NL Trek? We serveren allerlei soorten snacks, voor allerlei soorten smaken
Traduzir "allerlei soorten teams" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allerlei soorten teams" de holandês para inglês
Traduções de allerlei soorten teams
"allerlei soorten teams" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de allerlei soorten teams
holandês
inglês
EN Hungry? We serve snacks to satisfy all appetites too
| holandês | inglês |
|---|---|
| serveren | serve |
| snacks | snacks |
NL Vergeleken met de WAN Edge-infrastructuur van vroeger biedt Citrix SD-WAN een consistentere gebruikerservaring voor alle soorten applicaties, waaronder SaaS, cloud en virtueel (als onderdeel van Citrix Workspace) voor allerlei soorten medewerkers.
EN Compared to the WAN edge infrastructure of the past, Citrix SD-WAN delivers a more consistent user experience for all types of applications including SaaS, cloud and virtual (as part of Citrix Workspace) across a hybrid workforce.
| holandês | inglês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| gebruikerservaring | user experience |
| soorten | types |
| applicaties | applications |
| saas | saas |
| cloud | cloud |
| virtueel | virtual |
| onderdeel | part |
| workspace | workspace |
| medewerkers | workforce |
| edge | edge |
| infrastructuur | infrastructure |
| biedt | delivers |
NL Onze cloudproducten ondersteunen allerlei soorten teams, van startup tot enterprise.
EN Our cloud products empower teams of all types, from startup to enterprise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| cloudproducten | cloud products |
| soorten | types |
| startup | startup |
NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | kinds |
| werkplek | workplace |
| laptops | laptops |
| servers | servers |
| itsm | itsm |
| teams | teams |
NL Servicedesksoftware is er voor allerlei soorten teams en bedrijven
EN Service desk software is for all types of teams and companies
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| allerlei | all |
| soorten | types |
| en | and |
NL Onze cloudproducten ondersteunen allerlei soorten teams, van startup tot enterprise.
EN Our cloud products empower teams of all types, from startup to enterprise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| cloudproducten | cloud products |
| soorten | types |
| startup | startup |
NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | kinds |
| werkplek | workplace |
| laptops | laptops |
| servers | servers |
| itsm | itsm |
| teams | teams |
NL Om allerlei soorten teams te ondersteunen, bieden we ook prijskortingen voor Community- en Academic-abonnementen, Open Source-abonnementen en overheidsinstellingen.
EN To support teams of all types, we also offer pricing discounts for community and academic subscriptions, Open Source subscriptions, and government institutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| teams | teams |
| en | and |
| overheidsinstellingen | institutions |
| community | community |
| abonnementen | subscriptions |
| source | source |
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.
EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus. These species are sativa, indica, and ruderalis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| sativa | sativa |
| indica | indica |
NL We zoeken individuen uit allerlei branches, met allerlei achtergronden, ervaring en uit alle gebieden
EN We search for individuals across a wide range of industries, backgrounds, experiences and geographies
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| individuen | individuals |
| branches | industries |
| achtergronden | backgrounds |
| ervaring | experiences |
NL GOOSE VPN heeft ruim honderd servers wereldwijd, zodat jij je kunt ‘verplaatsen’ naar allerlei landen en van allerlei lokale voordelen kunt profiteren en blokkades kunt omzeilen.
EN GOOSE VPN has over a hundred servers worldwide, so you can 'move' to all kinds of countries and take advantage of all kinds of local benefits and bypass blockages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| servers | servers |
| wereldwijd | worldwide |
| verplaatsen | move |
| landen | countries |
| lokale | local |
| profiteren | take advantage of |
| omzeilen | bypass |
NL Ze worden op allerlei manieren gebruikt, en ze bereiken allerlei verschillende doelgroepen
EN They're used in all sorts of ways, and they reach all kinds of different audiences
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | ways |
| gebruikt | used |
| en | and |
| bereiken | reach |
NL Creatieve teams en marketing teams werken met zeer grote bestanden om dit te bereiken, en het gebruik van traditionele methoden om deze grote bestanden te verzenden kan omslachtig en problematisch zijn voor teams die snel moeten handelen
EN Creative and marketing teams work with very large files to accomplish this, and using traditional methods to send these big files can be cumbersome and problematic for teams that need to move fast
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| marketing | marketing |
| werken | work |
| zeer | very |
| bestanden | files |
| traditionele | traditional |
| methoden | methods |
| problematisch | problematic |
| snel | fast |
NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams
EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| wielersport | cycling |
| technische | technical |
| partner | partner |
| vele | many |
| world | world |
| tour | tour |
| teams | teams |
| speed | speed |
| mtb | mtb |
NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.
EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.
| holandês | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| begon | started |
| teams | teams |
| groeide | grew |
| snel | quickly |
| director | director |
| fotograaf | photographer |
NL Wij lokaliseren elke dag allerlei soorten documenten als onderdeel van onze allesomvattende vertaaldiensten. Dankzij onze waaier aan flexibele vertaaldiensten, is stress voor jou verleden tijd – wij kunnen jou helpen met:
EN Every day, we localize all kinds of materials as part of our everything-you-need translation services. With our wide variety of flexible language solutions, you’ll never have to stress - we can help you with:
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokaliseren | localize |
| onderdeel | part |
| flexibele | flexible |
| stress | stress |
NL Internationale bedrijven staan ook voor de uitdaging klanten te helpen die allerlei soorten talen spreken
EN Global companies are also tasked with the challenge of serving customers who speak many different languages
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | global |
| bedrijven | companies |
| staan | are |
| ook | also |
| uitdaging | challenge |
| klanten | customers |
| allerlei | different |
| spreken | speak |
NL Maar hoe kan je elke interactie met klanten slim en naadloos beheren in een wereld waar touchpoints, klantgegevens en allerlei soorten personalisering toenemen?
EN But with the proliferation of touchpoints, customer data and all sorts of personalization, how can you expect to manage every customer interaction in a smart and seamless way?
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactie | interaction |
| klanten | customer |
| slim | smart |
| naadloos | seamless |
| klantgegevens | customer data |
| soorten | sorts |
NL Hier vind je de inhoud lay-outs die voor je Powerpoint template gebruikt kunnen worden zodat jij allerlei soorten inhoud kan toevoegen.
EN Here are the content layouts that your Microsoft PowerPoint template file will come with so that you can populate it with all kinds of content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | content |
| lay-outs | layouts |
| powerpoint | powerpoint |
| template | template |
| zodat | so |
| soorten | kinds |
NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitors die momenteel beschikbaar zijn te
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schermen | screens |
| lijst | list |
| favorieten | favourites |
| momenteel | currently |
NL Kruipfouten verhelpen Deze SEO-webcrawler helpt u bij het opsporen van allerlei soorten fouten, zoals gebroken links, verkeerde redirects of 404, onder andere
EN Fix crawl errors This SEO web crawler will help you detect all kinds of errors, like broken links, wrong redirects or 404, among others
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhelpen | fix |
| helpt | help |
| opsporen | detect |
| soorten | kinds |
| gebroken | broken |
| links | links |
| redirects | redirects |
| andere | others |
| seo | seo |
NL Deze crawler werkt fantastisch voor allerlei soorten bedrijven en ondernemers
EN This crawler works fantastically for all kinds of businesses and entrepreneurs
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | kinds |
| en | and |
| ondernemers | entrepreneurs |
| crawler | crawler |
NL Mensen van over de hele wereld voeren allerlei soorten gesprekken via Facebook
EN People from all over the world have distinct interactions via Facebook
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
NL Er zijn toepassingen van allerlei soorten in de cloudportal, dus het is misschien de moeite waard om te onderzoeken wat elk met zich meebrengt. Dat doen we nu.
EN There are applications of all kinds in the Cloud Portal, so it may be worth examining what each entails. We'll do that now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| soorten | kinds |
| waard | worth |
| onderzoeken | examining |
NL Het is een enorme bron van allerlei soorten weerdata, waaronder meteorologische, oceanische, klimatologische, atmosferische en geofysische data.
EN It is a huge resource for all kinds of weather data, including meteorological, oceanic, climate, atmospheric and geophysical data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| enorme | huge |
| bron | resource |
| soorten | kinds |
| waaronder | including |
| data | data |
NL 'The Big Book of Dashboards' bevat allerlei soorten dashboards voor verschillende branches en afdelingen, met voorbeelden uit onder andere de gezondheidszorg, marketing, financiën, klantenservice en sport.
EN "The Big Book of Dashboards” covers all sorts of dashboards for various industries and departments, using examples from healthcare, marketing, finance, customer service, sports and others.
| holandês | inglês |
|---|---|
| big | big |
| book | book |
| dashboards | dashboards |
| branches | industries |
| afdelingen | departments |
| voorbeelden | examples |
| gezondheidszorg | healthcare |
| financiën | finance |
| sport | sports |
NL Tableau is zo goed vanwege de koppelingen met allerlei soorten software. Voor ons was het een grote mijlpaal om ze samen te voegen en textmining in een dashboard te zetten.
EN Tableau is so great because it talks to all this different software. And for us, this was a big milestone – tying them together and getting text mining into a dashboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| mijlpaal | milestone |
NL Moderne banden voor allerlei soorten voertuigen: personenwagens, SUV’s, 4×4’s, bestelwagens, caravans en trailers
EN Modern tires for all kinds of vehicles: passenger cars, SUV’s, 4×4’s, vans, caravans and trailers
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| banden | tires |
| soorten | kinds |
| suv | suv |
| s | s |
| bestelwagens | vans |
| caravans | caravans |
| en | and |
NL Dit kunnen allerlei soorten gegevens zijn, zoals financiële gegevens, maar ook gegevens over studenten en medewerkers (persoonsgegevens)
EN This can be all kinds of data, such as financial data, but also data about students and employees (personal data)
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | kinds |
| gegevens | data |
| financiële | financial |
| studenten | students |
| persoonsgegevens | personal data |
NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitoren die momenteel beschikbaar zijn te
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schermen | screens |
| lijst | list |
| favorieten | favourites |
| momenteel | currently |
NL De Gruebisbalm-grot aan de zuidkant van de Rigi is 100.000 jaar oud en staat dus garant voor uitzonderlijke belevenissen. In de grot is er plaats voor maximaal 400 personen. Zij kunnen zich verheugen op een unieke sfeer voor allerlei soorten evenementen.
EN Located on the southern slopes of the Rigi, “Queen of the Mountains”, high above sparkling Lake Lucerne, the Gruebisbalm cave offers an original setting for galas, dinners and shows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grot | cave |
NL Flipsnack is echt een krachtig hulpmiddel dat je helpt allerlei soorten publicaties te creëren. Hier volgt een lijst van mogelijke Flipsnack toepassingen waar je waarschijnlijk nog niet aan gedacht hebt.
EN Flipsnack is a really powerful tool that helps you create publications of all kinds. The following is a list of possible Flipsnack uses that you probably haven?t thought of yet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| hulpmiddel | tool |
| helpt | helps |
| soorten | kinds |
| publicaties | publications |
| creëren | create |
| mogelijke | possible |
| toepassingen | uses |
| waarschijnlijk | probably |
| flipsnack | flipsnack |
NL Eenheid: Effectieve workspaces bieden betrouwbare toegang tot allerlei soorten applicaties, waaronder Windows-, web- en SaaS-platforms (Software-as-a-Service) en mobiele apps, maar ook alle systemen en workflows die verder nodig zijn, op elke locatie
EN Unity: Effective workspaces bring together reliable access to applications of all types, including Windows, web, software-as-a-service (SaaS) platforms, and mobile apps, as well as all work resources and workflows across any work channel or location
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenheid | unity |
| effectieve | effective |
| betrouwbare | reliable |
| toegang | access |
| soorten | types |
| en | and |
| mobiele | mobile |
| workflows | workflows |
| locatie | location |
| windows | windows |
| web | web |
| saas | saas |
NL Maak in een handomdraai allerlei soorten documenten met de tekstverwerker van FreeOffice TextMaker. Ontwerp flyers of brochures net zo makkelijk als je zakelijke brieven schrijft of volledige wetenschappelijk rapporten.
EN Create all types of documents in no time with the FreeOffice TextMaker word processor: Design flyers or brochures just as easily as you write business letters or complete scientific papers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| documenten | documents |
| of | or |
| zakelijke | business |
| brieven | letters |
| schrijft | write |
| wetenschappelijk | scientific |
NL In te hoge concentraties veroorzaakt het allerlei soorten huidziekten en kanker
EN Elevated concentrations of arsenic can cause skin diseases and cancer
| holandês | inglês |
|---|---|
| concentraties | concentrations |
| kanker | cancer |
NL Grossman, dus heeft haar ontwerp beslist die ingetogen ouderwetse toets die zelfs vandaag allerlei soorten eigentijdse...
EN Grossman in the 1950’s, so its design definitely has that understated vintage vibe that complements all sorts of contemporary interiors even today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dus | so |
| heeft | has |
| ontwerp | design |
| zelfs | even |
| vandaag | today |
| allerlei | all |
| soorten | sorts |
NL Er zijn op internet allerlei goed bedoelde adviezen te vinden over welke soorten plaatjes het best scoren op Pinterest
EN There is all kinds of advice to be found on the internet about what types of images score best on Pinterest
| holandês | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| plaatjes | images |
| scoren | score |
| adviezen | advice |
NL Niet alleen de communicatie met modems zoals het geval was met RS232, maar met allerlei soorten randapparaten
EN Not only communication with modems as was the case with RS232, but with all kinds of devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| communicatie | communication |
| zoals | as |
| soorten | kinds |
| modems | modems |
NL Al ontwikkeld in het begin van de zestiger jaren blijkt het nog steeds een belangrijke computer interface vanwege de robuustheid en eenvoudige implementatie in allerlei soorten apparatuur.
EN Already developed in the early sixties it still remains an important computer interface because of its robustness and easy implementation on all kinds of equipment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| belangrijke | important |
| computer | computer |
| interface | interface |
| eenvoudige | easy |
| implementatie | implementation |
| soorten | kinds |
| apparatuur | equipment |
NL In onze webshop vind je allerlei soorten aanstekers van uitstekende kwaliteit
EN Our web shop features all sorts of exceptional-quality lighters
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | of |
| uitstekende | exceptional |
| soorten | sorts |
NL Allerlei verschillende soorten rookaccessoires bestel je eenvoudig online in onze webshop
EN You can easily order a wide variety of smoking accessories online from our web shop
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | variety |
| je | you |
| eenvoudig | easily |
NL Op deze pagina vind je allerlei verschillende soorten paddo growkits
EN On this page, you will find all different kinds of magic mushroom grow kits
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| vind | find |
| soorten | kinds |
NL Deze zet stelde het bedrijf ook in staat om allerlei lokale soorten te proeven en hiermee te experimenteren, in zijn streven naar de best mogelijke strains.
EN This move has also allowed them to sample and experiment with all kinds of local genetics to further their ambition to create the best strains possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokale | local |
| mogelijke | possible |
NL Trichomen heb je in allerlei soorten en maten, maar doorgaans hebben ze vormen die lijken op kleine kristallen paddenstoeltjes
EN Trichomes exist in a variety of shapes and sizes, but generally speaking, they resemble tiny crystalline mushrooms
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | variety |
| doorgaans | generally |
| vormen | shapes |
NL Helaas kun je niet zomaar, zonder je goed in te lezen, een flesje meststoffen aanschaffen. Er zijn namelijk allerlei soorten verkrijgbaar en ze behelzen elk een ander doel en een andere manier van toedienen.
EN Unfortunately, it’s not as simple as just getting any old bottle of fertiliser. There are all kinds available, each with a different purpose and a different way of being administered.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| flesje | bottle |
| soorten | kinds |
| doel | purpose |
| manier | way |
NL Met gratis Bootstrap-sjablonen, zoals CSS-responsieve tabellay-outs, kunt u allerlei soorten goederen en diensten maken
EN Free Bootstrap templates, like CSS responsive table layouts, allow you to create all kinds of categories of goods and services
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| soorten | kinds |
| goederen | goods |
| diensten | services |
| bootstrap | bootstrap |
| sjablonen | templates |
| css | css |
| responsieve | responsive |
NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met de allerbeste gaming-monitoren te bieden.
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of the very best gaming monitors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schermen | screens |
| lijst | list |
| gaming | gaming |
| monitoren | monitors |
NL Video deluxe is ontworpen voor content creators en videohobbyisten. Maak eenvoudig allerlei soorten zelfgemaakte filmpjes, YouTube-video's, tutorials of productrecensies en deel ze met je publiek.
EN Movie Edit Pro is designed for content creators & video hobbyists. Easily produce all kinds of home movies, YouTube videos, tutorials, or product reviews and share with your audience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| content | content |
| creators | creators |
| eenvoudig | easily |
| soorten | kinds |
| tutorials | tutorials |
| of | or |
| deel | share |
| publiek | audience |
| maak | produce |
| youtube | youtube |
NL Om een vertrouwensband op te kunnen bouwen, leerde hij een gemeenschappelijke basis te vinden met allerlei soorten mensen, ongeacht hun achtergrond.
EN To build trust, he learned how to find common ground with all kinds of people – no matter where they came from.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leerde | learned |
| gemeenschappelijke | common |
| soorten | kinds |
| mensen | people |
| ongeacht | no matter |
NL Wij lokaliseren elke dag allerlei soorten documenten als onderdeel van onze allesomvattende vertaaldiensten. Dankzij onze waaier aan flexibele vertaaldiensten, is stress voor jou verleden tijd – wij kunnen jou helpen met:
EN Every day, we localize all kinds of materials as part of our everything-you-need translation services. With our wide variety of flexible language solutions, you’ll never have to stress - we can help you with:
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokaliseren | localize |
| onderdeel | part |
| flexibele | flexible |
| stress | stress |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
allerlei soorten teams allerlei soorten bedrijven allerlei soorten allerlei soorten boeken allerlei soorten bouwmaterialen allerlei soorten accounts allerlei soorten medewerkers allerlei soorten inhoud allerlei soorten documenten allerlei soorten applicaties allerlei soorten fouten allerlei soorten publicaties soorten teams allerlei allerlei vormen allerlei zaken allerlei functies toe internet allerlei allerlei kralen verkopen allerlei processen allerlei onderwerpen organisaties allerlei allerlei essentiële allerlei manieren allerlei bedreigingen allerlei activiteiten allerlei problemen allerlei producten verleden allerlei allerlei activiteiten om verbeteringen allerlei functies voorzien allerlei aspecten allerlei mogelijkheden allerlei materialen allerlei creatieve allerlei afdelingen allerlei functies allerlei voordelen allerlei ervaringen allerlei gegevens allerlei aquariumproducten verkopen allerlei commerciële allerlei heerlijkheden allerlei dialecten gesproken allerlei pluimage allerlei afdelingen lopen allerlei wijzen geconsumeerd allerlei creatieve marketingplannen combinatie met allerlei allerlei eigenschappen instellenTraduzir allerlei soorten teams para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe