Traduzir "jaarlijks terugkerend leuk" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jaarlijks terugkerend leuk" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de jaarlijks terugkerend leuk

holandês
inglês

NL Een jaarlijks terugkerend leuk familie-evenement, waarbij duikcursussen worden gecombineerd met activiteiten voor het hele gezin! Creëer uw eigen onvergetelijke familievakantie.

EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.

holandêsinglês
jaarlijksyearly
leukfun
activiteitenactivities
helewhole
creëercreate
onvergetelijkememorable
evenementevent

NL Sjors: “Attack your Bank is een jaarlijks terugkerend evenement binnen de Rabobank

EN Sjors: ?Attack your Bank is an annual event within Rabobank

holandêsinglês
youryour
bankbank
isis
jaarlijksannual
evenementevent
rabobankrabobank

NL Er is ook een terugkerend probleem waarbij zowel 9.0 als 9.0.1 iCloud-back-ups niet kunnen worden voltooid

EN There is also a recurring problem where both 9.0 and 9.0.1 iCloud backups can’t complete

holandêsinglês
probleemproblem
kunnencan
icloudicloud
back-upsbackups

NL In groepen van tussen de zes en tien deelnemers, waarvan sommigen terugkerend en anderen eenmalig meededen, liepen we allerlei aspecten van web monetization langs.

EN In groups of between six and ten participants, some recurring and others participating only one time, we critically considered disperse aspects of web monetization.

holandêsinglês
groepengroups
deelnemersparticipants
anderenothers
wewe
aspectenaspects
webweb
monetizationmonetization

NL Een terugkerend thema bij de uitdagingen waar marketingteams mee worden geconfronteerd is technologie

EN A common theme in many of the challenges facing marketing teams is technology

holandêsinglês
thematheme
geconfronteerdfacing
technologietechnology

NL Een op SaaS gebaseerd bedrijf dat terugkerend factureringsbeheer aanbiedt als een uitbestede service. Deze integratiemethode maakt?

EN A SaaS-based company providing recurring billing management as an outsourced service. This integration method uses Recurly?

holandêsinglês
saassaas
gebaseerdbased
alsas
serviceservice

NL Je kunt onderhand wel stellen dat de wind een terugkerend thema in mijn werk is

EN You can state by now that the wind is a recurring theme in my work

holandêsinglês
windwind
thematheme
werkwork

NL Er is ook een terugkerend probleem waarbij zowel 9.0 als 9.0.1 iCloud-back-ups niet kunnen worden voltooid

EN There is also a recurring problem where both 9.0 and 9.0.1 iCloud backups can’t complete

holandêsinglês
probleemproblem
kunnencan
icloudicloud
back-upsbackups

NL Door u te abonneren, koopt u een terugkerend abonnement dat automatisch verlengd wordt;

EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew;

NL Door u te abonneren, koopt u een terugkerend abonnement dat automatisch verlengd wordt.

EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew.

NL Door u te abonneren, koopt u een terugkerend abonnement dat automatisch verlengd wordt;

EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew;

NL Door u te abonneren, koopt u een terugkerend abonnement dat automatisch verlengd wordt.

EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew.

NL Door u te abonneren, koopt u een terugkerend abonnement dat automatisch verlengd wordt;

EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew;

NL Door u te abonneren, koopt u een terugkerend abonnement dat automatisch verlengd wordt.

EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew.

NL Ja, dat is mogelijk! U kunt jaarlijks betalen activeren in uw Abonnementenpagina in de Crisp-app, nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement (klik op de knop "Maandelijks", wat dan verandert in "Jaarlijks" zodra u opslaat).

EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode on your Plans page in the Crisp app after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

holandêsinglês
paginapage
berichtpost

NL "Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan."

EN "It's nice that you're offering these free sessions and it's nice to start working with your own video content right away."

holandêsinglês
leuknice

NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id

EN They paint a profile with your likes, dislikes, wants, and habits, which is essentially your online ID

holandêsinglês
profielprofile
leuklikes
wensenwants
gewoontenhabits
onlineonline
idid

NL Als je Dobble leuk vindt, dan vind je het volgende ook leuk:

EN IF YOU LIKE DOBBLE, YOU WILL ALSO LIKE:

NL Dit zijn echte mensen die vanaf hun huis uitzenden en die verschillende dingen leuk en niet leuk vinden.

EN These are real people broadcasting from their homes, and they will have different likes and dislikes.

holandêsinglês
echtereal
mensenpeople
huishomes
verschillendedifferent
leuklikes

NL Dit zijn echte mensen die vanaf hun huis uitzenden en die verschillende dingen leuk en niet leuk vinden.

EN These are real people broadcasting from their homes, and they will have different likes and dislikes.

holandêsinglês
echtereal
mensenpeople
huishomes
verschillendedifferent
leuklikes

NL Wat leuk dat je op onze website bent! Niets is zo leuk om je voor te bereiden of informatie te zoeken over dushi Curaçao en wat er mogelijk is voor jou.

EN How nice that you are on our website! Nothing is so nice to prepare yourself or to search for information about dushi Curaçao and what is possible for you.

holandêsinglês
leuknice
onzeour
websitewebsite
informatieinformation

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

holandêsinglês
paginapage
berichtpost

NL Als je Dobble leuk vindt, dan vind je het volgende ook leuk:

EN IF YOU LIKE DOBBLE, YOU WILL ALSO LIKE:

NL "Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan."

EN "It's nice that you're offering these free sessions and it's nice to start working with your own video content right away."

holandêsinglês
leuknice

NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id

EN They paint a profile with your likes, dislikes, wants, and habits, which is essentially your online ID

holandêsinglês
profielprofile
leuklikes
wensenwants
gewoontenhabits
onlineonline
idid

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

holandêsinglês
paginapage
berichtpost

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

holandêsinglês
paginapage
berichtpost

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

holandêsinglês
paginapage
berichtpost

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

holandêsinglês
paginapage
berichtpost

NL Het "leuk" of "niet-meer-leuk" vinden van een pagina of bericht

EN Mark a page or a post with "Like" or “Unlike”

holandêsinglês
paginapage
berichtpost

NL Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan.

EN It?s nice that you?re offering these free sessions and it?s nice to start working with your own video content right away.

holandêsinglês
leuknice

NL Hoe je Instagram Stories leuk vindt en hoe je kunt zien wie de jouwe leuk vindt

EN How to like Instagram Stories and how to see who liked yours

holandêsinglês
instagraminstagram

NL "Natuurlijk is het altijd leuk dat sommige mensen me leuk vinden, maar ik race niet om aardig gevonden te worden. Ik ben hier om mijn best te doen en te winnen."

EN "Of course it's always nice that some people like me, but I don't race to be liked. I'm here to do my best and to win."

NL Ze hebben ook een onbeperkt uploadplan dat begint bij $9/maand (indien jaarlijks betaald) en dat geavanceerde statistieken, een website, aangepaste domeinen en meer omvat.

EN They also have an unlimited upload plan starting at $9/month (when paid annually) that includes advanced stats, a website, custom domains, and more.

holandêsinglês
onbeperktunlimited
begintstarting
maandmonth
jaarlijksannually
betaaldpaid
geavanceerdeadvanced
statistiekenstats
aangepastecustom

NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.

EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.

holandêsinglês
biedtprovides
gedeeldshared
veelmany
gehostehosted
oplossingensolutions
sslssl
certificaatcertificate

NL Een gedeelde Unit4 Enterprise Resource Planning-strategie bespaart jaarlijks tot £ 4 miljoen en helpt de inwoners van Zuid-Wales meer veiligheid te bieden.

EN A shared Unit4 ERP strategy is saving up to £4 million each year and helping keep the citizens of southern Wales safer.

holandêsinglês
gedeeldeshared
bespaartsaving
miljoenmillion
helpthelping
inwonerscitizens
enterprise resource planningerp
jaarlijksyear
zuidsouthern
waleswales

NL CliniClowns maakt jaarlijks een grote hoeveelheid foto's om al hun activiteiten vast te leggen en te documenteren voor eventuele latere publicaties.

EN With Bynder, CliniClowns took control of the management of its heartwarming digital media collections and redefined its internal image process.

holandêsinglês
fotoimage

NL Dit privacybeleid wordt jaarlijks formeel herzien en zo vaak als nodig bijgewerkt

EN This Global Privacy Policy is formally reviewed annually and is updated as often as necessary

holandêsinglês
privacybeleidprivacy policy
jaarlijksannually
vaakoften
nodignecessary
bijgewerktupdated

NL Hun standaardpakket is gratis, mocht hiervan je volledig gebruik willen maken dien je wel jaarlijks een bedrag te betalen.

EN Their basic offering is free, but you will need to pay an annual fee if you want to use this to its full extent.

holandêsinglês
gratisfree
jaarlijksannual

NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.

EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.

holandêsinglês
wijwe
accepterenaccept
visavisa
americanamerican
jaarlijksannual
contactcontact
klantenservicesupport
mastercardmastercard

NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin

EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday

holandêsinglês
koninginqueen
onderscheidingenawards
adviesadvice
premierprime minister
jaarlijksannually
aangekondigdannounced
aprilapril
verjaardagbirthday

NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.

EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.

holandêsinglês
prijspricing
begintstarts
isis
uyou
besparensave
jaarlijksyearly

NL De prijs is voor alleen audio-opname is $15/maand (u kunt nog steeds video zien), audio- en HD-video-opname is $29/maand, en het toevoegen van livestreaming ondersteuning is $39/maand - allemaal wanneer jaarlijks betaald.

EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.

holandêsinglês
prijspricing
toevoegenadding
ondersteuningsupport
jaarlijksannually
betaaldpaid
hdhd

NL Ze hebben een aantal van de beste instap prijzen met een $39/maand plan (indien jaarlijks betaald) met 100 aanwezigen. Er zijn verscheidene andere plannen die tot 1.000 levende aanwezigen voor $199/maand schalen:

EN They have some of the best entry-level pricing with a $39/month plan (when paid annually) with 100 attendees. There are several other plans that scale up to 1,000 live attendees for $199/month:

holandêsinglês
prijzenpricing
maandmonth
indienwhen
jaarlijksannually
betaaldpaid
aanwezigenattendees
schalenscale

NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.

EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.

holandêsinglês
prijzenpricing
beginnenstarts
deelnemersattendees
uyou
besparensave
jaarlijksannually
betaaltpay
gaangoes
heelquite

NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.

EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.

holandêsinglês
partijparty
playerplayer
voorheenformerly
smartsmart
podcastpodcast
stroomlijnenstreamline
jaarlijksannually
betaaldpaid

NL Hun prijsplannen wanneer ze jaarlijks worden gefactureerd zijn:

EN Their pricing plans when billed annually are:

holandêsinglês
wanneerwhen
jaarlijksannually
gefactureerdbilled

NL Met deze twee apps hebben ze jaarlijks $100.000 bespaard, de risico's met 75% verminderd en het management bewust kunnen maken van deze bedrijfswaarde.

EN With these two apps, they were able to save $100,000 annually, reduce risk by 75%, and highlight this business value to management.

holandêsinglês
appsapps
jaarlijksannually
risicorisk
managementmanagement
kunnenable
bedrijfswaardebusiness value

NL Opgericht in 1893, verwelkomt RAI nu meer dan 500 internationale evenementen die jaarlijks meer dan 1,5 miljoen bezoekers trekken

EN Founded in 1893, RAI now welcomes 500+ international events attracting over 1.5 million annual visitors

holandêsinglês
opgerichtfounded
verwelkomtwelcomes
nunow
internationaleinternational
evenementenevents
jaarlijksannual
miljoenmillion
bezoekersvisitors
rairai

Mostrando 50 de 50 traduções