NL Cloud DAM is eenvoudig te gebruiken - gebruik simpelweg een webbrowser voor DAM-software in de cloud.
Traduzir "simpelweg een webbrowser" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simpelweg een webbrowser" de holandês para inglês
Traduções de simpelweg een webbrowser
"simpelweg een webbrowser" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de simpelweg een webbrowser
holandês
inglês
EN Cloud DAM is easy to use—just use a web browser for cloud DAM software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| dam | dam |
| is | is |
NL Een SSL (Secure Sockets Layer) of TLS (Transport Layer Security) is een beveiligingsprotocol dat versleutelde communicatie tussen een website en een webbrowser mogelijk maakt
EN SSL (Secure Sockets Layer) or TLS (Transport Layer Security) is a security protocol that encrypts communication between a website and a web browser
NL In plaats van via een VPN maken gebruikers via een client of een webbrowser verbinding met bedrijfsapparatuur
EN Instead of a VPN, users connect to corporate resources through a client or a web browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| of | or |
| in plaats van | instead |
NL Elke keer dat uw webbrowser een pagina opent, stuurt hij een verzoek dat een reeks HTTP-headers bevat. Controleer direct welke de huidige pagina wordt verzonden.
EN Every time your web browser opens a page, it sends a request that includes a series of HTTP headers. Instantly check which ones the current page is sending.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| verzoek | request |
| reeks | series |
| bevat | includes |
| controleer | check |
| huidige | current |
| http | http |
NL Terwijl met JavaScript een persoon met een webbrowser plotseling een ontwikkelingsomgeving heeft recht voor hen
EN Whereas with JavaScript any individual with a web browser suddenly has a development environment right in front of them
| holandês | inglês |
|---|---|
| terwijl | whereas |
| javascript | javascript |
| plotseling | suddenly |
NL Autodesk-software is ontworpen om u veilig te laten samenwerken aan 3D-bestanden op één locatie met een eenvoudige ontwerpweergave in een webbrowser
EN Autodesk software is designed to allow you to securely collaborate on 3D files in one location with easy design review in a web browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| laten | allow |
| samenwerken | collaborate |
| locatie | location |
| autodesk | autodesk |
| software | software |
| bestanden | files |
NL Elke keer dat uw webbrowser een pagina opent, stuurt hij een verzoek dat een reeks HTTP-headers bevat. Controleer direct welke de huidige pagina wordt verzonden.
EN Every time your web browser opens a page, it sends a request that includes a series of HTTP headers. Instantly check which ones the current page is sending.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| verzoek | request |
| reeks | series |
| bevat | includes |
| controleer | check |
| huidige | current |
| http | http |
NL Het is een bookmarklet, een klein stukje code dat kan worden opgeslagen in de bladwijzerbalk van de webbrowser van een gebruiker
EN It is a bookmarklet, a small piece of code that can be saved to a user?s web browser?s bookmarks bar
NL Elke keer dat u een website bezoekt, registreert uw webbrowser een geschiedenis van uw online sessies. Deze geschiedenis bevat informatie die u genereert terwijl u op internet surft.
EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. This ‘history’ contains information that you generate while browsing the web.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| sessies | sessions |
| bevat | contains |
| genereert | generate |
NL Een cookie is een klein tekstbestand dat via je webbrowser op je computer of apparaat wordt opgeslagen op verzoek van de websites die je bezoekt of de applicaties die je gebruikt
EN A cookie is a small text file that is stored on your computer or device, via your web browser, at the request of the websites you visit or applications you use
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| klein | small |
| computer | computer |
| of | or |
| opgeslagen | stored |
| verzoek | request |
NL Hiermee kan een bedrijf papieren formulieren digitaliseren en kunnen kleine tot middelgrote bedrijven zakelijke documenten uitwisselen via een webbrowser.
EN Allows a company to digitize paper-based forms and enables small to medium sized companies to exchange business documents through a web browser.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaliseren | digitize |
| uitwisselen | exchange |
NL Het wordt door een webserver naar een webbrowser gestuurd en door de browser opgeslagen
EN It is sent by a web server to a web browser and is stored by the browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| gestuurd | sent |
| opgeslagen | stored |
NL Node.js is een runtime-omgeving die JavaScript-code buiten een webbrowser uitvoert en de ontwikkelaars javascript gebruiken om server-side scripting te schrijven
EN Node.JS is a runtime environment that runs JavaScript code outside of a web browser and lets the developers use JavaScript to write server-side scripting
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelaars | developers |
| javascript | javascript |
| gebruiken | use |
| scripting | scripting |
| node | node |
| js | js |
| runtime | runtime |
| omgeving | environment |
NL Elke keer dat u een website bezoekt, registreert uw webbrowser een geschiedenis van uw online sessies. Deze geschiedenis bevat informatie die u genereert terwijl u op internet surft.
EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. This ‘history’ contains information that you generate while browsing the web.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| sessies | sessions |
| bevat | contains |
| genereert | generate |
NL Als je op die koppeling klikt, wordt je webbrowser geopend en krijg je toegang tot een pagina op onze server waarop je een beoordeling kunt achterlaten.
EN If you click on this link, your web browser will open and access a page that will store your rating on our server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| koppeling | link |
| klikt | click |
| toegang | access |
| pagina | page |
| server | server |
| beoordeling | rating |
NL Met de nieuw gemaakte interface tussen onze ownCloud en ONLYOFFICE kunnen gebruikers nu tegelijkertijd aan een bestand werken in een webbrowser
EN With the newly created interface between our ownCloud and ONLYOFFICE, users can now simultaneously work on a file in a web browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakte | created |
| interface | interface |
| onlyoffice | onlyoffice |
| kunnen | can |
| gebruikers | users |
| werken | work |
NL Adobe is naar verluidt begonnen met het testen van een gratis versie van Photoshop die je vanuit een webbrowser kunt openen.
EN Adobe has reportedly started testing a free version of Photoshop that you can access from a web browser.
| holandês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| begonnen | started |
| testen | testing |
| gratis | free |
| versie | version |
| photoshop | photoshop |
| openen | access |
| naar verluidt | reportedly |
NL Ten eerste duurt het voor een webbrowser langer om een zware pagina te downloaden en te analyseren
EN First, it takes longer for a web browser to download and parse a heavy page
NL Een webbrowser kan bijvoorbeeld één thread gebruiken om [...]
EN For example, a web browser may use one thread to handle [?]
NL Hiermee kunnen een webbrowser en een webserver gecodeerd communiceren
EN This allows a web browser and a web server to communicate in an encrypted manner
NL 'Webgebaseerde Zoom-toepassing' verwijst naar de webclient van Zoom, beschikbaar via de Zoom-website, die jou en Eindgebruikers in staat stelt in een webbrowser aan een Vergadering deel te nemen zonder invoegtoepassingen of software te hoeven downloaden.
EN ?Zoom Web-based Application? means Zoom?s web client available through the Zoom Website that allows you and End Users to join a Meeting in a web browser without downloading any plugins or software.
NL Een cache van een service worker die wordt uitgevoerd in de webbrowser van de eindgebruiker.
EN A service worker cache running in the end user?s web browser.
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooraf | pre |
| gebouwd | built |
| model | model |
| gebruikers | users |
| aangepaste | customized |
| afbeelding | graphic |
| simpelweg | simply |
| voegen | adding |
| frame | frame |
| gantt | gantt |
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooraf | pre |
| gebouwd | built |
| model | model |
| gebruikers | users |
| aangepaste | customized |
| afbeelding | graphic |
| simpelweg | simply |
| voegen | adding |
| frame | frame |
| gantt | gantt |
NL Het invoeren van de IP van uw server in de URL van een webbrowser moet nu vragen om de installatiewizard van Drupal.
EN Entering your server's IP in a web browser's URL should now prompt for Drupal's installation wizard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| invoeren | entering |
| ip | ip |
| server | server |
| url | url |
| moet | should |
| nu | now |
| drupal | drupal |
NL Navigeer in een webbrowser naar http: // [Your Server IP] /, en het moet beginnen met het uitschakelen van het Prestashop-bestand en het installeren.Het geeft dan de opties om:
EN In a web browser, navigate to http://[your server ip]/, and it should start unzipping the PrestaShop file and installing it. It will then give you the options to:
| holandês | inglês |
|---|---|
| navigeer | navigate |
| http | http |
| server | server |
| ip | ip |
| installeren | installing |
| opties | options |
| prestashop | prestashop |
| bestand | file |
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die naar de webbrowser van uw computer of mobiel apparaat worden gestuurd door een website wanneer u deze voor het eerst bezoekt of gebruik maakt van de diensten ervan
EN Cookies are small text files sent to your computer or mobile device’s web browser by a website when you visit it or use its services for the first time
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| computer | computer |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| gestuurd | sent |
| gebruik | use |
| diensten | services |
NL Werkt op elk platform dat een webbrowser heeft, waaronder Windows, Mac, Linux, iOS, Android.
EN Works on any platform that has a web browser, including Windows, Mac, Linux, iOS, Android.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | works |
| platform | platform |
| waaronder | including |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| ios | ios |
| android | android |
NL Methode één: e-mail Ga in uw webbrowser naar uw Drupal-inlogpagina
EN Method One: Email In your web browser, go to your Drupal login page
| holandês | inglês |
|---|---|
| methode | method |
| drupal | drupal |
NL Flash-cookies worden op uw apparaat opgeslagen, maar ze worden beheerd via een interface die anders is dan die van uw webbrowser
EN Flash cookies are stored on your device, but they are managed through an interface that is different from the one provided by your web browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaat | device |
| opgeslagen | stored |
| beheerd | managed |
| interface | interface |
| anders | different |
| flash | flash |
| cookies | cookies |
NL Omdat de API RESTful is, kan men deze eenvoudig genoeg uitproberen met een webbrowser. Voorbeelden worden getoond in de ondersteunde identificatiedocumentatie .
EN Because the API is RESTful, one can try it out easily enough with a web browser. Examples are shown in the supported identifier documentation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| kan | can |
| eenvoudig | easily |
| genoeg | enough |
| uitproberen | try |
NL Upgrade naar een moderne webbrowser om deze site te gebruiken.
EN Please upgrade to a modern web browser to use this site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
NL Zend uw Windows-bureaublad uit in de modus alleen weergeven via een eenvoudige weblink die in bijna elke webbrowser kan worden bekeken. Geen app-download of plug-in vereist.
EN Broadcast your Windows desktop in view-only mode via a simple web link that can be viewed in almost any web browser. No app download or plug-in required.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| modus | mode |
| eenvoudige | simple |
| vereist | required |
| windows | windows |
| bureaublad | desktop |
| app | app |
| download | download |
NL Toegankelijk betekent via elke webbrowser eenvoudig delen van gebruikers en mogelijk en we kunnen flipbooks beveiligen met een wachtwoord voor privacy indien dat nodig is
EN Being accessible via any web browser allows immediacy and easy sharing across users, and we can make flipbooks password protected for privacy if needed
| holandês | inglês |
|---|---|
| delen | sharing |
| we | we |
| wachtwoord | password |
| privacy | privacy |
| indien | if |
| nodig | needed |
| is | being |
NL Documenten worden weergegeven in tabbladen die je net als in een webbrowser kunt koppelen, loskoppelen en herschikken.
EN Documents are displayed in tabs that you can dock, undock and rearrange – just like in a web browser.
| holandês | inglês |
|---|---|
| documenten | documents |
| weergegeven | displayed |
| tabbladen | tabs |
| je | you |
NL Er zij op gewezen dat de reus van de sociale netwerken, Facebook, onlangs ook zijn cloud-gamingplatform heeft gelanceerd. Deze dienst is geïntegreerd in het navigatiemenu en is toegankelijk via de speciale applicatie en via een webbrowser.
EN It should be noted that the giant of social networks, Facebook, has also recently launched its cloud gaming platform. Integrated into its navigation menu, this service is accessible from its dedicated application and on a web browser.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sociale | social |
| onlangs | recently |
| ook | also |
| gelanceerd | launched |
| dienst | service |
| geïntegreerd | integrated |
| toegankelijk | accessible |
| applicatie | application |
| reus | giant |
| cloud | cloud |
NL Daarbij blijft u altijd mobiel: alles wat u nodig heeft, is een webbrowser waarmee veilig verbinding kunt maken met uw managementinformatie – altijd en overal
EN You always stay mobile: all you need is a web browser to establish a secure connection to your management data - anytime, anywhere
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiel | mobile |
| nodig | need |
| veilig | secure |
| overal | anywhere |
NL Maakt van elke standaard webbrowser een beveiligd toegangsportaal met PositivePro WebTop, waardoor de connectiviteit voor externe gebruikers wordt vereenvoudigd.
EN Makes any standard web browser a secure access portal with PositivePro WebTop, simplifying connectivity for remote users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| standaard | standard |
| beveiligd | secure |
| connectiviteit | connectivity |
| externe | remote |
| gebruikers | users |
NL Web EDI-service die handel mogelijk maakt met kleinere niet-EDI-enabled organisaties via een standaard webbrowser. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
EN Web EDI Service that enables trade with smaller non-EDI enabled organizations via a standard web browser. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| kleinere | smaller |
| standaard | standard |
| informatie | information |
| network | network |
| edi | edi |
NL Hiermee kunnen kleine tot middelgrote bedrijven elektronische documenten gebruiken via een webbrowser.
EN Allows small- to medium-sized businesses to utilize electronic documents using a web browser.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| elektronische | electronic |
| documenten | documents |
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die door een website naar de webbrowser van uw computer of mobiele apparaat worden gestuurd wanneer u de website bezoekt of voor het eerst gebruik maakt van zijn diensten
EN Cookies are small text files sent to your computer or mobile device’s web browser by a website when you visit it or use its services for the first time
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| computer | computer |
| mobiele | mobile |
| apparaat | device |
| gestuurd | sent |
| gebruik | use |
| diensten | services |
NL Download een recentere webbrowser als:
EN Download a more up to date browser such as:
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| webbrowser | browser |
NL Over het algemeen kunt u het gebruik van cookies activeren of later deactiveren via een functie die in uw webbrowser is ingebouwd.Voor meer informatie over het bedienen van de cookie-instellingen van uw browser:
EN You can generally activate or later deactivate the use of cookies through a functionality built into your web browser. To learn more about how to control cookie settings through your browser:
| holandês | inglês |
|---|---|
| deactiveren | deactivate |
| informatie | learn |
| instellingen | settings |
NL Werkt als de winkel voor informatie tussen de klantzijde en de serverzijde in een webbrowser
EN Works as the store for information between the client-side and server-side in a web browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | works |
| winkel | store |
| informatie | information |
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die naar de webbrowser van uw computer of mobiel apparaat worden gestuurd door een website wanneer u deze voor het eerst bezoekt of gebruik maakt van de diensten ervan
EN Cookies are small text files sent to your computer or mobile device’s web browser by a website when you visit it or use its services for the first time
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| computer | computer |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| gestuurd | sent |
| gebruik | use |
| diensten | services |
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die door een website naar de webbrowser van uw computer of mobiele apparaat worden gestuurd wanneer u de website bezoekt of voor het eerst gebruik maakt van zijn diensten
EN Cookies are small text files sent to your computer or mobile device’s web browser by a website when you visit it or use its services for the first time
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| computer | computer |
| mobiele | mobile |
| apparaat | device |
| gestuurd | sent |
| gebruik | use |
| diensten | services |
NL Zend uw Windows-bureaublad uit in de modus alleen weergeven via een eenvoudige weblink die in bijna elke webbrowser kan worden bekeken. Geen app-download of plug-in vereist.
EN Broadcast your Windows desktop in view-only mode via a simple web link that can be viewed in almost any web browser. No app download or plug-in required.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| modus | mode |
| eenvoudige | simple |
| vereist | required |
| windows | windows |
| bureaublad | desktop |
| app | app |
| download | download |
NL Werkt op elk platform dat een webbrowser heeft, waaronder Windows, Mac, Linux, iOS, Android.
EN Works on any platform that has a web browser, including Windows, Mac, Linux, iOS, Android.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | works |
| platform | platform |
| waaronder | including |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| ios | ios |
| android | android |
NL Daarbij blijft u altijd mobiel: alles wat u nodig heeft, is een webbrowser waarmee veilig verbinding kunt maken met uw managementinformatie – altijd en overal
EN You always stay mobile: all you need is a web browser to establish a secure connection to your management data - anytime, anywhere
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiel | mobile |
| nodig | need |
| veilig | secure |
| overal | anywhere |
NL Kan naadloos worden geïntegreerd met Microsoft Outlook of een webbrowser om grote bestanden tot 80 keer sneller te verzenden dan FTP of HTTP met behulp van de OpenText Brandstof acceleratie protocol.
EN Seamlessly integrates with Microsoft Outlook or any web browser to transmit large files up to 80 times faster than FTP or HTTP using the OpenText Fuel acceleration protocol.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| geïntegreerd | integrates |
| microsoft | microsoft |
| grote | large |
| bestanden | files |
| keer | times |
| sneller | faster |
| ftp | ftp |
| http | http |
| brandstof | fuel |
| acceleratie | acceleration |
| protocol | protocol |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
simpelweg een webbrowser simpelweg een realiteit simpelweg een kwestie simpelweg een dmarc simpelweg een enorm simpelweg simpelweg omdat download simpelweg kies simpelweg stuur simpelweg klik simpelweg scheur simpelweg reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg upload simpelweg plaats simpelweg documenten simpelweg simpelweg af vul simpelweg e mail simpelweg simpelweg publiceren volg simpelweg selecteer simpelweg druk simpelweg creativiteit of simpelweg klik simpelweg op formulieren door simpelweg navigeer simpelweg boord door simpelweg blokken door simpelweg diegenen die simpelweg merk simpelweg gebruiker kan simpelweg size door simpelweg simpelweg op bereikt door simpelweg simpelweg dmarc implementeren heet simpelweg fouten of simpelweg gezelliger of simpelweg simpelweg hun specifieke record is simpelweg simpelweg de head simpelweg de apk webbrowser elke standaard webbrowser elke webbrowser webbrowser vindt webbrowser naar http webbrowser zonder webbrowser eenvoudigTraduzir simpelweg een webbrowser para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe