and enchanting universe. With your senses awakened, allow yourself to be carried away by a symphony of colours, flavours and aromas.
NL Culinaire inspiratie op basis van de beste producten. Groenten en fruit komen rechtstreeks van de markt en zijn afhankelijk van het seizoen.
inglês | holandês |
---|---|
cuisine | culinaire |
with | op |
away | van |
be | basis |
and | en |
to | komen |
colours | de |
EN Discover the landscape with all your senses! Our Open Wetlab is present at the festival in the middle of nature.
NL Op 19 september organiseren we voor de tweede keer een workshop over het fermenteren van voedsel: een eenvoudige, gezonde en energiezuinige techniek!
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
with | op |
our | en |
middle | van |
EN Who diversifies wins. Let Randstad RiseSmart Employability help you implement a diversity policy that will make your business a richer place – in all senses.
NL Wie diversifieert, wint. Laat Randstad RiseSmart Employability u helpen met een diversiteitsbeleid dat uw bedrijf letterlijk en figuurlijk rijker maakt.
inglês | holandês |
---|---|
wins | wint |
let | laat |
business | bedrijf |
your | uw |
you | u |
who | wie |
that | dat |
make | maakt |
help | helpen |
a | een |
EN Learn to create successful product design projects by combining all your senses and bringing them to life in InDesign and Illustrator
NL Leer hoe je succesvolle productontwerpprojecten creëert door al je zintuigen te gebruiken en ze leven in te blazen met InDesign en Illustrator
inglês | holandês |
---|---|
successful | succesvolle |
senses | zintuigen |
indesign | indesign |
illustrator | illustrator |
your | je |
in | in |
life | leven |
to create | creëert |
all | te |
them | ze |
to | hoe |
by | door |
learn | en |
and | leer |
EN The mouthpiece senses the presence of your lips, allowing for a more efficient battery usage
NL Het mondstuk voelt de aanwezigheid van je lippen, waardoor de batterij efficiënter wordt gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
mouthpiece | mondstuk |
presence | aanwezigheid |
lips | lippen |
battery | batterij |
usage | gebruikt |
your | je |
the | de |
more efficient | efficiënter |
a | wordt |
EN It comes with an ergonomically designed mouthpiece, that senses the presence of your lips, allowing for a (30%) more efficient battery usage, further optimized by an intelligent heating and cooling system.
NL Het komt met een ergonomisch ontworpen mondstuk, die de aanwezigheid van je lippen voelt, waardoor de batterij tot wel 30% efficiënter kan worden gebruikt, wat nog verder wordt geoptimaliseerd door een intelligent systeem voor verwarmen en koelen.
inglês | holandês |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
mouthpiece | mondstuk |
presence | aanwezigheid |
lips | lippen |
battery | batterij |
optimized | geoptimaliseerd |
intelligent | intelligent |
heating | verwarmen |
system | systeem |
your | je |
the | de |
more efficient | efficiënter |
designed | ontworpen |
allowing | kan |
a | een |
by | door |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN An exquisite experience for your senses!
NL Een onvergetelijke ervaring voor uw zintuigen! NH hotels in Guadalajara: Een uitgelezen ervaring voor uw zintuigen!
inglês | holandês |
---|---|
experience | ervaring |
senses | zintuigen |
your | uw |
for | voor |
an | een |
EN SILA™ is not only a treat to your senses; it is the ultimate guide through the paths to reach a fulfilling climax again and again.
NL SILA™ is niet alleen een traktatie voor je zintuigen; het is de ultieme gids om keer op keer een bevredigend hoogtepunt te bereiken.
EN Hiking with views far and wide, breathing in fresh mountain air and the scent of flowers make you feel as good as new and let your senses come alive: 500 km of hiking trails offer everything from leisurely to strenuous routes
NL Wandelen met vergezichten, zuivere Alpenlucht inademen, de bloedsomloop nieuwe impulsen geven, geurende bloemen ruiken, de zintuigen nieuwe belevenissen gunnen: Het 500 km lange net wandelpaden biedt trajecten van comfortabel tot sportief
inglês | holandês |
---|---|
flowers | bloemen |
senses | zintuigen |
km | km |
new | nieuwe |
the | de |
trails | wandelpaden |
offer | biedt |
hiking | wandelen |
fresh | net |
come | van |
routes | trajecten |
with | met |
to | tot |
EN These 14 autumn hikes let you experience autumn with all your senses — basking in the last warm rays of sunshine, enjoying the satisfying crunch of leaves underfoot and marvelling at the gilded forests.
NL Van de laatste warme zonnestralen genieten, het geritsel van de bladeren onder je voeten voelen en de goudkleurige bossen bewonderen – op deze 14 herfstwandelingen verkennen wandelaars de herfst met al hun zintuigen.
Mostrando 50 de 50 traduções