NL Ja, dat is mogelijk! U kunt jaarlijks betalen activeren in uw Abonnementenpagina in de Crisp-app, nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement (klik op de knop "Maandelijks", wat dan verandert in "Jaarlijks" zodra u opslaat).
Traduzir "producten die jaarlijks" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "producten die jaarlijks" de holandês para inglês
Traduções de producten die jaarlijks
"producten die jaarlijks" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de producten die jaarlijks
holandês
inglês
EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode on your Plans page in the Crisp app after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| fysiek | physical |
| virtueel | virtual |
| aanpasbare | customizable |
NL Van de 3 000 projecten die jaarlijks worden voorgesteld, verfraaien wij er meer dan 1 000. Deze nieuwe producten die door de creatieve teams van Autajon worden ontworpen, zijn daadwerkeling in de markt gezet.
EN Out of 3 000 projects that are proposed every year, more than 1 000 new products designed by Autajon's creative teams enchant you and are put on the market !
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorgesteld | proposed |
| nieuwe | new |
| creatieve | creative |
NL De prijzen van Cloud-/Data Center-producten die jaarlijks worden verlengd, zijn gebaseerd op een afzonderlijk niveau waardoor flexibiliteit binnen een vooraf bepaalde gebruikersdrempel mogelijk is
EN Cloud/Data Center products renewing annually are priced based on a distinct tier, which allows flexibility within a pre-determined user threshold
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| jaarlijks | annually |
| flexibiliteit | flexibility |
| vooraf | pre |
| cloud | cloud |
| center | center |
| producten | products |
| prijzen | priced |
NL Cloudsites die jaarlijks worden betaald, hebben een formele pro rata upgrade-offerte nodig, omdat producten in verschillende gebruikersniveaus worden verkocht
EN Cloud sites paid annually will need a formal prorated upgrade quote, as products are sold in distinct user tiers
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijks | annually |
| betaald | paid |
| verkocht | sold |
| upgrade | upgrade |
| offerte | quote |
| verschillende | distinct |
NL Je moet voor de volgende producten en apps meer dan 1001 gebruikers migreren naar een jaarlijks abonnement:
EN You must migrate 1,001+ users to an annual subscription of the following products and apps:
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| gebruikers | users |
| migreren | migrate |
| jaarlijks | annual |
| abonnement | subscription |
NL Jaarlijks produceren en versturen zij meer dan 3 miljoen producten en teeltsystemen over de hele wereld.
EN They produce and ship more than 3 million products and cultivation systems all over the world every year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versturen | ship |
| miljoen | million |
NL Apple werkt zijn populaire producten meestal jaarlijks bij, en de AirPods-line-up is niet anders.
EN Apple typically updates its popular products annually, and the AirPods lineup is no different.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| populaire | popular |
| meestal | typically |
| jaarlijks | annually |
| niet | no |
| anders | different |
| airpods | airpods |
| line | lineup |
NL Apple werkt zijn populaire producten meestal jaarlijks bij, en de AirPods-line-up is niet anders.
EN Apple typically updates its popular products annually, and the AirPods lineup is no different.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| populaire | popular |
| meestal | typically |
| jaarlijks | annually |
| niet | no |
| anders | different |
| airpods | airpods |
| line | lineup |
NL Bij elke facturering (maandelijks of jaarlijks) wordt alleen het aantal unieke gebruikers in rekening gebracht met toegang tot een product dat ondersteund wordt door Atlassian Access, ongeacht hoeveel producten één persoon gebruikt
EN Each billing cycle (monthly or annually), you are only charged for the number of unique users provisioned to a product supported by Atlassian Access regardless of how many products any one person is using
| holandês | inglês |
|---|---|
| maandelijks | monthly |
| jaarlijks | annually |
| gebruikers | users |
| ondersteund | supported |
| atlassian | atlassian |
NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| volgen | follow |
| center | center |
| goedgekeurde | approved |
| jaarlijks | annual |
| overeenkomstige | corresponding |
NL Je moet voor de volgende producten en apps meer dan 1001 gebruikers migreren naar een jaarlijks abonnement:
EN You must migrate 1,001+ users to an annual subscription of the following products and apps:
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| gebruikers | users |
| migreren | migrate |
| jaarlijks | annual |
| abonnement | subscription |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| zouden | would |
| informatie | information |
| producten | products |
| beslissen | deciding |
| of | or |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
NL Ze hebben een aantal van de beste instap prijzen met een $39/maand plan (indien jaarlijks betaald) met 100 aanwezigen. Er zijn verscheidene andere plannen die tot 1.000 levende aanwezigen voor $199/maand schalen:
EN They have some of the best entry-level pricing with a $39/month plan (when paid annually) with 100 attendees. There are several other plans that scale up to 1,000 live attendees for $199/month:
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| maand | month |
| indien | when |
| jaarlijks | annually |
| betaald | paid |
| aanwezigen | attendees |
| schalen | scale |
NL Opgericht in 1893, verwelkomt RAI nu meer dan 500 internationale evenementen die jaarlijks meer dan 1,5 miljoen bezoekers trekken
EN Founded in 1893, RAI now welcomes 500+ international events attracting over 1.5 million annual visitors
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | founded |
| verwelkomt | welcomes |
| nu | now |
| internationale | international |
| evenementen | events |
| jaarlijks | annual |
| miljoen | million |
| bezoekers | visitors |
| rai | rai |
NL Jaarlijks werken we in de Embassy of Health mee aan Dutch Design Week, waar we projecten van ontwerpers cureren, die zich op de zorg in de brede zin richten
EN Every year, the Care Lab is partner in the Embassy of Health at Dutch Design Week
| holandês | inglês |
|---|---|
| health | health |
| dutch | dutch |
| week | week |
| zorg | care |
NL Alle medewerkers nemen deel aan een Security Awareness Training, die wordt gegeven kort na begin van het dienstverband en daarna jaarlijks wordt herhaald
EN All employees attend a Security Awareness Training, which is given at hiring and annually thereafter
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| security | security |
| awareness | awareness |
| training | training |
| gegeven | given |
| jaarlijks | annually |
| daarna | thereafter |
NL Als u liever offline toegang tot DDC hebt, kan dat ook. We bieden nu de optie Dewey Print-on-Demand. Deze set van 4 delen bevat de laatste wijzigingen en onderwerpen die er in de DDC beschikbaar zijn en wordt jaarlijks bijgewerkt.
EN If you prefer to have offline access to DDC, we have you covered there, too. We now offer a Dewey Print-on-Demand option. This 4-volume set includes the latest changes and topics available in the DDC and will be updated on an annual basis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| offline | offline |
| bieden | offer |
| optie | option |
| set | set |
| laatste | latest |
| wijzigingen | changes |
| onderwerpen | topics |
| jaarlijks | annual |
| bijgewerkt | updated |
| ddc | ddc |
NL Elk deel bevat de laatste wijzigingen en onderwerpen die vanaf januari 2020 in het Dewey Decimal Classification®-systeem beschikbaar zijn en wordt jaarlijks bijgewerkt
EN Each volume includes the latest changes and topics available in the Dewey Decimal Classification® system as of January 2020 and will be updated on an annual basis
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | latest |
| wijzigingen | changes |
| onderwerpen | topics |
| januari | january |
| jaarlijks | annual |
| bijgewerkt | updated |
| systeem | system |
NL Jaarlijks bieden deze projecten contracten met een waarde van ongeveer $ 50 miljoen aan in aanmerking komende bedrijven en individuen die goederen, werken en adviesdiensten leveren.
EN Annually these projects award contracts with a value approximating US$ 50 million to eligible firms and individuals that supply goods, works and consulting services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijks | annually |
| contracten | contracts |
| miljoen | million |
NL Hardtags voor beveiliging kosten mode- en kledingretailers elk jaar veel geld. Natuurlijk zijn er de directe kosten: de jaarlijkse afschrijving van de tienduizenden hard tags die retailers jaarlijks gebruiken. Maar......
EN Lost shipments create ongoing headaches for fashion retailers. Regardless of whether these losses are caused by deliberate actions or are honest mistakes, there is still a need for keeping track......
| holandês | inglês |
|---|---|
| retailers | retailers |
| maar | still |
| mode | fashion |
NL Ideaal voor groepen die slechts jaarlijks consolideren of een eerste statutaire consolidatie uitvoeren
EN Ideal for a first statutory consolidation or for groups which only do annual consolidation
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| groepen | groups |
| jaarlijks | annual |
| of | or |
| consolidatie | consolidation |
NL Het onderzoek is gefinancierd uit de zogenaamde seed-financiering die de HSRI jaarlijks beschikbaar stelt voor interdepartementale onderzoeksprojecten binnen TSB
EN The research was financed from the so called seed funding that the HSRI makes available annually for interdepartmental research projects within TSB
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
| gefinancierd | financed |
| jaarlijks | annually |
| beschikbaar | available |
| financiering | funding |
| tsb | tsb |
NL Bij meemoo rapporteren we jaarlijks over onze verwezenlijkingen, zoals we die uitgezet hebben in ons strategisch plan
EN Meemoo produces annual reports about its achievements, as set out in our strategic plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| rapporteren | reports |
| jaarlijks | annual |
NL Laval Future Europe reikt jaarlijks prijzen uit aan universiteiten en laboratoria voor projecten die VR/AR verkennen en de toekomst van innovatie vertegenwoordigen
EN Laval Future Europe awards yearly prizes to universities and laboratories for projects exploring VR/AR representing the future of innovation
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijks | yearly |
| universiteiten | universities |
| laboratoria | laboratories |
| projecten | projects |
| verkennen | exploring |
| innovatie | innovation |
| vertegenwoordigen | representing |
| vr | vr |
| ar | ar |
NL Meer bepaald moeten ondernemingen die bepaalde vooropgestelde drempels overschrijden jaarlijks een groepsdossier (zogenaamde Master File) en een lokaal dossier (Local File) opstellen en indienen
EN The United Kingdom will officially leave the EU VAT scheme on 31 December 2020
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeten | will |
NL We werken bovendien met diverse onderzoeksbureaus en jaarlijks vertellen we die waar we mee bezig zijn en wat we dankzij hen hebben bereikt
EN We also work with various research bureaus and each year we tell them what we are doing and what we have achieved thanks to them
| holandês | inglês |
|---|---|
| diverse | various |
| bereikt | achieved |
| jaarlijks | year |
NL Jaarlijks stelt de Koninklijke MetaalUnie een prijs ter beschikking aan een van zijn leden, die zich met een actueel thema positief heeft weten te onderscheiden. Dit jaar koos de Koninklijke MetaalUnie voor het thema ‘Smart Manufacturing’, [...]
EN This year for the first time HGG will participate to the TolExpo Exhibition in Paris. Together with our trusted partners Pema and Davi we’d love to welcome you at our booth #N17. Tolexpo is the key event in France entirely dedicated to sheet [...]
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | partners |
NL Deze prijs wordt jaarlijks toegekend aan een auteur die in de vakpers een belangrijke bijdrage levert aan de fiscale rechtsontwikkeling.
EN This prize, initiated by the Stichting NLFiscaal, is yearly awarded to an author who has contributed significantly to the legal development of tax law.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijks | yearly |
| toegekend | awarded |
| auteur | author |
| prijs | prize |
NL Jaarlijks werken we in de Embassy of Health mee aan Dutch Design Week, waar we projecten van ontwerpers cureren, die zich op de zorg in de brede zin richten
EN Every year, the Care Lab is partner in the Embassy of Health at Dutch Design Week
| holandês | inglês |
|---|---|
| health | health |
| dutch | dutch |
| week | week |
| zorg | care |
NL Jaarlijks certificeert het Top Employers Institute wereldwijd bedrijven die werk maken van een uitstekend hr-beleid voor hun medewerkers.
EN Every year the Top Employers Institute recognises companies worldwide that are dedicated to creating an excellent HR policy for its employees.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijd | worldwide |
| bedrijven | companies |
| uitstekend | excellent |
| medewerkers | employees |
| beleid | policy |
NL Jaarlijks bieden deze projecten contracten met een waarde van ongeveer $ 50 miljoen aan in aanmerking komende bedrijven en individuen die goederen, werken en adviesdiensten leveren.
EN Annually these projects award contracts with a value approximating US$ 50 million to eligible firms and individuals that supply goods, works and consulting services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijks | annually |
| contracten | contracts |
| miljoen | million |
NL Laval Future Europe reikt jaarlijks prijzen uit aan universiteiten en laboratoria voor projecten die VR/AR verkennen en de toekomst van innovatie vertegenwoordigen
EN Laval Future Europe awards yearly prizes to universities and laboratories for projects exploring VR/AR representing the future of innovation
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijks | yearly |
| universiteiten | universities |
| laboratoria | laboratories |
| projecten | projects |
| verkennen | exploring |
| innovatie | innovation |
| vertegenwoordigen | representing |
| vr | vr |
| ar | ar |
NL monday.com ondergaat jaarlijks een SOC 2 Type II audit, die onze inzet aantoont om te voldoen aan de strengste beveiligings-, beschikbaarheids- en vertrouwelijkheidsnormen in de branche
EN monday.com undergoes an annual SOC 2 Type II audit, which demonstrates our commitment to meeting the most rigorous security, availability and confidentiality standards in the industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijks | annual |
| soc | soc |
| type | type |
| audit | audit |
| inzet | commitment |
| branche | industry |
| ii | ii |
NL Laat jouw medewerkers je de feedback geven die nodig is voor de beste prestaties. Elke maand, elk kwartaal en jaarlijks.
EN Let your employees give you the feedback needed for best performance. Every month, quarterly and yearly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laat | let |
| medewerkers | employees |
| feedback | feedback |
| geven | give |
| nodig | needed |
| prestaties | performance |
| maand | month |
| kwartaal | quarterly |
| jaarlijks | yearly |
NL En dan hebben we het niet eens over de vele toeristen uit alle uithoeken van de wereld die de stad jaarlijks bezoeken…
EN And that is without mentioning the many tourists from all corners of the world who visit the city annually…
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | without |
| vele | many |
| toeristen | tourists |
| stad | city |
| jaarlijks | annually |
| bezoeken | visit |
NL Bij meemoo rapporteren we jaarlijks over onze verwezenlijkingen, zoals we die uitgezet hebben in ons strategisch plan
EN Meemoo produces annual reports about its achievements, as set out in our strategic plan
| holandês | inglês |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| rapporteren | reports |
| jaarlijks | annual |
NL Blueberry biedt Premium-ondersteuning aan FlashBack Pro eigenaars tegen een extra vergoeding, die jaarlijks moet worden betaald
EN Blueberry provides Premium support to FlashBack Pro owners for an additional fee, payable annually
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| flashback | flashback |
| eigenaars | owners |
| vergoeding | fee |
| jaarlijks | annually |
| premium | premium |
| ondersteuning | support |
NL Deelnemers aan het programma voeren jaarlijks een beveiligingsbeoordeling uit die Atlassian beoordeelt en goedkeurt
EN Program participants complete an annual security assessment that Atlassian reviews and approves
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelnemers | participants |
| jaarlijks | annual |
| atlassian | atlassian |
NL monday.com ondergaat jaarlijks een SOC 2 Type II audit, die onze inzet aantoont om te voldoen aan de strengste beveiligings-, beschikbaarheids- en vertrouwelijkheidsnormen in de branche
EN monday.com undergoes an annual SOC 2 Type II audit, which demonstrates our commitment to meeting the most rigorous security, availability and confidentiality standards in the industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijks | annual |
| soc | soc |
| type | type |
| audit | audit |
| inzet | commitment |
| branche | industry |
| ii | ii |
NL Abonnementen worden maandelijks of jaarlijks vernieuwd, afhankelijk van de vernieuwingstermijn die u tijdens het aanmeldingsproces hebt gekozen
EN Subscriptions recur either monthly or annually, depending upon the renewal term you choose during the sign up process
| holandês | inglês |
|---|---|
| abonnementen | subscriptions |
| maandelijks | monthly |
| jaarlijks | annually |
| tijdens | during |
NL Je kunt ervoor kiezen om jaarlijks per gebruikersniveau te betalen of maandelijks per gebruiker, wat betekent dat je alleen betaalt voor degenen die de tools gebruiken.
EN You can choose to pay annually by user tier, or monthly on a per-user basis, which means you’re only charged for people using the tools.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| jaarlijks | annually |
| of | or |
| maandelijks | monthly |
| tools | tools |
NL Naast de 15.000 kilogram zeewier die hier jaarlijks wordt geproduceerd, zorgt het daarnaast ook voor de opname van 1,8 ton CO2.
EN 15,000kg of seaweed is produced here each year, which also absorbs 1.8 tons of CO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| geproduceerd | produced |
| ton | tons |
| co | co |
| jaarlijks | year |
NL Zoveel gasten overnachten er jaarlijks in de Lidernenhütte. Daarbij komen nog de vele dagtoeristen die vanwege de beroemde keuken de weg omhoog naar de alp gaan.
EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gasten | guests |
| beroemde | famous |
| keuken | cuisine |
| jaarlijks | year |
| alp | alp |
NL Bevrijd je team van onnodige administratie en vertrouw ze de tools toe die ze nodig hebben. Geen terugbetalingen meer, geen onkostenvergoedingen. Pleo-beheerders besparen jaarlijks 138 uur aan administratietijd.
EN Liberate your team from red tape and trust them with the tools they need. No more reimbursements, no more out-of-pocket payments.138 hours saved by Pleo admins every year thanks to Pleo.
NL Laat jouw medewerkers je de feedback geven die nodig is voor de beste prestaties. Elke maand, elk kwartaal en jaarlijks. Lees meer over medewerkersonderzoek.
EN Let your employees give you the feedback needed for best performance. Every month, quarterly and yearly. Read more in our guide about employee surveys.
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| my | my |
| f | f |
| dagen | days |
| onbeperkte | unlimited |
| proberen | try |
| proef | trial |
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tab | tab |
| hier | here |
| gemakkelijk | easily |
| verwijderen | removing |
| toevoegen | adding |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
producten die jaarlijks jaarlijks abonnement jaarlijks jaarlijks organiseert partners jaarlijks jaarlijks bieden jaarlijks miljoenen jaarlijks plus jaarlijks bezoeken daarna jaarlijks jaarlijks heel verzorgt jaarlijks jaarlijks gefactureerd jaarlijks bij jaarlijks aangekondigd jaarlijks gefactureerde pro cliniclowns maakt jaarlijks jaarlijks betalen slechts jaarlijks consolideren indien jaarlijks betaald jaarlijks wordt betaald retailers jaarlijks gebruiken jaarlijks vijfdaags festival jaarlijks worden plaatselijke fabriek jaarlijks 40 betaalt u jaarlijks jaarlijks verantwoordelijk jaarlijks bijgewerkt jaarlijks betaalt veiligheid geven jaarlijks jaarlijks heen jaarlijks presenteert rsf jaarlijks cloudabonnement aanschaf jaarlijks abonnementslicentiemodel maandelijks naar jaarlijks jaarlijks bij jaarlijks miljoenen dollars jaarlijks vallen miljoenen kwartaal en jaarlijks maandelijks of jaarlijks jaarlijks wordt mwh voert jaarlijks penetratietests investeren we jaarlijks jaarlijks terugkerend leuk mensen hier jaarlijks jaarlijks beoordelen u jaarlijks jaarlijks wordt geproduceerd verbeterd en jaarlijks jaarlijks transparantierapport publiceertTraduzir producten die jaarlijks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe