Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enkele eenvoudige stappen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enkele eenvoudige stappen" de holandês para inglês

Traduções de enkele eenvoudige stappen

"enkele eenvoudige stappen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

enkele a a few about across add all also an and and the any are around as at available based be been before best business but by by the can content different do don each easily easy every experience features few first for for the free from from the get give great has have here how i if in in the in this include including information into is it its it’s just keep like ll make makes many matter may more most multiple need need to no not now number number of of of the on on the one only or other our out over own pages people quality questions re results right s same see set several should simple single site so some start such such as take team than that that you the the best the most the same their them then there there are these they things this this is through time to to be to get to make to the top until up up to us use used using very want was we well were what when where whether which while why will will be with within without won’t work years you you can you have you want your you’ll you’re
eenvoudige a a few able about across all also an and any app application are as as well as well as at available basic be between both build but by check complete create different do don download easily easy even every everything fast few for for the free from full get has have high home how if in in the into intuitive is it it is its just light like ll make many more most multiple need no not now of of the on on the one only or other our out over own people product products provide quick quickly right s secure see service set simple single so some straightforward such such as system take team than thanks thanks to that that you the the most their them then there there are these they this three through time to to be to create to do to get to make to the two understand unique up use using very via want was we well what when where which while who will with without work you you can you have your
stappen a a few about after all also an and any anywhere are as at be before below business but by can complete different do each few first follow following for for the free from get go has have how if in in the in this information into is it it is it’s just know like ll make many more most move must need next not now of of the on on the once one or other our out over own personal process professional project results right set should so some step steps take team that the the process their them then there there are these they this through time to to be to get to make to the two up us using very via want we what when where whether which why will will be with work you you are you can you have you want your

Tradução de holandês para inglês de enkele eenvoudige stappen

holandês
inglês

NL Maak in enkele minuten een professioneel e-mailadres aan door enkele eenvoudige stappen te volgen.

EN Create a professional email address in minutes by following a few simple steps.

holandêsinglês
maakcreate
minutenminutes
eenvoudigesimple
stappensteps
mailadresemail

NL Beste HTML-sjabloon gratis downloaden. HTML-websitesjablonen, eenvoudige en eenvoudige HTML-sjablonen. Responsief en volledig aanpasbaar met eenvoudige Drag-n-Drop HTML Website Builder

EN Best HTML Template Free Download. HTML Website Templates, Basic and Simple HTML Templates. Responsive and fully customizable with easy Drag-n-Drop HTML Website Builder

holandêsinglês
bestebest
gratisfree
downloadendownload
responsiefresponsive
volledigfully
aanpasbaarcustomizable
htmlhtml
websitewebsite
builderbuilder

NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.

EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.

holandêsinglês
tabbladtab
toontshow
stappensteps
weeblyweebly
geweldiggreat
richtenfocus
technischetechnical
aspectenaspects

NL Niets is minder waar met onze eigen sitebuilder.Creëer in enkele stappen je eigen eenvoudige website zonder één regel code te schrijven

EN But this is absolutely not the case with our own Sitebuilder.Create your own basic website in just a few steps without having to write a single line of code

holandêsinglês
isis
creëercreate
websitewebsite
regelline

NL Hier vind u enkele eenvoudige stappen die u helpen bij het maken en publiceren van uw catalogus:

EN Here are some easy steps that will help you create and publish your catalog:

holandêsinglês
eenvoudigeeasy
stappensteps
publicerenpublish
cataloguscatalog

NL PreCut Center combineert alle stappen van gegevensvoorbereiding in één enkele software. Taakbestanden worden automatisch voorbereid. Dankzij het gebruik van recepten is een eenvoudige en herhaalbare workflow en een laag foutenpercentage mogelijk.

EN The PreCut Center combines all steps required for data preparation in one piece of software. Job files are prepared automatically. The use of recipes ensures a simple, repeatable workflow and reduces the potential for error.

holandêsinglês
centercenter
combineertcombines
stappensteps
automatischautomatically
voorbereidprepared
receptenrecipes
workflowworkflow
mogelijkpotential

NL In deze handleiding vind je enkele snelle en eenvoudige stappen om meertalige content te beheren volgens huidige en toekomstige wijzigingen in de regelgeving.

EN This how-to guide walks you through a few quick and easy steps for managing multilingual content in the face of existing and upcoming regulatory changes.

holandêsinglês
handleidingguide
jeyou
snellequick
eenvoudigeeasy
stappensteps
contentcontent
beherenmanaging
huidigeexisting
toekomstigeupcoming
wijzigingenchanges

NL Laat al uw digitale documenten op een eenvoudige, erkende en veilige manier ondertekenen. Dat kan in slechts enkele stappen.

EN Get your digital documents signed in a simple, compliant and secure way. It only takes a few steps with our digital signature services.

holandêsinglês
digitaledigital
documentendocuments
veiligesecure
manierway
stappensteps

NL Niets is minder waar met onze eigen sitebuilder.Creëer in enkele stappen je eigen eenvoudige website zonder één regel code te schrijven

EN But this is absolutely not the case with our own Sitebuilder.Create your own basic website in just a few steps without having to write a single line of code

holandêsinglês
isis
creëercreate
websitewebsite
regelline

NL Hier vind u enkele eenvoudige stappen die u helpen bij het maken en publiceren van uw catalogus:

EN Here are some easy steps that will help you create and publish your catalog:

holandêsinglês
eenvoudigeeasy
stappensteps
publicerenpublish
cataloguscatalog

NL Met onze snelle Website Bouwer zijn eenvoudige persoonlijke blogs of portfoliosites meestal binnen enkele minuten klaar, maar voor grote lidmaatschapssites of complexe e-commercewinkels zul je enkele dagen moeten rekenen.

EN With our fast website builder, simple personal blogs or portfolio sites are usually ready in minutes, while large membership sites or complex eCommerce stores might take a few days.

NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.

EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.

holandêsinglês
verificatieverification
stappenstep
gebruikersusers
organisatieorganization
inschakelenturn on
loggenlog
toegangaccess
atlassianatlassian

NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).

EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).

holandêsinglês
arduinoarduino
computercomputer
cc

NL Het maken van een interactieve video is een flink project; het instellen van doelen en KPI's, het visualeren van de verschillende stappen in een flowchart en het meten van al deze stappen.

EN A small change with a big impact: we've improved the contrast of the subtitles in the Blue Billywig Player.

NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.

EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.

holandêsinglês
gemaaktbuilt
projectproject
toontshows
voltooidcompleted
anderenothers
resourcesresources
ganttgantt

NL Documenten moeten worden nagekeken en goedgekeurd, in verschillende stappen, en die stappen moeten allemaal correct worden geregistreerd om ervoor te zorgen dat uw gevoelige data niet in verkeerde handen valt

EN There are reviews and approvals, sign-offs and signatures, and—most importantly—compliance checks and activity logs that must be kept to ensure sensitive information doesn’t end up in the wrong hands

holandêsinglês
zorgenensure
gevoeligesensitive
datainformation
verkeerdewrong
handenhands

NL 2. Deze regelen alle nodige stappen voor het in contact brengen van de Klant met het deelnemenderestaurant om hier een reservering te kunnen maken en de stappen voor het volgen van de reservering.

EN 2. They govern all the stages necessary in enabling the Customer to contact the participating restaurant to make a reservation, as well as the reservation follow-up.

holandêsinglês
nodigenecessary
klantcustomer
reserveringreservation
stappenstages

NL Beperk je gebruik van titels voor de stappen. Het juist gebruik van vooraf vereiste handleidingen zal automatisch een geschikte navigatiestructuur genereren, zodat titels voor stappen overbodig zijn in de meeste gevallen.

EN Use step titles sparingly. Adding prerequisite guides correctly will automatically add an appropriate navigation structure -- so step titles are unnecessary in most circumstances.

holandêsinglês
gebruikuse
titelstitles
stappenstep
juistcorrectly
vereisteprerequisite
handleidingenguides
automatischautomatically
geschikteappropriate
zodatso

NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).

EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).

holandêsinglês
arduinoarduino
computercomputer
cc

NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).

EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).

holandêsinglês
arduinoarduino
computercomputer
cc

NL Het maken van een interactieve video is een flink project; het instellen van doelen en KPI's, het visualeren van de verschillende stappen in een flowchart en het meten van al deze stappen.

EN It's time for the latest edition of "Meet the Team". Let's introduce you to these fresh new faces.

holandêsinglês
ss

NL Dus je hebt je eerste stappen gezet om het evenement te organiseren en wilt het graag aanmelding voor in de officiële Pride agenda. Dit is absoluut mogelijk als u deze stappen volgt.

EN So you’ve made your first steps to organising the event and would like to register it in the official Pride agenda. This is absolutely possible if you continue to follow these steps next.

holandêsinglês
stappensteps
evenementevent
organiserenorganising
absoluutabsolutely
mogelijkpossible
agendaagenda

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

holandêsinglês
gebruikeruser
geconfigureerdconfigured
gemaaktcreated
filezillafilezilla
serverserver
applicatieapplication

NL Als u een afrekenproces hebt dat uit meerdere stappen bestaat, kan het weergeven van de afrekenvoortgang met visuele aanwijzingen shoppers informeren over het aantal stappen dat nog moet worden doorlopen om het hele proces te voltooien.

EN If you do have a multi-step checkout process, displaying checkout progress with visual clues can inform shoppers on how many steps remain to accomplish the entire process.

NL Er zijn nog veel meer stappen in het proces, maar dit zijn de grote stappen

EN There are a lot more steps in the process, but here are the big ones

NL Overzicht van subtaken of taken — Bepaal welke specifieke stappen moeten worden voltooid en wie verantwoordelijk is voor elk van deze stappen;

EN Outline subtasks or tasks — Decide which specific steps need to be completed and who is responsible for each of them.  

NL Krijg alles terug in slechts een paar eenvoudige stappen met iPhone Backup Extractor

EN Get everything back in just a few easy steps with iPhone Backup Extractor

holandêsinglês
krijgget
stappensteps
iphoneiphone
extractorextractor

NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.

EN How to recover data from a lost or stolen iPhone in easy steps. Recover contacts, photos and more.

holandêsinglês
verlorenlost
ofor
gestolenstolen
iphoneiphone
eenvoudigeeasy
stappensteps
contactencontacts
fotophotos

NL Begin met het uitpakken van DMG-bestanden in 3 eenvoudige stappen

EN Start extracting DMG files in 3 easy steps

holandêsinglês
beginstart
eenvoudigeeasy
stappensteps
dmgdmg
bestandenfiles

NL Krijg uw BlackBerry-back-upgegevens terug in 3 eenvoudige stappen

EN Get your BlackBerry backup data back in 3 easy steps

holandêsinglês
krijgget
uwyour
inin
eenvoudigeeasy
stappensteps

NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:

EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across 
on Eventbrite:

holandêsinglês
volgfollow
eenvoudigesimple
stappensteps
contentcontent

NL Herstel verwijderde of verloren Kik-berichten en bijlagen door de eenvoudige stappen in deze handleiding te volgen.

EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.

holandêsinglês
herstelrecover
verwijderdedeleted
ofor
verlorenlost
bijlagenattachments
eenvoudigeeasy
stappensteps
handleidingguide
kikkik
berichtenmessages

NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens

EN Lost important messages from Hike, Line, WeChat or other messaging apps? Read on to find out few easy steps to download and recover them from your iCloud or iPhone backup data

holandêsinglês
belangrijkeimportant
kwijtlost
hikehike
lineline
wechatwechat
ofor
eenvoudigeeasy
stappensteps
appsapps
icloudicloud
iphoneiphone

NL Toegang krijgen tot een Apple Watch-back-up in drie eenvoudige stappen

EN How to access an Apple Watch backup in three simple steps

holandêsinglês
appleapple
eenvoudigesimple
stappensteps
back-upbackup

NL Haal uw iPhone-back-upgegevens terug in 3 eenvoudige stappen

EN Get your iPhone backup data back in 3 easy steps

holandêsinglês
haalget
uwyour
inin
eenvoudigeeasy
stappensteps
iphoneiphone

NL Onze korte handleiding over het extraheren van de informatie die is opgeslagen in IPD-back-upbestanden door BlackBerry Desktop Manager, met behulp van de BlackBerry Backup Extractor in vier eenvoudige stappen.

EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.

holandêsinglês
korteshort
handleidingguide
opgeslagenstored
desktopdesktop
managermanager
backupbackup
eenvoudigesimple
stappensteps

NL Door een paar eenvoudige stappen te nemen om de kwaliteit van uw gesprekken te verbeteren, waarvan de meeste gratis kunnen worden gedaan, tilt u de verwachtingen van alle anderen op.

EN Taking a few simple steps to improve the quality of your calls, most of which can be done for free, lifts you above everyone else’s expectations.

holandêsinglês
eenvoudigesimple
stappensteps
nementaking
gesprekkencalls
gedaandone
verwachtingenexpectations
anderenelse

NL In dit bericht kijken we naar Houseparty, de risico's die het gebruik ervan met zich meebrengt en wat je in eenvoudige stappen kunt doen om te voorkomen dat je iets deelt dat je liever privé houdt.

EN In this post, we look at Houseparty, the risks that come with using it, and what you can do in simple steps to avoid sharing anything that you’d rather keep private.

holandêsinglês
berichtpost
risicorisks
eenvoudigesimple
stappensteps
deeltsharing
lieverrather
houdtkeep

NL In mijn werk hoop ik af te stappen van de eenvoudige voorstelling van het vrouwelijk lichaam als visueel aantrekkelijk en geseksualiseerd object

EN In my work, I hope to move away from merely depicting the female body as a visually appealing and sexualized object

holandêsinglês
werkwork
hoophope
vrouwelijkfemale
lichaambody
aantrekkelijkappealing
objectobject
stappenmove

NL Dit artikel helpt u e-mail spoofing te stoppen in 3 eenvoudige stappen: configureer, monitor en dwing DMARC af in uw organisatie

EN This article will help you stop email spoofing with 3 easy steps: configure, monitor, and enforce DMARC at your organization

holandêsinglês
ditthis
helpthelp
spoofingspoofing
teat
eenvoudigeeasy
stappensteps
configureerconfigure
monitormonitor
enand
dmarcdmarc
organisatieorganization

NL Om jouw te helpen in het bereiken van een betere financiële positie hebben wij een programma gemaakt dat gebaseerd is op vier eenvoudige stappen.

EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.

holandêsinglês
financiëlefinancial
programmaprogramme
eenvoudigeeasy
stappensteps

NL Hieronder vind je een paar eenvoudige stappen om je Kik-gegevens van de iPhone te herstellen, of je nu een iTunes-back-up of iCloud hebt.

EN Below you’ll find a few easy steps to recover your Kik data from iPhone, whether you have a iTunes backup or iCloud.

holandêsinglês
vindfind
eenvoudigeeasy
stappensteps
iphoneiphone
icloudicloud
kikkik
gegevensdata
itunesitunes

NL Volg deze eenvoudige stappen en in no-time staat je eigen professionele website online!

EN Follow these simple steps to set up your company website in no time.

holandêsinglês
volgfollow
eenvoudigesimple
stappensteps
timetime

NL Vind klanten in je eigen buurt en zorg met deze eenvoudige stappen dat zoekmachines je kunnen vinden.

EN Find customers in your neighborhood and get listed on search engines with these easy steps.

holandêsinglês
klantencustomers
buurtneighborhood
eenvoudigeeasy
stappensteps
zoekmachinessearch engines
kunnenget

NL Ontwerp een logo in 4 eenvoudige stappen

EN Design a logo in 4 simple steps

holandêsinglês
ontwerpdesign
logologo
eenvoudigesimple
stappensteps

NL Volg de eenvoudige stappen van onze Webinar-wizard en stel je webinar in slechts 5 minuten in. Bespaar tijd en kosten met webinars, bereik efficiënt jouw doelgroep.

EN Reach a big audience with webinars. Every lead can eagerly join in your webinar in a very accessible way. Watch the webinar, anywhere and anytime.

holandêsinglês
bereikreach

NL Er zijn een aantal eenvoudige stappen die u nodig hebt om toegang te krijgen tot uw PHPMYADMIN-database via het Configuratiescherm van Vesta

EN There are a couple of simple steps that you will need to access your PHPMyAdmin database through the Vesta Control Panel

holandêsinglês
eenvoudigesimple
stappensteps
nodigneed
databasedatabase
vestavesta

NL Om het E-book Becoming Resilient op uw Kindle te ontvangen, dient u deze volgende eenvoudige stappen te volgen:

EN To receive the eBook Becoming Resilient to your Kindle you should follow these simple steps:

holandêsinglês
kindlekindle
eenvoudigesimple
stappensteps
volgenfollow

NL Met slechts 3 eenvoudige stappen kun je internetvrijheid ervaren.

EN It takes only 3 simple steps to experience internet freedom.

holandêsinglês
metto
stappensteps

NL De eenvoudige stappen kunnen wat complex overkomen voor een beginnende MacOS gebruiker ? maar het is echt heel eenvoudig

EN The few steps you have to take can be a little bit challenging for MacOS beginners (even though it is pretty easy ? as usual; once you know how it works)

holandêsinglês
stappensteps
macosmacos
heelpretty

Mostrando 50 de 50 traduções