NL Markeer zorgvuldig ingewisselde coupons als gebruikt met de ingebouwde, veilige, validatiemethodes van het platform.
Traduzir "markeer zorgvuldig ingewisselde" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "markeer zorgvuldig ingewisselde" de holandês para inglês
Traduções de markeer zorgvuldig ingewisselde
"markeer zorgvuldig ingewisselde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| zorgvuldig | care careful carefully meticulously service |
Tradução de holandês para inglês de markeer zorgvuldig ingewisselde
holandês
inglês
EN Carefully mark redeemed digital coupons as used with the platform’s built-in secure validation methods.
NL De gebruiker heeft toegang tot een geschiedenis van ingewisselde beloningen, met de datum waarop ze zijn gebruikt, rechtstreeks in de klantenkaartsectie of vanuit hun gebruikersprofiel.
EN The user can access a history of redeemed rewards, with the date they were used, directly within the loyalty card section or from their user profile.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| geschiedenis | history |
| beloningen | rewards |
| datum | date |
| rechtstreeks | directly |
NL Analyseer de prestaties van uw kortingscoupons met behulp van een statistiektool met details over het aantal ingewisselde kortingscoupons, in agendaweergave volgens uw lijst met klanten en wie ze heeft ingewisseld.
EN Analyze the performance of your coupons through a statistics tool detailing the number of redeemed coupons, in calendar view, as well as according to your list of clients and who redeemed them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseer | analyze |
| prestaties | performance |
| lijst | list |
| klanten | clients |
NL De gebruiker heeft toegang tot een geschiedenis van ingewisselde beloningen, met de datum waarop ze zijn gebruikt, rechtstreeks in de klantenkaartsectie of vanuit hun gebruikersprofiel.
EN The user can access a history of redeemed rewards, with the date they were used, directly within the loyalty card section or from their user profile.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| geschiedenis | history |
| beloningen | rewards |
| datum | date |
| rechtstreeks | directly |
NL Analyseer de prestaties van uw kortingscoupons met behulp van een statistiektool met details over het aantal ingewisselde kortingscoupons, in agendaweergave volgens uw lijst met klanten en wie ze heeft ingewisseld.
EN Analyze the performance of your coupons through a statistics tool detailing the number of redeemed coupons, in calendar view, as well as according to your list of clients and who redeemed them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseer | analyze |
| prestaties | performance |
| lijst | list |
| klanten | clients |
NL Stichting Naturalis Biodiversity Center (verder: Naturalis) vindt het van groot belang dat er zorgvuldig wordt omgegaan met persoonsgegevens. Persoonsgegevens worden door Naturalis zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
EN Stichting Naturalis Biodiversity Center (hereafter referred to as 'Naturalis') believes that handling personal data with care is very important. Naturalis carefully processes and secures personal data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
| persoonsgegevens | personal data |
| stichting | stichting |
NL Stichting Naturalis Biodiversity Center (verder: Naturalis) vindt het van groot belang dat er zorgvuldig wordt omgegaan met persoonsgegevens. Persoonsgegevens worden door Naturalis zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
EN Stichting Naturalis Biodiversity Center (hereafter referred to as 'Naturalis') believes that handling personal data with care is very important. Naturalis carefully processes and secures personal data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| center | center |
| persoonsgegevens | personal data |
| stichting | stichting |
NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.
EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| relevant | relevant |
| onderwerp | topic |
| gebruik | use |
| websites | websites |
| markeren | highlight |
| functie | feature |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL Markeer eenvoudige http aanvragen voor de HTTP API als onveilig.
EN Highlight plain http requests to the HTTP API as insecure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| http | http |
| aanvragen | requests |
| de | the |
| api | api |
| als | as |
| eenvoudige | plain |
NL Markeer niet-kernrijen wanneer je het deelvenster Haken en acties filtert op Niet-kern.
EN Highlight non-core rows when filtering the Hooks & Actions panel by Non-Core.
| holandês | inglês |
|---|---|
| haken | hooks |
NL Ingebouwde opnamefunctionaliteit om in een handomdraai video-inhoud van hoge kwaliteit te produceren. Markeer uw merk met een overlay uit Camo's galerij, of maak en gebruik uw eigen.
EN Built-in recording functionality for producing high-quality video content in a snap. Highlight your brand with an overlay from Camo’s gallery, or create and use your own.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| hoge | high |
| overlay | overlay |
| camo | camo |
| s | s |
| galerij | gallery |
| of | or |
| inhoud | content |
NL Markeer verdachte content automatisch met een vlag, zodat de content kan worden beoordeeld voordat deze wordt gepubliceerd.
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| automatisch | automatically |
| vlag | flag |
NL Lees en markeer deze whitepaper voor meer informatie over visualisatieformats en handige voorbeelden.
EN To learn about more visualisation formats and see helpful examples, read and bookmark this white paper.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | learn |
| handige | helpful |
| voorbeelden | examples |
NL Markeer de beste Highlights langs een bepaalde route en upload prachtige foto’s en handige tips om anderen te inspireren om ze ook te bezoeken.
EN Log the best Highlights along a given route, and upload beautiful photos and insightful tips to inspire others to check them out, too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upload | upload |
| prachtige | beautiful |
| tips | tips |
| anderen | others |
| highlights | highlights |
NL Deel delen van uw audio of video in enkele seconden. Markeer en maak een clip.
EN Share sections of your audio or video in seconds. Just highlight and create a clip.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| of | or |
| seconden | seconds |
| maak | create |
NL Markeer eenvoudig belangrijke secties en doorloop snel irrelevante informatie. Zo simpel is het.
EN Easily highlight important sections, and quickly strikethrough irrelevant information. It's that simple.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | important |
| secties | sections |
| informatie | information |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Markeer en exporteer vervolgens eenvoudig die geluidsbeten voor je artikel.
EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily highlight and export those sound bites for your article.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| geven | give |
| minuten | minutes |
| transcript | transcript |
| eenvoudig | easily |
NL Markeer gebieden in je coachingsessies zodat anderen je coachingsessies kunnen beoordelen of categoriseren in thema's voor eenvoudige inspectie op een later tijdstip.
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebieden | areas |
| anderen | others |
| of | or |
| thema | themes |
| eenvoudige | easy |
| inspectie | inspection |
| tijdstip | date |
| je | your |
NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon.
EN See something important? Just highlight it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iets | something |
| het | it |
| gewoon | just |
NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.
EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | key |
| teamleden | team members |
| commentaar | comment |
| notities | notes |
| onderdelen | parts |
| transcript | transcript |
| documenten | docs |
NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon. We zullen het voor je onthouden en we tonen de begin- en eindtijdstempel van dat gedeelte. Je kunt deze secties eenvoudig exporteren naar je andere workflows.
EN See something important? Just highlight it. We'll remember it for you and we'll show the start and ending timestamp of that section. You can easily export these sections into your other workflows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iets | something |
| we | we |
| onthouden | remember |
| tonen | show |
| gedeelte | section |
| secties | sections |
| exporteren | export |
| workflows | workflows |
| begin | start |
NL Markeer secties van oproepen en maak notities zodat je al je gespreksgegevens op één centrale locatie hebt.
EN Highlight sections of calls and make notes so you have all your call information in one central location.
| holandês | inglês |
|---|---|
| secties | sections |
| notities | notes |
| zodat | so |
| centrale | central |
| locatie | location |
NL Tag of markeer data en vat snel de belangrijkste termen of zinnen samen die van belang zijn voor uw merk of uw klant.
EN Tag or highlight data and quickly summarize key terms or phrases that matter to your brand or your client.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tag | tag |
| data | data |
| snel | quickly |
| zinnen | phrases |
| klant | client |
NL U kunt de keuze van Google volgen. Markeer in dat geval de geïndexeerde pagina als canoniek en deze als een duplicaat van de canonieke URL.
EN You can follow Google’s choice. In that case, mark the indexed page as canonical and this one as a duplicate of the canonical URL.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuze | choice |
| volgen | follow |
| pagina | page |
| canonieke | canonical |
| url | url |
NL Markeer de prestatie met een gedenkwaardige diavoorstelling.
EN Mark the achievement with a memorable slideshow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| diavoorstelling | slideshow |
NL Klik op de coupon waarover je meer informatie wilt hebben en markeer of de coupon geldig was - help ons snel met het vinden van valse coupons!
EN Click the coupon you want more info about and mark if the coupon worked for you - help us find fake coupons quickly!
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| coupon | coupon |
| informatie | info |
| help | help |
| snel | quickly |
| vinden | find |
| valse | fake |
| coupons | coupons |
NL Markeer de nummers die u bijzonder graag hoort. Deze worden dan automatisch in de afspeellijst voor uw favoriete nummers geplaatst.
EN Select the songs most near and dear to you. These will automatically be turned into a playlist of your favorite songs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| afspeellijst | playlist |
| favoriete | favorite |
NL Afhankelijk van het type module aanvullende knip-, markeer- of perforeerfunctie
EN Depending on module version, additional notching, marking, or piercing functions
| holandês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| aanvullende | additional |
NL #Handlettering #Brush Pen & Markeer #Papier & meer
EN #Hand lettering #Brushpen & Marker #Paper & more
| holandês | inglês |
|---|---|
| papier | paper |
| meer | more |
NL Markeer reserveringen met specifieke dieetwensen, grote groepen of vrienden van de chef-kok.
EN Mark bookings containing specific dietary requirements, large groups, or friends from the chef.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reserveringen | bookings |
| grote | large |
| groepen | groups |
| of | or |
| vrienden | friends |
NL Markeer tekst en layout contouren en bespaar 20% op fitten
EN Mark text and layout contours, saving 20% in fit-up;
| holandês | inglês |
|---|---|
| tekst | text |
| en | and |
| layout | layout |
| bespaar | saving |
| contouren | contours |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL , markeer verouderde content met een vlag zodat die geactualiseerd kan worden en laat agenten nieuwe kennisbankartikelen schrijven.
EN , flag old content for improvements, and let agents draft new knowledge base articles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| laat | let |
| agenten | agents |
| nieuwe | new |
NL Markeer de nummers die u bijzonder graag hoort. Deze worden dan automatisch in de afspeellijst voor uw favoriete nummers geplaatst.
EN Select the songs most near and dear to you. These will automatically be turned into a playlist of your favorite songs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| afspeellijst | playlist |
| favoriete | favorite |
NL Markeer de prestatie met een gedenkwaardige diavoorstelling.
EN Mark the achievement with a memorable slideshow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| diavoorstelling | slideshow |
NL Krijg een volledig en up to date overzicht van documentatie, markeer transactie-klare documenten en wijs bestanden automatisch en snel toe aan hun respectievelijke indexpunten.
EN Get a full and up to date overview of documentation, flag transaction ready documents and automatically allocate files to their respective index points quickly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| overzicht | overview |
| automatisch | automatically |
| transactie | transaction |
NL Afhankelijk van het type module aanvullende knip-, markeer- of perforeerfunctie
EN Depending on module version, additional notching, marking, or piercing functions
| holandês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| aanvullende | additional |
NL Markeer de beste Highlights langs een bepaalde route en upload prachtige foto’s en handige tips om anderen te inspireren om ze ook te bezoeken.
EN Log the best Highlights along a given route, and upload beautiful photos and insightful tips to inspire others to check them out, too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upload | upload |
| prachtige | beautiful |
| tips | tips |
| anderen | others |
| highlights | highlights |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ingewisselde markeer markeer verouderde content markeer secties markeer niet markeer gebieden markeer belangrijke soundbites markeer verdachte content markeer of perforeerfunctie markeer uw merk zet zorgvuldig zorgvuldig ontworpen zorgvuldig zorgvuldig geselecteerd heel zorgvuldig uiterst zorgvuldig zorgvuldig ontworpen proces zorgvuldig ontworpen lamp zorgvuldig omgaan zeer zorgvuldig zorgvuldig samengesteld partners zorgvuldig zorgvuldig verwerkt kies zorgvuldig zorgvuldig bereid zorgvuldig geselecteerde derden zorgvuldig verwerken privacybeleid zorgvuldig vereisten zorgvuldig verklaring zorgvuldig zorgvuldig kennis zorgvuldig geselecteerde zorgvuldig gemaakt zorgvuldig gepland producten zorgvuldig zorgvuldig uitgekozen zaden zorgvuldig zorgvuldig ontwikkeld zorgvuldig onderzoek zorgvuldig analyseren zorgvuldig selecteren zorgvuldig samengestelde collecties zorgvuldig ontwerp doelgroep zorgvuldig zorgvuldig door alvorens zorgvuldig worden vertaald zorgvuldig rangschikken team draagt zorgvuldig links zorgvuldig kiezen deler heel zorgvuldig
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe