NL Gebruik Google Analytics om de snelheid van uw site te controleren. Gemiddelde laadtijd, tijd van de serververbinding, responstijd van de server, laadtijd van de inhoud van de Dom en interactieve tijd van de DOM.
"laadtijd van minder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Gebruik Google Analytics om de snelheid van uw site te controleren. Gemiddelde laadtijd, tijd van de serververbinding, responstijd van de server, laadtijd van de inhoud van de Dom en interactieve tijd van de DOM.
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
NL Verdeling van de CPU-laadtijd door de aanwezigheid van categorieën van derden. De meeste categorieën volgen hetzelfde patroon, waarbij reclame voor de uitbijter een hogere CPU-laadtijd laat zien, vooral bij lagere percentielen.
EN Distribution of CPU load time by presence of third-party categories. Most categories follow the same pattern, with advertising the outlier showing higher CPU load time, especially at lower percentiles.
NL Dit komt omdat de afbeeldingen meestal de meest kritische factor zijn in de totale grootte van de pagina, waardoor deze meer of minder snel laadt. En de laadtijd van een pagina is een fundamentele classificatiefactor in SEO.
EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.
holandês | inglês |
---|---|
afbeeldingen | images |
kritische | critical |
factor | factor |
grootte | size |
pagina | page |
minder | less |
snel | quickly |
laadtijd | loading time |
seo | seo |
NL Dit komt omdat de afbeeldingen meestal de meest kritische factor zijn in de totale grootte van de pagina, waardoor deze meer of minder snel laadt. En de laadtijd van een pagina is een fundamentele classificatiefactor in SEO.
EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.
NL Voor Google zou de maximale laadtijd van de LCP, om een goede gebruikerservaring te bieden, minder dan 2,5 seconden moeten bedragen.
EN For Google, the maximum time the LCP should take to load in order to provide a good user experience would be less than 2.5 seconds.
holandês | inglês |
---|---|
maximale | maximum |
goede | good |
gebruikerservaring | user experience |
seconden | seconds |
lcp | lcp |
NL Onze sites zijn geïntegreerd, daardoor laden ze uiterst snel. Door de laadtijd van minder dan 3 seconden, verliest u geen potentiële klanten meer.
EN Our websites include the best features for quick loading time. Don't lose potential clients because your website takes more than 3 seconds to load.
holandês | inglês |
---|---|
zijn | your |
snel | quick |
laadtijd | loading time |
seconden | seconds |
verliest | lose |
potentiële | potential |
klanten | clients |
NL Voor Google zou de maximale laadtijd van de LCP, om een goede gebruikerservaring te bieden, minder dan 2,5 seconden moeten bedragen.
EN For Google, the maximum time the LCP should take to load in order to provide a good user experience would be less than 2.5 seconds.
NL U krijgt dingen sneller gedaan, met minder heen en weer discussie, minder e-mails, minder vergaderingen
EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings
holandês | inglês |
---|---|
krijgt | get |
dingen | things |
sneller | faster |
gedaan | done |
weer | back |
vergaderingen | meetings |
NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot
EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.
holandês | inglês |
---|---|
veko | veko |
biedt | offers |
minder | less |
reizen | travel |
uitstoot | emissions |
NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels
EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice
holandês | inglês |
---|---|
sterke | strong |
zwaartekracht | gravity |
of | or |
kun | will |
kabels | cables |
NL Met API's rond het Mime|OS-platform kunt u met Mimecast de mogelijkheden uitbreiden, waardoor u minder middelen nodig hebt, minder kosten en minder complexiteit, terwijl u ook niet langer de noodzaak hebt om de hardware en de infrastructuur te beheren.
EN With APIs wrapped around the Mime|OS platform, Mimecast allows you to extend the scope of capabilities, reducing resource requirements, cost, and complexity, while also eliminating the need to manage hardware and infrastructure.
holandês | inglês |
---|---|
api | apis |
mime | mime |
mimecast | mimecast |
mogelijkheden | capabilities |
minder | reducing |
kosten | cost |
complexiteit | complexity |
hardware | hardware |
os | os |
NL Minder telefoontjes en minder mails beantwoorden betekent ook dat je een minder grote workforce nodig hebt in je KCC. Verklein je workforce en laat de overgebleven medewerkers zich richten op de belangrijke en complexe vraagstukken.
EN Having fewer live calls to take and fewer emails to answer means fewer hours needed for human agents to spend on that work. Restructure your resources and allow agents to focus on important and more complex tasks.
holandês | inglês |
---|---|
minder | fewer |
mails | emails |
beantwoorden | answer |
nodig | needed |
laat | allow |
belangrijke | important |
complexe | complex |
NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot
EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.
holandês | inglês |
---|---|
veko | veko |
biedt | offers |
minder | less |
reizen | travel |
uitstoot | emissions |
NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels
EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice
holandês | inglês |
---|---|
sterke | strong |
zwaartekracht | gravity |
of | or |
kun | will |
kabels | cables |
NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd
EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
holandês | inglês |
---|---|
wereld | world |
waar | where |
minder | less |
lijkt | seems |
streven | strive |
manieren | ways |
productiviteit | productivity |
NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk. Gelukkige werknemers zijn dus niet alleen productiever, maar ook minder snel geneigd om te denken dat het gras groener is aan de overkant.
EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.
holandês | inglês |
---|---|
werknemers | employees |
goed | well |
minder | less |
ziek | sick |
zoeken | seek |
werk | work |
gras | grass |
groener | greener |
NL Minder reizen betekent dat u uw taken sneller kunt afronden. Als u uw taken eerder af hebt, hoeft u minder te werken. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan dat hij minder uren moet werken.
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
holandês | inglês |
---|---|
groter | greater |
voordeel | benefit |
accountant | accountant |
seizoen | season |
uren | hours |
af | finish |
NL Gezien de geografische spreiding van het web, is een snelle laadtijd met lichtere pagina?s de meeste van de volgende miljard gebruikers van het web, van wie de meesten via een mobiel apparaat op internet zullen komen.
EN Given how geographically distributed the web is, having a fast load time with lighter pages matter the most of the next billion users of the web, most of whom will be introduced to the internet via a mobile device.
NL Test de snelheid van de laadtijd van uw site met behulp van http://webpagetest.org/
EN Test your site’s load time speed using http://webpagetest.org/
holandês | inglês |
---|---|
test | test |
snelheid | speed |
laadtijd | load time |
uw | your |
site | site |
http | http |
org | org |
NL De bundel bestanden die u voor uw plug-in heeft gemaakt, wordt rechtstreeks aan de kant van de klant uitgevoerd, voor een optimale reactiviteit. Geen laadtijd, geen afhankelijkheid van de netwerkverbinding aan de kant van de gebruiker.
EN The bundle of files which you’ve created for your plugin is executed directly on the client's side, for optimal reactivity. No loading time, no network connection dependency on the user’s side.
holandês | inglês |
---|---|
bundel | bundle |
bestanden | files |
gemaakt | created |
rechtstreeks | directly |
kant | side |
uitgevoerd | executed |
optimale | optimal |
laadtijd | loading time |
NL Van Gutenberg 10.7 naar Gutenberg 10.8 daalt de laadtijd van de editor met met bijna een seconde: van 6.75 seconden naar 5.78 seconden
EN From Gutenberg 10.7 to Gutenberg 10.8, the loading time of the editor drops by almost one second from 6.75 seconds to 5.78 seconds
holandês | inglês |
---|---|
laadtijd | loading time |
editor | editor |
gutenberg | gutenberg |
NL De bundel bestanden die u voor uw plug-in heeft gemaakt, wordt rechtstreeks aan de kant van de klant uitgevoerd, voor een optimale reactiviteit. Geen laadtijd, geen afhankelijkheid van de netwerkverbinding aan de kant van de gebruiker.
EN The bundle of files which you’ve created for your plugin is executed directly on the client's side, for optimal reactivity. No loading time, no network connection dependency on the user’s side.
holandês | inglês |
---|---|
bundel | bundle |
bestanden | files |
gemaakt | created |
rechtstreeks | directly |
kant | side |
uitgevoerd | executed |
optimale | optimal |
laadtijd | loading time |
NL Test de snelheid van de laadtijd van uw site met behulp van http://webpagetest.org/
EN Test your site’s load time speed using http://webpagetest.org/
NL De bundel bestanden die u voor uw plug-in heeft gemaakt, wordt rechtstreeks aan de kant van de klant uitgevoerd, voor een optimale reactiviteit. Geen laadtijd, geen afhankelijkheid van de netwerkverbinding aan de kant van de gebruiker.
EN The bundle of files which you’ve created for your plugin is executed directly on the client's side, for optimal reactivity. No loading time, no network connection dependency on the user’s side.
NL De bundel bestanden die u voor uw plug-in heeft gemaakt, wordt rechtstreeks aan de kant van de klant uitgevoerd, voor een optimale reactiviteit. Geen laadtijd, geen afhankelijkheid van de netwerkverbinding aan de kant van de gebruiker.
EN The bundle of files which you’ve created for your plugin is executed directly on the client's side, for optimal reactivity. No loading time, no network connection dependency on the user’s side.
NL De bundel bestanden die u voor uw plug-in heeft gemaakt, wordt rechtstreeks aan de kant van de klant uitgevoerd, voor een optimale reactiviteit. Geen laadtijd, geen afhankelijkheid van de netwerkverbinding aan de kant van de gebruiker.
EN The bundle of files which you’ve created for your plugin is executed directly on the client's side, for optimal reactivity. No loading time, no network connection dependency on the user’s side.
NL De bundel bestanden die u voor uw plug-in heeft gemaakt, wordt rechtstreeks aan de kant van de klant uitgevoerd, voor een optimale reactiviteit. Geen laadtijd, geen afhankelijkheid van de netwerkverbinding aan de kant van de gebruiker.
EN The bundle of files which you’ve created for your plugin is executed directly on the client's side, for optimal reactivity. No loading time, no network connection dependency on the user’s side.
NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktop- als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"
EN "We are caching 80% of our traffic on Cloudflare, and saw page load times for both desktop and mobile clients decrease on average by 50% - which was amazing!"
holandês | inglês |
---|---|
cachen | caching |
verkeer | traffic |
cloudflare | cloudflare |
zagen | saw |
pagina | page |
mobiele | mobile |
clients | clients |
gemiddeld | average |
afnemen | decrease |
geweldig | amazing |
desktop | desktop |
NL "Met de CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."
EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
holandês | inglês |
---|---|
laadtijd | load time |
afbeeldingen | images |
besparen | saving |
maandelijkse | monthly |
cdn | cdn |
NL We zullen ook de laadtijd van elke website testen, samen met de functies zoals de beveiliging van uw site.
EN We will also test the loading time of any website along with the features like the security of your site.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
laadtijd | loading time |
testen | test |
functies | features |
beveiliging | security |
uw | your |
NL Aangezien het hoofdidee van deze service is om de leesbaarheid te verbeteren, zullen afbeeldingen pas worden geladen als u ze door middel van scrollen bereikt, zodat de pagina niet al de eerste laadtijd neemt die ons allemaal doet jammeren (yay!)
EN Since the main idea of this service is to improve readability, images won’t load until you get to them by scrolling, so the page doesn’t take all the initial loading time that has us all moaning (yay!)
holandês | inglês |
---|---|
service | service |
afbeeldingen | images |
scrollen | scrolling |
pagina | page |
laadtijd | loading time |
NL Een andere veel voorkomende fout is het aanbieden van een "te hoge" resolutie in uw visuele elementen, wat de laadtijd van de pagina beïnvloedt.
EN Another common error is offering “too high” resolution in your visual elements affecting the page loading time.
holandês | inglês |
---|---|
fout | error |
aanbieden | offering |
hoge | high |
resolutie | resolution |
visuele | visual |
elementen | elements |
laadtijd | loading time |
pagina | page |
NL Caching-plugins helpen u de prestaties van uw webserver te verbeteren en de laadtijd van de pagina's te verkorten.
EN Caching plugins helps you improve your web server performance and reduce page load time.
holandês | inglês |
---|---|
prestaties | performance |
verbeteren | improve |
laadtijd | load time |
pagina | page |
verkorten | reduce |
caching | caching |
plugins | plugins |
helpen | helps |
NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktopclients als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"
EN "We are caching 80% of our traffic on Cloudflare, and saw page load times for both desktop and mobile clients decrease on average by 50% - which was amazing!"
holandês | inglês |
---|---|
cachen | caching |
verkeer | traffic |
cloudflare | cloudflare |
zagen | saw |
pagina | page |
mobiele | mobile |
clients | clients |
gemiddeld | average |
afnemen | decrease |
geweldig | amazing |
NL "Met het CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."
EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
holandês | inglês |
---|---|
laadtijd | load time |
afbeeldingen | images |
besparen | saving |
maandelijkse | monthly |
cdn | cdn |
NL Het optimaliseren van afbeeldingen en grafieken voor uw WordPress website is een eenvoudige en belangrijke stap in het verbeteren van uw laadtijd. Des te verbazingwekkender...
EN Optimizing graphics and images for your WordPress website is a simple and important step in improving your load time. All the more amazing...
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
website | website |
eenvoudige | simple |
belangrijke | important |
stap | step |
laadtijd | load time |
NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktopclients als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"
EN "We are caching 80% of our traffic on Cloudflare, and saw page load times for both desktop and mobile clients decrease on average by 50% - which was amazing!"
holandês | inglês |
---|---|
cachen | caching |
verkeer | traffic |
cloudflare | cloudflare |
zagen | saw |
pagina | page |
mobiele | mobile |
clients | clients |
gemiddeld | average |
afnemen | decrease |
geweldig | amazing |
NL "Met het CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."
EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
holandês | inglês |
---|---|
laadtijd | load time |
afbeeldingen | images |
besparen | saving |
maandelijkse | monthly |
cdn | cdn |
NL Aangezien het hoofdidee van deze service is om de leesbaarheid te verbeteren, zullen afbeeldingen pas worden geladen als u ze door middel van scrollen bereikt, zodat de pagina niet al de eerste laadtijd neemt die ons allemaal doet jammeren (yay!)
EN Since the main idea of this service is to improve readability, images won’t load until you get to them by scrolling, so the page doesn’t take all the initial loading time that has us all moaning (yay!)
NL Een andere veel voorkomende fout is het aanbieden van een "te hoge" resolutie in uw visuele elementen, wat de laadtijd van de pagina beïnvloedt.
EN Another common error is offering “too high” resolution in your visual elements affecting the page loading time.
NL Caching-plugins helpen u de prestaties van uw webserver te verbeteren en de laadtijd van de pagina's te verkorten.
EN Caching plugins helps you improve your web server performance and reduce page load time.
NL Ze zorgen voor een krachtige levering van online inhoud en helpen de laadtijd van webpagina's te versnellen vanaf elk apparaat met een internetverbinding
EN They provide high-performance delivery of online content and help to speed loading times for webpages from any device with an internet connection
NL Het uitstellen van offscreen afbeeldingen kan de laadtijd van pagina's verbeteren door het aantal HTTP-verzoeken dat moet worden gedaan te verminderen en [...]
EN Deferring offscreen images can improve page load times by reducing the number of HTTP requests that need to be made and allowing [?]
NL Ze hebben consequent gewerkt aan het verbeteren van de gebruikerservaring door af te rekenen met keyword stuffing, de laadtijd van een website mee te laten wegen in het ranking algoritme, en mobiele content prioriteit te geven
EN They have consistently worked to improve the user experience by getting rid of keyword stuffing, putting the amount of time it takes for a website to load into the ranking algorithm, and prioritizing mobile content first
NL Verbeter de laadtijd en SEO-ranking van jouw pagina door hoogwaardige Bynder assets te gebruiken derivatives te gebruiken
EN Improve your page load time and SEO ranking by using high-quality Bynder derivatives
holandês | inglês |
---|---|
verbeter | improve |
laadtijd | load time |
pagina | page |
bynder | bynder |
seo | seo |
ranking | ranking |
NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.
EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.
holandês | inglês |
---|---|
log | log |
selecteer | select |
gewenste | desired |
url | url |
laadtijd | load time |
automatisch | automatically |
zoveel | many |
filters | filters |
toevoegen | add |
combineren | combine |
NL Zo is bijvoorbeeld het type apparaat dat door de zoeker en zijn CPU, de browser of de internetverbinding wordt gebruikt, zeker van invloed op de laadtijd
EN For example, the type of device used by the searcher and its CPU, the browser, or the Internet connection certainly affect the charging time
holandês | inglês |
---|---|
apparaat | device |
browser | browser |
internetverbinding | internet connection |
gebruikt | used |
invloed | affect |
cpu | cpu |
NL De laadtijd van de nieuwe site is meer dan vier seconden sneller
EN New site load time is over four seconds faster
holandês | inglês |
---|---|
laadtijd | load time |
site | site |
is | is |
seconden | seconds |
sneller | faster |
NL Een 301 redirect verhoogt de laadtijd van de pagina
EN One 301 redirect increases the page loading time
holandês | inglês |
---|---|
redirect | redirect |
verhoogt | increases |
laadtijd | loading time |
pagina | page |
NL De laadtijd van een pagina is een fundamentele factor voor de organische zoekpositionering
EN The page loading time is a fundamental factor for organic search ranking
holandês | inglês |
---|---|
laadtijd | loading time |
pagina | page |
is | is |
factor | factor |
organische | organic |
Mostrando 50 de 50 traduções