Traduzir "ios versies" para inglês

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

• Australische COVIDSafe-app had
• moeilijk omdat hij
• detecteren van iOS-apparaten
• slimme iOS-naar-iOS

NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.

• Australische COVIDSafe-app had
• moeilijk omdat hij
• detecteren van iOS-apparaten
• slimme iOS-naar-iOS

NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...

• update voor iOS
• update
• iOS
• tientallen officiële updates

NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.

• Versiecontrole voorkomt verwarring
• versies kunnen eenvoudig
• elkaar worden bekeken
• vergeleken
• vervolgens worden opgeslagen

NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.

• All
• Omdat de versies
• weleens veranderen
• oude versies weggehaald

NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven

• beheert
• factoren in beide
• consistent blijven

NL Gemakkelijk beheer van verschillende versies: gebruikers kunnen werken op één gecentraliseerd document en verschillende versies aanmaken en beheren.

• versies
• één gecentraliseerd document

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

• maak zwart-wit versies
• logo's
• transparant
• versies zijn belangrijk

NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.

• All
• Omdat de versies
• weleens veranderen
• oude versies weggehaald

NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.

• All
• Omdat de versies
• weleens veranderen
• oude versies weggehaald

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

• maak zwart-wit versies
• logo's
• transparant
• versies zijn belangrijk

NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.

• Parallels Desktop Pro
• Business Oudere versies

NL Op deze pagina vind je alle versies van Confluence Server en Data Center die je kunt downloaden. Oudere versies worden mogelijk niet meer ondersteund door Atlassian. Zie ons einde-levensduurbeleid voor meer informatie.

• versies van Confluence
• downloaden
• ondersteund door Atlassian
• Zie ons einde-levensduurbeleid

NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven

• beheert
• factoren in beide
• consistent blijven

NL Met de volledige geschiedenis kun je teruggaan naar vorige versies om te helpen bij het analyseren van de hoofdoorzaken van bugs, en het is cruciaal om problemen in oudere versies van software op te lossen

• volledige geschiedenis kun
• teruggaan naar vorige
• hoofdoorzaken van bugs
• cruciaal om problemen
• lossen

NL In het verleden hebben nieuwere versies van TLS ondersteuning voor nieuwere coderingen toegevoegd, maar oudere versies zijn zelden verwijderd

• verleden hebben nieuwere
• coderingen toegevoegd
• verwijderd

NL De evolutie van de geïmplementeerde WordPress-versies wordt weergegeven in de bovenstaande afbeelding, met de laatste belangrijke versies die nog steeds actief worden onderhouden (5.5: paars, 5.4: blauw, 5.3 : rood, 5,2: groen, 4,9: oranje)

• WordPress-versies wordt weergegeven
• bovenstaande afbeelding
• laatste belangrijke versies
• paars
• blauw
• rood
• groen
• oranje

NL Alle vertaalde versies zijn niet juridisch bindend en kunnen de Engelse versies niet vervangen

NL De API ondersteunt alle kerngegevens van de iPhone en iPad op alle iOS-versies op alle apparaten, evenals tientallen apps van derden

• iPhone en iPad
• evenals tientallen apps
• derden

NL Kijk welke bestanden aanwezig zijn tussen iOS-versies en wat ze bevatten.

• Kijk welke bestanden

NL Elke zomer geniet ik van het zien van vroege releases van de nieuwste versie van Apple's iOS, om hun veranderingen in de iCloud te begrijpen en om de mogelijkheid te hebben om te schrijven over onze ondersteuning voor deze nieuwere versies.

• Elke zomer geniet
• zien van vroege
• iOS
• nieuwere

NL Vanaf vandaag is Reincubate de enige technologieprovider die toegang heeft tot iCloud-back-ups gemaakt van alle iOS-versies .

• iOS-versies

NL Apple-servers lijken geen rekening te houden met back-upgegevens van bètaversies van iOS 9.x, dus gebruikers hebben de release-versies van 9.0 of 9.0.1 nodig om back-ups te maken.

• houden met back-upgegevens
• bètaversies van iOS

NL Begin met het downloaden en installeren van iPhone Backup Extractor . Het ondersteunt Macs en Windows en alle versies van iOS.

• installeren van iPhone
• Extractor

NL Als je geen toegang meer hebt tot of gegevens hebt verwijderd van iDo Notepad na het upgraden naar iOS 11 of nieuwere versies, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam door hieronder op Contact Support opnemen te klikken

• toegang meer hebt
• gegevens hebt verwijderd
• upgraden naar iOS
• nieuwere versies
• ondersteuningsteam door hieronder

NL Update: iPhone Backup Extractor biedt nu ondersteuning voor gecodeerde iPhone / iTunes-back-ups, macOS, iCloud, alle nieuwere versies van iOS en een heleboel andere dingen.

• Update
• iPhone Backup Extractor
• ondersteuning voor gecodeerde
• iTunes-back-ups
• macOS
• iCloud

NL ( Update: en alle nieuwere versies van iOS! )

• Update

NL We verbeteren regelmatig iPhone Backup Extractor om nieuwere modellen iPhone-, iPad- en iPod-apparaten te ondersteunen, evenals alle versies van iOS, inclusief bèta-releases

• verbeteren regelmatig iPhone
• Extractor om nieuwere
• iPhone-
• iPad- en iPod-apparaten
• ondersteunen
• evenals alle versies
• iOS
• inclusief bèta-releases

NL Spotify heeft zijn iOS-app na een paar maanden op snelheid gebracht met Android-versies in één belangrijk opzicht, door zijn Sleep Timer-tool naar

• gebracht met Android-versies
• één belangrijk opzicht

NL 9to5Mac zag twee pictogrammen die lichte en donkere versies van Apples high-end hoofdtelefoons vertegenwoordigen in gelekte iOS 14-code.

• zag twee pictogrammen
• lichte en donkere
• Apples high-end hoofdtelefoons
• gelekte iOS

NL 9to5Mac zag twee pictogrammen die lichte en donkere versies van Apples high-end hoofdtelefoons vertegenwoordigen in gelekte iOS 14-code.

• zag twee pictogrammen
• lichte en donkere
• Apples high-end hoofdtelefoons
• gelekte iOS

NL Kijk welke bestanden aanwezig zijn tussen iOS-versies en wat ze bevatten.

• Kijk welke bestanden

NL De API ondersteunt alle kerngegevens van de iPhone en iPad op alle iOS-versies op alle apparaten, evenals tientallen apps van derden

• iPhone en iPad
• evenals tientallen apps
• derden

NL Apple-servers lijken geen rekening te houden met back-upgegevens van bètaversies van iOS 9.x, dus gebruikers hebben de release-versies van 9.0 of 9.0.1 nodig om back-ups te maken.

• houden met back-upgegevens
• bètaversies van iOS

NL Elke zomer geniet ik van het zien van vroege releases van de nieuwste versie van Apple's iOS, om hun veranderingen in de iCloud te begrijpen en om de mogelijkheid te hebben om te schrijven over onze ondersteuning voor deze nieuwere versies.

• Elke zomer geniet
• zien van vroege
• iOS
• nieuwere

NL Vanaf vandaag is Reincubate de enige technologieprovider die toegang heeft tot iCloud-back-ups gemaakt van alle iOS-versies .

• iOS-versies

NL Begin met het downloaden en installeren van iPhone Backup Extractor . Het ondersteunt Macs en Windows en alle versies van iOS.

• installeren van iPhone
• Extractor

NL Als je geen toegang meer hebt tot of gegevens hebt verwijderd van iDo Notepad na het upgraden naar iOS 11 of nieuwere versies, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam door hieronder op Contact Support opnemen te klikken

• toegang meer hebt
• gegevens hebt verwijderd
• upgraden naar iOS
• nieuwere versies
• ondersteuningsteam door hieronder

NL Update: iPhone Backup Extractor biedt nu ondersteuning voor gecodeerde iPhone / iTunes-back-ups, macOS, iCloud, alle nieuwere versies van iOS en een heleboel andere dingen.

• Update
• iPhone Backup Extractor
• ondersteuning voor gecodeerde
• iTunes-back-ups
• macOS
• iCloud

NL ( Update: en alle nieuwere versies van iOS! )

• Update

NL We verbeteren regelmatig iPhone Backup Extractor om nieuwere modellen iPhone-, iPad- en iPod-apparaten te ondersteunen, evenals alle versies van iOS, inclusief bèta-releases

• verbeteren regelmatig iPhone
• Extractor om nieuwere
• iPhone-
• iPad- en iPod-apparaten
• ondersteunen
• evenals alle versies
• iOS
• inclusief bèta-releases

NL We hebben de app regelmatig verbeterd om nieuwere modellen van de iPhone, iPad en iPod en alle versies van iOS te ondersteunen, inclusief de bèta- en ontwikkelaarsversies

• app regelmatig verbeterd
• iPhone
• iPad en iPod
• versies van iOS
• ondersteunen
• inclusief de bèta-
• ontwikkelaarsversies

NL iPhone Backup Extractor blijft ook compatibel met oudere iOS-versies.

• iPhone Backup Extractor
• compatibel met oudere

NL iOS 15 en 14 en elke eerdere versie. We zijn begonnen met iOS 1.

• eerdere versie
• begonnen met iOS

NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven

• bijwerkt met behulp
• iTunes
• zult u merken
• waarbij uw laatste
• iOS-back-up wordt overschreven

NL Een iOS-back-up herstellen naar een eerdere versie van iOS

NL iOS 15 en 14 en elke eerdere versie. We zijn begonnen met iOS 1.

• eerdere versie
• begonnen met iOS

NL Hier is een korte handleiding over het extraheren van de IPSW firmwarebeeld uit Apple's iOS-bèta-DMG-archief. Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.

• firmwarebeeld uit Apple's
• updaten naar iOS-bèta
• essentiële

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 12 Pro. Of iPad Pro.

• Camo is compatibel
• hoger
• dus je zou
• iPhone Pro
• iPad

NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding. Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.

• iOS-bèta
• maak een back-up