NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE
Traduzir "middels een corporate" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "middels een corporate" de holandês para inglês
Traduções de middels een corporate
"middels een corporate" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de middels een corporate
holandês
inglês
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| corporate | corporate |
NL Ja. U kunt uw berichten benaderen op een local client middels IMAPS/POPS. Ook kunt u uw sleutels en berichten exporteren om ze middels PGP software in te zien.
EN Yes. For instance, you can access your messages on a local client via IMAPS/POPS. You can also export your encrypted keys and messages and access them on any third-party party PGP compliant software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| berichten | messages |
| local | local |
| client | client |
| sleutels | keys |
| exporteren | export |
| software | software |
NL Middels een corporate CO2 footprint kunnen fabrikanten klimaatdoelstellingen plannen en emissie reductiemaatregelen treffen
EN With the carbon balance on enterprise level as basis you can plan climatic protection goals and convert measures for the reduction of carbon emissions
NL Voorheen was Phil GM van APAC bij Eventbrite en had hij verschillende functies zoals SVP van Corporate Finance en Director of Corporate Lending bij GE Capital.
EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorheen | previously |
| apac | apac |
| verschillende | various |
| functies | roles |
| corporate | corporate |
| finance | finance |
| director | director |
NL Moderniseer en vergroot de flexibiliteit van bank-to-corporate, corporate-to-bank en ad-hoc informatie-uitwisseling op het Business Network platform voor meer efficiëntie en lagere totale eigendomskosten.
EN Modernize and increase flexibility of Bank-to-Corporate, Corporate-to-Bank and adhoc information exchange on the Business Network platform for greater efficiency and lower total cost of ownership.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderniseer | modernize |
| flexibiliteit | flexibility |
| business | business |
| network | network |
| platform | platform |
| efficiëntie | efficiency |
| informatie | information |
| uitwisseling | exchange |
NL De raad van commissarissen en directie van Nedap zijn verantwoordelijk voor de corporate governance van Nedap en voor de naleving van de Nederlandse Corporate Governance Code 2016 (Code)
EN The Supervisory Board and Board of Directors of Nedap are responsible for Nedap’s corporate governance, as well as for compliance with the 2016 Dutch Corporate Governance Code (Code)
| holandês | inglês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| verantwoordelijk | responsible |
| corporate | corporate |
| governance | governance |
| naleving | compliance |
| code | code |
NL In die gevallen waarin een gebruiker niet reageert op je e-mailaanbiedingen, kun je ze middels een direct mail-briefkaart een waardevolle aanbieding sturen die ze niet kunnen weigeren zoals een hoge korting of gratis verzending
EN In those cases where a user doesn't respond to your email offers, you can make them an offer they can't refuse by sending a direct mail postcard with a high-value promotion, such as a steep discount or free shipping
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevallen | cases |
| gebruiker | user |
| direct | direct |
| weigeren | refuse |
| hoge | high |
NL De vernieuwde LINDA.nl app biedt middels een nieuwe navigatiestructuur en een opgefrist design een verbeterde gebruikservaring.
EN The renewed LINDA.nl app offers an improved user experience through a new navigation structure and a refreshed design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| biedt | offers |
| design | design |
| verbeterde | improved |
| linda | linda |
| nl | nl |
NL Uiteraard volledig online, middels een combinatie van videobellen en Miro (hieronder een sfeerimpressie)
EN Completely online, of course, through a combination of video calling and Miro (below an impression of the atmosphere)
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| volledig | completely |
| online | online |
NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner is het mogelijk om uw Rewards-punten over te zetten naar een account van andere leden van het loyalty programma. Dit kan uitsluitend middels een verzoek bij onze Accor klantenservice.
EN As part of the Meeting Planner offer, you're able to transfer your Rewards points to the account of one (or several) ALL member(s) by contacting the Accor customer care team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| account | account |
| kan | able |
| klantenservice | customer care |
| punten | points |
NL Philadelphia Assembled vertelt een verhaal van radicale gemeenschapsvorming en actief verzet middels de ontwikkeling van een collectief verhaal over de stad en haar dwingende noodzaken
EN Philadelphia Assembled tells a story of radical community building and active resistance through the development of a collective narrative of the city and its urgencies
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertelt | tells |
| actief | active |
| ontwikkeling | development |
| collectief | collective |
| stad | city |
| philadelphia | philadelphia |
| radicale | radical |
NL AFIBER vertaalt uw wensen in een netwerkontwerp en verbindt zich aan de afgesproken specificaties middels een SLA.
EN AFIBER delivers optimal network design and commits itself to the agreed specifications supported by a dedicated team and SLA.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afiber | afiber |
| verbindt | network |
| specificaties | specifications |
| sla | sla |
NL Betalingen kunnen worden gedaan door een doorlopende incassomachtiging, via iDeal of middels een bankoverschrijving.
EN Payments can be made by means of a continuous direct debit mandate, through iDeal, or by means of a bank transfer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betalingen | payments |
| doorlopende | continuous |
| ideal | ideal |
| of | or |
NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner is het mogelijk om uw Rewards-punten over te zetten naar een account van andere leden van het loyalty programma. Dit kan uitsluitend middels een verzoek bij onze Accor klantenservice.
EN As part of the Meeting Planner offer, you're able to transfer your Rewards points to the account of one (or several) ALL member(s) by contacting the Accor customer care team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| account | account |
| kan | able |
| klantenservice | customer care |
| punten | points |
NL Philadelphia Assembled vertelt een verhaal van radicale gemeenschapsvorming en actief verzet middels de ontwikkeling van een collectief verhaal over de stad en haar dwingende noodzaken
EN Philadelphia Assembled tells a story of radical community building and active resistance through the development of a collective narrative of the city and its urgencies
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertelt | tells |
| actief | active |
| ontwikkeling | development |
| collectief | collective |
| stad | city |
| philadelphia | philadelphia |
| radicale | radical |
NL AFIBER vertaalt uw wensen in een netwerkontwerp en verbindt zich aan de afgesproken specificaties middels een SLA.
EN AFIBER delivers optimal network design and commits itself to the agreed specifications supported by a dedicated team and SLA.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afiber | afiber |
| verbindt | network |
| specificaties | specifications |
| sla | sla |
NL Data verzameling op webinar en deelnemer niveau welke automatisch te koppelen is aan een CRM systeem middels een API
EN Data collection at webinar and participant level which can be automatically linked to a CRM system through an API
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| verzameling | collection |
| webinar | webinar |
| deelnemer | participant |
| niveau | level |
| automatisch | automatically |
| crm | crm |
| systeem | system |
| api | api |
NL Als je - via de Dyme website - een abonnement opzegt (middels aangetekende brief en met 100% opzeggarantie), brengen we hiervoor een commissie in rekening.
EN If you cancel a subscription via the Dyme website (via registered letter and with a 100% cancellation guarantee), we will charge a commission.
NL Website makers maken het voor iedereen mogelijk om middels eenvoudige tools een website te beheren
EN Web builders allow anyone to manage a website using simple tools
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| tools | tools |
NL Onze end-to-end versleuteling (E2EE) is ontworpen om u te beschermen tegen iedereen die probeert uw emailprivacy in gevaar te brengen door alleen de aangewezen ontvanger in staat te stellen het bericht te decoderen middels een privésleutel.
EN Our end-to-end encryption technology (E2EE) is designed to protect you against anyone who tries to compromise your email privacy by only allowing a designated recipient to read your message by decrypting it with a private key.
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeert | tries |
| ontvanger | recipient |
| sleutel | key |
NL U kunt Mailfence uitgebreid testen middels ons gratis abonnement. Zo komt u niet voor verrassingen te staan op het moment dat u naar een betaald abonnement verhuist. Abonnementen worden daarom niet terugbetaald.
EN You can use Mailfence for free for as long as you want. This allows you to test our product thoroughly before upgrading. Subscriptions are therefore not refunded.
NL Middels de Smart Security Scan breng je de netwerkomgeving gedetailleerd in kaart, voor een goed beeld op zowel poort- als OS certificate-niveau.
EN Using the Smart Security Scan, you can map the network environment in detail, for a clear view of both the port and OS certification levels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| security | security |
| scan | scan |
| je | you |
| kaart | map |
| gedetailleerd | detail |
| goed | clear |
| poort | port |
| os | os |
| niveau | levels |
NL Middels datajournalistiek, visualisatie en webengineering te combineren presenteert The Pudding een experimentele en sterk gefocuste benadering van het visualiseren van culturele discussies
EN By combining data journalism, visualisation and web engineering, The Pudding takes an experimental and highly custom approach to visualising cultural discussions
| holandês | inglês |
|---|---|
| visualisatie | visualisation |
| combineren | combining |
| sterk | highly |
| benadering | approach |
| culturele | cultural |
| discussies | discussions |
NL Hebben we voor de software die jij gebruikt geen plug-in beschikbaar? Dan kun je bij MyParcel middels onze API eenvoudig een koppeling op maat maken, die MyParcel naadloos laat aansluiten op jouw software
EN If we do not have a plug-in available for the software you use, with MyParcel you can use our API to create a customised link that allows MyParcel to connect to your software
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| beschikbaar | available |
| api | api |
| koppeling | link |
NL Deze veelgebruikte softwareprogramma's kunnen u helpen constructiedocumentatie te schetsen, ontwerpideeën te verkennen, concepten te visualiseren middels fotorealistische renderingen en te simuleren hoe een ontwerp het doet in de echte wereld.
EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualise concepts through photorealistic renderings and simulate how a design performs in the real world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| verkennen | explore |
| visualiseren | visualise |
| simuleren | simulate |
| echte | real |
| wereld | world |
NL SQLite is een open source embedded SQL engine waarmee je effectief applicatie data kunt beheren middels SQL statements.
EN SQLite is an open source super compact embedded SQL engine which allows you to use an SQL database with your applications without the need to actually run a full-size SQL database server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| source | source |
| embedded | embedded |
| sql | sql |
| engine | engine |
| waarmee | which |
| sqlite | sqlite |
| data | database |
NL De komende maanden zullen we middels een online symposium en co-creatiesessies met de voornaamste gebruikersgroepen de beste manier onderzoeken om dit Web Monetization-model op kleine schaal uit te testen
EN In the months to come, Waag will organise an online symposium and co-creation sessions with main user groups, in order to research the best ways to test out the Web Monetization model on a small scale
| holandês | inglês |
|---|---|
| maanden | months |
| onderzoeken | research |
| kleine | small |
| schaal | scale |
| symposium | symposium |
| model | model |
NL Monitor je prospectlijsten, reageer op het moment dat een nieuw bedrijf aan je criteria voldoet of als er iets gebeurt dat duidt op interesse. Word op de hoogte gesteld via e-mail, in Vainu zelf of middels het platform dat jouw voorkeur heeft.
EN Follow any prospect list and instantly react when a new company matches your criteria or something that indicates interest happens to them. Get notified via email, in-app, or in the platform of your choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reageer | react |
| nieuw | new |
| bedrijf | company |
| criteria | criteria |
| gebeurt | happens |
| interesse | interest |
| voorkeur | choice |
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
EN Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction is lifted by means of a hydraulic system, the Evolution is completed in no time at all
| holandês | inglês |
|---|---|
| systeem | system |
| bouw | construction |
| time | time |
NL We bieden vortdurend een betrokken werkplek aan en betrekken teamleden middels ons Community consultantplatform
EN We do it by continuously nurturing an inclusive workplace and engaging team members in our Community consultant platform
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkplek | workplace |
| teamleden | team members |
NL Pennen worden in de regel bedrukt middels tampondruk of gegraveerd met een lasergegraveerd motief. Welke techniek bij welke pen wordt gebruikt, kunt u vinden in de informatie op de productpagina.
EN Pens are usually printed using pad printing or laser engraving. See the product page for information on which technique is used for a particular pen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pennen | pens |
| of | or |
| techniek | technique |
| pen | pen |
NL Lever je pakket in bij een PostNL locatie of laat deze ophalen middels de Haalservice.
EN Deliver your parcel to a PostNL location or have it collected by the Collection Service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pakket | parcel |
| locatie | location |
| of | or |
| haalservice | collection service |
| je | your |
| postnl | postnl |
NL Door een account aan te maken bij MyParcel betaal je in beginsel je facturen standaard middels achteraf betalen
EN When you create an account with MyParcel, you pay your invoices later by default
| holandês | inglês |
|---|---|
| maken | create |
NL We bedrukken het canvas middels sublimatiedruk; dit levert een diepe en rijke print op
EN We use dye sublimation printing techniques, which provides a deep and rich print
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| levert | provides |
| rijke | rich |
NL Uw gegevens deelt u middels een aanmeldformulier via:
EN You will share your details with the aid of a registration form:
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelt | share |
NL De Angstfabriek laat middels een interactieve tentoonstelling zien hoe angst ons in de greep heeft, maar toont ook hoe we op angst kunnen reageren.
EN The Fear Factory shows with an interactive exhibit the process of fear, teaching the audience how they can be manipulated, but also how to respond to it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| angst | fear |
| toont | shows |
| reageren | respond |
NL Laat je team kennis maken met Trengo middels een presentatie op locatie. In deze presentatie bespreken we alle functionaliteiten van Trengo en beantwoorden we alle vragen van je team. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via
EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| presentatie | presentation |
| bespreken | discuss |
| neem | get |
| contact | contact |
| trengo | trengo |
NL Uw gegevens deelt u middels een aanmeldformulier via:
EN You will share your details with the aid of a registration form:
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelt | share |
NL Jouw wachtwoord wordt veilig opgeslagen middels het gebruik van een bcrypt-versleutelmethode.
EN Your password will be stored securely using a bcrypt encryption method.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| veilig | securely |
| opgeslagen | stored |
NL Deze betaling kun je voldoen middels een iDEAL- creditcardbetaling.
EN For students, there will be no difference.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kun | will |
NL Middels terugkruising en uitgebreid onderzoek hebben ze eindelijk een geschikte match gevonden die hun klassieke M8 waard is: Lebanon #3
EN Via backcrossing and intensive research, they finally found a suitable match worthy of their classic M8: Lebanon #3
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | research |
| eindelijk | finally |
| geschikte | suitable |
| gevonden | found |
| klassieke | classic |
NL Middels toonaangevende en nauwkeurige processen worden hierbij natuurlijke paddenstoelextracten in een alcoholvloeistof opgelost
EN Through precise and industry-leading processes, the natural mushroom extracts are dissolved in an alcohol solution
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| nauwkeurige | precise |
| processen | processes |
| natuurlijke | natural |
NL Ieder jaar worden (praktijk- zowel als theorie-)docenten uitgenodigd om zich aan te melden middels een call for proposals
EN Each year, both practice and theory tutors are invited to apply through a call for proposals
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| docenten | tutors |
| uitgenodigd | invited |
| call | call |
| praktijk | practice |
| theorie | theory |
NL Middels onze bewezen methodologie en krachtige online hulpmiddelen voor onderhandelen bereiden we uw team grondig voor op één of meerdere onderhandelingen
EN Using our proven methodology and powerful online negotiation tools, we prepare teams to conduct a single negotiation or complex, interdependent negotiations
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewezen | proven |
| methodologie | methodology |
| en | and |
| krachtige | powerful |
| online | online |
| bereiden | prepare |
| of | or |
| onderhandelingen | negotiations |
NL Jouw wachtwoord wordt veilig opgeslagen middels het gebruik van een bcrypt-versleutelmethode.
EN Your password will be stored securely using a bcrypt encryption method.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| veilig | securely |
| opgeslagen | stored |
NL Je mag geen FOREO producten distribueren, wederverkopen of op voorraad nemen als je hiervoor geen specifieke toestemming van FOREO hebt middels een contract.
EN You may not distribute, resell or stock any FOREO products, unless specifically authorized under contract by FOREO to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| distribueren | distribute |
| voorraad | stock |
| contract | contract |
NL De leiding wordt aangelegd in de bestaande leidingenstrook, voor het grootste gedeelte middels een open ontgraving
EN The pipeline will be laid in the existing pipeline corridor, mostly by means of open excavation
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
NL Deze veelgebruikte softwareprogramma's kunnen u helpen constructiedocumentatie te schetsen, ontwerpideeën te verkennen, concepten te visualiseren middels fotorealistische renderingen en te simuleren hoe een ontwerp het doet in de echte wereld.
EN These widely used software programs can help you draft construction documentation, explore design ideas, visualize concepts through photorealistic renderings, and simulate how a design performs in the real world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| verkennen | explore |
| visualiseren | visualize |
| simuleren | simulate |
| echte | real |
| wereld | world |
NL Middels de Smart Security Scan breng je de netwerkomgeving gedetailleerd in kaart, voor een goed beeld op zowel poort- als OS certificate-niveau.
EN Using the Smart Security Scan, you can map the network environment in detail, for a clear view of both the port and OS certification levels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| security | security |
| scan | scan |
| je | you |
| kaart | map |
| gedetailleerd | detail |
| goed | clear |
| poort | port |
| os | os |
| niveau | levels |
NL SQLite is een open source embedded SQL engine waarmee je effectief applicatie data kunt beheren middels SQL statements.
EN SQLite is an open source super compact embedded SQL engine which allows you to use an SQL database with your applications without the need to actually run a full-size SQL database server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| source | source |
| embedded | embedded |
| sql | sql |
| engine | engine |
| waarmee | which |
| sqlite | sqlite |
| data | database |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
middels een corporate middels een combinatie middels een dagvaarding middels myparcel middels middels dropshipping account middels klantenservice middels ons contactformulier middels kunst actief verzet middels middels pgp software angstfabriek laat middels services middels licenties vrouw alleen middels onderwijs middels technologie middels het platform middels carriers middels het vinkje hefboom kan middels middels de api middels aangetekende brief middels datajournalistiek local client middels middels onze api corporate kies corporate één en één een op een eén per één één voor één corporate to bank corporate finance corporate carbon footprint corporate performance management corporate executive corporate sales corporate design corporate corporate governance sixt corporate landen from corporate en belnet corporate this corporate brand corporate banking programma corporate nps officer corporate identity providers ovhcloud corporate newsroom ovhcloud corporate uitgebreide corporate corporate compliance afdeling complete corporate designTraduzir middels een corporate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe