EN Portrait of Frank Sinatra at Liederkranz Hall, New York circa 1947.
EN Portrait of Frank Sinatra at Liederkranz Hall, New York circa 1947.
NL Portret van Frank Sinatra in Liederkranz Hall, New York rond 1947.
inglês | holandês |
---|---|
portrait | portret |
frank | frank |
new | new |
york | york |
hall | hall |
of | van |
at | rond |
EN New York circa 1940. Interior view of the Grand Central Railroad Station, with sunlight coming through the windows.
NL New York rond 1940. Zicht op het interieur van het Grand Central Railroad Station, met zonlicht dat door de ramen naar binnen komt.
inglês | holandês |
---|---|
new | new |
york | york |
view | zicht |
grand | grand |
station | station |
sunlight | zonlicht |
windows | ramen |
central | central |
the | de |
with | op |
coming | van |
EN Actor Clint Eastwood in costume on the set of the movie "On The Set" reading the script with the other actors, circa 1965.
NL Acteur Clint Eastwood in kostuum op de set van de film "On The Set" leest het script voor met de andere acteurs, circa 1965.
inglês | holandês |
---|---|
costume | kostuum |
reading | leest |
script | script |
in | in |
the | de |
on | on |
movie | film |
actor | acteur |
with | op |
other | andere |
actors | acteurs |
EN The New York skyline seen from a window (New York, United States, circa 1920-1938).
NL De New Yorkse skyline gezien vanuit een raam (New York, USA, ca. 1920-1938).
inglês | holandês |
---|---|
york | york |
skyline | skyline |
seen | gezien |
window | raam |
the | de |
from | vanuit |
united | een |
the new | new |
EN Racing yachts reigning in the bay of Nice (Alpes-Maritimes), circa 1900.
NL Racejachten die regeren in de baai van Nice (Alpes-Maritimes), circa 1900.
inglês | holandês |
---|---|
bay | baai |
nice | nice |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Impressive and entertaining: Browse the circa 1,500 effects and over 200 decorative elements that are available for your slideshows in Photostory Deluxe.
NL Verrassend en gevarieerd: in Photostory Deluxe wachten ongeveer 1.500 effecten en meer dan 200 decoratieve elementen op de grote verschijning in je slideshow.
inglês | holandês |
---|---|
impressive | grote |
effects | effecten |
elements | elementen |
slideshows | slideshow |
your | je |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The big-battery phone from Xiaomi off-shoot, Poco, crams in a Snapdragon 845 processor at an affordable price (circa $300). But what's it really like?
NL De telefoon met grote batterij van Xiaomi off-shoot, Poco, propt in een Snapdragon 845-processor voor een betaalbare prijs (circa $ 300). Maar hoe is
inglês | holandês |
---|---|
phone | telefoon |
xiaomi | xiaomi |
processor | processor |
affordable | betaalbare |
price | prijs |
really | is |
battery | batterij |
snapdragon | snapdragon |
in | in |
the | de |
big | grote |
a | een |
from | van |
but | |
it | maar |
EN Waag collaborates with embedded researcher Louis Buckley in a project of the Creative Industries Research Centre Amsterdam (CIRCA, part of the University of Amsterdam) to evaluate Bio-Art, Ethics and Engagement.
NL Pieter van Boheemen van het Open Wetlab van Waag is op zondag 24 november te gast bij de Delftse 'Zomer'gasten in Ciccionina in Delft.
inglês | holandês |
---|---|
waag | waag |
the | de |
in | in |
with | bij |
EN Once the water boils, reduce heat and with gclosed lid circa 10 minutes Simmer until the water is absorbed.
NL Zodra het water kookt, warmte verminderen en met ggesloten deksel circa 10 minuten. Laat sudderen tot het water is geabsorbeerd.
inglês | holandês |
---|---|
reduce | verminderen |
heat | warmte |
lid | deksel |
minutes | minuten |
water | water |
is | is |
and | en |
with | met |
the | het |
EN They build the technologies and tools that power our platform which provisions our product suite of services to our circa 38,000 customers globally, giving these organisations protection from cyber threats.
NL Zij ontwikkelen de technologieën en instrumenten die ons platform aandrijven en die ons productaanbod aan onze 38.000 klanten wereldwijd ter beschikking stellen, waardoor al hun organisaties beschermd zijn tegen cyberdreigingen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
globally | wereldwijd |
organisations | organisaties |
tools | instrumenten |
cyber threats | cyberdreigingen |
platform | platform |
the | de |
technologies | technologieën |
cyber | technologie |
build | ontwikkelen |
and | en |
giving | zijn |
our | onze |
services | die |
EN Impressive and entertaining: Browse the circa 1,500 effects and over 200 decorative elements that are available for your slideshows in Photostory Deluxe.
NL Verrassend en gevarieerd: in Photostory Deluxe wachten ongeveer 1.500 effecten en meer dan 200 decoratieve elementen op de grote verschijning in je slideshow.
inglês | holandês |
---|---|
impressive | grote |
effects | effecten |
elements | elementen |
slideshows | slideshow |
your | je |
in | in |
the | de |
and | en |
EN They build the technologies and tools that power our platform which provisions our product suite of services to our circa 38,000 customers globally, giving these organisations protection from cyber threats.
NL Zij ontwikkelen de technologieën en instrumenten die ons platform aandrijven en die ons productaanbod aan onze 38.000 klanten wereldwijd ter beschikking stellen, waardoor al hun organisaties beschermd zijn tegen cyberdreigingen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
globally | wereldwijd |
organisations | organisaties |
tools | instrumenten |
cyber threats | cyberdreigingen |
platform | platform |
the | de |
technologies | technologieën |
cyber | technologie |
build | ontwikkelen |
and | en |
giving | zijn |
our | onze |
services | die |
EN The big-battery phone from Xiaomi off-shoot, Poco, crams in a Snapdragon 845 processor at an affordable price (circa $300). But what's it really like?
NL De telefoon met grote batterij van Xiaomi off-shoot, Poco, propt in een Snapdragon 845-processor voor een betaalbare prijs (circa $ 300). Maar hoe is
inglês | holandês |
---|---|
phone | telefoon |
xiaomi | xiaomi |
processor | processor |
affordable | betaalbare |
price | prijs |
really | is |
battery | batterij |
snapdragon | snapdragon |
in | in |
the | de |
big | grote |
a | een |
from | van |
but | |
it | maar |
Mostrando 13 de 13 traduções