NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.
Traduzir "realtime zijn bijgewerkt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "realtime zijn bijgewerkt" de holandês para inglês
Traduções de realtime zijn bijgewerkt
"realtime zijn bijgewerkt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de realtime zijn bijgewerkt
holandês
inglês
EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| messaging | messaging |
| kanalen | channel |
| live | live |
| telefoon | phone |
| doorlopende | ongoing |
NL Dataminr is het toonaangevende KI-platform (kunstmatige intelligentie) voor realtime evenementen en risicodetectie. Wereldwijde ondernemingen vertrouwen op Dataminr om in realtime relevante waarschuwi... Meer informatie
EN No one should feel overwhelmed or clueless with new technology, while others seem to blitz through it just fine. Maybe* is an all-in-one, easy-to-understand platform that helps you take control of... Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | understand |
| platform | platform |
NL Realtime inzichten — Ontvang realtime inzicht in risico's en configureer geautomatiseerde beleidsacties om ze te beperken via het intuïtieve beheerportaal.
EN Real-time insights — Receive real-time insight into risks and configure automated policy actions to mitigate them through the intuitive management portal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| risico | risks |
| configureer | configure |
| geautomatiseerde | automated |
| beperken | mitigate |
NL Realtime bescherming tegen realtime dreigingen
EN Real-Time Protection against Real-Time Threats
| holandês | inglês |
|---|---|
| bescherming | protection |
| tegen | against |
| dreigingen | threats |
NL We bieden statistieken die in realtime zijn bijgewerkt en Google Analytics integratie. Doe een extra stap en zie hoe jouw klanten omgaan met jouw online reisbrochures.
EN We provide statistics updated in real time and Google Analytics integration. Go the extra mile and see how your clients interact with your online travel brochures.
| holandês | inglês |
|---|---|
| realtime | real time |
| bijgewerkt | updated |
| integratie | integration |
| extra | extra |
| stap | go |
| klanten | clients |
| online | online |
NL Op 23 september 2016 kondigde Google aan dat Google Penguin onderdeel was geworden van zijn kernalgoritme, waarbij het in realtime wordt bijgewerkt
EN On 23 September 2016, Google announced that Google Penguin had become part of its core algorithm, updating it in real-time
| holandês | inglês |
|---|---|
| september | september |
| onderdeel | part |
| bijgewerkt | updating |
NL Ontworpen om samenwerking, worden alle mind mappen in realtime bijgewerkt, zodat brainstormsessies over plaatsen en apparaten mogelijk zijn.
EN Designed with collaboration in mind, all mind maps are updated in real-time, enabling brainstorming sessions across locations and devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| alle | all |
| mind | mind |
| bijgewerkt | updated |
| brainstormsessies | brainstorming sessions |
| en | and |
| apparaten | devices |
NL Wij maken back-ups van al uw gegevens in clouddatabaseservers die in realtime worden bijgewerkt, zodat al uw klant- en bedrijfsgegevens veilig zijn.
EN We back up all of your data in cloud database servers updated in real-time so all of your client and business data is secure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijgewerkt | updated |
| zodat | so |
| veilig | secure |
| back | back |
| klant | client |
NL We bieden statistieken die in realtime zijn bijgewerkt en Google Analytics integratie. Doe een extra stap en zie hoe jouw klanten omgaan met jouw online reisbrochures.
EN We provide statistics updated in real time and Google Analytics integration. Go the extra mile and see how your clients interact with your online travel brochures.
| holandês | inglês |
|---|---|
| realtime | real time |
| bijgewerkt | updated |
| integratie | integration |
| extra | extra |
| stap | go |
| klanten | clients |
| online | online |
NL Op 23 september 2016 kondigde Google aan dat Google Penguin onderdeel was geworden van zijn kernalgoritme, waarbij het in realtime wordt bijgewerkt
EN On 23 September 2016, Google announced that Google Penguin had become part of its core algorithm, updating it in real-time
NL Ontworpen om samenwerking, worden alle mind mappen in realtime bijgewerkt, zodat brainstormsessies over plaatsen en apparaten mogelijk zijn.
EN Designed with collaboration in mind, all mind maps are updated in real-time, enabling brainstorming sessions across locations and devices.
NL Ontworpen om samenwerking, worden mindmappen in realtime bijgewerkt, wat betekent dat kennis toegankelijk is voor alle teamleden, ongeacht plaats of apparaat.
EN Designed with collaboration in mind, mind maps are updated in real-time, meaning knowledge is accessible to all team members, regardless of location or device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| bijgewerkt | updated |
| kennis | knowledge |
| toegankelijk | accessible |
| alle | all |
| teamleden | team members |
| of | or |
| apparaat | device |
NL Breng je bedrijf in kaart, maak projectrapporten en teamplanningen, met behulp van visuele, collaboratieve en veilige mind mappen. Mind mappen worden in realtime bijgewerkt op alle toestellen, inclusief mobiele.
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veilige | secure |
| mind | mind |
| bijgewerkt | updated |
| toestellen | devices |
| inclusief | including |
| mobiele | mobile |
NL Terwijl alle mind mappen in realtime worden bijgewerkt, kunnen brainstorm- en planningssessies worden gehouden over kantoren en tijdzones
EN With all mind maps updated in real-time, brainstorming and planning sessions can be held across offices and time zones
| holandês | inglês |
|---|---|
| terwijl | time |
| alle | all |
| mind | mind |
| bijgewerkt | updated |
| en | and |
| gehouden | held |
| kantoren | offices |
NL Breng de structuur, rapporten en projectplanning van uw NGO in kaart in visuele, deelbare mind mappen. Alle mind mappen worden in realtime bijgewerkt, op alle apparaten.
EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| structuur | structure |
| rapporten | reports |
| uw | your |
| ngo | ngo |
| visuele | visual |
| mind | mind |
| worden | are |
| bijgewerkt | updated |
| apparaten | devices |
NL Terwijl alle mindmappen in realtime worden bijgewerkt op alle apparaten, waaronder iOS en Android, is samenwerken met MindMeister naadloos, of je nu samen in een kamer of in verschillende tijdzones bent
EN With all mind maps updated in real-time across all devices, including iOS and Android, co-working with MindMeister is seamless whether you’re located together in one room or across time zones
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijgewerkt | updated |
| apparaten | devices |
| ios | ios |
| android | android |
| naadloos | seamless |
NL De gegevens worden verwerkt en in realtime bijgewerkt. Deel de resultaten met één klik.
EN The data is processed and updated in real time. Share results in one click
| holandês | inglês |
|---|---|
| worden | is |
| verwerkt | processed |
| realtime | real time |
| bijgewerkt | updated |
| deel | share |
| klik | click |
NL Tevens hebben ze Slack geïntegreerd om realtime waarschuwingen te bekijken als een ticket wordt bijgewerkt, en gebruikers kunnen reageren op tickets en ze bewerken of aanmaken met Slack
EN They also integrated Slack to see real-time alerts whenever an update is made to a ticket and enable users to comment, edit, or create new tickets right in Slack
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| waarschuwingen | alerts |
| gebruikers | users |
| aanmaken | create |
| kunnen | made |
NL Ontworpen om samenwerking, worden mindmappen in realtime bijgewerkt, wat betekent dat kennis toegankelijk is voor alle teamleden, ongeacht plaats of apparaat.
EN Designed with collaboration in mind, mind maps are updated in real-time, meaning knowledge is accessible to all team members, regardless of location or device.
NL Breng je bedrijf in kaart, maak projectrapporten en teamplanningen, met behulp van visuele, collaboratieve en veilige mind mappen. Mind mappen worden in realtime bijgewerkt op alle toestellen, inclusief mobiele.
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
NL Terwijl alle mind mappen in realtime worden bijgewerkt, kunnen brainstorm- en planningssessies worden gehouden over kantoren en tijdzones
EN With all mind maps updated in real-time, brainstorming and planning sessions can be held across offices and time zones
NL Breng de structuur, rapporten en projectplanning van uw NGO in kaart in visuele, deelbare mind mappen. Alle mind mappen worden in realtime bijgewerkt, op alle apparaten.
EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.
NL Terwijl alle mindmappen in realtime worden bijgewerkt op alle apparaten, waaronder iOS en Android, is samenwerken met MindMeister naadloos, of je nu samen in een kamer of in verschillende tijdzones bent
EN With all mind maps updated in real-time across all devices, including iOS and Android, co-working with MindMeister is seamless whether you’re located together in one room or across time zones
NL De gegevens worden verwerkt en in realtime bijgewerkt. Deel de resultaten met één klik.
EN The data is processed and updated in real time. Share results in one click
NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijgewerkt | updated |
| laatste | last |
| domein | domain |
NL Bij de Rival 710 hebben we de sensor bijgewerkt vanaf de 3360 tot onze laatste TrueMove3 aangepaste sensor. We hebben ook de schakelaars bijgewerkt naar de toonaangevende SteelSeries mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken.
EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sensor | sensor |
| bijgewerkt | updated |
| laatste | latest |
| schakelaars | switches |
| toonaangevende | leading |
| steelseries | steelseries |
| miljoen | million |
| klikken | click |
NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijgewerkt | updated |
| laatste | last |
| domein | domain |
NL We hebben ons product bijgewerkt of een nieuwe versie ervan uitgebracht. Kan onze video worden bijgewerkt?
EN We updated or released a new version of our product — can we update our video?
NL Alle programmagegevens, zoals financiering, subsidies en verplichtingen, zijn in realtime beschikbaar met één druk op de knop.
EN All program data – funding, grants, commitments, obligations – are available in real-time, with the touch of a button.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financiering | funding |
| subsidies | grants |
NL Weet wanneer je welke waarde levert aan klanten. In het tabblad Implementaties krijg je een realtime overzicht van waar je implementaties zijn, met welke CI/CD-tool je ook werkt.
EN Know what value you’re shipping to customers, when. Get a real-time view of where deployments are in the Deployments tab, whatever your CI/CD tool.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| tabblad | tab |
| implementaties | deployments |
| ci | ci |
| tool | tool |
NL Live chatsoftware stelt agenten in staat problemen van klanten in realtime op te lossen vanaf de plek waar ze al zijn, zoals op de startpagina van je website of in je mobiele app.
EN Live chat software enables agents to solve customer issues in real-time, from where they already are, such as the homepage of your website or inside your mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| agenten | agents |
| klanten | customer |
| mobiele | mobile |
| in staat | enables |
NL Aan de hand van realtime data over welke content wordt gebruikt - waar, wanneer en door wie - kun je zien waarin een team fantastisch presteert en welke gebieden voor verbetering vatbaar zijn.
EN Real-time data about which content is being used—where, when and by whom—helps you identify where the team is knocking it over the boundary, as well as opportunities for improvement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| fantastisch | well |
| verbetering | improvement |
NL "Door realtime feedback dashboards zien we direct wat de knelpunten zijn"
EN "By using real-time feedback dashboards we can easily see which issues we have to work on"
| holandês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| dashboards | dashboards |
| direct | time |
NL Hoewel traditionele papieren mind mappen ideaal zijn om zelf ideeën te ontwikkelen, kan je via online mind mappen met anderen brainstormen en in realtime plannen, ongeacht waar mensen zich bevinden of welk toestel ze gebruiken.
EN While traditional paper mind maps are great for developing ideas by yourself, online mind maps enable you to brainstorm with other people and plan together in real-time, no matter where people are located or which device they’re using.
| holandês | inglês |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| papieren | paper |
| mind | mind |
| online | online |
| ongeacht | no matter |
| mensen | people |
| bevinden | are located |
| toestel | device |
NL Als je agenten voortdurend tussen kanalen schakelen en niet in staat zijn om in realtime te…
EN In 2020, just 16 per cent of executives said they were confident that their firm’s drive…
NL Tado brengt realtime energiekosten naar zijn app om gebruikers te helpen meer geld te besparen
EN Best Alexa tips and tricks: Get more from Amazon's assistant
| holandês | inglês |
|---|---|
| naar | from |
NL Smarthome-bedrijf Tado brengt realtime visualisatie van energiekosten naar zijn app
EN Those of you who own an Amazon Echo might be surprised to learn how much it can really do. It's loaded with features and hidden settings.
NL Het duurt lang en er zijn realtime kosten
EN It is a long stretch and there’s a real time cost
| holandês | inglês |
|---|---|
| lang | long |
| realtime | real time |
| kosten | cost |
NL Wanneer een klant de rekenkracht of het geheugen van zijn server wil verhogen, kan dit op bepaalde reeksen in realtime gebeuren
EN When a customer wants their server to be more powerful, to have more memory or computing capacity, it is possible to improve it in real time
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| geheugen | memory |
| server | server |
| wil | wants |
| realtime | real time |
| de | more |
NL Splashtop maakt gebruik van een krachtige engine voor zijn bekroonde producten, die door miljoenen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.
EN Splashtop uses a high-performance engine that powers our award-winning products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| krachtige | high-performance |
| engine | engine |
| miljoenen | millions |
| snelle | fast |
| verbindingen | connections |
| gelijktijdige | concurrent |
| sessies | sessions |
| hd | hd |
| kwaliteit | quality |
NL Maak gebruik van intelligente bewakingsoplossingen die in realtime detecteren en melding maken in geval gegevens geschonden zijn.
EN Use intelligent monitoring tools that can detect and notify in real-time for any compromised records.
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| detecteren | detect |
| gegevens | records |
NL Met alle mindmappen up-to-date gemaakt in realtime, zijn virtuele brainstormsessies naadloos. Alle ideeën verschijnen live in de mindmap, ongeacht de plaats of het besturingssysteem.
EN With all mind maps updated in real-time, virtual brainstorming sessions are seamless. All ideas appear live in the mind map, regardless of location or operating device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| up-to-date | updated |
| virtuele | virtual |
| brainstormsessies | brainstorming sessions |
| naadloos | seamless |
| ideeën | ideas |
| verschijnen | appear |
| mindmap | mind map |
| plaats | location |
NL Nodig je projectteam en de belangrijkste belanghebbenden uit voor je mappen om samen plannen in realtime te bespreken en te ontwikkelen. Wijzigingen zijn direct zichtbaar op alle apparaten.
EN Invite your project team and key stakeholders to your maps to discuss and develop plans together in real-time. Changes are instantly visible across all devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | key |
| belanghebbenden | stakeholders |
| bespreken | discuss |
| ontwikkelen | develop |
| wijzigingen | changes |
| zichtbaar | visible |
| apparaten | devices |
NL Deel mind mappen met collega's, klanten en andere belanghebbenden en werk in realtime met hen samen. Wijzigingen zijn direct zichtbaar op alle apparaten.
EN Share mind maps with colleagues, clients and other stakeholders, and collaborate with them in real-time. Changes are instantly visible across all devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| mind | mind |
| collega | colleagues |
| wijzigingen | changes |
| zichtbaar | visible |
| apparaten | devices |
NL Sensortechnologie, realtime-conditiebewaking en andere digitale oplossingen zijn in het veld getest ? en zoals je je kunt voorstellen, hebben we ook aan deze tests deelgenomen
EN Sensor technology, real time condition monitoring, and further digital solutions have been tested in the field – and, as you can imagine, we have been part of these tests as well
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| oplossingen | solutions |
| veld | field |
| getest | tested |
| ook | as well |
| tests | tests |
NL Agents kunnen gesprekken van messaging-apps in realtime bijhouden via een live overzicht met meldingen, zelfs wanneer ze op tickettabbladen aan het werk zijn.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| gesprekken | conversations |
| realtime | real time |
| meldingen | notification |
| werk | lets |
| messaging | messaging |
NL Crisp CRM wordt geleverd met realtime meldingen, zodat uw verkoper weet dat er een nieuw gesprek op zijn antwoord wacht
EN Crisp CRM comes with real time notifications so your sales rep are aware that a new conversation is waiting for their answer
| holandês | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| realtime | real time |
| meldingen | notifications |
| zodat | so |
| gesprek | conversation |
| antwoord | answer |
| wacht | waiting |
NL MagicMap is een live overzicht van waar uw klanten zijn. Zie al uw actieve bezoekers in realtime op een kaart!
EN MagicMap is a live overview of where customers are. See all your active visitors on a map in realtime!
| holandês | inglês |
|---|---|
| waar | where |
| actieve | active |
| kaart | map |
NL Ontvang realtime meldingen als de wachtwoorden van een werknemer of contractant zijn gecompromitteerd, en bekijk een overzicht van gelekte wachtwoorden in uw organisatie.
EN Receive real-time notifications if any employee or contractor passwords have been compromised, and see a summary view of breached password status across your organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| meldingen | notifications |
| werknemer | employee |
| gecompromitteerd | compromised |
| organisatie | organization |
NL Maakt realtime betalingen binnen de directe verrekeningsgemeenschap mogelijk en biedt toegang tot applicaties die verplicht zijn voor naleving, terwijl de verstoring van de huidige systemen tot een minimum wordt beperkt
EN Enables realtime payments within the direct clearing community and provides access to applications mandated for compliance, while minimizing disruption to current systems
| holandês | inglês |
|---|---|
| betalingen | payments |
| directe | direct |
| toegang | access |
| naleving | compliance |
| verstoring | disruption |
| huidige | current |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
realtime bijgewerkt realtime wordt bijgewerkt bijgewerkt laatst bijgewerkt voortdurend bijgewerkt bijgewerkt beleid regelmatig bijgewerkt automatisch bijgewerkt automatisch bijgewerkt wanneer dagelijks bijgewerkt bijgewerkt vanuit real time bijgewerkt automatisch bijgewerkt vanuit bijgewerkt wanneer privacybeleid bijgewerkt app bijgewerkt steeds bijgewerkt bijgewerkt indien bijgewerkt zodat server bijgewerkt uitgebreid bijgewerkt vaak worden bijgewerkt continu worden bijgewerkt settopbox bijgewerkt telkens bijgewerkt wanneer hostwinds gewoon bijgewerkt rode onlangs bijgewerkt jaarlijks bijgewerkt kwartaal bijgewerkt laatst bijgewerkt 22 regelmatig bijgewerkt dashboard instagram is bijgewerkt bijgewerkt account pagina laatst bijgewerkt vervolgens bijgewerkt bijgewerkt augustus bijgewerkt mei eula is bijgewerkt ticket wordt bijgewerkt engine wordt bijgewerkt bijgewerkt door automatische bijgewerkt en samengewerkt bijgewerkt om ongewenste malwaredefinities bijgewerkt onderzoeksdatabase wordt bijgewerkt vervolgens dienovereenkomstig bijgewerkt regelmatig wordt bijgewerkt pixel buds bijgewerkt apps hebt bijgewerkt ieder kwartaal bijgewerktTraduzir realtime zijn bijgewerkt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe