NL Is er een set van kernfuncties die in alle abonnementen zit?
"set van kernfuncties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Is er een set van kernfuncties die in alle abonnementen zit?
EN Is there a core feature set included in all plans?
holandês | inglês |
---|---|
set | set |
abonnementen | plans |
NL Is er een set van kernfuncties die in alle abonnementen zit?
EN Is there a core feature set included in all plans?
holandês | inglês |
---|---|
set | set |
abonnementen | plans |
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijk | possible |
niveaus | levels |
commando | command |
modem | modem |
uitgebreide | extended |
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijk | possible |
niveaus | levels |
commando | command |
modem | modem |
uitgebreide | extended |
NL De diensten van Mimecast vullen de kernfuncties van Microsoft Exchange en Office 365™ aan en breiden deze verder uit. Zo kunt u uw klanten een eenduidige e-mailoplossing aanbieden.
EN Mimecast services are designed to complement and extend the core capabilities of Microsoft Exchange and Office 365? to offer a unified email solution to your customer base.
holandês | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
microsoft | microsoft |
office | office |
breiden | extend |
uw | your |
klanten | customer |
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
holandês | inglês |
---|---|
functies | functions |
cloudgebaseerde | cloud-based |
helpdesk | help desk |
app | app |
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
holandês | inglês |
---|---|
functies | functions |
cloudgebaseerde | cloud-based |
helpdesk | help desk |
app | app |
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
holandês | inglês |
---|---|
functies | functions |
cloudgebaseerde | cloud-based |
helpdesk | help desk |
app | app |
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
holandês | inglês |
---|---|
functies | functions |
cloudgebaseerde | cloud-based |
helpdesk | help desk |
app | app |
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
holandês | inglês |
---|---|
functies | functions |
cloudgebaseerde | cloud-based |
helpdesk | help desk |
app | app |
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
holandês | inglês |
---|---|
functies | functions |
cloudgebaseerde | cloud-based |
helpdesk | help desk |
app | app |
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
holandês | inglês |
---|---|
functies | functions |
cloudgebaseerde | cloud-based |
helpdesk | help desk |
app | app |
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
holandês | inglês |
---|---|
functies | functions |
cloudgebaseerde | cloud-based |
helpdesk | help desk |
app | app |
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
holandês | inglês |
---|---|
functies | functions |
cloudgebaseerde | cloud-based |
helpdesk | help desk |
app | app |
NL De diensten van Mimecast vullen de kernfuncties van Microsoft Exchange en Office 365™ aan en breiden deze verder uit. Zo kunt u uw klanten een eenduidige e-mailoplossing aanbieden.
EN Mimecast services are designed to complement and extend the core capabilities of Microsoft Exchange and Office 365? to offer a unified email solution to your customer base.
holandês | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
microsoft | microsoft |
office | office |
breiden | extend |
uw | your |
klanten | customer |
NL Andere kernfuncties omvatten het ontwikkelen van verkoopstrategieën in jouw team en het dragen van de verantwoordelijkheid voor prijs- en kwaliteitsbeheer voor specifieke producten, systemen of diensten
EN Further core functions include developing sales strategies in your team, as well as taking responsibility for price and quality management for specific products, systems, or services
holandês | inglês |
---|---|
omvatten | include |
ontwikkelen | developing |
team | team |
verantwoordelijkheid | responsibility |
systemen | systems |
NL Maar wat bepaalt nu wat het juiste smart home systeem is? Dit is natuurlijk deels persoonlijk, maar er zijn een aantal objectieve punten die we kunnen afleiden van de vijf kernfuncties hierboven.
EN So what determines the right smart home controller? This is at least partly personal, but there are a number of objective point we can derive from the five core functions mentioned above.
holandês | inglês |
---|---|
bepaalt | determines |
smart | smart |
deels | partly |
objectieve | objective |
punten | point |
NL gebruiksvriendelijke app op dit gebied. Naast kernfuncties zoals beheer van incidenten, problemen, veranderingen, vrijgave en bedrijfsmiddelen, kun je met Freshservice ook je kennisbank in de cloud zetten.
EN Allows better knowledge continuity by moving data from network silos and local drives to a well-protected centralized repository. Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.
NL Maar wat bepaalt nu wat het juiste smart home systeem is? Dit is natuurlijk deels persoonlijk, maar er zijn een aantal objectieve punten die we kunnen afleiden van de vijf kernfuncties hierboven.
EN So what determines the right smart home controller? This is at least partly personal, but there are a number of objective point we can derive from the five core functions mentioned above.
holandês | inglês |
---|---|
bepaalt | determines |
smart | smart |
deels | partly |
objectieve | objective |
punten | point |
NL De kernfuncties zijn gericht op uitgevers die inhoud aan hun website willen toevoegen met behulp van een intuïtief systeem dat is ontworpen rond de gebruikerservaring en wordt veel gebruikt door veel verschillende soorten websites, apps en blogs
EN The core functions are aimed at publishers who want to add content to their website using an intuitive system designed around the user experience and is widely used by many different types of websites, apps, and Blogs
holandês | inglês |
---|---|
uitgevers | publishers |
inhoud | content |
intuïtief | intuitive |
systeem | system |
gebruikerservaring | user experience |
soorten | types |
apps | apps |
blogs | blogs |
NL Gratis - $ 0 voor alle kernfuncties, drie cursussen, onbeperkt aantal studenten, quizzen en enquêtes, hosting van inhoud en onmiddellijke toegang tot uw fondsen.
EN Free ? $0 for all of the core features, three courses, unlimited students, quizzes and surveys, content hosting, and immediate access to your funds.
NL Ze beperken ook niet de kernfuncties door het plan waar je op zit, wat niet gezegd kan worden voor anderen.
EN They also don?t limit core features by the plan you?re on, which is something that can?t be said for others.
holandês | inglês |
---|---|
beperken | limit |
anderen | others |
NL Met WorldShare Interlibrary Loan hebben duizenden bibliotheken toegang tot belangrijke kernfuncties voor IBL
EN WorldShare Interlibrary Loan provides core ILL capabilities for thousands of libraries
holandês | inglês |
---|---|
bibliotheken | libraries |
NL We leren je hoe je vectoren maakt, variabelen afhandelt en andere kernfuncties uitvoert
EN You’ll see how to create vectors, handle variables, and perform other core functions
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
vectoren | vectors |
variabelen | variables |
NL Gecentraliseerde kernfuncties voor HR, salarisadministratie en personeelsbeheer
EN Mobile-friendly job board solution for recruiters
NL Hierdoor biedt het alle kernfuncties: veelzijdige verbindingen met apparaten, automatisering en inzicht in je huis
EN Homey provides all the core functionalities: device connectivity, automation and insight
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
apparaten | device |
automatisering | automation |
NL De meeste ERP-platforms bevatten echter een aantal kernfuncties die frontoffice-, backoffice- en werkvloeractiviteiten ondersteunen, waaronder:
EN However, most ERP platforms include a core set of features that support front-office, back-office and shop floor operations, including:
holandês | inglês |
---|---|
erp | erp |
platforms | platforms |
aantal | set |
NL Ze beperken ook niet de kernfuncties door het plan waar je op zit, wat niet gezegd kan worden voor anderen.
EN They also don?t limit core features by the plan you?re on, which is something that can?t be said for others.
holandês | inglês |
---|---|
beperken | limit |
anderen | others |
NL Heeft de tweede generatie 'Core Edition' genoeg kernfuncties om op te vallen?
EN Does the second-gen 'Core Edition' have enough core features to stand out?
holandês | inglês |
---|---|
generatie | gen |
core | core |
edition | edition |
genoeg | enough |
om | to |
NL Hierdoor biedt het alle kernfuncties: veelzijdige verbindingen met apparaten, automatisering en inzicht in je huis
EN Homey provides all the core functionalities: device connectivity, automation and insight
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
apparaten | device |
automatisering | automation |
NL Snapchat rolt een enorme update uit voor gebruikers in het VK - en mensen zijn er niet blij mee . De update schudt in wezen rond kernfuncties, zoals h...
EN Snapchat has toyed with the idea of original programming in the past, but now it's going all in, with the launch of Snap Originals.
holandês | inglês |
---|---|
snapchat | snapchat |
NL Een staafdiagram dat het gebruik van Set-Cookie op cachebare reacties laat zien. 41,4% van de cachebare desktopreacties en 40,4% van de cachebare mobiele reacties bevatten een Set-Cookie-header.
EN A bar chart showing Set-Cookie usage on cacheable responses. 41.4% of cacheable desktop responses and 40.4% of cacheable mobile responses contain a Set-Cookie header.
NL De Hay Spiral Candle Set van 6 is gemaakt om een sfeervolle tafelsetting te verbeteren. De opvallende Spiral Candle Set of 6 van Hay past op de meeste kandelaars en voegt een prachtig detail toe aan het dressoir in de woonkamer of de eettafel.
EN The Hay Spiral Candle Set of 6 is crafted to enhance an atmospheric table setting. The striking Spiral Candle Set of 6 by Hay fits most candlesticks while adding a stunning detail to the sideboard in the living room or dinner table.
holandês | inglês |
---|---|
set | set |
verbeteren | enhance |
opvallende | striking |
past | fits |
voegt | adding |
prachtig | stunning |
detail | detail |
eettafel | table |
gemaakt | crafted |
NL De Hay Spiral Candle Set van 6 is gemaakt om een sfeervolle tafelsetting te verbeteren. De opvallende Spiral Candle Set of 6 van Hay past op de meeste kandelaars en voegt een prachtig detail toe aan het dressoir in de woonkamer of de eettafel.
EN The Hay Spiral Candle Set of 6 is crafted to enhance an atmospheric table setting. The striking Spiral Candle Set of 6 by Hay fits most candlesticks while adding a stunning detail to the sideboard in the living room or dinner table.
holandês | inglês |
---|---|
set | set |
verbeteren | enhance |
opvallende | striking |
past | fits |
voegt | adding |
prachtig | stunning |
detail | detail |
eettafel | table |
gemaakt | crafted |
NL Fleur en verlicht uw huis met de echte Market Set Screen Small Hanglamp. De Screen Small Hanglamp van Market Set past niet alleen perfect in veel van uw kamers, maar geeft uw omgeving ook een originele elegante touch.
EN Brighten up and illuminate your home with the genuine Market Set Screen Small Pendant Lamp. The Screen Small Pendant Lamp by Market Set will not just fit into many of you rooms perfectly, but also give your environment original elegant touch.
holandês | inglês |
---|---|
echte | genuine |
market | market |
set | set |
screen | screen |
small | small |
past | fit |
perfect | perfectly |
veel | many |
kamers | rooms |
geeft | give |
omgeving | environment |
originele | original |
elegante | elegant |
touch | touch |
NL Acteur Clint Eastwood in kostuum op de set van de film "On The Set" leest het script voor met de andere acteurs, circa 1965.
EN Actor Clint Eastwood in costume on the set of the movie "On The Set" reading the script with the other actors, circa 1965.
holandês | inglês |
---|---|
kostuum | costume |
set | set |
film | movie |
leest | reading |
script | script |
andere | other |
NL De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack
EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...
holandês | inglês |
---|---|
lego | lego |
aangekondigd | announced |
geïnspireerd | inspired |
bad | bad |
batch | batch |
set | set |
disney | disney |
NL De Byron 761 Complete bedrade deurbel set heeft alles wat je nodig hebt voor het vervangen van je huidige deurbel. In de set zit een beldrukker, bedrade ontvanger, 5 m kabel en bijbehorende klemmen om de kabel te bevestigen.
EN The Byron 761 electronic doorbell kit, includes all the essentials you need to install or replace your current wired doorbell. The kit contains a bell push, wired doorbell, bell wire and clips to fasten the cable.
holandês | inglês |
---|---|
bedrade | wired |
nodig | need |
vervangen | replace |
huidige | current |
kabel | cable |
bevestigen | install |
byron | byron |
NL De handel op de Euronext cash- en derivatenmarkten wordt geregeld door een enkel Rulebook dat een set geharmoniseerde regels en een set van niet geharmoniseerde of lokale regels bevat.
EN A single Euronext Rule Book governs trading on all Euronext Securities and Derivatives Markets. It contains both harmonised and non-harmonised, or local, rules.
holandês | inglês |
---|---|
handel | trading |
bevat | contains |
NL Art Set 4 is de vernieuwde en geüpgrade versie van Art Set met meer geavanceerde tools voor digitaal schilderen
EN Art Set 4 is the redesigned and upgraded version of Art Set with more advanced tools for digital painting
holandês | inglês |
---|---|
art | art |
is | is |
versie | version |
geavanceerde | advanced |
digitaal | digital |
schilderen | painting |
NL De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack
EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny
holandês | inglês |
---|---|
lego | lego |
aangekondigd | announced |
set | set |
NL Maar wat gebeurt er als u een Set-Cookie op een reactie krijgt? Volgens RFC 7234 Sectie 8, remt de aanwezigheid van een Set-Cookie-reactie-header de caching niet
EN But what happens if you have a Set-Cookie on a response? According to RFC 7234 Section 8, the presence of a Set-Cookie response header does not inhibit caching
NL Ik gebruik ABT PRO 5 Set Pink Colors en ABT PRO 5 Set Green Colors
EN I use the ABT PRO Set of 5 Pink Colors and the ABT PRO Set of 5 Green Colors
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
set | set |
en | and |
green | green |
NL De Justfog Q16 Single Set 900mAh is een compacte en gebruiksvriendelijke vaporizer set, compleet met een Justfog Q16 Clearomizer en een krachtige 900mAh batterij
EN The Justfog Q16 Single Set 900mAh is a compact and user-friendly vaporizer set which comes complete with the Justfog Q16 clearomizer and a powerful 900mAh battery
holandês | inglês |
---|---|
set | set |
is | is |
compacte | compact |
krachtige | powerful |
batterij | battery |
NL De Justfog Q16 Single Set 900mAh is een compacte en gebruiksvriendelijke vaporizer set die compleet wordt geleverd met de Justfog Q16 clearomizer en een krachtige 900mAh batterij
EN The Justfog Q16 Single Set 900mAh is a compact and user-friendly vaporizer set which comes complete with the Justfog Q16 clearomizer and a powerful 900mAh battery
holandês | inglês |
---|---|
set | set |
compacte | compact |
krachtige | powerful |
batterij | battery |
NL Wat de reden ervoor ook is, de ScreenUrine set is een eenvoudig te gebruiken, omwindbaar, thermische zak met synthetische urine waarmee je alle standaard tests zult halen. Deze set kan ook door vrouwen worden gebruikt.
EN For what reason ever you might need it, the ScreenUrin set is an easy-to-use strap-around thermal bag that contains synthetic urine that will pass all conventional tests. This set can also be used by women.
holandês | inglês |
---|---|
reden | reason |
set | set |
eenvoudig | easy |
zak | bag |
tests | tests |
vrouwen | women |
NL Lego zal naar verluidt zijn NES-set opvolgen met een set gebaseerd op de klassieke machine waarmee de thuisconsole-rage zo'n beetje begon.
EN Lego will reportedly follow up its NES set with one based on the classic machine that pretty much started the home console craze.
holandês | inglês |
---|---|
lego | lego |
set | set |
klassieke | classic |
machine | machine |
begon | started |
NL 1989 Pro Set kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '89 Pro Set American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1989 Pro Set card list & price guide. Ungraded & graded values for all '89 Pro Set Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
set | set |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1991 Pro Set kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '91 Pro Set American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1991 Pro Set card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Pro Set Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
set | set |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1984 Topps NFL Star Set kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '84 Topps NFL Star Set American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1984 Topps NFL Star Set card list & price guide. Ungraded & graded values for all '84 Topps NFL Star Set Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
set | set |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
nfl | nfl |
Mostrando 50 de 50 traduções