NL Gebruik Google Analytics om de snelheid van uw site te controleren. Gemiddelde laadtijd, tijd van de serververbinding, responstijd van de server, laadtijd van de inhoud van de Dom en interactieve tijd van de DOM.
Traduzir "laadtijd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laadtijd" de holandês para inglês
Traduções de laadtijd
"laadtijd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| laadtijd | load time loading time |
Tradução de holandês para inglês de laadtijd
holandês
inglês
EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.
NL Verdeling van de CPU-laadtijd door de aanwezigheid van categorieën van derden. De meeste categorieën volgen hetzelfde patroon, waarbij reclame voor de uitbijter een hogere CPU-laadtijd laat zien, vooral bij lagere percentielen.
EN Distribution of CPU load time by presence of third-party categories. Most categories follow the same pattern, with advertising the outlier showing higher CPU load time, especially at lower percentiles.
NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktop- als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"
EN "We are caching 80% of our traffic on Cloudflare, and saw page load times for both desktop and mobile clients decrease on average by 50% - which was amazing!"
| holandês | inglês |
|---|---|
| cachen | caching |
| verkeer | traffic |
| cloudflare | cloudflare |
| zagen | saw |
| pagina | page |
| mobiele | mobile |
| clients | clients |
| gemiddeld | average |
| afnemen | decrease |
| geweldig | amazing |
| desktop | desktop |
NL "Met de CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."
EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
| holandês | inglês |
|---|---|
| laadtijd | load time |
| afbeeldingen | images |
| besparen | saving |
| maandelijkse | monthly |
| cdn | cdn |
NL Optimaliseer de laadtijd binnen je digitale klantervaring
EN Optimize load times within your Digital Customer Experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| klantervaring | customer experience |
| je | your |
NL Verbeter de laadtijd en SEO-ranking van jouw pagina door hoogwaardige Bynder assets te gebruiken derivatives te gebruiken
EN Improve your page load time and SEO ranking by using high-quality Bynder derivatives
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeter | improve |
| laadtijd | load time |
| pagina | page |
| bynder | bynder |
| seo | seo |
| ranking | ranking |
NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.
EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.
| holandês | inglês |
|---|---|
| log | log |
| selecteer | select |
| gewenste | desired |
| url | url |
| laadtijd | load time |
| automatisch | automatically |
| zoveel | many |
| filters | filters |
| toevoegen | add |
| combineren | combine |
NL dat de laadtijd een direct effect heeft op de gebruikerservaring
EN that the loading time has a direct effect on the user experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| laadtijd | loading time |
| effect | effect |
| heeft | has |
| gebruikerservaring | user experience |
NL Zo is bijvoorbeeld het type apparaat dat door de zoeker en zijn CPU, de browser of de internetverbinding wordt gebruikt, zeker van invloed op de laadtijd
EN For example, the type of device used by the searcher and its CPU, the browser, or the Internet connection certainly affect the charging time
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaat | device |
| browser | browser |
| internetverbinding | internet connection |
| gebruikt | used |
| invloed | affect |
| cpu | cpu |
NL Elke blogger of kleine website-eigenaar kan zijn site hosten bij Nestify. Hoewel Nestify veel functies biedt, zijn de prijzen zeer betaalbaar en is de laadtijd spectaculair.
EN Any blogger or small website owner can host their site with Nestify. While Nestify offers a great deal of features, its prices are very affordable and loading time is spectacular.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| kan | can |
| hosten | host |
| functies | features |
| prijzen | prices |
| betaalbaar | affordable |
| laadtijd | loading time |
| spectaculair | spectacular |
| eigenaar | owner |
NL We zullen ook de laadtijd van elke website testen, samen met de functies zoals de beveiliging van uw site.
EN We will also test the loading time of any website along with the features like the security of your site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| laadtijd | loading time |
| testen | test |
| functies | features |
| beveiliging | security |
| uw | your |
NL Daarom zorgt Nestify ervoor dat hun klantenserviceteam 24 * 7 uw website in de gaten houdt voor de snelle laadtijd.
EN Hence, for the quick loading time, the Nestify makes sure that their customer support team keeps an eye on your website 24*7.
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarom | hence |
| website | website |
| houdt | keeps |
| snelle | quick |
| laadtijd | loading time |
NL De laadtijd van de nieuwe site is meer dan vier seconden sneller
EN New site load time is over four seconds faster
| holandês | inglês |
|---|---|
| laadtijd | load time |
| site | site |
| is | is |
| seconden | seconds |
| sneller | faster |
NL Aangezien het hoofdidee van deze service is om de leesbaarheid te verbeteren, zullen afbeeldingen pas worden geladen als u ze door middel van scrollen bereikt, zodat de pagina niet al de eerste laadtijd neemt die ons allemaal doet jammeren (yay!)
EN Since the main idea of this service is to improve readability, images won’t load until you get to them by scrolling, so the page doesn’t take all the initial loading time that has us all moaning (yay!)
| holandês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| afbeeldingen | images |
| scrollen | scrolling |
| pagina | page |
| laadtijd | loading time |
NL Een 301 redirect verhoogt de laadtijd van de pagina
EN One 301 redirect increases the page loading time
| holandês | inglês |
|---|---|
| redirect | redirect |
| verhoogt | increases |
| laadtijd | loading time |
| pagina | page |
NL Wij raden ten zeerste aan om ALTIJD door te verwijzen naar de meest recente pagina. Hoeveel moeite het je ook kost, het is de enige manier om de laadtijd niet te verlengen en autoriteitverlies te vermijden.
EN We firmly recommend ALWAYS redirecting to the latest page. Regardless of how much effort this will take you, it’s the only way not to increase the loading time and to avoid authority loss.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raden | recommend |
| pagina | page |
| moeite | effort |
| manier | way |
| laadtijd | loading time |
NL De laadtijd van een pagina is een fundamentele factor voor de organische zoekpositionering
EN The page loading time is a fundamental factor for organic search ranking
| holandês | inglês |
|---|---|
| laadtijd | loading time |
| pagina | page |
| is | is |
| factor | factor |
| organische | organic |
NL Een andere veel voorkomende fout is het aanbieden van een "te hoge" resolutie in uw visuele elementen, wat de laadtijd van de pagina beïnvloedt.
EN Another common error is offering “too high” resolution in your visual elements affecting the page loading time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fout | error |
| aanbieden | offering |
| hoge | high |
| resolutie | resolution |
| visuele | visual |
| elementen | elements |
| laadtijd | loading time |
| pagina | page |
NL Test de snelheid van de laadtijd van uw site met behulp van http://webpagetest.org/
EN Test your site’s load time speed using http://webpagetest.org/
| holandês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| snelheid | speed |
| laadtijd | load time |
| uw | your |
| site | site |
| http | http |
| org | org |
NL Om dit te vereenvoudigen, betekent het dat HTTP/2 de laadtijd verkort door de efficiëntie van de communicatie tussen browsers en servers te verbeteren.
EN To simplify this, it means that HTTP/2 reduces load times by improving the efficiency of communications between browsers and servers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereenvoudigen | simplify |
| http | http |
| efficiëntie | efficiency |
| communicatie | communications |
| browsers | browsers |
| servers | servers |
| verbeteren | improving |
NL Pagespeed Insights: Deze tool is gemaakt door Google Developers om de belangrijkste problemen die de laadtijd van een website vertragen op te sporen en de ontwikkelaars te helpen deze eenvoudig te verhelpen
EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily
| holandês | inglês |
|---|---|
| insights | insights |
| tool | tool |
| belangrijkste | main |
| problemen | issues |
| laadtijd | loading time |
| helpen | help |
| eenvoudig | easily |
| verhelpen | fix |
| is | spot |
NL Voor Google zou de maximale laadtijd van de LCP, om een goede gebruikerservaring te bieden, minder dan 2,5 seconden moeten bedragen.
EN For Google, the maximum time the LCP should take to load in order to provide a good user experience would be less than 2.5 seconds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| goede | good |
| gebruikerservaring | user experience |
| seconden | seconds |
| lcp | lcp |
NL Het is ook essentieel dat uw CMS correct is geconfigureerd zodat uw pagina's correct werken. Als u WordPress gebruikt, kunt u verschillende dingen doen om de laadtijd en de navigatie te verbeteren:
EN It is also essential that your CMS is configured correctly so that your pages work correctly. If you use WordPress, you can do several things to improve the loading time and navigation:
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentieel | essential |
| cms | cms |
| correct | correctly |
| geconfigureerd | configured |
| pagina | pages |
| wordpress | wordpress |
| gebruikt | use |
| verschillende | several |
| laadtijd | loading time |
| navigatie | navigation |
NL Om de laadtijd van de bronnen te verminderen, kunt u de volgende maatregelen nemen
EN To reduce the resource load time, you can take the following measures
| holandês | inglês |
|---|---|
| laadtijd | load time |
| bronnen | resource |
| maatregelen | measures |
| nemen | take |
NL Niemand wil wachten tot een pagina geladen is, dus Google geeft voorrang aan die websites met een snellere laadtijd
EN No one wants to wait for a page to load, so Google prioritizes those websites with faster loading time
| holandês | inglês |
|---|---|
| wil | wants |
| snellere | faster |
| laadtijd | loading time |
NL Caching-plugins helpen u de prestaties van uw webserver te verbeteren en de laadtijd van de pagina's te verkorten.
EN Caching plugins helps you improve your web server performance and reduce page load time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestaties | performance |
| verbeteren | improve |
| laadtijd | load time |
| pagina | page |
| verkorten | reduce |
| caching | caching |
| plugins | plugins |
| helpen | helps |
NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktopclients als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"
EN "We are caching 80% of our traffic on Cloudflare, and saw page load times for both desktop and mobile clients decrease on average by 50% - which was amazing!"
| holandês | inglês |
|---|---|
| cachen | caching |
| verkeer | traffic |
| cloudflare | cloudflare |
| zagen | saw |
| pagina | page |
| mobiele | mobile |
| clients | clients |
| gemiddeld | average |
| afnemen | decrease |
| geweldig | amazing |
NL "Met het CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."
EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
| holandês | inglês |
|---|---|
| laadtijd | load time |
| afbeeldingen | images |
| besparen | saving |
| maandelijkse | monthly |
| cdn | cdn |
NL Een snelle webhost die gespecialiseerd is in WordPress (zoals Kinsta) is de belangrijkste factor, maar deze plugins zullen helpen om de laadtijd nog verder te verkorten.
EN A fast web host specializing in WordPress (like Kinsta) is the most important factor, but these plugins will help reduce load times even more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| gespecialiseerd | specializing |
| wordpress | wordpress |
| kinsta | kinsta |
| factor | factor |
| plugins | plugins |
| verkorten | reduce |
NL "Netwerk" genereert een gedetailleerde analyse over hoe goed uw webpagina's worden geladen.Om specifieker te zijn, geeft dit gebied u statistieken over de laadtijd van elke individuele element, één voor één.
EN "Network" generates a detailed analysis as to how well your web pages are loading. To be more specific, this area gives you statistics about every individual element's loading time, one by one.
| holandês | inglês |
|---|---|
| genereert | generates |
| gedetailleerde | detailed |
| goed | well |
| s | s |
| gebied | area |
| laadtijd | loading time |
| element | element |
NL Ervaar een snelle meertalige laadtijd
EN Experience fast multilingual loading time
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| laadtijd | loading time |
NL De laadtijd van meertalige pagina's is slechts 5% meer dan bij originele talen
EN Loading time of multilingual pages is only 5% more than original languages
| holandês | inglês |
|---|---|
| laadtijd | loading time |
| pagina | pages |
| is | is |
| originele | original |
| talen | languages |
NL Onze sites zijn geïntegreerd, daardoor laden ze uiterst snel. Door de laadtijd van minder dan 3 seconden, verliest u geen potentiële klanten meer.
EN Our websites include the best features for quick loading time. Don't lose potential clients because your website takes more than 3 seconds to load.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | your |
| snel | quick |
| laadtijd | loading time |
| seconden | seconds |
| verliest | lose |
| potentiële | potential |
| klanten | clients |
NL PHP 7 halveert vanaf nu de laadtijd van de pagina. Bij ons is het standaard.
EN PHP 7 halves the page load time straight away. It's standard with us.
| holandês | inglês |
|---|---|
| php | php |
| laadtijd | load time |
| pagina | page |
| ons | us |
| standaard | standard |
| nu | time |
NL Met onze geoptimaliseerde infrastructuur kan de laadtijd van je WooCommerce shop tot wel 400 procent worden versneld!
EN Thanks to our optimized infrastructure, the loading time of your WooCommerce shop can be accelerated by up to 400 percent!
| holandês | inglês |
|---|---|
| geoptimaliseerde | optimized |
| infrastructuur | infrastructure |
| laadtijd | loading time |
| woocommerce | woocommerce |
| shop | shop |
| procent | percent |
| versneld | accelerated |
| je | your |
NL Vrachtkosten voor auto's en motoren vanaf ? 39,90**. De overtuigen moeten aan het begin van de laadtijd gereed staan.
EN Freight fee for cars and motorcycles starting at ? 39.90*. The vehicles must be provided at the beginning of the loading period.
NL Vrachtkosten voor auto's en motoren vanaf ? 39,90*. De overtuigen moeten aan het begin van de laadtijd gereed staan.
EN Freight fee for cars and motorcycles starting at ? 39.90*. The vehicles must be provided at the beginning of the loading period.
NL Vrachtkosten voor auto's vanaf ? 99,90* en motoren vanaf ? 79,90*. De overtuigen moeten aan het begin van de laadtijd gereed staan.
EN Freight fee for cars starting at ? 99.90* and motorcycles starting at ? 79.90*. The vehicles must be provided at the beginning of the loading period.
NL Dit komt omdat de afbeeldingen meestal de meest kritische factor zijn in de totale grootte van de pagina, waardoor deze meer of minder snel laadt. En de laadtijd van een pagina is een fundamentele classificatiefactor in SEO.
EN This is because the images are usually the most critical factor in the page?s total size, making it load more or less quickly. And the page loading time is a fundamental classification factor in SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| kritische | critical |
| factor | factor |
| grootte | size |
| pagina | page |
| minder | less |
| snel | quickly |
| laadtijd | loading time |
| seo | seo |
NL Alle stylesheets zijn voorbewerkt met SASS om de laadtijd en compatibiliteit met de verschillende browsers op de markt te optimaliseren.
EN All style sheets have been pre-processed with SASS to optimize loading time and compatibility with the different browsers on the market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laadtijd | loading time |
| compatibiliteit | compatibility |
| verschillende | different |
| browsers | browsers |
| optimaliseren | optimize |
NL Uw content wordt voorverwerkt, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen door GoodBarber om de beste laadtijd, weergave en stabiliteit voor uw gebruikers te garanderen, zonder enige serveroverbelasting.
EN Your content is pre-processed, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure the best loading time, display and stability for your users, without any server overload.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| content | content |
| gecomprimeerd | compressed |
| laadtijd | loading time |
| weergave | display |
| stabiliteit | stability |
| gebruikers | users |
| zonder | without |
NL De bundel bestanden die u voor uw plug-in heeft gemaakt, wordt rechtstreeks aan de kant van de klant uitgevoerd, voor een optimale reactiviteit. Geen laadtijd, geen afhankelijkheid van de netwerkverbinding aan de kant van de gebruiker.
EN The bundle of files which you’ve created for your plugin is executed directly on the client's side, for optimal reactivity. No loading time, no network connection dependency on the user’s side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bundel | bundle |
| bestanden | files |
| gemaakt | created |
| rechtstreeks | directly |
| kant | side |
| uitgevoerd | executed |
| optimale | optimal |
| laadtijd | loading time |
NL Het optimaliseren van afbeeldingen en grafieken voor uw WordPress website is een eenvoudige en belangrijke stap in het verbeteren van uw laadtijd. Des te verbazingwekkender...
EN Optimizing graphics and images for your WordPress website is a simple and important step in improving your load time. All the more amazing...
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| website | website |
| eenvoudige | simple |
| belangrijke | important |
| stap | step |
| laadtijd | load time |
NL Van Gutenberg 10.7 naar Gutenberg 10.8 daalt de laadtijd van de editor met met bijna een seconde: van 6.75 seconden naar 5.78 seconden
EN From Gutenberg 10.7 to Gutenberg 10.8, the loading time of the editor drops by almost one second from 6.75 seconds to 5.78 seconds
| holandês | inglês |
|---|---|
| laadtijd | loading time |
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
NL Daar kun je zien hoe ze zich gedragen op het gebied van laadtijd en de Core Web Vitals.
EN There you can see how they behave in terms of load time and Core Web Vitals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| daar | there |
| gedragen | behave |
| laadtijd | load time |
| core | core |
| web | web |
NL Alsof ik boven kwam opdagen, werd mijn reactietijd en laadtijd veel sneller.
EN Like I showed up top, my response time and loading time became much quicker.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alsof | like |
| werd | became |
| en | and |
| laadtijd | loading time |
| veel | much |
| sneller | quicker |
NL Om het bandbreedteverbruik te minimaliseren en de laadtijd te verkorten, hebben onze technici een speciaal algoritme ontwikkeld om de compressie van afbeeldingen te beheren
EN In order to minimize bandwidth consumption and reduce loading time, our engineers developed a dedicated algorithm to manage the compression of images
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimaliseren | minimize |
| laadtijd | loading time |
| verkorten | reduce |
| technici | engineers |
| algoritme | algorithm |
| ontwikkeld | developed |
| compressie | compression |
| afbeeldingen | images |
NL Alle stylesheets zijn voorbewerkt met SASS om de laadtijd en compatibiliteit met de verschillende browsers op de markt te optimaliseren.
EN All style sheets have been pre-processed with SASS to optimize loading time and compatibility with the different browsers on the market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laadtijd | loading time |
| compatibiliteit | compatibility |
| verschillende | different |
| browsers | browsers |
| optimaliseren | optimize |
NL Uw content wordt voorverwerkt, gecomprimeerd en in de cache opgeslagen door GoodBarber om de beste laadtijd, weergave en stabiliteit voor uw gebruikers te garanderen, zonder enige serveroverbelasting.
EN Your content is pre-processed, compressed and cached by GoodBarber in order to ensure the best loading time, display and stability for your users, without any server overload.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| content | content |
| gecomprimeerd | compressed |
| laadtijd | loading time |
| weergave | display |
| stabiliteit | stability |
| gebruikers | users |
| zonder | without |
NL De bundel bestanden die u voor uw plug-in heeft gemaakt, wordt rechtstreeks aan de kant van de klant uitgevoerd, voor een optimale reactiviteit. Geen laadtijd, geen afhankelijkheid van de netwerkverbinding aan de kant van de gebruiker.
EN The bundle of files which you’ve created for your plugin is executed directly on the client's side, for optimal reactivity. No loading time, no network connection dependency on the user’s side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bundel | bundle |
| bestanden | files |
| gemaakt | created |
| rechtstreeks | directly |
| kant | side |
| uitgevoerd | executed |
| optimale | optimal |
| laadtijd | loading time |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
laadtijd verbeter de laadtijd zagen de laadtijd laadtijd neemt maximale laadtijd laadtijd gereed gemiddelde laadtijdTraduzir laadtijd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe