NL Herziene versies zullen op de Amway Website geplaatst worden en zullen direct in werking treden
"herziene versies zullen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Herziene versies zullen op de Amway Website geplaatst worden en zullen direct in werking treden
EN Updated versions will be posted on the Amway Website and are effective immediately
holandês | inglês |
---|---|
versies | versions |
op | on |
website | website |
geplaatst | posted |
direct | immediately |
amway | amway |
NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.
EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.
holandês | inglês |
---|---|
verwarring | confusion |
versies | version |
nieuwe | new |
eenvoudig | easily |
bekeken | reviewed |
vergeleken | compared |
opgeslagen | saved |
gesynchroniseerd | synced |
NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.
EN All. Due to frequent updates of the Arduino IDE, I?ve remove these downloads and replaced it with this message.
holandês | inglês |
---|---|
vervangen | replaced |
bericht | message |
NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven
EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions
holandês | inglês |
---|---|
moet | must |
zorgen | ensure |
factoren | factors |
consistent | consistent |
blijven | remain |
NL Gemakkelijk beheer van verschillende versies: gebruikers kunnen werken op één gecentraliseerd document en verschillende versies aanmaken en beheren.
EN Easy version management: Users can work on one centralised document and can create and manage versions.
holandês | inglês |
---|---|
gemakkelijk | easy |
gebruikers | users |
kunnen | can |
gecentraliseerd | centralised |
document | document |
aanmaken | create |
NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.
EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.
holandês | inglês |
---|---|
versies | versions |
logo | logos |
achtergrond | background |
transparant | transparent |
belangrijk | important |
advertenties | ads |
NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.
EN All. Due to frequent updates of the Arduino IDE, I?ve remove these downloads and replaced it with this message.
holandês | inglês |
---|---|
vervangen | replaced |
bericht | message |
NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.
EN All. Due to frequent updates of the Arduino IDE, I?ve remove these downloads and replaced it with this message.
holandês | inglês |
---|---|
vervangen | replaced |
bericht | message |
NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.
EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.
holandês | inglês |
---|---|
versies | versions |
logo | logos |
achtergrond | background |
transparant | transparent |
belangrijk | important |
advertenties | ads |
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
holandês | inglês |
---|---|
intel | intel |
edition | edition |
of | or |
oudere | older |
versies | versions |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
NL Op deze pagina vind je alle versies van Confluence Server en Data Center die je kunt downloaden. Oudere versies worden mogelijk niet meer ondersteund door Atlassian. Zie ons einde-levensduurbeleid voor meer informatie.
EN This page lists all versions of Confluence Server and Data Center available for download. Older versions may no longer be supported by Atlassian; please see our end-of-life policy for details.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | page |
versies | versions |
confluence | confluence |
server | server |
center | center |
downloaden | download |
niet | no |
ondersteund | supported |
atlassian | atlassian |
ons | our |
NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven
EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions
NL Met de volledige geschiedenis kun je teruggaan naar vorige versies om te helpen bij het analyseren van de hoofdoorzaken van bugs, en het is cruciaal om problemen in oudere versies van software op te lossen
EN Having the complete history enables going back to previous versions to help in root cause analysis for bugs and it is crucial when needing to fix problems in older versions of software
NL In het verleden hebben nieuwere versies van TLS ondersteuning voor nieuwere coderingen toegevoegd, maar oudere versies zijn zelden verwijderd
EN In the past, newer versions of TLS added support for newer ciphers but rarely removed older versions
NL De evolutie van de geïmplementeerde WordPress-versies wordt weergegeven in de bovenstaande afbeelding, met de laatste belangrijke versies die nog steeds actief worden onderhouden (5.5: paars, 5.4: blauw, 5.3 : rood, 5,2: groen, 4,9: oranje)
EN The evolution of the deployed WordPress versions are displayed in the above figure, showing the latest major versions that are still actively maintained (5.5: purple, 5.4: blue, 5.3: red, 5.2: green, 4.9: orange)
NL Alle vertaalde versies zijn niet juridisch bindend en kunnen de Engelse versies niet vervangen
EN Any translated versions are not legally binding and cannot replace the English versions
NL De herziene richtlijn betaaldiensten is een Europese richtlijn die een opener, competitiever en veiliger betaallandschap in heel Europa creëert. SCA-vereisten maken deel uit van PSD2.
EN The Revised Payment Services Directive is a European regulation that creates a more open, competitive, and secure payments landscape across Europe. SCA requirements are part of PSD2.
holandês | inglês |
---|---|
richtlijn | directive |
veiliger | secure |
creëert | creates |
deel | part |
vereisten | requirements |
NL Door na het van kracht worden van deze herzieningen toegang te blijven krijgen tot of gebruik te blijven maken van onze Service, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan de herziene voorwaarden
EN By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms
holandês | inglês |
---|---|
herzieningen | revisions |
gebonden | bound |
voorwaarden | terms |
NL Alle wijzigingen in dit cookiebeleid worden van kracht wanneer we het herziene cookiebeleid van toepassing is op de Dienst.
EN Any changes in this Cookie Policy will become effective when we make the revised Cookie Policy available on the Service.
holandês | inglês |
---|---|
wijzigingen | changes |
cookiebeleid | cookie policy |
we | we |
NL Vergeet niet dat u deze lijst kunt downloaden in een PDF-versie om de herziene taken door te halen!
EN Remember that you can download this list in a PDF version to cross out the revised tasks!
holandês | inglês |
---|---|
downloaden | download |
taken | tasks |
te | out |
NL de startpagina of u een e-mailmelding sturen). Uw voortdurende gebruik van onze Services nadat het herziene beleid van kracht is geworden
EN the home page or sending you an email notification). Your continued use of our Services after the revised Policy has become effective
holandês | inglês |
---|---|
startpagina | home page |
gebruik | use |
services | services |
beleid | policy |
NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.
EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
normen | standards |
water | water |
protocollen | protocols |
behandeling | treatment |
NL Herziene versie: De milieu-impact van de jaarlijkse 85 miljard euro aan inkoop door alle Nederlandse overheden. Een studie die helpt bij prioriteren voor maatschappelijke verantwoord inkopen (MVI)
EN The Dutch government’s €85-billion spend and its environmental impact
holandês | inglês |
---|---|
miljard | billion |
milieu | environmental |
impact | impact |
NL Door toegang te blijven houden tot of gebruik te blijven maken van onze Dienst nadat deze herzieningen van kracht zijn geworden, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan de herziene Voorwaarden
EN By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised Terms
holandês | inglês |
---|---|
herzieningen | revisions |
gebonden | bound |
voorwaarden | terms |
NL De nieuwe BEASTIN x VICE GOLF PRO PLUS GLACIER heeft een herziene KIL-putlijn voor een betere visuele waarneming bij het addressen van de bal
EN The new BEASTIN x VICE GOLF PRO PLUS GLACIER features an adapted KIL-putting line for better visual perception of alignment when addressing the ball
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
vice | vice |
golf | golf |
heeft | features |
visuele | visual |
bal | ball |
NL De nieuwe BEASTIN x VICE GOLF PRO 4 FLAVORS heeft een herziene KIL-putlijn voor een betere visuele waarneming bij het addressen van de bal
EN The new BEASTIN x VICE GOLF PRO 4 FLAVORS features an adapted KIL-putting line for better visual perception of alignment when addressing the ball
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
vice | vice |
golf | golf |
heeft | features |
visuele | visual |
bal | ball |
NL De nieuwe Vice PRO PLUS heeft een herziene KIL-putlijn voor een betere visuele waarneming bij het addressen van de bal
EN The new Vice PRO PLUS features an adapted KIL-putting line for better visual perception of alignment when addressing the ball
holandês | inglês |
---|---|
vice | vice |
heeft | features |
visuele | visual |
bal | ball |
NL De nieuwe Vice PRO heeft een herziene KIL-putlijn voor een betere visuele waarneming bij het addressen van de bal
EN The new Vice PRO features an adapted KIL-putting line for better visual perception of alignment when addressing the ball
holandês | inglês |
---|---|
vice | vice |
heeft | features |
visuele | visual |
bal | ball |
NL De nieuwe Vice PRO PLUS GOLD heeft een herziene KIL-putlijn voor een betere visuele waarneming bij het addressen van de bal
EN The new Vice PRO PLUS GOLD features an adapted KIL-putting line for better visual perception of alignment when addressing the ball
holandês | inglês |
---|---|
vice | vice |
gold | gold |
heeft | features |
visuele | visual |
bal | ball |
NL Als u gebruik blijft maken van de websites van Webfleet Solutions zal dit worden beschouwd als aanvaarding van de herziene voorwaarden.
EN Your continued use of the Webfleet Solutions Websites will be considered your acceptance of the revised Terms.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
websites | websites |
solutions | solutions |
beschouwd | considered |
aanvaarding | acceptance |
voorwaarden | terms |
NL Hoka lanceert herziene Speedgoat 5 trailrunningschoenen: grip als een beest
EN Scott's new line of Mountain Wear is here to facilitate everything from arduous climbs to off-piste bike rides
NL de startpagina of u een e-mailmelding sturen). Uw voortdurende gebruik van onze Services nadat het herziene beleid van kracht is geworden
EN the home page or sending you an email notification). Your continued use of our Services after the revised Policy has become effective
holandês | inglês |
---|---|
startpagina | home page |
gebruik | use |
services | services |
beleid | policy |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Daarom kunnen we deze AUP van tijd tot tijd wijzigen om redelijke beperkingen op uw gebruik van onze Services verder te detailleren of te beschrijven door een herziene versie van de AUP te publiceren.
EN Therefore, we may from time to time amend this AUP to further detail or describe reasonable restrictions on your use of our Services by publishing a revised version of the AUP.
holandês | inglês |
---|---|
tijd | time |
wijzigen | amend |
redelijke | reasonable |
beperkingen | restrictions |
services | services |
of | or |
beschrijven | describe |
publiceren | publishing |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.
EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
gereedschap | tooling |
betekent | means |
downtime | downtime |
fabriceren | manufacturing |
compleet | entirely |
nieuwe | new |
hoeft | requires |
Mostrando 50 de 50 traduções