NL Selecteer uiterst rechts van het dashboard op het bovenste menu, selecteer de "Hallo, (jouw naam hier)"Dropdown Link en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
Traduzir "selecteer de gewenste" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selecteer de gewenste" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de selecteer de gewenste
holandês
inglês
EN On the top menu at the far right of the dashboard, select the "Hello, (your name here)" dropdown link and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| dashboard | dashboard |
| menu | menu |
| naam | name |
| hier | here |
| beheer | manage |
| derde | third |
NL Selecteer het bestand dat je wilt downloaden. Selecteer daarna het pictogram . . . in de rechterbovenhoek en selecteer
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
NL Onze extreem levensgrote ssbbw liefdessekspop is levensecht en je kunt ze in elke gewenste positie plaatsen met het solide metalen skelet waarmee je ze in elke gewenste hoek kunt buigen zonder angst voor breuken
EN Our extremely life size ssbbw love sex doll are life like, and you can place them in any position you want with the solid metal skeleton that allows you to bend them over at any angle you want without fear of breaks
| holandês | inglês |
|---|---|
| extreem | extremely |
| solide | solid |
| waarmee | like |
| hoek | angle |
| zonder | without |
| angst | fear |
NL Voor iedere individuele of zakelijke training selecteren we een docent die ruime ervaring heeft in het verzorgen van trainingen op het gewenste niveau, voor de juiste ‘doelgroep’ en in de gewenste specialisatie.
EN For each individual or business training programme, we select a teacher with extensive experience in providing training at the desired level, for the right ‘target group’ and in the desired specialisation.
NL Selecteer het gewenste item en plaats het in Slack
EN Select the asset you need and place it in Slack
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| plaats | place |
NL Bepaal de gewenste instellingen voor de computer of het account van uw kind en/of schakel instellingen in/uit en selecteer vervolgens OK.
EN Define the settings you want for your child's computer/account and/or enable/disable settings, then select OK.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instellingen | settings |
| computer | computer |
| account | account |
| kind | child |
| selecteer | select |
| bepaal | define |
| ok | ok |
NL Selecteer het gewenste type link om deze in de HTML te markeren. Zo komt u snel te weten welke links u op de pagina heeft staan.
EN Select the desired link type to mark it in the HTML. This way, you’ll quickly find out which links you have on the page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| gewenste | desired |
| type | type |
| html | html |
| snel | quickly |
| pagina | page |
NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.
EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.
| holandês | inglês |
|---|---|
| log | log |
| selecteer | select |
| gewenste | desired |
| url | url |
| laadtijd | load time |
| automatisch | automatically |
| zoveel | many |
| filters | filters |
| toevoegen | add |
| combineren | combine |
NL Maak verbinding met gepubliceerde databronnen via de tab On This Site en selecteer je gewenste gepubliceerde databron om iets geweldigs op te bouwen.
EN Connect to published data sources from the On this site tab and select your chosen published data source to start building something amazing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbinding | connect |
| gepubliceerde | published |
| tab | tab |
| site | site |
| selecteer | select |
| iets | something |
| bouwen | building |
| je | your |
NL Selecteer het gewenste pakket en vervolgens Nu verlengen. Hierdoor wordt de winkelwagen geopend.
EN Select the desired package, then select Renew now. This opens the shopping cart.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| gewenste | desired |
| pakket | package |
| vervolgens | then |
| nu | now |
| verlengen | renew |
| geopend | opens |
NL Gebruik: Selecteer de gewenste kleur of waarde en de weerstand en de berekende weerstand passing zich vanzelf aan.
EN Usage: Select your color or value in the dropdown lists below and the resistor and Ohm-age calculation will change automatically.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| kleur | color |
| of | or |
| weerstand | resistor |
NL Selecteer het gewenste bestand op uw externe computer en druk het onmiddellijk af op uw lokale printer. U hoeft geen bestanden over te dragen of afgedrukte documenten te faxen.
EN Select the file you need from your remote computer and print it on your local printer instantly. No need to transfer files or fax printed documents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | remote |
| computer | computer |
| onmiddellijk | instantly |
| lokale | local |
| printer | printer |
| hoeft | need |
| faxen | fax |
NL Selecteer het gewenste artikel en het juiste formaat en download op de bestelpagina onder "Details" de template voor Adobe InDesign
EN Choose the desired product in the correct size and download the template for Adobe InDesign on the "Details" tab of the order page
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | choose |
| gewenste | desired |
| artikel | product |
| formaat | size |
| download | download |
| details | details |
| template | template |
| adobe | adobe |
| indesign | indesign |
NL Selecteer de gewenste template en pas kleur, lettertype en stijl in de volgende stap individueel aan.
EN Choose your preferred template and customise the colour, font and style in the next step.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | choose |
| template | template |
| kleur | colour |
| lettertype | font |
| stijl | style |
| stap | step |
NL Selecteer in het gedeelte "CACHING" de vervolgkeuzelijst en kies uw gewenste caching-tijd.
EN In the "Caching" section, select the dropdown and choose your desired caching time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelte | section |
| gewenste | desired |
| caching | caching |
| tijd | time |
NL Hieronder kun je zelf jouw gewenste pakket samenstellen. Selecteer wat voor jou van toepassing is en ga dan verder met de volgende vraag. Meer informatie hierover vind je op onze pakketten pagina.
EN Below you can put together your desired package. Select what applies to you and then move on to the next question. More information about this can be found on our packages page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewenste | desired |
| selecteer | select |
| toepassing | applies |
| informatie | information |
| vind | found |
| pagina | page |
| ga | move |
NL Stap 1: Ga naar de productpagina van het item dat je wenst te bestellen. Selecteer, indien mogelijk, de gewenste variant en kies het aantal dat je wilt toevoegen aan je winkelwagen.
EN Step 1: Go to the product page of the item you wish to order. If applicable, select the desired variety, and choose the quantity to be added to your shopping cart.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| gewenste | desired |
| toevoegen | added |
| item | item |
| aantal | quantity |
NL Typ het begin van uw zoekopdracht wanneer u iets wilt vinden in Nicepage. Selecteer het gewenste element-, blok- of documentatieartikel uit de resultaten.
EN Type the beginning of your search query any time you need to find anything in Nicepage. Select the required Element, Block, or Documentation article from the results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| typ | type |
| begin | beginning |
| selecteer | select |
| resultaten | results |
| element | element |
| blok | block |
NL Ja. Invoice2go.me biedt een gratis aanpasbare URL via Invoice2go.me/example ? selecteer uw gewenste URL in de instellingen. U zult binnenkort ook uw eigen aangepaste domeinnaam kunnen toevoegen (bijv. www.yourbiz.com).
EN Yes. Invoice2go.me provides a free customizable URL via Invoice2go.me/example ? simply select your desired URL in the settings. Soon, you will also be able to add your own custom domain (e.g. www.yourbiz.com).
| holandês | inglês |
|---|---|
| me | me |
| biedt | provides |
| aanpasbare | customizable |
| selecteer | select |
| gewenste | desired |
| instellingen | settings |
| binnenkort | soon |
NL Gebruik: Selecteer de gewenste kleur of waarde en de weerstand en de berekende weerstand passing zich vanzelf aan.
EN Usage: Select your color or value in the dropdown lists below and the resistor and Ohm-age calculation will change automatically.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| kleur | color |
| of | or |
| weerstand | resistor |
NL Gebruik: Selecteer de gewenste kleur of waarde en de weerstand en de berekende weerstand passing zich vanzelf aan.
EN Usage: Select your color or value in the dropdown lists below and the resistor and Ohm-age calculation will change automatically.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| kleur | color |
| of | or |
| weerstand | resistor |
NL Selecteer het gewenste bestand op uw externe computer en druk het onmiddellijk af op uw lokale printer. U hoeft geen bestanden over te dragen of afgedrukte documenten te faxen.
EN Select the file you need from your remote computer and print it on your local printer instantly. No need to transfer files or fax printed documents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | remote |
| computer | computer |
| onmiddellijk | instantly |
| lokale | local |
| printer | printer |
| hoeft | need |
| faxen | fax |
NL Selecteer de gewenste locatie zoals JLT en vind aanbiedingen van lokale autoverhuuropties in JLT en van bedrijven die snelle levering bieden in JLT.
EN Select your desired location such as JLT and find offers from local car rental options in JLT as well as those companies providing fast delivery in JLT.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewenste | desired |
| vind | find |
| bedrijven | companies |
| snelle | fast |
| levering | delivery |
NL Selecteer het gewenste artikel en het juiste formaat en download op de bestelpagina onder "Details" de template voor Adobe InDesign
EN Choose the desired product in the correct size and download the template for Adobe InDesign on the "Details" tab of the order page
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | choose |
| gewenste | desired |
| artikel | product |
| formaat | size |
| download | download |
| details | details |
| template | template |
| adobe | adobe |
| indesign | indesign |
NL Selecteer de gewenste template en pas kleur, lettertype en stijl in de volgende stap individueel aan.
EN Choose your preferred template and customise the colour, font and style in the next step.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | choose |
| template | template |
| kleur | colour |
| lettertype | font |
| stijl | style |
| stap | step |
NL Selecteer Factureringsgegevens. Klik in de sectie Betaalmethode op het potloodpictogram om de gewenste betaalmethode te bewerken.
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sectie | section |
| betaalmethode | payment method |
NL Selecteer de gewenste betaalmethode. Vink eventueel het vakje aan om je product(en) automatisch te laten verlengen.
EN Select your preferred payment method. If you'd like, check the box to have your product(s) automatically renew.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| betaalmethode | payment method |
| product | product |
| automatisch | automatically |
| verlengen | renew |
NL Wanneer het tijd is om uw resultaten aan anderen te laten zien, maakt u in enkele seconden aanpasbare rapporten. Selecteer het gewenste datumbereik en de meeteenheden en download of e-mail uw bestand met één klik.
EN When it’s time to show your results to others, create customizable reports in seconds. Select your preferred date range and metrics, then download or email your file with one click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaten | results |
| anderen | others |
| maakt | create |
| aanpasbare | customizable |
| rapporten | reports |
| download | download |
| bestand | file |
NL Selecteer op de pagina Abonnement selecteren het gewenste abonnement.
EN From the Select plan page, select the plan you want.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| abonnement | plan |
NL Selecteer het gewenste type link om deze in de HTML te markeren. Zo komt u snel te weten welke links u op de pagina heeft staan.
EN Select the desired link type to mark it in the HTML. This way, you’ll quickly find out which links you have on the page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| gewenste | desired |
| type | type |
| html | html |
| snel | quickly |
| pagina | page |
NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.
EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.
| holandês | inglês |
|---|---|
| log | log |
| selecteer | select |
| gewenste | desired |
| url | url |
| laadtijd | load time |
| automatisch | automatically |
| zoveel | many |
| filters | filters |
| toevoegen | add |
| combineren | combine |
NL 2. Selecteer TECHNISCHE HULP en voltooi het proces dat zeker de gewenste back -upfrequentie (alleen cloud hosting) en retentieperiode (Cloud and Shared Hosting) bevat.
EN 2. Select TECHNICAL SUPPORT and complete the process being sure to include the desired backup frequency (cloud hosting only) and retention period (cloud and shared hosting).
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| technische | technical |
| hulp | support |
| gewenste | desired |
| cloud | cloud |
| shared | shared |
| bevat | include |
NL Stap zes. Vervolgens wordt u gevraagd of u het wilt starten als de gebruiker zich aanmeldt en van toepassing is op alle gebruikers. Selecteer het gewenste resultaat en klik op Installeren.
EN Step Six. Next, it will ask if you wish to start it if the user logs on and apply to all users. Select the desired result and click Install.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| toepassing | apply |
| gewenste | desired |
| resultaat | result |
| installeren | install |
NL Selecteer nu het gewenste "service pack" om de specificaties te bepalen die je klant krijgt.
EN Now, select the desired "service pack" to determine the specifications your customer will be able to enjoy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| nu | now |
| gewenste | desired |
| service | service |
| pack | pack |
| specificaties | specifications |
| klant | customer |
NL Eerst , selecteer je de gewenste tocht,terwel van de "book nu" optie in het menu bovenin ,of "boek deze tocht" te kiezen van de lijst of een artikel.
EN First , you select the desired trip,either from the "Book Now" which u can find in the upper menu,or by selecting "book this trip" from the listing or an article.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewenste | desired |
| tocht | trip |
| nu | now |
| menu | menu |
| lijst | listing |
NL Selecteer de gewenste melodie uit de 8 opties en stel ook het volume in
EN Select your desired melody from the 8 options and also set the volume
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewenste | desired |
| melodie | melody |
| ook | also |
| volume | volume |
NL Wanneer Google AMP pagina's op uw site detecteert, zullen deze automatisch worden weergegeven in de zoekconsole. Log gewoon in op uw account en selecteer het gewenste domein. Klik op "AMP" onder "Verbetering".
EN When Google detects AMP pages on your site, they will be automatically displayed in the search console. Just log in to your account and select the desired domain. Click on ?AMP? below ?Enhancement.?
NL Je kunt gratis domeinregistratie krijgen door de zoekfunctie hierboven te gebruiken. Typ gewoon het gewenste gratis webdomein in → klik op Toevoegen aan winkelwagen → Selecteer het hostingpakket → voer je gegevens in en voltooi de aankoop.
EN You can start the free domain registration by using the search tool above. Simply type your preferred free web domain → click Add to Cart → Select hosting plan → enter your details and complete the purchase.
NL Installeer de Octoboard-plugin, verbind met uw marketingaccounts, selecteer de gewenste metrieken en dimensies en genereer aangepaste marketingrapporten - allemaal in uw Google Sheets-documenten.
EN Install Octoboard plugin, connect to your marketing accounts, select the metrics and dimensions you want, and generate custom marketing reports - all in your Google Sheets documents.
NL Stap 3. Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan. De extractie duurt slechts enkele seconden.
EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| extraheren | extract |
| locatie | location |
| csv | csv |
| extractie | extraction |
| duurt | take |
| slechts | just |
| seconden | seconds |
NL Als jouw bedrijf al gebruikt maakt van Wagestream, selecteer dan 'Ik ben een bestaande gebruiker'. Beschikt jouw bedrijf nog niet over Wagestream, selecteer dan 'Ik ben nog geen gebruiker'.
EN If your company already has Wagestream select 'I am an Existing User', if you want to get Wagestream launched in your company, select 'I am not a user yet'
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| selecteer | select |
| bestaande | existing |
NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App View" en selecteer de Momento-app uit de lijst met apps.
EN Launch iPhone Backup Extractor and select your backup from the left-hand navigation. Go to the “App View” tab and select the Momento app form the apps list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | launch |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| selecteer | select |
| navigatie | navigation |
| tabblad | tab |
| lijst | list |
NL Stap 3: Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Walkthrough de aanwijzingen om de betaling te verwerken.
EN Step 3: Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready. Walkthrough the prompts to process the payment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| wenst | wish |
| keuzes | choices |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Selecteer op de pagina Bestelinformatie het aantal computers (maximaal 3 computers). Voer uw postadres, e-mailadres en uw betalingsopties in en selecteer vervolgens Doorgaan. Opmerking: De lengte van het abonnement is op basis van uw vorige abonnement.
EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue. Note: The length of the subscription is taken from your previous subscription.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| computers | computers |
| doorgaan | continue |
| opmerking | note |
| lengte | length |
| abonnement | subscription |
| vorige | previous |
| mailadres |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek waar u uw Loom MP4-videobestand hebt opgeslagen.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestand | file |
| sonix | sonix |
| uploaden | upload |
| computer | computer |
| waar | where |
| opgeslagen | saved |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Downloads”.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate your recording in the “Downloads” folder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| uploaden | upload |
| computer | computer |
| downloads | downloads |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Webex > Mijn opnames”.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate your recording in the “Webex > My Recordings” folder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| uploaden | upload |
| computer | computer |
| webex | webex |
| gt | gt |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek de Microsoft Teams opname die u zojuist hebt opgeslagen.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the Microsoft Teams recording you just saved.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestand | file |
| sonix | sonix |
| uploaden | upload |
| computer | computer |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| opgeslagen | saved |
NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
EN Add and select a new user or select an already registered user
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| selecteer | select |
| gebruiker | user |
| of | or |
| geregistreerde | registered |
NL Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Ga vervolgens door de aanwijzingen om de betaling te verwerken.
EN Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready. Then, continue through the prompts to process the payment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| wenst | wish |
| keuzes | choices |
| verwerken | process |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
selecteer het gewenste gewenste toekomst gewenste look gewenste vorm gewenste resultaten gewenste formaat gewenste design gewenste wijzigingen gewenste effect gewenste domeinnaam gewenste kleur gewenste content gewenste stijl gewenste diensten gewenste plek gewenste afmetingen gewenste instellingen gewenste flipbook gewenste product gewenste ontwerp gewenste elke gewenste datum gewenste sfeer gewenste elementen gewenste locatie gewenste vormen gewenste resultaat gewenste artikel gewenste positie gewenste vertalingen gewenste datum gewenste soort gewenste temperatuur gewenste platen gewenste categorie gewenste grootte gewenste site gewenste toepassing gewenste functies gewenste domein gewenste merken gewenste oplossing gewenste doelgroep gewenste afwerking elke gewenste plek gewenste huurperiode gewenste url gewenste snelheid gewenste bestemming gewenste productenTraduzir selecteer de gewenste para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe