NL Ik heb geleerd dat veel van de uitdagingen waar ik mee te maken kreeg en die niet vaak worden besproken, door andere ondernemers worden gedeeld, en dat ze in de juiste context en in vertrouwen graag delen wat ze hebben geleerd en gedaan
Traduzir "hebt geleerd toe" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hebt geleerd toe" de holandês para inglês
Traduções de hebt geleerd toe
"hebt geleerd toe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de hebt geleerd toe
holandês
inglês
EN I’ve learnt that many of the challenges I’ve faced which aren’t commonly discussed are shared by other entrepreneurs, and that in the right context and in confidence they are happy to share what they have learnt and done
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| niet | aren’t |
| ondernemers | entrepreneurs |
| context | context |
| vertrouwen | confidence |
NL Ik heb geleerd dat veel van de uitdagingen waar ik mee te maken kreeg en die niet vaak worden besproken, door andere ondernemers worden gedeeld, en dat ze in de juiste context en in vertrouwen graag delen wat ze hebben geleerd en gedaan
EN I’ve learnt that many of the challenges I’ve faced which aren’t commonly discussed are shared by other entrepreneurs, and that in the right context and in confidence they are happy to share what they have learnt and done
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| niet | aren’t |
| ondernemers | entrepreneurs |
| context | context |
| vertrouwen | confidence |
NL Tegenwoordig is een deel van zijn activiteit het overbrengen van wat hij heeft geleerd en hoe hij het heeft geleerd via zijn project Canvas. In de afgelopen 8 jaar heeft hij in veel centra, scholen en workshops lesgegeven.
EN Today, part of his time involves sharing his knowledge and showing others how he learned illustration and animation through a project called Canvas. In the last eight years, he has also taught classes in several schools and workshops.
NL Je begint allereerst met het schetsen van het profiel door alles toe te passen wat je in het vorige onderdeel hebt geleerd
EN First, begin with the profile sketch by applying everything learned in the previous unit
| holandês | inglês |
|---|---|
| schetsen | sketch |
| profiel | profile |
| vorige | previous |
| geleerd | learned |
NL Vervolgens pas je alles toe wat je hebt geleerd over compositie, perspectief en het mengen van kleuren om een schilderij te maken van een prachtig Parijs gebouw
EN Next, apply all you’ve learned about composition, perspective, and color mixing to create a painting of a beautiful Parisian building
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleerd | learned |
| perspectief | perspective |
| kleuren | color |
| prachtig | beautiful |
NL Je past alles wat je hebt geleerd toe om je compositie te maken. U kiest twee of drie letterstijlen om ze te leren combineren zonder de foto's te verzadigen.
EN Now it’s time to apply everything you've learned to create your composition. Choose two or three styles of letters to learn how to combine them without saturating the photos.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleerd | learned |
| kiest | choose |
| of | or |
| zonder | without |
| foto | photos |
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
| holandês | inglês |
|---|---|
| woorden | words |
| tekeningen | drawings |
| combineren | combining |
| digitaal | digitally |
| handmatig | manually |
| ga | going |
NL We hopen dat je iets nieuws geleerd hebt in ons artikel over de equinox. Als je vragen hebt, stel ze dan gerust op onze sociale media. Als je je astronomische kennis wilt testen, doe dan onze quiz over de equinox en zonnewende!
EN We hope you’ve learned something new about equinoxes from our article. If you have questions, please feel free to ask them on our social media. If you want to test your astronomical knowledge, take our quiz about equinoxes and solstices!
| holandês | inglês |
|---|---|
| hopen | hope |
| nieuws | new |
| geleerd | learned |
| kennis | knowledge |
| quiz | quiz |
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
| holandês | inglês |
|---|---|
| woorden | words |
| tekeningen | drawings |
| combineren | combining |
| digitaal | digitally |
| handmatig | manually |
| ga | going |
NL Een goed portfolio laat zien hoe je als persoon bent gegroeid. Stel een sectie samen waarin je reflecteert op wat je in de les hebt geleerd en of je aan de gestelde leerresultaten hebt voldaan.
EN A good portfolio shows how you grew as a person. Put together a section to reflect on what you learned in the class and if you met the posted learning outcomes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| portfolio | portfolio |
| sectie | section |
| les | class |
| geleerd | learned |
| voldaan | met |
NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.
EN So far, we?ve learned what search intent is in SEO, why it is essential when positioning content, and what types you can find.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleerd | learned |
| seo | seo |
| essentieel | essential |
| positioneren | positioning |
| inhoud | content |
| types | types |
NL Terwijl het bedrijf het team blijft ontwikkelen en ik af en toe een bericht zal schrijven over hoe we werken en wat we hebben geleerd.
EN As the company continues to develop the team and I will write the occasional post on how we work and what we have been learning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijft | continues |
| ontwikkelen | develop |
| bericht | post |
| af en toe | occasional |
NL Er worden vaak lovende dingen over me verteld, maar ik geef toe dat ik alles heb geleerd van mijn geniale leermeester Pieter Paul Rubens
EN While many flattering things are said about me, I have to admit that I learned everything from my brilliant master, Pieter Paul Rubens
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleerd | learned |
| paul | paul |
| pieter | pieter |
| rubens | rubens |
NL Niet alleen neemt de nauwkeurigheid van het extraheren van informatie toe naarmate u meer scant, maar bewerkingen in bestandsnamen worden geleerd voor latere naamsuggesties
EN Not only does the accuracy of information extraction increase the more you scan, but edits made to file names are learned for later naming suggestions
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauwkeurigheid | accuracy |
| bewerkingen | edits |
| geleerd | learned |
NL Ik gebruik een aantal van de modellen nu dagelijks in mijn werk. Vooral wanneer we met een klant onderhandelen over een jaarcontract pas ik wat ik geleerd heb toe bij de onderhandeling.
EN The workshop you ran last year was very beneficial, and now I'm using some models in my daily job, particularly while we negotiate annual contracts with our customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| modellen | models |
| dagelijks | daily |
| werk | job |
| vooral | particularly |
| klant | customer |
| onderhandelen | negotiate |
NL Dit bericht is een samenvatting van wat ik heb geleerd, tot nu toe van het interviewen van ongeveer 400 oneven software-ingenieurs in meerdere rollen en bedrijven
EN This post is a summary of what I've learnt so far as part of interviewing some 400 odd software engineers across multiple roles and companies
| holandês | inglês |
|---|---|
| bericht | post |
| samenvatting | summary |
| interviewen | interviewing |
| oneven | odd |
| rollen | roles |
| bedrijven | companies |
| software | software |
| ingenieurs | engineers |
NL Dit bericht is een samenvatting van wat ik tot nu toe heb geleerd en ik zal bruikbare inzichten geven die wervingsmanagers kunnen opnemen in hun wervingsproces. Ik verdeel mijn lessen in 3 secties:
EN This post is a summary of what I have learned so far, and I will lay out actionable insights that hiring managers can incorporate into their hiring process. I will divide my learnings into 3 sections:
| holandês | inglês |
|---|---|
| bericht | post |
| samenvatting | summary |
| geleerd | learned |
| inzichten | insights |
| secties | sections |
| opnemen | incorporate |
NL Er worden vaak lovende dingen over me verteld, maar ik geef toe dat ik alles heb geleerd van mijn geniale leermeester Pieter Paul Rubens
EN While many flattering things are said about me, I have to admit that I learned everything from my brilliant master, Pieter Paul Rubens
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleerd | learned |
| paul | paul |
| pieter | pieter |
| rubens | rubens |
NL Voor mij is het heel waardevol om alles wat ik hier geleerd heb, daar toe te passen: ik maak modellen, doe analyses en geef advies
EN I find it extremely rewarding to apply everything I’ve learned at Rabobank in Uganda: I make models, perform analysis and give advice
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleerd | learned |
| modellen | models |
| analyses | analysis |
| geef | give |
| advies | advice |
| is | find |
NL Terwijl het bedrijf het team blijft ontwikkelen en ik af en toe een bericht zal schrijven over hoe we werken en wat we hebben geleerd.
EN As the company continues to develop the team and I will write the occasional post on how we work and what we have been learning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijft | continues |
| ontwikkelen | develop |
| bericht | post |
| af en toe | occasional |
NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.
EN So far, we?ve learned what search intent is in SEO, why it is essential when positioning content, and what types you can find.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleerd | learned |
| seo | seo |
| essentieel | essential |
| positioneren | positioning |
| inhoud | content |
| types | types |
NL Je hebt net geleerd hoe je een WordPress-blog moet beginnen, maar wat nu? Blijf schrijven!
EN You just learned how to start a WordPress blog, but what now? Keep writing!
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleerd | learned |
| nu | now |
| schrijven | writing |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
NL Je hebt niet geleerd dat het iets heel anders is dat ook nog eens elke dag in een grijs gebied opereert
EN You’re not taught that it’s a completely different job that operates in a gray area every single day
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleerd | taught |
| anders | different |
| grijs | gray |
| gebied | area |
NL Beide methoden helpen u de inhoud die u zojuist hebt geleerd op een nieuwe manier te versterken, zodat u deze volledig begrijpt
EN Both of these methods help you reinforce the content you have just learned in a new way, ensuring that you understand it completely
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleerd | learned |
| versterken | reinforce |
| volledig | completely |
| begrijpt | understand |
NL Een beoordelingssysteem waarmee je kunt bijhouden hoe goed je de inhoud van een les hebt geleerd. Dit is handig om lessen te identificeren die u kunt ontwikkelen en om ze later opnieuw te bekijken.
EN A grading system that allows you to keep track of how well you?ve learned a lesson?s content. This is useful for identifying lessons where you can develop and revisiting them later.
| holandês | inglês |
|---|---|
| les | lesson |
| geleerd | learned |
| handig | useful |
| lessen | lessons |
| ontwikkelen | develop |
NL Ze hebben ook een beoordelingssysteem waarmee je kunt bijhouden hoe goed je de inhoud van een les hebt geleerd
EN They also have a grading system that allows you to keep track of how well you've learned a lesson's content
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | well |
| les | lesson |
| geleerd | learned |
NL Wat zou je absoluut fundamentele advies zijn voor iedereen die een startup of een startup start? Wat is de echt belangrijke boodschap of les die je hebt geleerd?
EN What would be your absolutely fundamental top piece of advice for anybody who is embarking on a startup or working in a startup? What is the really important message or lesson that you have learned?
| holandês | inglês |
|---|---|
| advies | advice |
| iedereen | anybody |
| belangrijke | important |
| boodschap | message |
| les | lesson |
| geleerd | learned |
NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.
EN Dive into your next adventure with confidence. Regain the skills you learned in your first scuba diving course without starting from scratch
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertrouwen | confidence |
| avontuur | adventure |
| vaardigheden | skills |
| geleerd | learned |
| zonder | without |
| beginnen | starting |
| nul | scratch |
NL Leer in je eigen tempo en werk met een ervaren instructeur om dat wat je geleerd hebt in praktijk te brengen
EN Study at your own pace and work with an experienced instructor to put what you’ve learned into practice
| holandês | inglês |
|---|---|
| tempo | pace |
| ervaren | experienced |
| instructeur | instructor |
| geleerd | learned |
| praktijk | practice |
NL Print certificaten uit om aan de muur te hangen. Het zal een mooie fysieke herinnering zijn aan alles wat je geleerd hebt.
EN Print your certificates to hang them up on the wall. It'll be a visible reminder of everything you've learned.
| holandês | inglês |
|---|---|
| certificaten | certificates |
| muur | wall |
| hangen | hang |
| herinnering | reminder |
| geleerd | learned |
NL In deze cursus leer je je vaardigheden verbeteren die je hebt geleerd in de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) terwijl je nieuwe ervaringen probeert (fotografie, wrakduiken, etc,) met een behulpzame instructeur aan je zijde
EN In this course, you’ll get better at the skills you learned in your Open Water Diver course as you try new diving experiences (photography, wreck diving, etc.) with a helpful instructor by your side
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursus | course |
| vaardigheden | skills |
| verbeteren | better |
| geleerd | learned |
| water | water |
| nieuwe | new |
| ervaringen | experiences |
| probeert | try |
| fotografie | photography |
| etc | etc |
| instructeur | instructor |
| zijde | side |
NL Ons gratis responsieve WordPress-thema staat altijd klaar om uw projecten te ondersteunen via het schone contactformulier jQuery, zoals nadat u ons privacybeleid, copyright-tekst en alle voorbehouden licentierechten hebt bekeken en geleerd
EN Our free responsive WordPress theme always hosts ready to support your projects via the clean contact form jquery like after you view and learn our privacy policy, copyright text, and all license rights reserved notes
| holandês | inglês |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| projecten | projects |
| schone | clean |
| contactformulier | contact form |
| privacybeleid | privacy policy |
| voorbehouden | reserved |
| bekeken | view |
| wordpress | wordpress |
| thema | theme |
| jquery | jquery |
| copyright | copyright |
| tekst | text |
NL Ook herhaal je alles wat je hebt geleerd en doe je nieuwe ideeën op voor je volgende cementprojecten.
EN Also, review everything learned and discover more ideas for your next concrete projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleerd | learned |
NL Gebruik deze tools van het begin tot het einde van ieder project in samenhang met de vaardigheden die je hebt geleerd tijdens onze opleiding
EN From the beginning to the end of each project, utilize these tools in conjunction with the skills learned in our course
| holandês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| begin | beginning |
| project | project |
| vaardigheden | skills |
| geleerd | learned |
| opleiding | course |
NL Je hebt net geleerd hoe je een WordPress-blog moet beginnen, maar wat nu? Blijf schrijven!
EN You just learned how to start a WordPress blog, but what now? Keep writing!
| holandês | inglês |
|---|---|
| geleerd | learned |
| nu | now |
| schrijven | writing |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kiest | choosing |
| website | website |
| verzending | delivery |
| connecties | connections |
| gebruiken | use |
| manier | way |
| groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kiest | choosing |
| website | website |
| verzending | delivery |
| connecties | connections |
| gebruiken | use |
| manier | way |
| groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kiest | choosing |
| website | website |
| verzending | delivery |
| connecties | connections |
| gebruiken | use |
| manier | way |
| groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kiest | choosing |
| website | website |
| verzending | delivery |
| connecties | connections |
| gebruiken | use |
| manier | way |
| groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kiest | choosing |
| website | website |
| verzending | delivery |
| connecties | connections |
| gebruiken | use |
| manier | way |
| groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kiest | choosing |
| website | website |
| verzending | delivery |
| connecties | connections |
| gebruiken | use |
| manier | way |
| groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kiest | choosing |
| website | website |
| verzending | delivery |
| connecties | connections |
| gebruiken | use |
| manier | way |
| groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kiest | choosing |
| website | website |
| verzending | delivery |
| connecties | connections |
| gebruiken | use |
| manier | way |
| groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kiest | choosing |
| website | website |
| verzending | delivery |
| connecties | connections |
| gebruiken | use |
| manier | way |
| groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kiest | choosing |
| website | website |
| verzending | delivery |
| connecties | connections |
| gebruiken | use |
| manier | way |
| groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kiest | choosing |
| website | website |
| verzending | delivery |
| connecties | connections |
| gebruiken | use |
| manier | way |
| groeien | grow |
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kiest | choosing |
| website | website |
| verzending | delivery |
| connecties | connections |
| gebruiken | use |
| manier | way |
| groeien | grow |
NL Je hebt dit programma in korte tijd opgestart. Hoe kreeg je dat voor elkaar en wat heb je ervan geleerd?
EN You set up this program very quickly – how did you achieve that? What did you learn along the way?
| holandês | inglês |
|---|---|
| programma | program |
| korte | quickly |
| elkaar | up |
NL Na de zes clinics kun je samen in een wedstrijd laten zien wat je allemaal geleerd hebt.
EN Learn how to have effective walking meetings.
NL Als je voor Shopify kiest, heb je volledige controle over je bedrijf, website, verzending en klantinformatie, en kun je je connecties en wat je geleerd hebt gebruiken om je bedrijf op jouw manier te laten groeien
EN By choosing Shopify, you get total control over your business, website, delivery and customer information, and use your connections and learnings to grow your business your way
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kiest | choosing |
| website | website |
| verzending | delivery |
| connecties | connections |
| gebruiken | use |
| manier | way |
| groeien | grow |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geleerd hebt gebruiken geleerd hebt zojuist hebt geleerd les hebt geleerd hebt geleerd duikcursus hebt geleerd geleerd heb toe toe heb geleerd geleerd heb geleerd geleerd sinds allemaal geleerd perspectieven geleerd net geleerd verleden geleerd ervaring heeft geleerd ervaring geleerd alles heb geleerd machines geleerd geleerd voor zichzelf jouw leren geleerd video geleerd carrière heb geleerd geleerd wat zoekintentie jared geleerd lessen heb geleerd catherine heeft geleerd gecreëerd en geleerd geleerd welke acties geleerd kunt onthouden geleerd in termen geleerd voor latere geleerd en gedaan u alles geleerd python geleerd hebt toe hebt gekocht toe hebt direct toegang ps5 hebt gereserveerd hebt geschreven hebt gekoppeld vraag hebt hebt video podcast hebt containers hebt code hebt gewijzigd bieden hebt toegang hebt hebt dus hebt hiervoorTraduzir hebt geleerd toe para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe