NL De informatie beheren die in de lijst met coupons moet worden weergegeven
Traduzir "lijst met coupons" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lijst met coupons" de holandês para inglês
Traduções de lijst met coupons
"lijst met coupons" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de lijst met coupons
holandês
inglês
EN Managing the info to display in the coupons list
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | info |
| beheren | managing |
| lijst | list |
| coupons | coupons |
| weergegeven | display |
NL De informatie beheren die in de lijst met coupons moet worden weergegeven
EN Managing the info to display in the coupons list
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | info |
| beheren | managing |
| lijst | list |
| coupons | coupons |
| weergegeven | display |
NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
EN Your fundraiser comes with a list of donors — but don’t think of it as just a list. Your donor list allows you to develop relationships with everyone who’s supported your cause.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzamelingsactie | fundraiser |
| lijst | list |
| donateurs | donors |
| relatie | relationships |
| bouwen | develop |
| gesteund | supported |
NL Je kunt ze gebruiken om feedback te verzamelen om je producten of diensten te verbeteren, de betrokkenheid van klanten te vergroten met foto's of video's, of je bedrijf te promoten met evenementen en coupons
EN You can use them to gather feedback to improve your products or services, increase customer engagement with images or videos, or even promote your business via events and coupons
| holandês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| verzamelen | gather |
| of | or |
| betrokkenheid | engagement |
| klanten | customer |
| foto | images |
| video | videos |
| bedrijf | business |
| evenementen | events |
| coupons | coupons |
NL Coupons en vouchers met kortingen komen niet in aanmerking om te worden gebruikt met producten waarop bestaande kortingen zijn toegepast.
EN Coupons and vouchers with discounts are not eligible to be used with products that have existing discounts applied to them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| coupons | coupons |
| kortingen | discounts |
| niet | not |
| producten | products |
| toegepast | applied |
NL Verkoop meer met coupons. Voeg deze QR-code toe aan je promotiemateriaal om nieuwe klanten aan te trekken en trouwe klanten te belonen met kortingen.
EN Convert more sales with coupons. Add this QR Code on your promo materials to attract first-time customers and reward loyal ones with discounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkoop | sales |
| coupons | coupons |
| nieuwe | time |
| klanten | customers |
| trekken | attract |
| trouwe | loyal |
| kortingen | discounts |
| qr | qr |
| code | code |
| je | your |
NL Verkoop meer met coupons. Voeg deze QR-code toe aan je promotiemateriaal om nieuwe klanten aan te trekken en trouwe klanten te belonen met kortingen.
EN Convert more sales with coupons. Add this QR Code on your promo materials to attract first-time customers and reward loyal ones with discounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkoop | sales |
| coupons | coupons |
| nieuwe | time |
| klanten | customers |
| trekken | attract |
| trouwe | loyal |
| kortingen | discounts |
| qr | qr |
| code | code |
| je | your |
NL Beloon klanten met ingebouwde coupons en kortingen
EN Incentivize shoppers with built-in coupons and discounting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | shoppers |
| ingebouwde | built-in |
| coupons | coupons |
NL Klik op de coupon waarover je meer informatie wilt hebben en markeer of de coupon geldig was - help ons snel met het vinden van valse coupons!
EN Click the coupon you want more info about and mark if the coupon worked for you - help us find fake coupons quickly!
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| coupon | coupon |
| informatie | info |
| help | help |
| snel | quickly |
| vinden | find |
| valse | fake |
| coupons | coupons |
NL We zijn thuis in productpromotie in de retail — b2b en b2c — en we drukken bonnen, drypeel coupons, nekhangers en wobblers die we met plezier aan uw specifieke eisen aanpassen.Eens iets anders? Vraag ernaar
EN We are at home with product promotion in retail - b2b and b2c - and we can make coupons, dry peel coupons, neck hangers and wobblers work for you
| holandês | inglês |
|---|---|
| coupons | coupons |
NL Wil je alles compact op je smartphone bij je hebben? Profiteer dan van onze digitale Swiss Coupon Pass: met de Apple Wallet op iPhone- of de Pass Wallet op Android-toestellen zet je dezelfde coupons als die in het boekje rechtstreeks op je smartphone
EN Would you like to have everything with you on your smartphone? In this case, benefit from the Digital Swiss Coupon Pass: Download your coupons to Apple Wallet for iPhones and Pass Wallet for Android devices and start your discovery tour right away
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| swiss | swiss |
| coupon | coupon |
| pass | pass |
| apple | apple |
| coupons | coupons |
| toestellen | devices |
NL Reduceer fraude met veilige single-use coupons
EN Reduce fraud with secure Single Use Coupons
NL Markeer zorgvuldig ingewisselde coupons als gebruikt met de ingebouwde, veilige, validatiemethodes van het platform.
EN Carefully mark redeemed digital coupons as used with the platform’s built-in secure validation methods.
NL Bied geen incentives aan, zoals onder meer kortingen, spaarpunten, loyaliteitspunten, geschenken, coupons en verwijsbonussen wanneer je om reviews vraagt.
EN You shouldn’t provide incentives like discounts, monetary rewards, loyalty points, gifts, coupons, referral bonuses and the like when asking for reviews.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bied | provide |
| kortingen | discounts |
| geschenken | gifts |
| coupons | coupons |
| je | you |
| reviews | reviews |
NL E-commerce: bedrijven kunnen aanbiedingen, coupons en informatie over nieuwe producten sturen naar klanten die promotiecontent willen ontvangen.
EN E-commerce: businesses can send promotions, coupons and new product information to customers who want to receive promotional content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| bedrijven | businesses |
| coupons | coupons |
| en | and |
| nieuwe | new |
| producten | product |
| klanten | customers |
NL Activeer coupons, bekijk je puntensaldo
EN Activate coupons, see your points update
| holandês | inglês |
|---|---|
| activeer | activate |
| coupons | coupons |
| bekijk | see |
| je | your |
NL Wissel automatisch gepersonaliseerde coupons in bij je aankoop.
EN Redeem personalized coupons automatically with your purchase.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| gepersonaliseerde | personalized |
| coupons | coupons |
| bij | with |
| aankoop | purchase |
| je | your |
NL Cake geeft je automatische cashbacks op bepaalde aankopen. Automatisch wil zeggen zonder kortingsbonnen, coupons of spaarkaarten. Gewoon geld. Direct gestort op de bankrekening van jouw keuze.
EN You do not have to change banks or open a new bank account. Just bring all your existing bank accounts together by connecting them to Cake. And Cake is not only bank independent but also free!
| holandês | inglês |
|---|---|
| cake | cake |
NL We controleren dagelijks het internet en verwijderen valse coupons en voegen nieuwe deals toe die we vinden
EN We monitor the web daily and remove fake coupons plus add new deals we find
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| controleren | monitor |
| dagelijks | daily |
| verwijderen | remove |
| valse | fake |
| coupons | coupons |
| voegen | add |
| nieuwe | new |
| deals | deals |
| vinden | find |
NL We hebben momenteel 4 coupons en promotiecodes voor Mijn.Host
EN We currently have 4 coupons and promo codes for mijn.host
| holandês | inglês |
|---|---|
| momenteel | currently |
| coupons | coupons |
| en | and |
| voor | for |
| host | host |
| mijn | mijn |
NL gebruikers hebben vandaag al Mijn.Host coupons gebruikt
EN users already used mijn.host coupons today
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| vandaag | today |
| host | host |
| coupons | coupons |
| mijn | mijn |
NL Jammer, we lossen het op - bekijk andere coupons
EN Shame, we'll fix that - check other coupons
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| het | that |
| bekijk | check |
| andere | other |
| coupons | coupons |
NL Zijn de coupons van Mijn.Host alleen beschikbaar voor nieuwe gebruikers?
EN Are mijn.host coupons only available for new users?
| holandês | inglês |
|---|---|
| coupons | coupons |
| host | host |
| nieuwe | new |
| gebruikers | users |
| mijn | mijn |
NL Daarom bieden we onze lezers de mogelijkheid om te besparen via BloggersIdeas-coupons voor WordPress, SEO, Hosting & Blogging.
EN That?s why we offer our reader?s the opportunity to save through BloggersIdeas WordPress , SEO, Hosting & Blogging coupons.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lezers | reader |
| mogelijkheid | opportunity |
| besparen | save |
| wordpress | wordpress |
| seo | seo |
| hosting | hosting |
NL Mijn favoriete aanbiedingen, coupons en diensten staan boven.
EN My favorite deals, coupons, and services are above.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | my |
| favoriete | favorite |
| aanbiedingen | deals |
| coupons | coupons |
| en | and |
| diensten | services |
| staan | are |
| boven | above |
NL Dit omvat tabbladen voor Overzicht, Bestellingen, Coupons, Producten, E-mails opslaan, en Opstelling.
EN This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvat | includes |
| tabbladen | tabs |
| bestellingen | orders |
| coupons | coupons |
| producten | products |
| opslaan | store |
| en | and |
| opstelling | setup |
NL In de Coupons Tabblad, u maakt en instelt kortingscodes die kunnen worden gebruikt voor aankopen die via uw winkel zijn gemaakt.
EN In the Coupons tab, you will create and set up Coupon Codes that can be used for purchases made through your Store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| coupons | coupons |
| tabblad | tab |
| gebruikt | used |
NL GetYourGuide kortingscodes, coupons & aanbiedingen: tot 25% korting
EN GetYourGuide Discount Codes, Coupons & Deals: Get up to 25% Off
| holandês | inglês |
|---|---|
| coupons | coupons |
NL GoodBarber biedt twee verschillende validatieprocessen voor uw coupons: wissel ze in via de app of gebruik een actiecode.
EN GoodBarber offers two different validation processes for your coupons: redeem them through the app or use a promo code.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| coupons | coupons |
| of | or |
NL Kinsta biedt geen coupons of kortingen aan, maar wanneer u het jaar vooraf betaalt, krijgt u 2 maanden gratis - en kunt u uw account eenvoudig upgraden en downgraden als dat nodig is.
EN Kinsta doesn?t offer coupons or discounts, but when you pay for the year upfront, you get 2 months free ? and you can easily upgrade and downgrade your account as needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| coupons | coupons |
| jaar | year |
| vooraf | upfront |
| betaalt | pay |
| account | account |
| upgraden | upgrade |
| downgraden | downgrade |
| nodig | needed |
NL Mijn favoriete aanbiedingen, coupons en diensten staan boven.
EN My favorite deals, coupons, and services are above.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | my |
| favoriete | favorite |
| aanbiedingen | deals |
| coupons | coupons |
| en | and |
| diensten | services |
| staan | are |
| boven | above |
NL GoodBarber biedt twee verschillende validatieprocessen voor uw coupons: wissel ze in via de app of gebruik een actiecode.
EN GoodBarber offers two different validation processes for your coupons: redeem them through the app or use a promo code.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| coupons | coupons |
| of | or |
NL Maak eenvoudig speciale vouchers of coupons voor kortingen, gratis merchandise, speciale contracten of producten voor leden of prospects die deelnemen aan een marketingcampagne.
EN Easily make special vouchers or coupons for discounts, free merchandise, special contracts or products for members or prospects participating in any marketing campaign.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| coupons | coupons |
| gratis | free |
| contracten | contracts |
| leden | members |
| deelnemen | participating |
NL op visitekaartjes, reclamefolders, tickets, coupons of vouchers
EN on business cards, advertisement flyers, tickets, coupons or vouchers,
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| tickets | tickets |
| coupons | coupons |
| of | or |
NL Geweldige verkoopfuncties zoals functies voor verlaten wagens, coupons, beoordelingen en meer
EN Great sales features like abandoned cart functions, coupons, reviews, and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| verlaten | abandoned |
| coupons | coupons |
| beoordelingen | reviews |
| meer | more |
NL Verhoog de verkoop door kortingen of couponcodes voor gratis verzending aan te bieden. Bied procentuele of forfaitaire kortingen aan, laat coupons automatisch verlopen en stel een minimumwaarde voor de winkelwagen in.
EN Increase sales by offering discounts or free shipping coupon codes. Offer percentage or flat-amount discount, auto-expire coupons and set a minimum cart value.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhoog | increase |
| verkoop | sales |
| of | or |
| gratis | free |
| verzending | shipping |
| coupons | coupons |
| verlopen | expire |
| stel | set |
NL Dat kunnen coupons, kortingen of speciale acties zijn
EN Those could be coupons, discounts or special promotions
| holandês | inglês |
|---|---|
| coupons | coupons |
NL Activeer coupons, bekijk je puntensaldo
EN Activate coupons, see your points update
| holandês | inglês |
|---|---|
| activeer | activate |
| coupons | coupons |
| bekijk | see |
| je | your |
NL Wissel automatisch gepersonaliseerde coupons in bij je aankoop.
EN Redeem personalized coupons automatically with your purchase.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| gepersonaliseerde | personalized |
| coupons | coupons |
| bij | with |
| aankoop | purchase |
| je | your |
NL Digitale marketing software voor digitale coupons, vouchers en klantenkaarten en digitale coupon catalogussen.
EN Digital Coupon Marketing Platform for Restaurants
NL Bereik je publiek via digitale coupons, spelcoupons, vouchers en klantenkaarten.
EN All the tools you need to create, distribute,redeem and validate digital coupons and vouchers,within one powerful platform.
NL Bezorg je publiek digitale coupons en stimuleer conversies.
EN Connect with your audience through Digital Coupons and trigger conversions.
NL In een onderzoek onder bedrijven die staan op de lijst met de 'beste plekken om te werken', is vastgesteld dat de bedrijven op de jaarlijkse lijst van Fortune tussen 2009 en 2014 de S&P 500 met 84 procent overtroffen
EN One study of companies named in “best places to work” lists found that between 2009 and 2014, the companies on Fortune’s annual list outperformed the S&P 500 by 84 per cent
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoek | study |
| beste | best |
| plekken | places |
| jaarlijkse | annual |
| s | s |
| p | p |
| procent | per cent |
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| goede | good |
| slechte | bad |
| interessante | interesting |
| halen | pull |
| systeem | system |
| toevoegen | add |
NL Een volledige lijst van de specifieke partners waar we een relatie mee hebben is te vinden op: Volledige lijst met partners
EN A list of the specific partners we have relationship with is available at: Full List of Partners
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| partners | partners |
| relatie | relationship |
NL Advertentiecookies worden gedeeld met een lijst van geselecteerd advertentietechnologiepartners. Hieronder een lijst van de geselecteerde advertentietechnologiepartners en een link naar de betreffende privacyverklaring:
EN Advertising cookies are shared with a list of selected ad technology providers. Below is a list of selected ad technology providers and a link to the relevant privacy policy:
| holandês | inglês |
|---|---|
| advertentiecookies | advertising cookies |
| gedeeld | shared |
| lijst | list |
| geselecteerd | selected |
| betreffende | relevant |
NL Lange documenten waarin lijsten met referenties moeten zitten, zoals een lijst van afbeeldingen, een lijst van tabellen of gewoon een inhoudstafel, waren niet vanzelfsprekend in pdfChip 1.0
EN Long documents, that need to include lists of references such as a list of figures, list of tables or simply a table of contents, were a challenge in pdfChip 1.0
| holandês | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| documenten | documents |
| referenties | references |
| tabellen | tables |
| gewoon | simply |
NL Kies uw weergavesjabloon voor de lijst met gebruikers, in lijst- of kaartweergave.
EN Choose your display template for the list of users, in list or map view.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| uw | your |
| de | the |
| gebruikers | users |
| of | or |
NL Bekijk in één oogopslag de lijst met kortingen die u heeft aangemaakt, ongeacht hun status: verleden, huidig of toekomstig. De lijst bevat ook het aantal gebruikte kortingen, handig om de conversieratio van uw campagne te berekenen.
EN See at a glance the list of rdiscounts you have created regardless of their status: past, current or future. The list also includes the number of discounts used, useful to calculate the conversion rate of your campaign.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kortingen | discounts |
| aangemaakt | created |
| huidig | current |
| toekomstig | future |
| handig | useful |
| campagne | campaign |
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| goede | good |
| slechte | bad |
| interessante | interesting |
| halen | pull |
| systeem | system |
| toevoegen | add |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lijst met coupons lijst met domeinlijst lijst met donateurs lijst met wijzigingen verkrijgbaar met lijst lijst met bibliotheken lijst met apps lijst met gebruikers lijst met e lijst met opsommingstekens lijst met databases lijst met zinnen lijst met geweldige lijst met podcast lijst met websites lijst met onderwerpen lijst met websitezinnen lijst met werelderfgoed lijst met podcastapparatuur lijst met wensen lijst met lijst met contacten lijst met essentiële lijst met namen lijst met resultaten lijst met goede lijst met zoektermen lijst met apparaten lijst met uitgelichte lijst met beschikbare lijst met cycli lijst met producten lijst met mooiste lijst met klanten lijst met toepasselijke lijst met gekoppelde lijst met zoekwoorden coupons coupons of spaarkaarten coupons voor kortingen verwijderen valse coupons valse coupons coupons en verwijsbonussen activeer coupons momenteel 4 coupons host coupons gebruikt coupons voor wordpress coupons en diensten coupons tabblad coupons en vouchersTraduzir lijst met coupons para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe