EN Composition of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The composition for the 5th mandate (2017-2021) of The Council for...
"create your composition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Composition of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The composition for the 5th mandate (2017-2021) of The Council for...
NL Samenstelling van de Brusselse Raad voor Wetenschapsbeleid De samenstelling voor het 5e mandaat (2017-2021) van de Raad voor Wetenschapsbeleid van...
inglês | holandês |
---|---|
composition | samenstelling |
council | raad |
mandate | mandaat |
brussels | brusselse |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
inglês | holandês |
---|---|
combining | combineren |
drawings | tekeningen |
manually | handmatig |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
words | woorden |
by | door |
own | eigen |
into | in |
different | een |
and | en |
a | digitaal |
then | vervolgens |
of | zet |
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.
inglês | holandês |
---|---|
combining | combineren |
drawings | tekeningen |
manually | handmatig |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
words | woorden |
by | door |
own | eigen |
into | in |
different | een |
and | en |
a | digitaal |
then | vervolgens |
of | zet |
EN Learn the essentials of storytelling, composition, and color to create your own fictional worlds
NL Leer de basisconcepten van het vertellen van verhalen, van compositie en kleur en creëer je eigen fictieve werelden
inglês | holandês |
---|---|
worlds | werelden |
the | de |
your | je |
to | vertellen |
of | van |
own | eigen |
learn | en |
color | kleur |
and | leer |
EN Learn the basics along with composition tricks to create unique photographs with your smartphone or professional camera
NL Leer de basis en kneepjes van compositie om unieke foto's te maken met je mobiele telefoon of professionele camera
inglês | holandês |
---|---|
basics | basis |
or | of |
camera | camera |
your | je |
the | de |
to | om |
professional | professionele |
learn | en |
smartphone | mobiele |
with | met |
EN Now it’s time to apply everything you've learned to create your composition. Choose two or three styles of letters to learn how to combine them without saturating the photos.
NL Je past alles wat je hebt geleerd toe om je compositie te maken. U kiest twee of drie letterstijlen om ze te leren combineren zonder de foto's te verzadigen.
inglês | holandês |
---|---|
learned | geleerd |
choose | kiest |
photos | fotos |
your | je |
or | of |
the | de |
three | drie |
learn | leren |
combine | combineren |
to | om |
two | twee |
without | zonder |
create | maken |
letters | u |
EN Learn the essentials of storytelling, composition, and color to create your own fictional worlds
NL Leer de basisconcepten van het vertellen van verhalen, van compositie en kleur en creëer je eigen fictieve werelden
inglês | holandês |
---|---|
worlds | werelden |
the | de |
your | je |
to | vertellen |
of | van |
own | eigen |
learn | en |
color | kleur |
and | leer |
EN Learn macramé to make decorative tapestries with cords, threads, and knots to create a two-color composition inspired by your surroundings
NL Leer de belangrijkste begrippen voor het ontwerpen, plannen en bouwen van houten meubels met je persoonlijke stempel
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
with | met |
learn | en |
to | bouwen |
and | leer |
EN Create an embroidered composition combining letters, shapes, colors, and textures
NL Creëer een geborduurde compositie door letters, vormen, kleuren en texturen te combineren
inglês | holandês |
---|---|
combining | combineren |
colors | kleuren |
textures | texturen |
letters | letters |
shapes | vormen |
and | en |
EN Create an embroidered composition by combining letters and drawings inspired by nature. The piece will be framed and ready to be used as a decorative object.
NL Je maakt een geborduurde compositie door letters en ontwerpen te combineren die zijn geïnspireerd op natuurthema's. Het stuk wordt ingelijst in de lijst en kan als decoratieobject worden gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
combining | combineren |
inspired | geïnspireerd |
the | de |
drawings | ontwerpen |
used | gebruikt |
letters | letters |
as | als |
and | en |
be | worden |
object | die |
by | door |
EN Learn to create contemporary and unique embroidery by combining composition, color, and texture
NL Leer hoe je harmonieus borduurwerk boordevol betekenis maakt door compositie, kleur en textuur te combineren
inglês | holandês |
---|---|
embroidery | borduurwerk |
combining | combineren |
color | kleur |
texture | textuur |
to | hoe |
by | door |
learn | en |
and | leer |
EN Explore composition, color, and lighting to create compelling concept art inspired by photographic references
NL Verken compositie, kleur en belichting om meeslepende concept art te creëren, geïnspireerd op fotografische referenties
inglês | holandês |
---|---|
explore | verken |
color | kleur |
concept | concept |
inspired | geïnspireerd |
references | referenties |
art | art |
to | om |
and | en |
EN Discover the magic of color composition in photography by learning harmony rules and color psychology to create images that evoke emotion
NL Ontdek de geheimen van harmonie en de psychologie van kleur om beelden te creëren die emoties oproepen
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
harmony | harmonie |
psychology | psychologie |
images | beelden |
evoke | oproepen |
the | de |
to | om |
of | van |
color | kleur |
and | en |
that | die |
EN Create colorful and unique images in an urban environment using composition and editing techniques
NL Combineer compositie- en bewerkingstechnieken en creëer kleurrijke en unieke beelden in een stedelijke omgeving
inglês | holandês |
---|---|
images | beelden |
urban | stedelijke |
environment | omgeving |
unique | unieke |
in | in |
and | en |
EN Learn the fundamentals of typography to create an original typeform composition by hand and bring it to life in Procreate
NL Leer de basisbeginselen van typografie, creëer een originele lettercompositie met de hand en blaas deze leven in met Procreate
inglês | holandês |
---|---|
typography | typografie |
original | originele |
hand | hand |
life | leven |
in | in |
the | de |
learn | en |
of | van |
to | deze |
and | leer |
EN Learn to digitally create a complete piece of music by exploring composition, editing, mixing, and mastering
NL Leer hoe je volledige muzikale nummers creëert, van de compositie en de audiomontage tot het mixen en masteren
inglês | holandês |
---|---|
mixing | mixen |
complete | volledige |
a | nummers |
learn | en |
to | hoe |
piece | de |
of | van |
and | leer |
EN Explore composition and lighting to create a photorealistic scene of a fantasy world using digital techniques
NL Experimenteer met compositie en belichting en breng fantasiewerelden in fotorealistische omgevingen tot leven met digitale technieken
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
using | in |
digital | digitale |
and | en |
to | tot |
EN Get started in italics with a brush pen and create a unique composition
NL Ga aan de slag met cursieve letters met de brush pen en creëer een unieke compositie
inglês | holandês |
---|---|
pen | pen |
with | met |
and | en |
and create | creëer |
EN Learn to digitally create a complete piece of music by exploring composition, editing, mixing, and mastering
NL Leer hoe je volledige muzikale nummers creëert, van de compositie en de audiomontage tot het mixen en masteren
inglês | holandês |
---|---|
mixing | mixen |
complete | volledige |
a | nummers |
learn | en |
to | hoe |
piece | de |
of | van |
and | leer |
EN Discover the magic of color composition in photography by learning harmony rules and color psychology to create images that evoke emotion
NL Ontdek de geheimen van harmonie en de psychologie van kleur om beelden te creëren die emoties oproepen
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
harmony | harmonie |
psychology | psychologie |
images | beelden |
evoke | oproepen |
the | de |
to | om |
of | van |
color | kleur |
and | en |
that | die |
EN Create three images inspired by the beauty of nature using simple composition and color techniques
NL Illustreer drie afbeeldingen die zijn geïnspireerd op de schoonheid van de natuur en ontdek eenvoudige compositie- en kleurtechnieken
inglês | holandês |
---|---|
images | afbeeldingen |
inspired | geïnspireerd |
beauty | schoonheid |
nature | natuur |
using | op |
simple | eenvoudige |
the | de |
three | drie |
of | van |
and | en |
EN Create colorful and unique images in an urban environment using composition and editing techniques
NL Combineer compositie- en bewerkingstechnieken en creëer kleurrijke en unieke beelden in een stedelijke omgeving
inglês | holandês |
---|---|
images | beelden |
urban | stedelijke |
environment | omgeving |
unique | unieke |
in | in |
and | en |
EN Next, apply all you’ve learned about composition, perspective, and color mixing to create a painting of a beautiful Parisian building
NL Vervolgens pas je alles toe wat je hebt geleerd over compositie, perspectief en het mengen van kleuren om een schilderij te maken van een prachtig Parijs gebouw
inglês | holandês |
---|---|
learned | geleerd |
perspective | perspectief |
color | kleuren |
painting | schilderij |
beautiful | prachtig |
building | gebouw |
to | om |
and | en |
a | een |
all | te |
of | van |
EN Create an embroidered composition combining letters, shapes, colors, and textures
NL Creëer een geborduurde compositie door letters, vormen, kleuren en texturen te combineren
inglês | holandês |
---|---|
combining | combineren |
colors | kleuren |
textures | texturen |
letters | letters |
shapes | vormen |
and | en |
EN Learn to create contemporary and unique embroidery by combining composition, color, and texture
NL Leer hoe je harmonieus borduurwerk boordevol betekenis maakt door compositie, kleur en textuur te combineren
inglês | holandês |
---|---|
embroidery | borduurwerk |
combining | combineren |
color | kleur |
texture | textuur |
to | hoe |
by | door |
learn | en |
and | leer |
EN Create an embroidered composition by combining letters and drawings inspired by nature. The piece will be framed and ready to be used as a decorative object.
NL Je maakt een geborduurde compositie door letters en ontwerpen te combineren die zijn geïnspireerd op natuurthema's. Het stuk wordt ingelijst in de lijst en kan als decoratieobject worden gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
combining | combineren |
inspired | geïnspireerd |
the | de |
drawings | ontwerpen |
used | gebruikt |
letters | letters |
as | als |
and | en |
be | worden |
object | die |
by | door |
EN You will do your first basic watercolor tests on paper to release your hand and lose your fear of the technique. You will also discover what happens when you add acrylic ink to your composition before making the sketch of your final piece.
NL Je doet je eerste basis aquareltests op papier om je hand los te laten en je angst voor de techniek te verliezen. Je zult ook ontdekken wat er gebeurt als je acrylinkt aan je compositie toevoegt voordat je je laatste stuk schetst.
inglês | holandês |
---|---|
basic | basis |
paper | papier |
hand | hand |
lose | verliezen |
fear | angst |
technique | techniek |
discover | ontdekken |
add | toevoegt |
final | laatste |
your | je |
on | op |
the | de |
to | om |
happens | gebeurt |
before | voordat |
you | zult |
and | en |
of | stuk |
EN Embroidering letters and written elements in your creations is a great way of giving a unique touch to your composition and discovering infinite possibilities to express your ideas with threads
NL Het borduren van letters en geschreven elementen in een stuk geeft een unieke esthetiek aan je compositie en opent oneindige combinatiemogelijkheden wanneer je jezelf uitdrukt door middel van lijnen
inglês | holandês |
---|---|
elements | elementen |
infinite | oneindige |
in | in |
your | je |
of | stuk |
letters | letters |
written | geschreven |
and | en |
EN In the next step, embroider your composition by choosing the most appropriate stitches for each shape and number of threads. Lastly, once you’ve embroidered your stitches, learn how to give a professional finish to your embroidery piece.
NL In de volgende stap begint u uw compositie te borduren en kiest u de meest geschikte steken voor elke vorm en de hoeveelheid garen. Ten slotte, direct na het aanbrengen van de steken, leert u technieken om uw borduurwerk af te werken.
inglês | holandês |
---|---|
choosing | kiest |
shape | vorm |
finish | af |
in | in |
once | direct |
to | om |
the | de |
step | stap |
lastly | ten slotte |
learn | en |
a | volgende |
EN Embroidering letters and written elements in your creations is a great way of giving a unique touch to your composition and discovering infinite possibilities to express your ideas with threads
NL Het borduren van letters en geschreven elementen in een stuk geeft een unieke esthetiek aan je compositie en opent oneindige combinatiemogelijkheden wanneer je jezelf uitdrukt door middel van lijnen
inglês | holandês |
---|---|
elements | elementen |
infinite | oneindige |
in | in |
your | je |
of | stuk |
letters | letters |
written | geschreven |
and | en |
EN In the next step, embroider your composition by choosing the most appropriate stitches for each shape and number of threads. Lastly, once you’ve embroidered your stitches, learn how to give a professional finish to your embroidery piece.
NL In de volgende stap begint u uw compositie te borduren en kiest u de meest geschikte steken voor elke vorm en de hoeveelheid garen. Ten slotte, direct na het aanbrengen van de steken, leert u technieken om uw borduurwerk af te werken.
inglês | holandês |
---|---|
choosing | kiest |
shape | vorm |
finish | af |
in | in |
once | direct |
to | om |
the | de |
step | stap |
lastly | ten slotte |
learn | en |
a | volgende |
EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
depth | diepte |
develop | ontwikkel |
style | stijl |
your | je |
every | elke |
with | op |
and | en |
EN See your interior imagery light up – try out Radial Gradients and make impactful edits to specific areas of your composition.
NL Ontdek hoe je je interieurafbeeldingen kunt verfraaien – probeer de functie Radiaal verloop en breng krachtige bewerkingen aan om specifieke gebieden van je compositie te verbeteren.
EN To get started, pick a professional banner template from the Visme dashboard. Select the template that fits your vision or your business best in terms of composition, color and substance. You can also design a custom banner from scratch.
NL Kies een sjabloon uit de banner creator. Kies er een die qua compositie en kleur het beste bij je visie past.
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
fits | past |
vision | visie |
your | je |
in | bij |
the | de |
template | sjabloon |
best | beste |
and | en |
a | een |
color | kleur |
EN Download your graphic from the banner maker and upload it to your social media profile. Check the composition on both desktop and mobile. Edit and re-download if necessary.
NL Download je afbeelding uit de banner maker en voeg ze toe aan je sociale media profiel. Controleer de compositie op zowel desktop als mobiel. Bewerk en download opnieuw als dat nodig is.
inglês | holandês |
---|---|
graphic | afbeelding |
banner | banner |
maker | maker |
profile | profiel |
check | controleer |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
edit | bewerk |
necessary | nodig |
download | download |
your | je |
the | de |
re | opnieuw |
on | op |
to | toe |
media | media |
from | uit |
both | zowel |
if | als |
and | en |
social media | sociale |
EN After connecting the camera and your PC/Mac via USB, you can use Remote to perform Remote Shooting. You can check the composition, focus, and exposure on your PC/Mac screen before you shoot.
NL Nadat er via USB verbinding is gemaakt tussen de camera en uw pc/Mac, kunt u Remote gebruiken voor het op afstand maken van opnamen. U kunt op het scherm van uw pc/Mac de compositie, focus en belichting controleren voordat u opnamen maakt.
inglês | holandês |
---|---|
connecting | verbinding |
usb | usb |
check | controleren |
focus | focus |
exposure | belichting |
screen | scherm |
camera | camera |
pc | pc |
mac | mac |
the | de |
use | gebruiken |
on | op |
before | voordat |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
remote | afstand |
to | maakt |
EN Nail the perfect composition, focus, and exposure with a real-time live preview of your camera’s feed on your screen.
NL Bekijk de perfecte compositie, scherpstelling en belichting met een real-time live voorvertoning van uw camerafeed op uw scherm.
inglês | holandês |
---|---|
perfect | perfecte |
exposure | belichting |
live | live |
screen | scherm |
the | de |
and | en |
a | een |
on | op |
of | van |
EN It's a fun way to get creative with your photo composition
NL Zo kunnen geheel nieuwe beeldcomposities worden gemaakt
inglês | holandês |
---|---|
a | worden |
its | nieuwe |
EN The identification and composition of your buyer persona profiles;
NL De identificatie en samenstelling van de profielen van uw buyer persona ;
inglês | holandês |
---|---|
identification | identificatie |
composition | samenstelling |
persona | persona |
profiles | profielen |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Learn the fundamentals of design by giving shape to your ideas with images, typography, color, and composition
NL Leer de grondbeginselen van design door uw ideeën vorm te geven met afbeeldingen, typografie, kleur en compositie
inglês | holandês |
---|---|
fundamentals | grondbeginselen |
giving | geven |
typography | typografie |
ideas | ideeën |
images | afbeeldingen |
the | de |
shape | vorm |
design | design |
with | met |
learn | en |
of | van |
by | door |
color | kleur |
and | leer |
EN Street Photography with Your Phone: Color and Composition
NL Straatfotografie met je smartphone: kleur en compositie
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
color | kleur |
and | en |
with | met |
EN It used to be that taking charge of your body and monitoring its fluctuating weight, body-fat composition and more, was a huge pain.
NL Vroeger was het een enorme pijn om de leiding te nemen over je lichaam en het fluctuerende gewicht, de lichaamsvetsamenstelling en meer in de gaten te
inglês | holandês |
---|---|
body | lichaam |
weight | gewicht |
huge | enorme |
pain | pijn |
your | je |
to | om |
a | een |
used | vroeger |
be | nemen |
and | en |
more | meer |
EN Hang a selection of matching bedroom pictures, for example a composition of several framed posters, next to your mirror or above a chest of drawers to start the day with the right momentum.
NL Hang een combinatie uit verschillende bij elkaar passende prints, bijvoorbeeld ingelijste posters, als wanddecoratie naast je spiegel en vrolijk op die manier de muren van je slaapkamer op.
inglês | holandês |
---|---|
bedroom | slaapkamer |
posters | posters |
mirror | spiegel |
your | je |
the | de |
to | elkaar |
with | bij |
of | van |
EN Discover the art of urban sketching by using perspective and composition techniques to bring your ideas to life
NL Ontdek de kunst van urban sketching en geef je persoonlijke visie weer met perspectief en compositietechnieken
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
art | kunst |
urban | urban |
perspective | perspectief |
your | je |
the | de |
and | en |
of | van |
EN We compare the composition of your packaging with that of companies in similar sectors and suggest recyclable alternatives to those on the market today
NL We vergelijken de samenstelling van je verpakkingen met die van bedrijven uit vergelijkbare sectoren en stellen recycleerbare alternatieven voor die vandaag al op de markt zijn
inglês | holandês |
---|---|
composition | samenstelling |
packaging | verpakkingen |
sectors | sectoren |
alternatives | alternatieven |
compare | vergelijken |
your | je |
companies | bedrijven |
we | we |
the | de |
today | vandaag |
market | markt |
and | en |
on | op |
EN Transform your composition by changing location or perspective, moving objects within the space and adjusting timing.
NL Door eenvoudige wisseling van locatie, een wijziging van perspectieven, het bewegen van objecten in de ruimte en de juiste timing kunt u goed de beeldopbouw vormgeven.
inglês | holandês |
---|---|
perspective | perspectieven |
moving | bewegen |
objects | objecten |
timing | timing |
the | de |
location | locatie |
space | ruimte |
by | door |
and | en |
EN The ability to immortalize an event in a photo is a real skill. Sometimes, despite careful image composition and technical accuracy, your image doesn't turn out the way you want.
NL Het gevoel een bepaalde situatie in een foto te vereeuwigen is de grote kunst. Soms ziet het er op de foto ondanks beeldopbouw en technisch goede omzetting heel anders uit.
inglês | holandês |
---|---|
sometimes | soms |
despite | ondanks |
technical | technisch |
in | in |
is | is |
the | de |
photo | foto |
and | en |
to | ziet |
out | te |
EN Learn the fundamentals of design by giving shape to your ideas with images, typography, color, and composition
NL Leer de grondbeginselen van design door uw ideeën vorm te geven met afbeeldingen, typografie, kleur en compositie
inglês | holandês |
---|---|
fundamentals | grondbeginselen |
giving | geven |
typography | typografie |
ideas | ideeën |
images | afbeeldingen |
the | de |
shape | vorm |
design | design |
with | met |
learn | en |
of | van |
by | door |
color | kleur |
and | leer |
EN Street Photography with Your Phone: Color and Composition
NL Straatfotografie met je smartphone: kleur en compositie
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
color | kleur |
and | en |
with | met |
EN Experiment with composition by combining your letters and designs.
NL Experimenteer met compositie door uw letters en ontwerpen te combineren.
inglês | holandês |
---|---|
combining | combineren |
designs | ontwerpen |
letters | letters |
by | door |
and | en |
with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções